LYRICS / TEXT | VESNA - MY SISTER'S CROWN | EUROVISION 2023 CZECHIA
Vložit
- čas přidán 6. 02. 2023
- LYRICS / TEXT | VESNA - MY SISTER'S CROWN | EUROVISION 2023 CZECHIA
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
My sister's crown
Don't take it down
Don't take it down
Nobody has right to do it
She's beautiful
And capable
She is her own queen
And she will prove it
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
My sister's crown, don't take it down
Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази
Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
My sister's crown, don't take it down
My sister's crown, don't take it down
All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Jsme v srdcích s tebou
We stand for you
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FOLLOW ME !
Instagram : alantorresesc
Twitter : AlanTorrs1
Discord : / discord
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eurovision 2023 :
#Vesna #ESC2023 #eurovision2023
“Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.” - Hudba
The best Czech entry of all time
You forgot 2018.....
@@malgindmitry5704 it was good but not the best
czech language in eurovision again after 15 years
I'm pretty sure there was a part in Czech in 'Omaga'
@@ZakonnicaSpodPrysznica uh you’re right.. so let’s say first time a czech language is in the esc grand final haha
@@Axer_ fair enough haha
still funny that most of it is in English and Ukrainian :-O Not that anybody should have any issue with that :)
And for the 1st time in Ukrainian and Bulgarian. I DON'T BELIEVE THIS. I love Czech, Ukraine and Bulgaria 🇮🇹❤🇨🇿🇺🇦🇧🇬
Thank you CZ ❤️😍🇨🇿
12 Points from your Neighbour Germany 🇩🇪🇨🇿❤️
They have the potential to score one of their best results ever with this entry.Good Luck Czech Republic
Best song out of all eight released so far and, undoubtfully, best Czech ESC entry of all time. 👏🏻👏🏻
Best Czech entry for a long time, I can see them finishing in the Top 10 😊👍🇨🇿
true since I think 2018 when Czechia reached 6th
Pov: you speak all four languages in the song and feel extra proud to be Slav😂❤️
Four? I thought it was three
@@Diana_PetrovskaCzech, English, Ukrainian and Bulgarian are the languages so 4 heh
awesome and czech language is realy beautiful good luck czech republic loves from 🇹🇷❤🇨🇿
Maybe Next Year in Brno🇨🇿🇨🇿🇨🇿
Please. Very Good Luck🍀
Greetings from Austria🇦🇹
The best song out of the 8 known songs
My second one is NORWAY
Czech Republic did the best choice of its sélection
Very nice, i love traditional music. Greetings from the Netherlands:)
My Winner in moment 💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Czechia and Norway,my winners😍😍😍😍😍😍😍😍
I love this songgg love from Estonia 🇪🇪❤️🇨🇿
Perfect song . Well done !!!!
My third favourite entrances
Loreen-Alessandra and this girl i love them so much but this song reaches maximum top5 for me but it's original and having so much empowerment ❤
Also thanks for the video I've been looking for a long time to find like these kind of video 🙏
I really like the music in the chorus and it's catchy. 8/10
My favorite was Pam Rabbit
Love it you guys wil get points from the Netherlands
Loved it!! ^^
Onestly i think that this song is incredibe and it should win
Great song. I love it very much !! Thank you for the lyrics Alan
That was a quick reaction
I LOVE THIS SONG ❤️ for me Isa the winner!
I love Czech language 😍
My third at the moment. A very interesting song. Love the cultural vibe but just not sure on the song itself. Good luck though in May.
Part of me wants this to win esc
Офыгенная песен очен шыкарна
this song need to win if didnt win need to take 2 or 3 place
01:56
01:30
My ranking:
8. Slovenia🇸🇮
7. Ukraine🇺🇦
6. Spain 🇪🇦
5. Albania 🇦🇱
4. Belgium 🇧🇪
3. Ireland 🇮🇪
2. Norway 🇧🇻
1. Czech Republic🇨🇿
The winner is currently determined. Potential winner clearly Czech Republic🇨🇿
If this is not going to win im gona fricking jump out of the window cmon my country you can do it
My Sister's Crown (Feat. Czech Republic Countryball, Ukraine Countryball e Bulgarian Countryball)
Vesna, Czech Republic Countryball, Ukraine Countryball, Bulgarian Countryball
Ranking:
1. Spain
2. Norway
3. Slovenia
4. Czech Republic
5. Ukraine
6. Belgium
7. Ireland
8. Albania
Help TURKEY🙏🇹🇷
Transalate koruna mé sestry !
Which is czech?
Which is Bulgarian?
Which is Ukranian please
It starts and ends with Czech
Chorus is Ukrainian
Rest verses are Bulgarian
Intro is in czech language verse1 and pre-chorus is english chorus is bulgarian post chorus is also english verse2 is Ukrainian and it ends with Czech language i try and look out to find this kind of video for so much time so i want to write it when i see this comment
Even though,it sounds "different ",all this mix of "modern" sound(rap),and traditional elements...is something that we have listened to,before...It's kind of annoying, for me...I can't tell the luck ,that it'll have in ESC...
I'm personally tired of these songs. Not my thing.
Agree
Agree
Disagree
I'm not a fan eather but currently it is one of the best songs released because of the weak start eurovision has
I re-wrote this feminist lyrics.
Gentlemen and ladies, "My Brother's Crown":
Můj bratr do kouta nepůjde
Ani hloupé ženy poslouchat nebude
Můj bratr v srdci je ušlechtilý a v hlavě rozumný
Nedá se ovládat, zvlášť ženou.
My brother's crown
He wouldn't let take it down
Nobody dares to do it
He's strong and brave
He's the best king
And he hasn't to prove it
You can shut your mouth up
No one wants more girls in men's space
We're done with you
We're done with you
Men aren't the moneybags
Blood's on female judges' hands
You can't take away our kids
You can't take away our kids
Bratře mocný
Jsi úžasný
A tak odvážný
Tady je tvoja koruna
Poď a postav sa s nami
Spolu s ostatnými bratmi
Feminizmus nemá miesto v našom svete, nedajbože!
Neboj sa
Bratia budú vždy s tebou
Až do úplného konca!
All the brothers of the world
Come together and sit around the fire
Let's work together and build a better world...
How stupid do you possibly have to be to figure out that the song isn't even about women? 'Sister' obviously refers to a certain country, especially if you know the lyrics in English.
Adore the song, adore the meaning but cant stand this ukrainian propaganda..