Vesna - My Sister's Crown (Lyrics)
Vložit
- čas přidán 8. 05. 2023
- Vesna - My Sister's Crown (Lyrics)
Follow Vesna :
/ vesna__music
Lyrics : Vesna - My Sister's Crown
[Intro]
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
[Verse 1]
My sister's crown
Don't take it down
Don't take it down
Nobody has right to do it
She's beautiful
And capable
She is her own queen
And she will prove it
[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls
[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down
[Verse 2]
Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази
Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!
[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls
[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down
My sister's crown, don't take it down
[Bridge]
All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power
[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
[Outro]
Jsme v srdcích s tebou
We stand for you
#Vesna #MySistersCrown #Lyrics #eurovision2023 #czechia - Hudba
Where are you listening from? 🌍
Israel
Norway
Azerbaijan.
Finland
Italy
should have won euro vision.
So true
I love it but I have to tell you...
Stay mad sister
True
I can understand the other languages so this is a A plus in the vibing category’s
Yezz
The message is so striking, i got goosebumps!! one of my favourites (from Ireland 🇮🇪)
I love Czechia's song! 🇵🇱🇵🇱🇵🇱
🇨🇿🔛🔝
totalnie
Me too
Same!
If you speak and understand Slavic languages you can get a vague idea of what the songs about
can u explain?
@@crystallineghost412 basically, many Slavic language such as Czech, polish, Slovak Slovenian Ukrainian and Russian have very similar sound words and grammar
Yeah I learned basic Czech words when I went to Prague and I can relate that
@@amogus6557croatian and serbian as well
@@amogus6557I’m polish and I understand a bit of the song!
Croatia here ♥️ slavic sestra♥️
I'm from istanbul and i love this song. Love from türkiye
Czechia here✊️✊️✊️
Listeninf from The Netherlands ✨️
I cried hearing this song for the first time, it's so emotionally empowering 🤍🫂
even though they didn’t win Eurovision this song will stay 🔛🔝
Translation:
Sestro krasyvna oj ty slyna
Chorobra jedyna Korona tvoya
English ( I’m not 100% sure)
Our brave sister
You are the one, the crown is yours
From Czech Republic ❤🇨🇿🇨🇿🇨🇿
The best song of all times!❤ From 🇧🇬
From Poland❤🇵🇱
Fucking love this song i can't stop listening to it🇬🇧
Same! I listen every day this amazing masterpiece song!
What a beautiful song!
Love from Bulgaria ❤🇧🇬🇨🇿
A masterpiece❤. From 🇹🇩
The Ukrainian part just shook me, it's the best song!
😭
it’s not ukrainian, it’s czechs
from italy♥️🇮🇹
It’s my favorite song!😊
From Spain 🇪🇦♥️
From the UK 🇬🇧 ❤
I'm addicted to this music, listening to it , from Brasil 🇧🇷
All i complain about this song: Goosebumps, Helicopter hair and the RAp
From slovakia❤️❤️🇸🇰
Beatiful music,great voice
I from Azerbaijan 🇦🇿
Salaam 🇵🇰❤️🇦🇿
@@PakMapping01 Salam.I love Pakistan🇵🇰🇵🇰🇵🇰
A masterpiece. Love from 🇧🇪
A song from your country is masterpiece 😩
@@angiera9833 Agreed
😞
Slavic brothers 🇷🇸
Omiljena pesma!
Meni je isto jedna od omiljenih pesmi!
сестро красива ой ти сила хоробра єдина корона твоя
я хз але це просто божествіно😍😍😍😍😍😍
From Belgium 🇧🇪
From México 🇲🇽😍
Poland here
Amazing, with love from Ukraine 🇺🇦 ❤
Norway here!🇳🇴
Hei Norge :)
My reaction:
One- ok thats easy
Two- wow thats simple
Three- wow i thought chineese is hard
Zero- ok im taking that back….
love from the uk 🇬🇧 🫶🏻
Spain!!
Anyone listening to this from CrazyCae's recent video?
"#POV princess's older sister is 💀 in battle & takes first command" ?
Meee!
I am! ♥️
@@Unknown_User76276 Yeaaaa!!!! 🩵💙💜!
@@craftsanddresses8082 Good thing !!
I love her so much 🥰🥰🥰🥰
wish it placed higher -from SE
🇮🇹Italia
1:30
Omgggg omgggg omgggg 🙏🙏🙏🙏💝💝💝💝 what s beautiful and powerful Song 💝💝💝🙏🙏🙏👍💪👏💛🙏💝💖🧡❤️💚💙💜♥️💓💗💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💜💛💜💛💜💛💙💛💙
2024!❤❤❤❤❤
I speak Russian & I can understand without translation
🇨🇿🇮🇹🇵🇱
From Ukraine 🇺🇦❤
No it's from czech bro 😌
Ne je to z Česka wtg
@@kristynamalcikova992 dude she said love from ukraine, jessu christ chill xD
@@kristynamalcikova992 the person who commented is from Ukraine
I from Czech republic
love from America 🖤
sorry if i sound stupid, but what language is this?
it's a multiple language. English, Ukrainian, Czech and Bulgarian.
@@jslyrg thank you :)
@@RobinFletcher-mt1he np!
Why is there just a small extra a bit of random music at the end, it really pissed me off when I realised it was the video and not an ad. If only id known prior and just looked for the specifically video from vesna
I don't get why people put outros in the end of a lyrics videos wtf
Why didn't this win
WHO LOVES WATCHING CRAZYCAE
Yoooo!!!!
I'd never think I'd be replying to a comment like this!!!
I create these to see how many Sunflowers listen to music from her videos! And just random videos! 🎉🎉
A Fellow Sunflower 🌻
@@abigayildaugherty yes
what does: "No one wants more boys dead" mean in the lyrics?
The whole song is about war on Ukraine. She is the Slavic sister 😊
@@micha6516 ahhh I see. thank u
The "boys" in question I believe are all the Ukrainian and Russian soldiers that died in the war so far
What did she meant with “no one wants more boys dead”? It didn’t make any sense with the lyrics?🤨
Ukrainian soldiers
@@katerinsgeletej7442 ohh
كراون موديل٨٨😂😂
bro why i hear a bulgarian in the song?
Theres 3different languages in the song!
@@pinkkillshoot9015 4actually
Bulgaria English Hungarian chezch or slovakia
Erste
I forgot 🇺🇦
The english bit they sing makes no sense 😂
U deff lack some information about whats happening in the world rn
The whole song is about the Ukrainian and Russian war. The "sister" they keep talking about I'm pretty sure is Ukraine.
They’re singing about the war going on in Ukraine. Hope this helps you with your confusion.
俄可可咖啡
are most of the lyrics even real words?
What?
@@idrlabssly well some of the words I can't understand are they spoken In a diferent language or what?
@@spencerstark6420 They sing in English, Czech, Bulgarian and Ukrainian
@@idrlabssly oh well thanks for that
I re-wrote this feminist lyrics.
Gentlemen and ladies, "My Brother's Crown":
Můj bratr do kouta nepůjde
Ani hloupé ženy poslouchat nebude
Můj bratr v srdci je ušlechtilý a v hlavě rozumný
Nedá se ovládat, zvlášť ženou.
My brother's crown
He won't let take it down
Nobody dares to do it
He's strong and brave
He's the best king
And he doesn't have to prove it
You can shut your mouth up
No one wants more girls in men's space
We're done with you
We're done with you
Men aren't the moneybags
Blood's on female judges' hands
You can't take away our kids
You can't take away our kids
Bratře mocný
Jsi úžasný
A tak odvážný
Tady je tvoja koruna
Poď a postav sa s nami
Spolu s ostatnými bratmi
Feminizmus nemá miesto v našom svete, nedajbože!
Neboj sa
Bratia budú vždy s tebou
Až do úplného konca!
All the brothers of the world
Come together and sit around the fire
Let's work together and build a better world...
Unfortunately the english part isnt correct.
@@Ninetieschannel English is not my first language. Where are the mistakes?
I will be glad of your advices.
@@TheNielsenTheArthur thats okay, english isnt my mother tongue either. The corrected mistakes are:
"He wont let you take it down" (u cant use "wouldnt let take")
"He doesnt have to prove it "("he hasnt to prove it" doesnt make sense)
Thats mostly all, rest of the sentences are abit clumsy but work. 😊🫠
@@Ninetieschannel thanks
cringe
Winner ESC2023