Mónia Filipe e Dina Antunes Colectivo de Tradutores Literários: Por um mercado de trabalho...

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 16. 06. 2024
  • Neste episódio ficamos a conhecer melhor a Mónia Filipe e a Dina Antunes, tradutores literários, que se conhecem já há alguns anos e que se juntaram ao recentemente criado Coletivo de Tradutores Literários.
    Este grupo nasce da vontade de vários tradutores que acreditam que a profissão que abraçaram é de importância vital para a cultura e, acima de tudo, para a língua portuguesa, enquanto encontro de culturas e espaço de diversidade.
    Vamos ficar a saber o que defendem e esperam do futuro próximo numa área criativa, nomeadamente através do seu Manifesto.
    Mónia Filipe trabalha como tradutora literária desde 2019, mas a tradução é a sua profissão de 2007, ano em que começou a sua atividade em áreas mais técnicas.
    Dina Antunes trabalha como tradutora deste os anos 90 e tem dedicação exclusiva à tradução literária.

Komentáře •