英語で体験談・エピソードの語り方｜会話力を身につける
Vložit
- čas přidán 20. 07. 2024
- 会話の大半は体験談・エピソードの語り合いでできています。英語で体験談の語り方を覚えて、エピソードが語れるようになることで、会話力がグンと上がります。この動画で、会話に欠かせない「体験談の語り方」という素晴らしい会話力を身につけちゃいましょう！
0:00 Introduction
0:57 エピソードの語り方
2:52 状況説明 VS 出来事
5:00 過去進行形が先に起きていること
8:00 間違えると話が噛み合わない
11:43 体験談を見てみよう
14:52 「引き出し」を英語で用意しておこう
みなさんが作った「体験談」をこれから動画で紹介したいです！😃🍀
コメント欄に作った体験談を書いて、
動画で紹介してほしいか紹介してほしくないかもお知らせください^^
動画で使ってほしくない人の体験談はもちろん使いません😉👍
I'm looking forward to reading your stories!
what
the first
ニック先生は日本の英語学習を変える救世主ですね！
今日のはすごくためになるし、最高に笑いました！！
また繰り返しみます！
Thanks million !
That's really what I've always wanted to learn.🙏
理解できました！ありがとうございます😊
知らなかったことがいっぱいでした。いつも楽しく見ています。見るたびにもっと英語の勉強をしたくなります。
This is definitely What I’ve always wanted to know !!!!!!!!!! This is a legit good video💪
Awesome! I'm so glad to hear that! 😃
「legit」is very natural English! Good job!
確かにいままで過去進行形と過去形混ぜて体験談話してました！地震のときの例え分かりやすかったです。
Hello Nick. I really like this topic! I’d like to share my episode.
When I was a new employee, something embarrassing happened.
All employees were taking part in a 6-day training camp except me. I started taking part in the camp on the third day because of a Buddhist memorial service.
After work, I was too exhausted to talk with co-workers, so I went to the bathroom alone to take a quick shower. When I took off my clothes and contact lens in the dressing room, I heard someone was a taking shower in the bathroom. I didn’t care if others were there because I used to live in a dorm for 6 years. I entered the bathroom which steam was rising. Meanwhile, the person who had just finished taking a shower turned around and shouted. “ Oh, no! What are you doing here! “ I couldn’t see her clearly without my contacts, but I was sure the person was a man! He was my boss. Actually, I mixed up the men’s bathroom with the women’s bathroom.
I said “I’m so sorry, sir!” And ran away as fast as possible. It was the most embarrassing moment in my life so far.
ヤバい‼️そう、日本人は体験談が苦手なのよ！短文しか出てこない‼️手の説明も超分かりやすい‼️神✨
My son was about five years old , something interesting happened.
We were shopping some clothes and kitchen stuffs and so on.
We went to the cashier to pay the last bill and paid by the credit card.
The woman at the register asked me to sign the bill.
My son who was watching us whispered to me, "You're famous, aren't you?"
I thought What he was talking about?
But after a while I realized that my son thought she wanted my autograph! , so I said "Yes, I am! I'm a famous person!"
He was surprised and gave me a look of respect.
It was a lovely memory.
This is an amazing lecture I've ever seen. I've often watched your series before, and you do give a shock to me. Thank you, teacher Nick
Thank you so much!!
めっっっちゃ分かりやすかったです！！！
When I'm hanging laundry, I did love to know how to say "Sentakumono wo hosu "in English, and looked up a dictionary,
日常のささいな出来事を英語で言ってみたくなりました。先生の授業のおかげです🙏
ニックさんの本で勉強してたので、この例文覚えてる！ってなりました。使いこなせるまで練習します。理解出来ていない所があったので、勉強になりました。
That's right! 青い本のChapter 2ですね！
Thank you so much for reading it!
面白かったです。自分でも話せるように頑張ります！
とても勉強になりました。ありがとうございました😊
突然のアッコさんに爆笑しました！とても分かりやすくて勉強になります。これからの動画も楽しみです：）
Great lecture ! Many thanks !
素晴らしい動画をありがとうございます！実は、過去形と、過去完了形の使い分けにも悩んでいるので、取り上げていただけたら嬉しいです。よろしくおねがいいたします！
これは本当に役に立つ英語です。勉強になりました。
ニュアンスの違い、すごく勉強になりました。
色々、英語のCZcams見ましたが、子音が脱落、次の語と一緒になる？、とか凄く分かりやすい❗️これで一つ一つ聞き取れる様になりそうです！
ありがとうございます😭
You'll never believe what happened to me on the Yamanote Line a few years back. When I was getting off the train, an older man next to me took hold of 2 straps, hoisted himself up like an olympic gymnast and made a perfect turn. It was a pretty unforgettable experience. Thanks for another great video, Nick .🤗
Awesome story! I wish I could've seen that!
Thank you!
Is that true? I am uncertain about the situation.
@@tinyhfujiwara Yes, it's completely true. There are lot of unusual things that happen on the trains in Tokyo.🤔
先週から英会話の勉強を始めるにあたり、こちらのチャンネルを登録しました。分かりやすくて、納得出来ます。まだ全く言葉が出てこないのですが、これからがとても楽しみです。
素晴らしい説明ありがとうございました！
新作ですね！いつも誠実さを感じる、講義深く感謝致しております！
Thank you so much!
"Nights watch" ということは、もしかしてGame of Thronesが好きですか？
体験談、なかなか英語で言うのが難しくて、この話はとてもわかりやすかったです！最後の体験談は、笑っちゃいました！！いつもありがとうございます！これ、シリーズ化してほしいです！！
今日の出来事を人に話したいけれど、いつもどう言えばいいのかわかりませんでした。漠然と、勉強が足りないせいだと思っていましたが、こちらの動画を見て何を知るべきかが分かりました。いつもわかりやすくて面白い動画をupしてくださりありがとうございます！
Something interesting happened. I was seeking the way I enjoy chat with a native speaker, and this video showed up on CZcams!
Awesome! Great story!
「I was looking for a way to enjoy chatting with a native speaker...」にすれば完璧です！😃
過去進行形にするか過去形にするか迷うときあったんですよ〜ありがとうございます！アメリカの高校生みたいに勢いよくストーリーを話せたら楽しいだろうな〜っておもって体験談作って頑張ります！
ニック先生‼︎だいぶタメになりました‼︎確かに他では見たことないです。引き出しパンパンにしてブチかませるように、自分の過去を振り返って文を作ってみたいと思います😚
I'm glad you liked the video! Yes, please make (and post) lots of stories! 😃🍀
Thank you for this useful video. It is Right on the target.
Thanks for watching!
When I was working in preschool, something great happened. More than half of the 3 years old kids passed Eiken Jr Bronze. And teachers and kids both were happy.
Thank you for your grate lesson!
Last week, Something dangerous happened. I was riding my motorbike far from my home town. I had never been to the town. So I was looking around to find right direction. After traffic light changed, I started to run, but the car in front of me was breaking just after started. I couldn’t stop immediately and I hit a car in front of me. I apologized a women who was driving the car. The woman watched a point I hit and she said”Oh, It is just a small collision. I don’t mind. No problem ”.I said “I pay for repairing” but, she said “I don’t need. Good bye.” This is my story meeting a kind person.
過去形と過去進行形って、どう使い分けるか、わかりませんでした。過去進行形が舞台（状況）説明、過去形がそこで起こったアクションと考えると、本当にわかりやすいですね。
I'm glad the video helped clear that up for you! 😃
わかりやすいです！とても！！
Something interesting happened while I was on a pilgrimage to temples in Shikoku. As I was crossing the mountain pass, an old woman came up to me. She gave me some sweets and mentioned that she had been waiting for pilgrims recently. As it was raining last time, she couldn’t catch up to a pilgrim. I felt grateful and thanked her. I realized that this was a tradition in Shikoku and felt fortunate to be able to make this trip.
凄く分かり易い！
この説明は私には神！
ありがとうございます。
I'm so glad to hear that! 😃
I'm looking forward to hearing your 体験談^^（もしよろしければですけど😉）
@@nicwilliamson
ありがとうございます。
いま考えていましたが思いつかないので、何か思い出したら必ずお伝えします！
@@chieamuro397 No worries^^ I can't wait!
@@nicwilliamson p
讲得太好了！大有收获。在您的channel既可以学习日语，又可以学英语
that's what I wanted to watch! thank yuou
う〜ん、この説明は分かりやすい！ とても勉強になりました。
I exercised for the first time in a while .My feet were shaking and I couldn’t feel my legs because it was leg day .Even though it stopped after a couple of minutes,my foot started shaking while I was driving.After that , I managed to come back home in once piece,it was quite difficult to handle it though.I’m not gonna drive on leg day anymore.
But I just wanna say one more thing
“Don’t skip leg day”😅”don’t drive after working out your legs ”😅
Yesterday, I was thinking about plantnig Pentas flowers next summer(my mather's favorite pretty little flower with pentagon shape flowers of clasters), I found the one glooming well through the carwindow. What a nice day I don't
have to waite until next season.
ほんとわかりやすくいつもありがとうございます!アルクさんとの本もチェックします‼︎😃💡✨✨
この動画すごくいいですね。アプリも購入しました！
いつもとってもわかりやすくて、楽しいレッスンありがとうございます。
Something surprised happened. When I was walking the usual course.I was stopped by unknown uncle. Hey! You have to wear mask! It's decided by the ordinance. I've never heard of that🤣
確かに他で、このパターンはあまり記憶がないな。
とても助かります。1009！
Thank you for useful videos, teacher Nic!
It something surprised happened.
My daughter ate out with friend last night.
I was going to go to bed and she sent a me a line.
She said “We are drinking another pub after dinner so I’m going to back home little later tonight ”.
Then I went to bed.
But I was getting up morning and she didn’t go home yet.
I super surprised 🙀.
I got up my husband and called her cellphone but she didn’t answer.
I was looking for her by iPhone and she came home.
She said that we had all-nighter Karaoke then.
I relieved to see and hear that.
But I told her what you should’ve texted me if you changed the plans.
It was a surprising and good experience things for us.
Nic先生の動画、Nicジム、メルマガで英語が楽しくなりました♪
添削していただけたら、モチベーションあがっちゃいます！
皆さんのコメントもとても勉強になりますね！
英語クラスで体験談を話すとき、最初どのように言えばいいか迷ってました。会話の例文はよく見ますが、自分に起きたことを順を追って話す方法についての例文はなく困っていました。とても有り難いです☺️🙇🙋
I think I am able to enjoy that pressure! 😊
Good to hear!
プレッシャー😜
毎回、大変分かりやすい説明で、もはや日本人と変わらない、いや、日本人以上に理解しやすい日本語に驚きます。
（ニックは何ヶ国語を話せるのですか？）
You are a great teacher. I love you
Thank you so much!!! 😃
Something special happend about two weeks ago.
I ran into homepage about your e-mail newsletter when I was studying English.
Since then I watch your CZcams channel ‘ニック式英会話‘ and I use a book ‘A4一枚勉強法’published by MIke and enjoy studying English than ever before owing to this encounter.That’s why I gradually improve my English skills using a lot of useful contents.
Thank you so much,and Someday I hope to talk with you face to face.
いつも過去形と過去進行形どっちを使うか悩んでいました。この動画を見てとてもスッキリしました☺️
I saw something scary on Monday. I often go walking with my friend at the park. When we were going over the footbridge to the park, we saw a lot of something moving on the handrail of the footbridge. They were a bunch of hairy caterpillars. That scared us and we left there soon.
PERFECT! 💯😃 Awesome job!
体験談の語り方で、”tell (told)”, “say (said)” と “mention (**ed)” の使い分けについてお願いします.
I really enjoyed your useful and funny video!
Btw, I want you to make a video about how to use the word "off". This word is very common, but most Japanese including me don't use it at all cuz we don't know how to use it. I'm sure that video would be absolutely helpful especially for Japanese :)
I'm glad you enjoyed the video!
OK, cool. Let me think about it^^ I'll try to make a video on that^^
Thanks for your suggestion^^
I am a Japanese but I used to look like a chinese girl somehow.
About 20 years ago, I was living in Sydney.
One day when I was walking on the street, some guys looked at me and said "
Nihao! Nihao!" waving their hands, smiling.
I was surprised a bit but I just said "Nihao!" waving back smiling.
Wow! Great English!! 😃💯Perfect!
しかも「ダブル奇跡の応用」も使っていますね！（waving back smilingの部分）
Great job!
ニック式英会話 ありがとうございます。ご紹介は、どちらでも構いません。
ニック先生には、giveしてもらってばかりです。CZcamsで1番分かりやすいです。
@@user-tx9lw7ut9o Wow! Thank you so much!
And thank you for watching!
This is my friend story. He went to Tokyo Disney Land and found some foreigners. He said “Hey, gaijin, gaijin!” Then one of them answered loudly “NIHONJIN!!!!” It’s my pleasure if you could share this episode😆💕
Great story! 💯😃
「my friend's story」ですね^^
OK, great! Thank you for letting me use it!
天才の一言
Something happy happened. I finally found a great CZcams program regarding English training. Isn’t it right?
素晴らしいビデオでした。Hi, Nick. Allow me today to give a comment in English. This video of yours has impressed me a lot. I've been seeing many of your videos already and I thought I was a rather advanced learner of English. And earlier today someone recommended this particular video to a forum of Japanese learners of English that I often attend.
Then I began to watch it. Having heard the introduction to today's input of yours, I had assumed that I would be hearing what I already knew well already. I was wrong. I learned something important. Yes, I had suspected that natives use the English constructions of past progressive and simple past in the way you described, but my understanding was still a bit vague, not completely structured. You've beautifully explained all the hitherto-ambiguous points that I had in mind. 本当に、どうもありがとうございました。これからも、よろしくお願い致します。
When I was traveling India, I met one Japanese guy. Than he told me that miracle story.
One day, my he was gonna buy a flight ticket.
usually a travel agency sell a flight ticket that departure at 8pm. As a result, the flight have got accident. all passengers were died.
but he was fine, because he had bought a tichet that deperture at 7pm.
分かりやすいので、いつも見ています！
今回の話もわかりやすくて楽しく勉強になりました🤗
Something lucky happened. When I was making country bread at home, the dough was overfermented and became muddy and sticky. I had no choice but to flatten it, form it into focaccia, and bake it. Surprisingly, my family who ate it praised it as delicious.
ニック先生のおっしゃる通りで、母国語でも自分から語り始めるのが苦手な私は、英語の雑談となると貝のように口を開きません。飛行機に乗った時、隣にフレンドリーな外国の方が座っていて話かけられても、微笑みとyesで終わってしまったこと多々ありです。なので今回の動画、大変役立に立ちます。
Wow! Perfect English! 💯😃 Great job!
次は会話して、体験談が言えたらいいですね^^
@@nicwilliamson ありがとうございます！面白い体験談ではないですが、動画で紹介して頂けると英語学習のモチベーションが上がります。
@@tomonte2315 よかったです！この企画がモチベーションに繋がればとても嬉しいです！
Hi, Nick sensei
Thank you for your great videos all the time.
Something embarrassing happened. I was working at the beer restaurant, a customer asked me " Do you have the time?" I answered blushing my face "Yes, after I finish my work".
たしかに、この辺りは日本語と一緒ですね。「昨日家に帰ったとき、(そういえば)雨が降っていた。」と「昨日家に帰って（帰ったとき）、雨が降った」は確かに事象の発生の順番が違いますね。わかりやすい、
When I traveled to Cuba via Toronto, I was waiting for a flight to Havana in Toronto. I found that Niagara Falls was surprisingly close. I'm glad I was able to get to Niagara by train and bus.
Great story!! 😃💯 Perfect!
わかりやすいです❗️ありがとうございます。そう、自分の体験を言うのって、「どう言ったらいいのか❓」と考えて言えなくなるんですよね。
When I got home,my husband was working.Because of teleworking.
簡単でなんのオチもないけど😅
そうですよね、なにかフレームワークがあった方が言いやすいですね^^
Great example! 😃💯
ニック先生の日本語の例え話がとても
うまくて声出して笑いました！
This is my ex girl friend’s story so funny ,when she was on the train
She was sitting between guys means guy sitting her both side. And she start sleeping cause she is tired
Then she had a dream, it was a dream of balloons inflating in front of her
She thought omg the balloons gonna
Burst and balloons are burst ,
She was surprised and spread her arms to the wide open and hit the both side guy’s face and she was embarrassed and got out of the train at the next station 😂
Thank you for your grateful teaching, and I pushed the bell following your advice.
A: What were you doing when the earthquake hit?
B: I was writing a sentence in my house.
A: What did you do then?
B: I went under the disk immediately because this earthquake scared me.
Someday, I hope to learn English details from you for working abroad as a researcher, but I have to write hard to make the tuition now.
ありがとうございます。こんなのが、喋ってみたかった。もっと、教えてください。
置き換えの使い道がよく分からなくて、この動画で使えそうって思えました😂
Sir you killed two birds with one stone.
Amazing iam learning English and Japanese. And due to circumstances I don't have enough money for books and classes but because of people like you people like me can learn anything without worrying about money. Thank you sir
例え話のおかげでめっちゃ頭に入ってきたけど頭に入れる内容じゃなくて草
面白かった。
When I went to Italy, I met something scared. I was getting off a subway, some children came to me and one of them put her hand in my bag! She was pulling my pause out. I felt really scared. Furthermore, The girl looked like 7 or 8 years old. It was the most shocking experience in my life.
*Hi! Teacher Nick. I watch your videos to improve my English speaking skill. Although I’d had a bad habit that I translate Japanese into English in my head, I am overcoming it owing to your lesson. Thank you very much!
Something interesting recentry.
I was watching TV,there were so handsome guys singing and dancing perfectly.The name of their group is "seventeen" active mainly in South Korea.
I fell in love at first sight.
They pick me up always,and I really appreciate them.
I was wondering if you could use my comment.
100万回くらい、いいね👍押したいです❗️ ん…⁉︎となるのがなぜかわかりました。気をつけてみます！体験談を話すのがホント苦手なので、めちゃくちゃ参考になりました❣️
楽しく動画拝見しました。いつもありがとうございます。
以前、スタンドアップコメディを英語でやりたいと思ったことがあります。
でも今回のような体験談の語り方がわからず挫折しました。
今度スタンドアップコメディの典型的なパターンもいくつか紹介してください。
あと、今回のような体験談をもっと英語で読みたいのですが何かおすすめありますか？
ちなみに体験談って英語でなんていうんだろう？
I heard something sweet today. A staff and I were talking each other. She suddenly told me that our boss would not close our office because of me. That made me happy.
I saw a very new, interesting video. It was a latest Nick’s English lesson program about storytelling. First of all, I was glad to hear the difference between the past tense and the past progressive tense. The scales fell from my eyes again. Hey, how many scales do I have? See you!
Great story! I'm so glad you liked the video! 😃
When my sister was a high school student , my mother made a bento-lunch box for her
every day. One day, my sister was opening her bento lid as usual and closed it in a second.
Because there were only Odens in it!
Her friends were sorry for her.
She said to me 'I was so so so embarrassed at that time.'
After that, she started cooking for her bento.
It's not my story ,but my family are still talking about her story.
ニックさん超絶素晴らしい動画をいつもありがとうございます!!
質問です（動画で紹介OKです） (現在の)お仕事何ですか？は、What do you do?ですが、地震が起きた時の仕事は何でしたか？は、What did you do when the earthquake hit? は×でしょうか？ ちなみに、What have you done when the earthquake hit? だと、どんな意味になるでしょうか？
I like your Matsumura（or 北野Takeshi）imitation and your teaching!
Something suprising happened two days ago.
I was doing housework and I heard my name in a whisper voice.
I saw outside, my husband was kneeling in the garden.
When he was doing the gardening and he strained his back. He was taken to a hospital in an ambulance.
無事でしたがびっくりしました😅
Hello, Nick sensei.
Well, I have noticed something great happened recently.
My story is that when I was telling someone my dream, the dream came true. I thought telling someone some dreams was very important.
This is my first comment. Thank you.
表現の仕方に違いがあっても、やはり話の上手い人は相手に伝わりやすく話せる感じがしますね。たとえ文法ミスがあったり発音が悪くても、話の作り方で相手を引きつけられる人は羨ましい。。
仰る通りだと思います^^
練習すればそうなれます！😃
It’s my grandchild Nastuki’s story .
Something interesting happened.
She’s a toddler. So she can’t speak Japanese clearly yet but she can speak baby talk.
she was always copying her mom and dad.One day, she was holding a book and speaking loudly.
Her dad said “ Hey, What kind of book are you reading?
She had been reading for a while.
As soon as he looked at her, he started laughing.
The book title she read was “How to Raise a Child Wisely “
いつも楽しく勉強させて頂いています。ありがとうございます。孫が出来てから英会話を始めるというチャレンジをしています。
赤ちゃん言葉を日本語で「バブ、バブ」と表現しますが英語ではどのように表現するのですか？
I am not sure if you like this episode but if you like it, please use it for your project.
I did something stupid the other day.
I was swamped with my work all day long. My manager was finishing work and I noticed I was supposed to submit the report and receipt for my business trip to him before he left. So, I did it in hurry. On the next day, I was working as usual and he came to my desk smiling. I felt something wired. He gave the receipt back to me saying he couldn't accept it. I looked at it and understood why it was. I had accidentally handed in the receipt of my grocery shopping instead of one of the business trip. It was so embarrassing.
Wow! Amazing English!! 💯😃
Thank you for the story!! And thank you for letting me use it!
超面白い、笑える~😁
そしたら昔、父から聞いた話思い出しました😁
電車でおじさんが座って眠ってました その前に女学生が立っていたんだけど、小さい白ぽいハンカチを落としてしまい、ちょうどおじさんの股のところだったので拾い上げるのを躊躇してるうち、おじさんがふと目をさましたと思ったら、自分の下着が出てるのかと、急いで中に突っ込んで又寝てしまったと…
もう諦めるしかない😨
LOL! 😂笑 What a great story!!! Let's try telling the story in English^^ No hurry😉👍
あまりに面白かったので許可なく勝手に作ってみました。ごめんなさい。
I saw something funny on the train.
An older man was sitting and a girl student was standing in front of him.
She dropped a little white handkerchief on his pants. She hesitated to pick up it.
Suddenly he woke up and put it into his pants.
Maybe he thought it was his underwear.
She could do nothing.
@@user-io5ei6id3n Perfect!! Great job!
@@user-io5ei6id3n 全然オッケイです 私も作ってみました
@@nicwilliamson オンライン英会話でこの話をしたらバカ受けしました。その男性が家に帰ってズボンを脱いだ時、奥さんがハンカチを見つけたら彼は何と言って言い訳するんだろうと盛り上がりました。このレッスンで初めて過去形と過去進行形の意味の違いが腑に落ちました。ありがとうございました。
これは新しい英語学習のポイント。
会話全体の構成を学ぶ教材はなかなかないよね。
さすが目の付け所がNick!
ニック式英会話ジムアプリでも動画のサンプル会話はあったけど、この動画であらためて学習するポイントが明確になりました。
Something scared happened.
When I was walking a cross-walk, a bicycle almost hit me.
Be careful bicycle.
エピソードトーク作らないといけないなーと思ってたら、この動画に出会いました。
運命だと勘違いしちゃった！
泣けるほど分かりやすい笑
その電車の気持ち悪い話は聞いた事があります。有名な話なんですかねwあと、鐘マーク初めて聞いた。面白い🤣
やっぱり都市伝説ですかねぇ... （安心）
Yes, please click the bell^^
10:08 クラブの音うまいｗ
Something confused happened
When I went out, there wasn’t my bicycle in parking spot.
But I was having bicycle’s key.
I didn’t know what happened.
Next two days When I went to the station,I found it. I noticed that when I was going drinking with my friend near gestation, I got there by bicycle and after drinking I walked to home.I forgot getting there by bicycle.
面白すぎた！拭くのかと思ったらガッツリ舐めてる笑笑
本当にかわいそうですね💦
都市伝説であることを祈る！
「かなり気持ち悪くて申し訳ないんですけど、、」がいいですね！
Something awesome happened.
The great person who changes English education in Japan has appeared.
Its name is Nick Sensei!
Thank you so much!!
「Its」よりは「He's」ですね^^
（僕だって人間なんです！😂😃😂）
ニック式英会話 Sensei！ごめんなさい！🙏
ありがとうございます！
ニック式英会話 Sensei！ごめんなさい！🙏
ありがとうございます！
@@maki957 Just kidding^^
運命だと勘違いしちゃった……ってちょっと吹いた