馬來西亞人挑戰香港人道地廣東話🇭🇰從小到大看港劇的🇲🇾人都不一定會?!😂

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 22. 08. 2024
  • 不得感歎,廣東話真是博大精深哈哈哈
    馬來西亞人挑戰香港人才會的廣東話用詞🇭🇰由細到大睇港劇大嘅🇲🇾人都唔一定會識?!😂
    Follow點這裡!
    Instagram: / lisatalkkkk
    Email:lisalim8880@gmail.com
    #香港 #馬來西亞 #廣東話

Komentáře • 37

  • @catchnkill
    @catchnkill Před rokem +9

    揼波鐘要解釋一下,拖延時間是對的,但為何這樣意思?這是源自打桌球 snooker,一班朋友去波樓打桌球,很多時是賭波鐘,輸球方支付租場費用,租場通常按鐘點算費用,每小時多小錢。有時一方已領先很多,大局已定,剩下幾粒波時拖延時間,故意打不進,令比賽延長,敗方鐘錢也要支付更多,所以叫揼波鐘。

    • @Kumagood
      @Kumagood Před 6 měsíci +1

      去過篤波都會知出處,解釋得好好!

  • @yanwong8529
    @yanwong8529 Před rokem +22

    「老屎忽」是指工作環境內年資長而不積極工作的人,他們只會不斷指示别人工作(但他們未必擔任高職位),推卸自己的責任,對自己的年資、經驗、在該工作環境的地位感到自滿,目中無人,是貶義啊。此外,「收皮」是粗言(粗俗的話),成人之間可用,但切勿用來罵兒童,既侮辱,又有可能教壞他們。

    • @LisaTalk
      @LisaTalk  Před rokem +2

      wow你的解釋好詳細!謝謝,學到了~

    • @yanwong8529
      @yanwong8529 Před rokem +1

      @@LisaTalk Lisa, 可以請Joe再教教你:衰到貼地 / 㷫過火屎 / 山旮旯(咁遠) / 符碌 / 風涼話 / 無厘頭 / 閉翳 / 揦西

    • @catchnkill
      @catchnkill Před rokem

      老屎忽是有貶義的,單老資歷不算屎忽。屎忽是屁股。

  • @moorechan8645
    @moorechan8645 Před rokem +11

    我係90後都識吾少香港人獨有用詞😂😂Lisa 可以再估下
    1. 肉酸
    2. 豬油膏
    3. 抽水
    4. 食塞米
    5. 食死貓
    6. 大鑊

    • @user-yn3wo5xx8n
      @user-yn3wo5xx8n Před rokem +1

      孭飛 揸大筆 企堂 劏死牛 砌生豬肉 😂😂😂😂😂😂

  • @candytong2474
    @candytong2474 Před 3 měsíci +1

    揼波鐘,大概是指美式桌球,因為一局一局計吾係計時間,開局後每打一球落代就少一個所以夜晚kill time時就顧意打不中可一局打4一5個鐘,所以叫揼波鐘

  • @selina9292
    @selina9292 Před rokem +3

    我身為香港人都未聽過蟻冷 😂 祝Lisa 與另一半新年快樂身體健康永浴愛河青春常駐❤

    • @LisaTalk
      @LisaTalk  Před rokem

      是不是我女友出的題比較老一些?🤣我有幾個00後同學都說這是老一輩人會說的話🤣(笑死

    • @fafafa_127
      @fafafa_127 Před rokem

      這個字真係比較老一輩先用😂我都係聽年紀大既同事會用,但我呢啲30歲既人都好少用,再細十幾歲既香港唔識都正常

    • @user-yn3wo5xx8n
      @user-yn3wo5xx8n Před rokem

      @@LisaTalk 唔係蟻冷~係蟻躝(週街躝,躝屍趿路~嗰個躝)

    • @deandeng5422
      @deandeng5422 Před rokem

      蚁澜意思就是蚂蚁爬行形容走得好慢!

  • @IrisChan9424
    @IrisChan9424 Před rokem +6

    👍🏻👍🏻👍🏻下次出一期馬來西亞的也是不錯的,可以學習一下😸😸😸

  • @lcyj04
    @lcyj04 Před rokem +3

    攝灶罅😂

    • @user-yn3wo5xx8n
      @user-yn3wo5xx8n Před rokem +1

      攝灶罅~買剩蔗~籮底橙~(嫁唔出/冇人要)😂😂😂😂😂😂

  • @mandypoon3315
    @mandypoon3315 Před rokem

    好有趣❤❤❤Happy New Year 🎉

  • @waiting8352
    @waiting8352 Před rokem +2

    身为一个马来西亚人 我听懂里面的9个,除了蚁冷 😂😂😂😂

    • @user-yn3wo5xx8n
      @user-yn3wo5xx8n Před rokem +2

      因為佢用錯字,應該係“躝”。躝街/躝屍趿路/捨得躝返嚟啦咩? 我係KL廣東人😊

  • @VIPx1anG
    @VIPx1anG Před rokem +1

    Halo Lisa & Joe 新年快乐🎆
    关注了你们的Channel一段时间了,但是第一次发表😬
    刚巧我和我另一半也是和你们一样🇭🇰🇲🇾
    【嗒糖,发牛窦,无理头】😂

    • @LisaTalk
      @LisaTalk  Před rokem

      wow前兩個我也都沒聽過呢 cool🤣👍🏻新年快樂

  • @pugulish
    @pugulish Před 3 měsíci

    蟻冷可以寫做‘’蟻躝‘’啊,“躝”字近排係香港無人不識

  • @user-eg6um5qy4w
    @user-eg6um5qy4w Před rokem +3

    新鮮人-形容剛剛畢業的人

    • @LisaTalk
      @LisaTalk  Před rokem +2

      我們馬來西亞叫小白或菜鳥😜

    • @kevinyanNT
      @kevinyanNT Před rokem

      @@LisaTalk 马来西亚的说法和中国大陆一样,楼主应该是台湾的讲法。

    • @user-yn3wo5xx8n
      @user-yn3wo5xx8n Před rokem

      喺新鮮人之前曾經有人用過“牛奶仔”(即未戒奶)喱個詞但係唔流行。

  • @wincychan7791
    @wincychan7791 Před rokem

    Joy, slim down alot

  • @henrychiu8439
    @henrychiu8439 Před rokem

    剛剛入職嘅新人,咪叫 “新豬” 囉!

  • @Redmi-xu1yo
    @Redmi-xu1yo Před rokem

    New boypren aH? 🤭

  • @patrickleung7400
    @patrickleung7400 Před 11 měsíci +1

    蟻躝

  • @kyhwai
    @kyhwai Před 3 měsíci

    躝字有喎 太多了

  • @user-gf4mk8jz1w
    @user-gf4mk8jz1w Před rokem

    Lisa好美

  • @megumilam7315
    @megumilam7315 Před rokem

    其實廣東話都寫得出,蟻冷係蟻躝,躝屍趌路個躝

  • @Hing.Dickson
    @Hing.Dickson Před rokem

    因为妳不是真正的广东话人,没办法比的,就算是大马广东人,只能说大马广东话很粗😱👀