Video není dostupné.
Omlouváme se.

Icovellauna - Douce Dame Jolie

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 30. 12. 2017
  • Interprétation de "Douce Dame Jolie", composé au XIVe siècle par Guillaume de Machaut.

Komentáře • 51

  • @catherinenavarro1811
    @catherinenavarro1811 Před měsícem +1

    J'aime vous écoutez, joies pour moi qui Adore le Gothique, l'histoire, l'amour grande découverte pour moi, alors que je la connais, respects, bon Futur à tous KAT de FRANCE ❤❤

  • @marielouisechamberlin6412
    @marielouisechamberlin6412 Před 2 lety +12

    Allez.....
    Cette chanson dans toutes les rues de France et de Navarre pour rendre le sourire à tous.
    Et aussi la joie de communiquer entre nous.
    Merci c'est si beau.

    • @The_Champion96
      @The_Champion96 Před 11 měsíci

      Weird that i cant speak french but i know the real word or not

  • @Koni2947
    @Koni2947 Před 3 měsíci +1

    Super, la voix est très belle aussi

  • @OldWaysFollower
    @OldWaysFollower Před 5 lety +18

    Douce dame jolie,
    Pour dieu ne pensés mie
    Que nulle ait signorie
    Seur moy fors vous seulement.
    Qu'adès sans tricherie
    Chierie
    Vous ay et humblement
    Tous les jours de ma vie
    Servie
    Sans villain pensement.
    Helas! et je mendie
    D'esperance et d'aïe;
    Dont ma joie est fenie,
    Se pité ne vous en prent.
    Douce dame jolie...
    Mais vo douce maistrie
    Maistrie
    Mon cuer si durement
    Qu'elle le contralie
    Et lie
    En amour tellement
    Qu'il n'a de riens envie
    Fors d'estre en vo baillie;
    Et se ne li ottrie
    Vos cuers nul aligement.
    Douce dame jolie...
    Et quant ma maladie
    Garie
    Ne sera nullement
    Sans vous, douce anemie,
    Qui lie
    Estes de mon tourment,
    A jointes mains deprie
    Vo cuer, puis qu'il m'oublie,
    Que temprement m'ocie,
    Car trop langui longuement.
    Douce dame jolie...
    lyrics taken from: en.wikipedia.org/wiki/Douce_Dame_Jolie

  • @matthieuvaucamps8289
    @matthieuvaucamps8289 Před 3 lety +10

    une interprétation plus rapide , rythmée que celles qu'on peut voir en général mais qui ne perd pas son charme , très très bien !

  • @ceciliagincho6806
    @ceciliagincho6806 Před 4 lety +16

    Great performance! Why do I have the impression that Machaut would appreciate this rendition of his song?... It is refreshing that not all courtly love songs were mournful, in fact the songs written as 'courtly love' songs had something of jest in them many times, as if the irony of falling in love for someone unreacheable were viewed with a hint of humour as well and not just tragedy.

  • @saimonloridan8020
    @saimonloridan8020 Před 3 lety +4

    Merveilleuse interprétation

  • @anafernandez3096
    @anafernandez3096 Před 6 lety +8

    Bravo! C'est ma version préférée de la chanso!! Elle est bien vivante et belle

  • @melanielopezmusic
    @melanielopezmusic Před 3 lety +8

    I’m so in love with this version!

  • @simonlefloch1903
    @simonlefloch1903 Před 6 lety +17

    Juste excellent ! La meilleur reprise que j'ai jamais entendu ! Un grand bravo !

  • @xavierlaurent1249
    @xavierlaurent1249 Před 5 lety +9

    Merci pour cette superbe reprise !

  • @MrHiPpO1312
    @MrHiPpO1312 Před 5 lety +7

    Magnifique interprétation !

  • @liamrosset1596
    @liamrosset1596 Před 5 lety +6

    merci pour cette reprise!

  • @WorldTravelerCooking
    @WorldTravelerCooking Před 2 lety +4

    I really like this version. Well done!

  • @Natalia721000
    @Natalia721000 Před 2 lety +2

    Bravi! Tres, tres bien!

  • @bebedordecoca
    @bebedordecoca Před 3 lety +4

    This deserves way more views

  • @bobu5213
    @bobu5213 Před 4 měsíci

    I have rarely seen this song sung by someone who can actually sing so well! Amazing!

  • @ebell404
    @ebell404 Před 6 lety +14

    I like how you gave the song a chord progression. I'll have to try it that way. Thanks!

    • @ClergetMusic
      @ClergetMusic Před 2 lety

      I do this when I play it on piano or organ.

  • @aprilwright3900
    @aprilwright3900 Před 2 lety +2

    Oh this is different. A good different!

  •  Před rokem +2

    La meilleure version

  • @jeanclaudepiquet2044
    @jeanclaudepiquet2044 Před 2 lety +2

    magnifique reprise 👍

  • @inesisabel3755
    @inesisabel3755 Před 2 lety +2

    Fantastic

  • @Lucius_V_Aquilus
    @Lucius_V_Aquilus Před 3 lety +6

    このバージョンのdouce dame jolieもすごく良いなぁ...演奏も良いし男性の歌い方がとても良い

  • @melanielopezmusic
    @melanielopezmusic Před 3 lety +1

    Jolie! I loved it!

  • @WorldTravelerCooking
    @WorldTravelerCooking Před 2 lety +1

    I also really appreciate the use of the nyckelharpa here :-)

  • @indraniturton9218
    @indraniturton9218 Před 5 lety +6

    Je suis faaaaaaaan ! Meilleure version, j'espère que vous ferez des tournées, peut-être à Provins ? :)

  • @Cyberdyne1982
    @Cyberdyne1982 Před 4 lety +1

    wow i love it 🖤 🖤 🖤 🖤

  • @Setevos
    @Setevos Před 4 lety +1

    Bravooooooo!!!!!!

  • @zelianwaeckerle5292
    @zelianwaeckerle5292 Před 2 lety +1

    C'est super, dommage que vous ayez arrêté !

  • @mariateresaamate1891
    @mariateresaamate1891 Před 3 lety +1

    Adoro !!!!

  • @jeanlouis7786
    @jeanlouis7786 Před 8 dny

    Benissimo.

  • @Surma187
    @Surma187 Před rokem

    Woaw

  • @christinezutterling1470
    @christinezutterling1470 Před 4 lety +1

    J'adore

  • @adolfoclaudiolazary1430

    Nos pusimos a bailar iiiiiiijiji!

  • @Max-gb9dw
    @Max-gb9dw Před 6 měsíci

    Voilà de vrais troubadours,venez en mon castel de largouet .
    J'avertirais ma soldatesque de votre arrivée.

  • @marcelsamel2925
    @marcelsamel2925 Před 5 lety +2

    etwas poppig .... aber es macht echt Laune!

  • @SantiagoGarcia-od5gr
    @SantiagoGarcia-od5gr Před 2 lety

    Esta es una melodia medieval de Guillaume de Machaut, posiblemente.

  • @andreoberholzer6502
    @andreoberholzer6502 Před 3 lety +4

    Looks quite authentic medieval - and sung by a man, as it should be.

    • @liviemillie6455
      @liviemillie6455 Před 7 měsíci +1

      Indeed, while the female sung versions are beautiful, I'm always disappointed by the lack of ones sung by a man when these songs were from the male perspective.

  • @rkheno
    @rkheno Před 4 lety +5

    Faut mettre au bûcher votre ingé sons car la flûte est totalement inexistante, c'est vraiment dommage .
    Merci tout de même pour ce morceau d’anthologie ♥

  • @Ocypoda
    @Ocypoda Před 2 lety +1

    Une version un peu "rock": pourquoi pas.
    Mais le son est déséquilibré: on n'entend pas assez bien le chanteur, et pas du tout la flûte. Dommage!

  • @abelroy
    @abelroy Před rokem

    j'aime bien le cote rock -peut-etre pas si eloigne de la realite. et que vous n'en n'ayez pas trop fait sur le cote medieval