Dimitri Rougeul - voix française de Simba dans "Le Roi Lion"

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 09. 2012
  • www.allodoublage.com
    2012 AlloDoublage.com © Tous droits réservés
    Aujourd'hui, Allodoublage vous fait découvrir la comédien Dimitri Rougeul, voix française de :
    * Simba (enfant) dans "Le Roi Lion"
    * Panpan (enfant) dans "Bambi"
    * Eric Lloyd (Charlie Calvin) dans "Super Noël"
    * Adam Hann-Byrd (Alan Parish jeune) dans "Jumanji"
    * Jake Richardson (Mitch Szalinski) dans "Chérie nous avons été rétrécis"
    * Adam Faraizl (Eddie Kaspbrack Jeune) dans "Ça - Il est revenu"

    Nous vous invitons également à découvrir sa fiche comédien. Vous pouvez actuellement entendre Dimitri Rougeul dans "Le Roi Lion" qui vient de ressortir en DVD/Blu Ray .
  • Krátké a kreslené filmy

Komentáře • 99

  • @cherrycandy.
    @cherrycandy. Před 10 lety +83

    Ça doit faire drôle d'écouter sa voix d'enfant en regardant Le Roi Lion 20 ans plus tard

  • @thereg6020
    @thereg6020 Před 10 lety +108

    On reconnait son timbre de voix et son phrasé. L'âge n'a pas rendu sa voix méconnaissable.

    • @regisregan8038
      @regisregan8038 Před rokem

      tu rigole ou quoi c'est pas du tout la meme voix

  • @aimieblondel8717
    @aimieblondel8717 Před 6 lety +29

    Il a encore ce petit grain de voix de Simba jeune, c’est vraiment génial, j’ai l’impression d’entendre Simba mais plus grand 😻

    • @regisregan8038
      @regisregan8038 Před rokem

      tu rigole ou quoi c'est pas du tout la meme voix

  • @agathemerabet2621
    @agathemerabet2621 Před 4 lety +3

    La voix de Samuel dans Élite wow 😶❤️

  • @TwdNegan666
    @TwdNegan666 Před 5 lety +69

    J aurais préféré Dmitri Rougeul ou Emmanuel Curtil pour Simba adulte dans la version live action

    • @martinlepaih
      @martinlepaih Před 5 lety +4

      Largement même Jean phillipe puymartin et michel Elias

    • @meldreamer4202
      @meldreamer4202 Před 5 lety +3

      Oui mais malheureusement le casting VO n'est plus le même qu'à l'époque donc c'était logique qu'ils ne reviennent pas

    • @jimmyjimmy5640
      @jimmyjimmy5640 Před 5 lety +2

      krokmou95 C’est clair dans la version 2019 on dirait qu’on est en train de l’égorger quand il chantes

    • @LesCrazyPenguinssontdegeek
      @LesCrazyPenguinssontdegeek Před 5 lety +1

      Ça aurait pu être un super hommage pour Dimitri Rougeul

    • @eadlynschreave2835
      @eadlynschreave2835 Před 5 lety

      Jimmy Quittet t jaloux

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 11 lety +21

    merci!! non ça ne me fait pas bizarre de regarder le roi lion en 2013!! je continue le doublage de voix!! ;-)

    • @hallucinati0n
      @hallucinati0n Před 6 lety +6

      Dimitri Rougeul Ça doit être une sacrée fierté d'avoir doublé la voix du personnage principal du Disney le plus apprécié de tous les temps j'imagine !! Quelle chance tu as d'avoir pu accéder à un tel privilège ! Perso si j'avais pu participer au Roi Lion, que ce soit de près ou de loin, j'aurais été trop fière 😊❤

  • @chachou6228
    @chachou6228 Před 10 lety +34

    Punaise il a doubler mes films préférés: le roi lion, jumanji et cherie nous avons rétréci ^^

  • @ChichiUmmSangohan
    @ChichiUmmSangohan Před 3 lety +1

    Il a encore le petit truc de la voix de simba 😍 ca me donne envie de pleurer pour simba 😍😍😍😍

  • @samuel29780
    @samuel29780 Před 3 lety +2

    Dès que j'ai entendu la voix de Samuel dans Elite, j'ai reconnu le timbre de voix de Simba même s'il a mué évidemment...

  • @louannleparc510
    @louannleparc510 Před 2 lety

    Ta bersé mon enfance

  • @DrizzleFootage
    @DrizzleFootage Před 11 lety +2

    Tu est juste culte Dimitri ! Le roi lion c'est mon Disney préféré toute mon enfance j'aime beaucoup ton doublage merci !

  • @marcschndr
    @marcschndr Před 5 lety +1

    On se souvient de chacun des personnages qu'il a doublé, on identifié sa voix aux personnages et çà c'est fort❤️

  • @Nanouuu95
    @Nanouuu95 Před 4 lety +2

    Shamuuuuueeel 😍😍😍😍

  • @aimieblondel8717
    @aimieblondel8717 Před 6 lety +1

    Je me souviens de sa voix, Simba 😍
    J’adorais cette voix pour un enfant

  • @Chemsii932
    @Chemsii932 Před 4 lety +2

    Samuel mon crush numéro 1😭😍😍💕

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 11 lety +3

    merci à vous pour votre message ;-)

  • @33valou
    @33valou Před 7 lety +2

    merci dimitri j'ai adorer regarder tes films quand t étais petit ..j'étais moi même pas très grande a l époque lol

  • @gaby59150
    @gaby59150 Před 7 lety +96

    Bec de banane est terrifiéééé :P

    • @Tueuzz
      @Tueuzz Před 5 lety +2

      Adrien PINARD
      Et moi, je n'vois qu'une chose. Nous sommes tous les trois en danger !

    • @Yumillou
      @Yumillou Před 5 lety +4

      Danger? Je me ris du danger ha ha ha!

    • @roboboy2692
      @roboboy2692 Před 4 lety +3

      @@Yumillou tien tien tien bansaï c'est quoi ce paquet cadeau.

    • @audedll5110
      @audedll5110 Před 4 lety

      Vichy france empire che passs,shenzi qu’est ce t’en diraittt ?

    • @speedracer2008
      @speedracer2008 Před 4 lety

      @@audedll5110 Oui, c'est que je pensais. Un trio d'intrus truillards!

  • @pikax9780
    @pikax9780 Před 9 lety +20

    j'aimerais vraiment faire du doublage

  • @queenuru
    @queenuru Před 5 lety +3

    Moi aussi j'adorais sa petite voix chevrotante trop mignon le petit Simba

  • @mimikiki6802
    @mimikiki6802 Před 10 lety +8

    Oh c'est pas vrai! ToT La voix de Simba était énorme! Je l'adore!

  • @sianac2287
    @sianac2287 Před 5 lety +8

    Samuel dans Élite ? 🤔

  • @midsabkari7806
    @midsabkari7806 Před 5 lety

    Enfin je vois le jolie 😿 du roi 🦁 première jouant le rôle de simba. Excellent tu s été bravo Dimitri

  • @MrWhatsChanged
    @MrWhatsChanged Před 5 lety +1

    Wawww super dimitri merci d'avoir bercé mon enfance ta voix est top !

  • @dimitriboivin7788
    @dimitriboivin7788 Před 9 lety +1

    J'adore se film mon prénom est Dimitri Boivin et c'est fun de voir que c'est toi qui le double continue et lâche pas

  • @Vosgienne_lle
    @Vosgienne_lle Před 5 lety +3

    Vous imaginez si disney refait un remake du roi lion? Et aulieu que Dimitri fasse la voix de Simba petit il fait la voix de Simba adulte ??! 😍

  • @MiKL_Ytube
    @MiKL_Ytube Před 5 lety +10

    Totalement d'accord avec lui sur les "stars" qui doublent... On pensera au Roi Lion 2019... Hm-hm coucou la VF salie !

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 11 lety +1

    merci beaucoup!! ca fait plaisir à lire!! ;-)

  • @MajorZeroCELL
    @MajorZeroCELL Před 10 lety +5

    Disney Parade - Disneyland Paris - Doublage Le Roi Lion Part. 1
    Le voilà Dimitri ^^

  • @inesaitbouaoune8528
    @inesaitbouaoune8528 Před 4 lety +2

    Samuel dans élite

  • @0ATTZPROD
    @0ATTZPROD Před 11 lety +1

    roooo,j'adorais cette voix, comme dans jumanji ou autre .....très fort :)

  • @m.p.1131
    @m.p.1131 Před 10 lety +2

    Tu me fais craquer mec XD Je suis fan de toi je crois !

  • @gweregnicod2742
    @gweregnicod2742 Před 2 lety

    Je sais qu'il a joué avec Jean Reno dans le film L'opération corned beef de Jean-Marie Poiré (Les visiteurs) avant qu'ils soient les voix françaises de Simba et Mufasa

  • @0ATTZPROD
    @0ATTZPROD Před 11 lety

    et son interpretation dans "quand j'avais 5 ans je m'es tué ! "exceptionnel !!! d'ailleurs je trouve nul part le dvd de ce film français absolument bouleversant !

  • @gregoireboueche8482
    @gregoireboueche8482 Před 10 lety

    mon enfance :)

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 11 lety +3

    merci beaucoup!! le dvd n'existe pas mais j'ai mis la cassette que j'avais sur dvd donc si ça t’intéresse.. ;-)
    à bientôt
    dimitri

  • @midona6541
    @midona6541 Před 5 lety +5

    Je suis allé au cinéma regarder le Roi Lion franchement la voix de Simba enfant est à gerber surtout quand il chante ! J’étais dégoûté 🤦🏻‍♀️ et quand il est adulte il perd de sa prestance au niveau de la voix ils ont vraiment fait un mauvais choix 🤷🏻‍♀️

  • @azurevidding
    @azurevidding Před 10 lety +11

    Tu t'attendais à quoi au juste ? Le roi lion si ma mémoire est bonne date de 94 alors entre temps il a forcément mué. Il n'allait tout de même pas garder sa voix d'enfant heureusement pour lui. Donc évidement qu'il n'a pas la même voix qu'à l'époque.

  • @deedeeraconte
    @deedeeraconte Před 11 lety

    je t'ai adoré dans "C'est pas ma faute" un film culte dans la ligné des "La guerre des boutons" ou "Génial mes parents divorcent" !

  • @summersyo4444
    @summersyo4444 Před 10 lety +19

    Salut dimitri Dégoûté que tè perdu ta voix d'enfant mai en même t'en ouf pour toi j'ai envi de dire lol tu gére trop franchement jsuis une grande fan de toi bonne continuation ! Je t'embrasse sur le museau bisoussss

    • @thereg6020
      @thereg6020 Před 6 lety +7

      Heureusement qu'il l'a perdu quand même, à environ 35 ans ça ferait bizarre. ^^

  • @cebonvieuxchp
    @cebonvieuxchp Před 11 lety +10

    Il aurait été intéréssant de le voir entrain de faire cette voix... Sinon ce pourrait être un parfait inconnu.

  • @hafbaz6889
    @hafbaz6889 Před rokem +1

    Dommage que ce n'est pas lui qui fait la voix de simba dans le film de 2019.
    Sa aurait etait mille fois mieu avec lui!!! pff

  • @latrolettteeeeeee
    @latrolettteeeeeee Před 8 lety +1

    Il etait aussi dans Poucelina la meme année.

  • @anthonythepirate2761
    @anthonythepirate2761 Před 10 lety +4

    Il joue le fils de Thierry Lhermitte à l'age ou il a doublé le roi lion le titre c'est Elles n'oublient jamais

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 10 lety +11

    désolé mais je n'ai jamais joué avec thierry lhermitte!!! :-)

  • @FaithfulPsychic
    @FaithfulPsychic Před 11 lety +4

    mon je viens des etats-unis et je parle pas bien francais mais j'ai grandi avoir regardé la versione anglaise mais je préefere ta voix en la versione francaise. :)
    désolé pour mon français merdique !

  • @DoF2FooTFlavienBories
    @DoF2FooTFlavienBories Před 5 lety

    Wouah, c’était lui Fyvel ??? 😊
    Je me demande qui était Tiger, c’était vraiment le plus drôle.

  • @wolfpharaon9501
    @wolfpharaon9501 Před 5 lety +1

    il fait la voix de simba petit trop cool je voudrais bien savoir qui a fait la voix de nala petite

  • @ariaparis7
    @ariaparis7 Před 4 lety

    à croire que c'est lui qui fait la voix de samuel dans élite

  • @Miyakuli
    @Miyakuli Před 11 lety +2

    C'était la voix de Simba enfant c'est un peu normal qu'il n'ait plus la même voix XD

  • @les-soeurs-s-club-seven-marine

    Il a fait une voie dans le manga Toriko
    Il a doubler Komatsu

  • @dimitrirougeul6224
    @dimitrirougeul6224 Před 11 lety +2

    salut!!!! désolé mais j'ai jamais joué dans "c'est pas ma faute" ;-)

  • @m.p.1131
    @m.p.1131 Před 10 lety +1

    Et il y a eu Pierre Lapin aussi ♥

  • @mpion76
    @mpion76 Před 10 lety +1

    je kifferai faire ce métier mais faut faire comment?

    • @Leny-gv3yp
      @Leny-gv3yp Před 5 lety

      Je te reponds en retard, mais je pense que ça doit etre des etudes L et Théâtre

    • @sakray1696
      @sakray1696 Před 5 lety +1

      @@Leny-gv3yp Pas besoin d'études spécifique, il faut juste être comédien et savoir jouer, puis entrer en contact avec les studios de doublage ce qui est compliqué

  • @ilyesmebarki3431
    @ilyesmebarki3431 Před 5 lety

    Starfallah

  • @Philinternaute
    @Philinternaute Před 11 lety +1

    C'est pas vrai c'est pas Dimitri, sur le chant on ne reconnait pas sa voix >..< (oui bon je sais tu as mué ;-) On m'a déjà fait le coup à moi aussi... )

  • @sossso757
    @sossso757 Před 5 lety

    Wesh vous lui avez même pas demander d’essayer de refaire la voix bande de zwaow parceque j’ai la flemme de regarder l’interview

  • @emmajabd8202
    @emmajabd8202 Před 3 lety

    samuelllll

  • @dimitrihel
    @dimitrihel Před 5 měsíci

    😂😂

  • @tintindu69
    @tintindu69 Před 5 lety +1

    Désolé mais je n’ai reconnu sa voix à aucun moment de la vidéo.

    • @Kerejii
      @Kerejii Před 5 lety +2

      Étant donné que ça fait plus de 20 ans ça te paraît pas normal?

  • @sofianetribeche8464
    @sofianetribeche8464 Před 5 lety +1

    😠😠😠À part ceux qui sont morts vous auriez dû aller doublage de la voix des personnages tout ce qu'ils ont fait la version de 1900 je sais plus trop quoi car c'était de la merde en plus avec la voix de Debbouze on sait que c'est sa voix direct c'était de la merde il le film qui était nul à chier les voix qui était nul à chier c'était de la merde au moins pour ajouter un peu de peps vous auriez dû mettre les voix original

  • @elliothopkins3760
    @elliothopkins3760 Před 4 lety

    Il est claqué le mec..

  • @oum1996
    @oum1996 Před 12 lety

    il a pas du tout la meme voix que Simba !! ...

    • @illyannaandre610
      @illyannaandre610 Před 7 lety

      Dovakiin BO normale c'est quand il été enfant qu'il a fait la voix de Simba .. donc il a muet fin heureusement pour lui.. si non je le plein. .

    • @SausageandWine
      @SausageandWine Před 5 lety

      C'était le Simba enfant, Simba adulte étant doublé par Emmanuel Curtil (Jim Carrey notamment)

    • @diorgueyediop9596
      @diorgueyediop9596 Před 5 lety

      Ya 20ans