【中文字幕】それがあなたの幸せとしても （feat. 古川慎）

FB專頁： / animecomictime
====================================================
收錄專輯：EXIT TUNES PRESENTS ACTORS6
作詞/作曲/編曲：ヘブンズP
翻譯參考：kyroslee
原唱：巡音ルカ

[@user-jl9xn6to1p]

裏声でも高いところまで出るし、地声でも結構高い所まで出る。すごい。この人本当にうまい。

[@---ux5zc]

古川さんのカバー聴いたらもう他の人の聞けない

[@miharu8167]

分かる。

[@dougahokann]

ダズビーさんのカバーもいいよ

[@user-qj8gq4qs9y]

先日古川さんが音痴の役を演じてるアニメを見たがそれも的確にソをレに外したり音楽センスの高さを感じた
逸材と言わざるを得ない…すこ

[@user-ws8ku6ng2y]

か○やかな？

[@user-rv4in1fd5t]

なんのアニメ？

[@user-qj8gq4qs9y]

窪田真吾 か○や様の2期です!!

[@noelaran3170]

あっ、泣く……。
｢わがままか｣のとこでぞくっと鳥肌たった……
感情の込め方がほんとに上手すぎてずっと聴いてられる…

[@user-dz1sk1xq1u]

この人は声優になる為に生まれてきたと言っても過言ではなさすぎるよね。

[@user-je9bc1re1d]

「あなたが」の「あ」の少し溜めてる感じが好き。
「運命でも」の弱々しいビブラートが好き
「わがままか」の訴えるような歌い方が好き
「いかないで」の後の「あぁ」の盛り上げる歌い方が好き
ラスサビの「線を引かせて」の懇願するような感情の込め方が好き。
総合：神を超えた神

[@piman03]

いきなりすみません…(._.)
同感すぎて、コメント
しちゃいましたw(ーー゛)
私が思ってることほぼそのまま、
書いてあって驚きましたw
最高ですよね…♡(*´ω｀*)

[@user-je9bc1re1d]

まりん
ありゃこれどうも仲間がいた...！！
古川さんまじ神。

[@piman03]

@@user-je9bc1re1d
どうもです( ´ ▽ ` )ﾉ
仲間がいて嬉しかったです‼(*´ω｀*)
はい‼神…✨今めっちゃはまってる
声優さんです…!!（≧∇≦）
喋り方が好きすぎます…♡

[@user-je9bc1re1d]

まりん
ツキ○ロとかのDVDの広告とかに出てる時あるけど、その時歌い方がまばたき多めなのすごい好きです

[@piman03]

@@user-je9bc1re1d
そうなんですか〜(*´ω｀*)
いいですよね〜♬
歌い方最高ですよねぇ〜(*‘ω‘ *)
も〜…大好きです…♡(*μ_μ)

[@ire6989]

｢わがままか｣の部分が好きすぎる。
なんか、好きすぎて涙出た

[@user-wb2yk9eh1e]

声優ファンの子でも古川さん知らない人結構多いの悲しい…
もっと有名になってほしい

[@SJ-uz6mi]

歌詞
素足を晒して駆け出した　少年少女の期待
この先は水に濡れてもいいから
めくるめく議論はトートロジーに　ああ　また日が暮れてった
こぞって造り上げたセンセーション
その時　胸を締め付けてた感情と
こぼした涙　つられた涙の　消費期限はいつまでですか
或る未来　笑いあえてる未来
あと数日後の未来だったのなら
あなたが　抱えてる明日は辛（つら）くはないか
僕にもがいてる文字に　ひとつ線を引かせて
あなたが　抱えてる今日は救えやしないか
それでもその肩に　優しさを乗せたなら
また愛を　感じられるだろうか
緩やかに落ちてく魔法を　かけられたんだろうか
それは誰にも解けないのだろうか
許される事すら　許されなくなった　シチュエーションならば
言葉だけが言葉になるわけじゃない
その数秒が運命でも　その数歩が運命でも
その決意を止めるのは我儘（わがまま）か
行かないで　行かないで　行かないで　今は
あなたが　目指してた地点は暗くはないか
それが大きな光の　ただの影だとしたら
あなたが　旅立つ場所へ行かせたくはないな
例えばその先で　静かに眠れても
それがあなたの幸せとしても
あなたの　明日は辛（つら）くはないか
僕にもがいてる文字に　ひとつ線を引かせて
あなたが　抱えてる今日は救えやしないか
それでもその肩に　優しさを乗せたなら
その愛を　感じられるだろうか

[@yoko5030]

ふなSJ
ありがとうございます❗

[@user-gi5ks8ub8v]

歌詞コメありがとうございます
助かります！

[@user-vu2yk5jd1b]

もがいてる文字＝辛で一つ線を引くと幸になると気付いてめっちゃ感動した

[@3zk_]

古川慎さんが自分の中で1番のイケヴォです

[@user-bx5pj5gk7y]

3:47「優しさ」の歌い方に古川さんの優しさが感じられてとても好きです

[@sui7862]

古川さんは声優の中で一番歌上手いと
思ってる。他に上手い人いっぱいいるはずなのにその人達とは何かが違う。
歌に込めてる想いとか、繊細な歌い分けとか圧倒的な声量とか。
カバーはもちろん、キャラソンもハンパない。古川さんの曲聴いたら他の人達とどうしても比べてしまう…

[@miharu8167]

分かります🥺

[@nume-ba]

歌詞に感情を乗せるの上手すぎる

[@user-zs1ec7co8q]

古川慎さん最高すぎる…
「僕にもがいてる文字に1つ線を引かせて」
この1つの線は僕のだった。
けど君が辛いなら、僕の線をあげるから幸せになってね。
その為なら僕は辛くても幸せなんだ。と言ってくれている気がしました(曲解)

[@pumpk6556]

つらいなぁ。しんどいなぁ。って時に古川さんのこの曲きくと本当に救われる。

[@user-ry8ey3vh3x]

古川さんソロデビューおめでとうございます！！✨✨

[@user-sg6ip5zj4m]

歌うますぎ。ヤバい。
古川さんの沼にどんどんハマってくんですがどうしてくれるんですかね。←

[@airiluluby883]

It's okey me too(◍´꒳`)b

[@runa6786]

古川さん歌詞にそのままの感情のせて歌ってるみたいで心臓にくるよね。あと声の伸びが凄い。男性声優の中で1番古川さんの歌が好き。才能も実力もあるからもっともっと有名になって欲しい。

[@trignallove7325]

感動して泣きました...。感情の込め方、抑揚の付け方、発声の仕方、発音の仕方、ちょっと鼻にかかった色っぽい声...もう本当に感動したと言うこと以外言葉が見つかりません...‼

[@user-lp5bg9sn8m]

後半の盛り上がるところの｢わがままか｣の｢か｣が、、、んんんんんんってなります。

[@user-ft7ds9nt5r]

まこにゃん1年前と比べて知名度爆上がりしててすごいよ。ほんとに。この歌声があればこれからもっと大物になるね...。

[@m_xlaris]

3:25 ここの「それがあなたの幸せとしても」っていう歌い方が全て好き

[@k.945]

｢我儘か｣のロングトーンが好きすぎる

[@user-yv4uo4rk6d]

まこにゃんに出会えてほんっとに良かった

[@satuki_stpr]

｢我儘か｣のところやばい。

[@user-dt2lt2hb9m]

2:36

[@user-dm4cs6os3h]

表現力がレベチ

[@user-kc1kc6co7o]

イケメンでイケボで歌上手くて、本当大好き。
これ聞いてると落ち着くなぁ

[@NONAME-ly1nq]

声優になってくれて、歌ってくれて、ありがとうございます。
毎日聴くことで救われています。
だいすきです。

[@sirokuma_sleep]

古川慎の裏切りの夕焼け好きだったのにもう残ってないんだね…

[@ema9175]

コメント欄に共感しながら曲聴くの楽しい

[@ShikiBg]

まこにゃんの歌声が素敵すぎて自然と涙が出てくる…
声の出し方感情の入れ方全てにおいてほんとに大切に歌う古川慎が好きです。

[@user-yt3eo2kn3u]

聞く度に心臓が痛くなる…
古川さんのファンってわけじゃないけど歌声めっちゃ好きです

[@user-rv1wf9sm3y]

これ聞いてたら、ショーターが頭に浮かんだ…あんな死に方悲しすぎる、アッシュがショーターに向けた感じに聞こえる、声優違うけど。

[@luna68888]

写真で倒れ歌声で首を絞められそして私は天へと昇る

[@user-bg2qb5yo1k]

あの、本当にお金を払った方がいいレベルだと思うので各配信アプリで購入の検討をお願いします……古川慎で調べたら出てくると思いますので……あと1stシングルもすごいですよ……

[@Lia-mm3ld]

もがいてる文字に一つ線を引かせて
もがいてる文字→辛
線を引く→幸
こういうことか……(気づくの遅いわ)

[@user-bf1dv8vf5c]

ふと聞きたくなって調べたらもう5年前か 古川慎という声優さんに出会えたことに感謝しかない

[@mintaro-nn6ok1hn3l]

この曲をそんな感情？魂？込めて歌うの泣いちゃうからやめてください
ありがとうございます

[@riho-um7sr]

精神安定剤

[@user-ph2ir6tw9f]

わがままか、のとことかラスサビとか特に最高すぎる
何度聴いてもいい声にいい歌だなぁ…😇👍

[@user-zk3zj3dr2n]

なんかさ、いま悩んでる事があってそれでこの歌自動再生でかけてたら知らず知らずのうちに泣いてた。古川さん大好きです。本当にありがとうございます

[@chibi_end64]

何回きても聴きいってしまう優しい素敵な声、
本当いい声優さん

[@cheshiremare]

やっぱり声優しい

[@user-hq1nc8hw3f]

古川慎さんって声優さんだよね
優しい言葉では優しく歌うとこがやばい
2:362:51~歌上手だね🥺、、泣ける😭

[@user-po6bk1jt5z]

なんか沼にハマりそう，だけど古川さんの声は好き。独特な声質ですよね

[@dangomushi__]

2:37好きすぎる

[@user-wm8lv3mj6u]

わがままか、の最後上がるところで鳥肌ブワァ
歌うますぎる......CD買います......

[@user-gw5nx7iy1t]

サイタマがカラオケで熱唱してる姿が目に浮かぶ

[@user-gu2ks2hn4h]

好きすぎて歌うますぎてえ？？？？？？ってなってる大好き

[@user-pl4rm5fj7y]

全米が泣いた素晴らしい古川さんの声で。

[@user-ir2qk7qz6c]

やっと１００万回再生いった…慎さんの歌う「それがあなたの幸せとしても」大好きだから、いろんな人に聴いてもらえて嬉しい！個人的に「シチュエーション」の言いかたが好きで何回もリピしてる。ところどころにあるビブラートも好き

[@user-qv4if2ur6q]

これを聞くと毎回なんともいえない気持ちが込み上げてきてたまらなくなる

[@user-ed6vu2kh8z]

コメ欄見てて、勝手に嬉しい気持ちになって泣きそうになってた人です←←

[@user-sh6dl7rm4s]

本当に良すぎる

[@user-Chouchoucafe]

憂国のモリアーティ見てるから、シャーロックがウィリアムに歌ってるみたいで切ない。。。

[@iroha8786]

それ思いました…最終回見てからもうしんどいくて…

[@miharu8167]

この曲聞くと少し楽になる。しかも推しが歌ってるってなるともっといい。

[@user-uk5zo5im3y]

優しいがゆえの強さを感じる。
本当に大好き。

[@user-jq9zd3rg4j]

まこにゃんのシチュエーションの歌い方好き

[@rgauvditens]

もう何度も聞きに来ちゃうけどほんっとに綺麗✨綺麗以上に古川さんが大好きになったきっかけ！

[@user-sk7rl2we3y]

まこにゃんのソロデビュー期待してます！

[@user-no3ds7yp6u]

(*꒪꒫꒪)( ._.)(*꒪꒫꒪)( ._.)

[@user-hy5rs7cs1l]

ほんっっといい声

[@user-rd5xm1cq1p]

関係ないけどアイコンがてんてんで感動しました。
すみません

[@user-ws8bf5ut2j]

こんな素晴らしい歌なんだからとりあえず皆ここで聴くんじゃなくて買おう…？な？

[@user-wl3vr3qw6m]

古川さんのこの声が好き

[@user-kv6lv3ki3q]

この歌聴いて古川くんの虜になり、1stシングル、2ndシングルと次々とCDを買うのでした。

[@user-hv9gg6ut7l]

最近のコメ見つけて安心した
私もCD欲しい…。

[@user-gi5ks8ub8v]

刀剣乱舞でまこにゃんを知って
今では完全に伽羅ちゃん沼にハマってる状態です
歌がすごく上手いという話は聞いたことがあって、聴いてみると想像以上でした。歌詞のひとつひとつに感情がこもっていてとてもキレイなハーモニーです！
まこにゃんに出会えてよかった！

[@9693kurokumi]

何回聴いても飽きない…もっと色んな曲を歌ってるのを聴きたいなぁ

[@mikmtk]

光忠が聴いたら間違いなく泣く

[@user-hu1fe1ci7y]

確かにそうですねw

[@user-gi5ks8ub8v]

鶴丸も貞ちゃんも長谷部も聴いたらまず間違いなく泣くと思う
そして審神者も泣く

[@ts9902]

キー何で歌ってんだろ？
凄い透き通っていて
男の僕も惚れそう…

[@user-iu2cu2kk5v]

ソロデビュー おめでとうございます 絶対買う まこにゃん 歌上手すぎ 言葉をすごく丁寧に発するとことか 最高

[@SORA-pq1tv]

この声と結婚したいくらいに古川さんの声大好きです癒される…

[@user-ct3iv7cx9b]

ショーターがアッシュに向けて歌っているように聞こえて、、、涙止まらない、
古川さんの声大好きです

[@user-pi6kg8ww4u]

ああやばいいい声すぎて心に響くぅぅぅぅぅぅ

[@sweet_miuk_tea]

あぁもう古川さん！！！！素晴らしすぎます！！！！
この曲のカバーで断トツです！歌唱力も感情の込め方も！！！好きです！！！

[@kazari_1217]

キーが泣きを誘う高さになってんだよなあ、、

[@jtpmm]

この人が本当にサイタマなのか？w

[@TEI0616]

私の心と耳がワンパンでいかれたのでサイタマです

[@user-fp8lw9jw6t]

ベリーナイス
上手いっ！ww

[@user-gb6jq9gb4l]

あれが歌ってるの想像するの笑っちまうww

[@mm-nm9hf]

毎日聴きに来てます、
古川さんの声を聞くと、私の明日の活力となって頑張れていけてる気がします
本当にありがとうございます((((

[@user-wd6gx7eq2u]

声から惚れた。

[@user-gs1ot1qh6r]

ライブあったら行きたい

[@user-rc3of4si8d]

脳内で流石井くんで再生してるわ…好きぃ…😭

[@user-xu6kz2lv2b]

上手すぎて…涙出るわ

[@noelaran3170]

いやほんとまこにゃんの歌声好き……好きとしか言えない…うますぎる………

[@user-ug6ty4ny4n]

まこにゃん❤❤うますぎて...😭💕
ほんっとに好きです
ソロデビューして欲しい！

[@harukaze1527]

アーティストデビューおめでとうございます✨

[@user-bd9gm6no6t]

この歌お母さんの歌みたいで好き。
子供の夢を送り出すのを応援する親心のような。 夢を応援してくれるのは、やっぱり簡単な事じゃないと思う。親としては安定した生活を送ってほしいのだろうし、茨の道を進ませたいわけが無い。 母に、自分の子供が辛い思いをするようなことになって欲しい訳が無い!!と、おこられているときに、言ってくれた言葉を思い出す。
まこにゃんの歌しか聞かず、原曲を知らない上に、私の勝手な感想ですが、気持ちが抑えられなくなったので☺️
まこにゃんさいこー！！

[@minichiho]

感情が凄く伝わってきて泣きそうになりました！
ﾋﾞﾌﾞﾗｰﾄも素晴らしい！
ﾋﾞﾌﾞﾗｰﾄ＝前野智昭さんってｲﾒｰｼﾞだけど、ﾋﾞﾌﾞﾗｰﾄ＝古川慎くんもイケると思います♪

[@perero]

会長のこの美声…さすがに葵子を惚れさせただけある

[@user-un8mr3vc3g]

2:36

[@user-uj9vq9bj4r]

あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛
まこにゃん歌上手いよおおおお

[@user-hm7sn2ez5d]

伽羅ちゃんが歌ってると想像して聞くと歌詞と合いすぎてて泣く(((
まこにゃん、歌上手ね最高！！！

[@ngk9358]

葉月 伽羅ちゃんいいよね（笑）あたしも伽羅ちゃんが好きなんで想像したら伽羅ちゃんからの愛が伝わります☺️

[@tenkichi_]

古川さんミュージカルやってくれないかな
ディズニー映画の吹き替えとか

[@user-kj9bx9jn7t]

伽羅ちゃんの声って考えてるとやっさしすぎてすきやわ

[@user-dm7dw7xj8f]

涙が止まりません…
絶対 CD買います！！！！

[@user-oj4wr6jg3u]

ああもう、素敵すぎて言葉にならない

[@user-jr5hf6eb1w]

おれパラで初めて今回古川さんの曲を聴いて、元々のファンの人には申し訳ないけど古川さんに対してそこまでやったのに、一気にファンになってしまって先週の日曜からずっと古川さんの曲を聴きまくってる笑

[@user-je9bc1re1d]

しらたまあんこ おれパラ行ったんですか！
めっちゃ羨ましいです(；；)
レポで声量半端ないって聞いて学生なので行けなくてめっちゃ悔しかったです...

[@user-jr5hf6eb1w]

賢章くんの方に行きたかったんですけどあたらなくて、古川さんは知らない人でもないし、嫌いじゃなかったので、行ってみたらビックリしました！あんなに感激したのは初めてで、鳥肌がたちました！
私もまだ大学1回なので、そこまで沢山行けている訳ではないですが、あの公演に行けて良かったと思います！

[@user-fz7un1mi8f]

曲がいい曲で、歌ってる人がいい人で、、
もう泣くんだけど。

[@user-df2kd5ys4o]

いや、曲終わった後の最後の一言よ…
泣いたわこんなん。

[@uk11235911]

ただただすんごい
うますぎるし感情揺さぶられる

[@user-hc3ng5mk2z]

｢辛｣に｢一｣を付けると｢幸｣になるね

[@user-zw6ff9yr8c]

語彙力が溶ける動画