Jak zrozumieć szybki ANGIELSKI?

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 8. 09. 2023
  • 🎥Ten odcinek pomoże Ci zrozumieć szybki konwersacyjny angielski. Zapoznam Cię z mową łączoną - connected speech oraz wyjaśnię co to są: wanna, gonna, gotta, lemme, kinda, dunno etc.
    🖥️ Naucz się czasów Present Perfect oraz Present Perfect Continuous z moim kursem online violettapugh.co.uk/
    👉🏻Pobierz materiał PDF: creative-motivator-3575.ck.pa...

Komentáře • 128

  • @iwona3988
    @iwona3988 Před 8 měsíci +7

    Szkoda, że nie można dać podwójnej łapki. Super odcinek👍👍

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Ooooh bardzo dziękuję Iwonko i cieszę się, że mogłam pomóc 🌸🌹🌷

  • @krystynaskowron6576
    @krystynaskowron6576 Před 8 měsíci +5

    Bardzo lubię Pani lekcje. Jest Pani świetnym nauczycielem.🎉 Pozdrawiam.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Bardzo dziękuję Pani Krystyno i cieszę się, że Pani się tu podoba 🌸🌹

  • @agatawalkowiak1128
    @agatawalkowiak1128 Před 8 měsíci +3

    Super 😁

  • @dariusz8012
    @dariusz8012 Před 8 měsíci +1

    Dzięki za material 🎉

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Cała przyjemność po mojej stronie 🌷🌹

  • @anetaagata9378
    @anetaagata9378 Před 8 měsíci +4

    Super...dziękuję 😊

  • @agnieszka7596
    @agnieszka7596 Před 8 měsíci +7

    Dziękuję za kolejną bardzo przydatną lekcję. Na pewno łatwiej mi będzie zrozumieć Anglika.
    A wiesz że ja bardzo często oglądam angielskie sztuki teatralne bo taki "szekspirowski" język po prostu uwielbiam chociaż nikt już tak chyba dzisiaj nie mówi❤

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      To bardzo ciekawe Agnieszko 😊🌸 życzę powodzenia w nauce 🙋‍♀️

  • @beatakijas353
    @beatakijas353 Před 8 měsíci +2

    Dziękuję ❤.

  • @karolinalewandowska8879
    @karolinalewandowska8879 Před 8 měsíci +1

    Dziekuje, kolejna super lekcja. ❤

  • @Mona_._
    @Mona_._ Před 8 měsíci +2

    Uwielbiam Pani kanał. Jest bardzo pomocny. Dziękuję 😊

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      To cudownie, że pomaga. Bardzo dziękuję 🌹🌸

  • @Stationary_traveller99
    @Stationary_traveller99 Před 8 měsíci +1

    Kolejny świetny materiał 👍🙂

  • @diablo1271
    @diablo1271 Před 28 dny

    Genialny odcinek. ♥♥♥

  • @dawidkotecki4931
    @dawidkotecki4931 Před 8 měsíci +1

    Dziękuję za filmik i prosimy o więcej Pozdrawiam 🙂

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      To ja dziękuję David, że tu jesteś. Pozdrawiam cieplutko 🌸🌷

  • @enmirror5545
    @enmirror5545 Před 8 měsíci +3

    Jak najwięcej takich praktycznych lekcji 👍

  • @mirekdu830
    @mirekdu830 Před 7 měsíci +1

    Dziękuję za odcinek - wielkie dzięki za materiały na email 🤠🌹

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 7 měsíci

      Bardzo proszę, cała przyjemność po mojej stronie 🌹🌻

  • @elzbietapezowicz7918
    @elzbietapezowicz7918 Před 8 měsíci +7

    Super lekcja💕😍♥️

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +2

      🌹🌸Dziękuję i ogromnie się cieszę, że lekcja się podoba 🙋‍♀️

  • @22fotomarkus
    @22fotomarkus Před 7 měsíci

    Świetna lekcja Dziękuję

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 7 měsíci

      Bardzo proszę i cieszę się, że się podobała 🌸🌹🙋‍♀️

  • @grzegorzstolarski1306
    @grzegorzstolarski1306 Před 8 měsíci +1

    Kocham te twoje hello i ciebie dzięki twoim filmikow dużo się nauczyłem

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Ooooh, bardzo dziękuję Grzegorz🌹 i cieszę się, że mogę pomóc. Pozdrawiam 😊

  • @mateuszwarzycha9738
    @mateuszwarzycha9738 Před 8 měsíci +5

    Daje łapkę w ciemno 😀

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      Dziękuję Mateusz, pozdrawiam cieplutko 🌸🌹🙋‍♀️

    • @mateuszwarzycha9738
      @mateuszwarzycha9738 Před 8 měsíci

      Mam do Pani pytanie związane z Cambly. Nie ma możliwości kupienia tylko miesiąca tylko musimy wykupić plan np na rok?

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      @@mateuszwarzycha9738 Dziękuję za pytanie. Można wykupić lekcje na miesiąc, czy na ile chcesz, z tym że zniżki mogą być mniej korzystne, lub może ich nie być wcale. Jak zalogujesz się do CAMBLY to będziesz mógł zobaczyć ceny. Życzę powodzenia 🙋‍♀😊

  • @julitawiszniewska7201
    @julitawiszniewska7201 Před 8 měsíci +3

    JESTEŚ THE BEST! 🙂

  • @barbarajasinska8606
    @barbarajasinska8606 Před 7 měsíci +1

    Jak zawsze wspaniała lekcja.

  • @beatakomosinska5702
    @beatakomosinska5702 Před 8 měsíci +1

    Dziekuję❤

  • @sylwiamajewska9054
    @sylwiamajewska9054 Před 8 měsíci +1

    DZIĘKUJĘ ZA KOLEJNA SUPER CENNA DAWKE WIEDZY,POZDRAWIAM Z NORTHERN IRELAND ❤

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      To ja dziękuję i pozdrawiamy NORTHERN IRELAND 💜

  • @DzolanaGabana
    @DzolanaGabana Před 8 měsíci +6

    A ja myślałam, że oni szybko mówią i na dodatek ja jestem przygłucha!😂 ładny gips

  • @gregorymcyevi6433
    @gregorymcyevi6433 Před 8 měsíci +3

    Fajna pani babka jest ;-) i to co pani tu powiedziała, faktycznie jest mi znane z piosenek FANCY'ego z lat 80-tych. Nie mogłem tego wcześniej rozkminić ponieważ dopiero zaczynałem uczyć się angielskiego. Więc nie rozumiałem o czym on śpiewa. 😀. Więcej takich lekcji proszę

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      🌹🌷 dziękuję bardzo i cieszę się, że mogę pomóc. Pozdrawiam gorąco 🌸😊

  • @katarzynaszynkowska7255
    @katarzynaszynkowska7255 Před 7 měsíci

    Super lekcja 👍 pomimo, że znam angielski i długo byłam w Anglii i pracowałam w przedszkolu to na Twoich lekcjach zawsze czegos nowego się dowiem😊 dziękuję 😘

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 7 měsíci +1

      To wspaniale, że mogę pomóc nawet profesjonalistom🌸🌻. Pozdrawiam cieplutko 💜🙋‍♀️

  • @Ervish
    @Ervish Před 8 měsíci +3

    Wspaniały akcent angielski i wspaniały akcent polski, wow

  • @zbigniewk4471
    @zbigniewk4471 Před 7 měsíci +1

    Lekcja cudo😘

  • @espenbotard5341
    @espenbotard5341 Před 8 měsíci +1

    Choć jestem klinicznym przypadkiem braku zdolności językowych to dziękuję bardzo Pani za każdy odcinek, nigdy tego języka się nie nauczę, ale może choć tych pare prostych słów gdzieś mi utkwi w zakamarkach mózgu.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +2

      Bardzo proszę 😊🌹i cieszę się, że mogę pomóc. Już jednego języka się nauczył_ś, więc nie widzę powodu dlaczego miał_byś nie nauczyć się drugiego 🌸👍

  • @2202pepe
    @2202pepe Před 8 měsíci

    Needed knowledge. It's hard to find. Best regards, Mrs. Violetta.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      🌸🌹 Thank you Pepe😊Well done for using 'Best regards' 👍that's better😉🎉

  • @krzysztofhadala1039
    @krzysztofhadala1039 Před 8 měsíci +1

    Violetta! Super epizod, jak zwykle. Brytyjczycy często sami się nie rozumieja do końca. Ponoć akcent zmienia się tutaj co 100 mil. Tak słyszałem od rodowitych. Kolega, na pytanie „what’s up” odpowiadał „well, The stars”. Lubię skróty , poza „ain’t” ponieważ można go tłumaczyć na kilka sposobów. 💐 🌺 🌸 Pozdro.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      Ha, ha, ha 😊 'well, The stars' - to jest oczywiście żart 😊👍

    • @krzysztofhadala1039
      @krzysztofhadala1039 Před 8 měsíci

      @@ViolettaPugh i jeszcze przy tym wymownie spoglądał w niebo, tez próbowałem , działa , 🌺 Pozdro

  • @andrzejterlikowski1416
    @andrzejterlikowski1416 Před 8 měsíci

    *I love your Hello :) and thanks for the video AS WELL :)*

  • @mg-gn9ns
    @mg-gn9ns Před 8 měsíci +5

    W szkole tego nie nauczą. 👍Violu🙂

  • @MrGitbob
    @MrGitbob Před 8 měsíci +2

    gotta go brzmi w amerykańskich flmach ~gare go. Bardzo przydatny materiał, pozdrawiam.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Tak, to prawda 👍 czasem też jest wymawiane jak GODDA GO i chyba zależy to od regionu. Pozdrawiam🌸

    • @MrGitbob
      @MrGitbob Před 4 měsíci

      Też tak słyszę

    • @MrGitbob
      @MrGitbob Před 4 měsíci

      Przydałby się skrypt z tej lekcji

  • @agnieszkazubrycka9864
    @agnieszkazubrycka9864 Před 8 měsíci +4

    👍🙂

  • @Franciszek79
    @Franciszek79 Před 8 měsíci +11

    Całusy z Polski 😘 prosimy o kolejne takie przykłady, nie zamierzam tak mówić, ale przynajmniej po tej lekcji Violu, będę rozumiał co angol do mnie mówi 🤣

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      😀😉🌸 To ja dziękuję i pozdrawiam gorąco 🙋‍♀️

  • @joannachoma
    @joannachoma Před 8 měsíci +2

    Oczywiście zgadzam się że trzeba ćwiczyć rozumienie tych skrótów ale co do mówienia to uważam że mogą sobie na nie pozwolić ci którzy już perfekcyjnie opanowali mówienie pełną poprawną gramatyczną wersją słyszałam takie osoby i dla mnie bardziej dziwnie brzmi ktoś kto użyje skróconej części zdania a reszta zdania zabrzmi nie do końca poprawnie niż ktoś kto nie używa skrótów ja jestem na etapie mówienia pełną wersją czuję się pewniej wiem co chcę powiedzieć (nie jestem zainteresowana mówieniem jak native chciałabym żeby mnie anglojęzyczni tubylcy zrozumieli oni mogą do mnie skrótem ja będę happy jak uda mi sie odpowiedzieć bez skracania - bezpieczniej )🙋‍♀️

  • @bartoszcosanostra4573
    @bartoszcosanostra4573 Před 8 měsíci

  • @jolantapazderska3340
    @jolantapazderska3340 Před 8 měsíci

    Czesc..., w Yorkshire jest specyficznie inaczej,
    Pozdrawiam...

  • @Balum_Balum
    @Balum_Balum Před 8 měsíci +1

    Czy mowa łączona jest charakterystyczna tylko dla j.ang ?
    ☀️ pozdrawiam

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +2

      Nie, w języku polskim też używamy mowy łączonej, lecz nie na taką skalę. Tak mi się przynajmniej wydaje 😊🌹

  • @zuzannamajkut6991
    @zuzannamajkut6991 Před 8 měsíci +3

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      🌸🌹🌸🌹🙋‍♀️

    • @zuzannamajkut6991
      @zuzannamajkut6991 Před 8 měsíci

      ​@@ViolettaPughcześć Viola,wyglądasz coraz młodziej,piękniej, fryzurka ok.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      @@zuzannamajkut6991 Cześć Zuzanko, bardzo dziękuję 🌹cieszę się, że nie widać moich zmarszczek na kamerze 😀😀 a co u Was? Wszystko dobrze?

  • @magdasmok9455
    @magdasmok9455 Před 8 měsíci

    Hejka. Subskrybuje na razie ten kanał. Podałam maila, aby otrzymać pdf. Niestety jak zwykle nic nie dostałam. Nigdy nie otrzymałam żadnych innych materiałów mimo, że probowalach wiele razy. Moi znajomi też próbowali i to samo. Nikt nie dostał żadnych materialow. Pozdrawiam

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Witaj Magdo, dziękuję że mi o tym napisałaś. To bardzo dziwne, ponieważ codziennie dziesiątki nowych osób dołącza do mojej listy mailowej, więc system działa. Czy sprawdzaliście w skrzynce spam/junk? Na początku czasami tam trafiają. Jeśli tam ich nie ma to proszę napisz do mnie na adres: violetta.pugh@gmail.com Jak będę miała Twój adres mailowy to będę mogła sprawdzić, dlaczego tak się dzieje. Pozdrawiam. 😊🌹🌸

    • @magdasmok9455
      @magdasmok9455 Před 8 měsíci

      Tak sprawdzałam w spamie. Ale też nie ma. Dziękuję, prześlę adres mailowy. ❤

  • @stanisawk1385
    @stanisawk1385 Před 8 měsíci +1

    A jak w języku polskim? Czy ktoś zna takie skróty i redukcje?

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      🌸😊 Dobre pytanie👍 My często redukujemy całe słowa zamiast powiedzieć np: 'Czy idziesz z nami?' my zapytamy 'Idziesz z nami?'
      Także redukujemy zaimki osobowe np: 'Ja jestem w domu' powiemy 'Jestem w domu'.

    • @stanisawk1385
      @stanisawk1385 Před 8 měsíci +2

      @@ViolettaPugh Racja. Ale miałem bardziej na myśli redukcje zmieniające wymowę. Chyba trudno będzie, choć..... Takie: spoko, pozdro, na legalu, ...no nie, to jednak nadal skróty. Chyba jedynie gwary są tu dobrym przykładem, ale to też inna bajka niż zmiany wymowy w języku oficjalnym. Zapytam językoznawcę

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      @@stanisawk1385 Tak to prawda. Takich jak WANNA czy GONNA w języku angielskim to chyba nie mamy. 🙋‍♀

    • @stanisawk1385
      @stanisawk1385 Před 8 měsíci +2

      @@ViolettaPugh zdarza się, że połykamy coś w wymowie lub zmieniamy. Często zamiast: "w każdym bądź razie" , mówimy: w każdym mondź razie😃. Poza tym są klasyki połykań, bo kto mówi wszystkie litery w wyrazie: jabłko? Mówimy: japko i każdy wie o co chodzi. Są jednak ludzie, którzy tak właśnie dosadnie wymawiają każdą literkę, nie wiedząc, że są przy tym śmieszni 🤠 Takich wyrazów jest więcej...

  • @mariapecho2145
    @mariapecho2145 Před 8 měsíci

    ✋🌺

  • @_Chakotay
    @_Chakotay Před 8 měsíci

    👍👍 🇬🇧 🇵🇱

  • @basiek1410P
    @basiek1410P Před 6 měsíci

    Hmh, połączenie did + you czytamy DŻA, a dlaczego np. w zdaniu "Where did you go?" słyszę "łer DŻJU/DŻU goł?" W innych też wszędzie słyszę DŻJU/DŻU

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 5 měsíci

      Może tak słychać. Czasem też to "JU" może być bardziej podkreślone, przez co bardziej słyszalne. To wszystko również zależy od akcentu. Pozdrawiam 🌹🌸

  • @grzegorzdudzik9884
    @grzegorzdudzik9884 Před 8 měsíci

    dziekuje pani za poruszenie tej kwesti..,bo kiedys napisalem ,do pani .iz mam problem ze zrozumieniem ich co do mnie mowia...a nie z nauczeniem sie ...paru slowek i zdan po angielsku,to zreszta,nie tylko moj problem ,ale tez ludzi ktorych ..znam ,mieszkam w Belfascie..wiec...,wiem o co chodzi, tu tosa niby aglicy.,ale mieszkaja tu tez Irladczycy..jezu ,tych to dopiero nie rozumiec..,sprawa ,wyglad podobnie jak w Polsce..,jestem slazakiem i kaszub mnie nie zrozumie a ja kaszuba...:)) ale ..jestesmy Polakami...:))

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Cieszę, się że mogłam pomóc i dokładnie tak jak mówisz, niektóre dialekty / akcenty jest ciężko zrozumieć 😀🌸🌷

  • @grzegorzdudzik9884
    @grzegorzdudzik9884 Před 8 měsíci +1

    ale ciekawi mnie druga strona medalu:)..,jakby...poradzili sobie Anglicy z naszym jezykiem Polskim ?:)) mam jak widac na imie jak mam ..,jezu..nikt tego nie umie wypowiedziec ,wiec chcac ,niechcac...musialem to uprosci do Greg....a tak naprawde to po angielsku Gregory..,ale to bylo za trudne do nich:)..a co dopiero gdybym sie nazywal.:) Grzegorz Brzeczyszczykiewicz:))

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      😀😊 Są Brytyjczycy, którzy mówią po polsku, do tego całkiem dobrze, ale z tego co wiem to Polski jest jednym z najtrudniejszych języków do nauczenia 🙋‍♀️

  • @MarcinPo
    @MarcinPo Před 8 měsíci

    Got + to ?🤔 A nie ma I have to go ? ... Gotta słyszałem w potocznym jako Mieć...

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      Witaj Marcin 😊 tak masz rację spotkałam się z tym, że HAVE GOT TO było skrócone do GOTTA np: I GOTTA GO, ale również samo GOT TO i czasownik HAVE był wymawiany, tak jak ja to zrobiłam czyli I'VE GOTTA GO i ja tę wersję słyszę częściej. Pozdrawiam 🌸🌹

  • @saidmarek2
    @saidmarek2 Před 6 měsíci

    Nasz Polski brylant 😊

  • @grzegorzdudzik9884
    @grzegorzdudzik9884 Před 8 měsíci

    wlasnie o to chodzi jak ktos tu napisal...,gdyby oni sie poslugiwali czystym angielskim..,to nie mielibysmy az tyle klopotow ..zeby ich zrozumiec..,kiedys 10 lat temu ..pracujac w Londynie..kompletnie nie znajac jezyka.,ale cos tam ,cos kumalem..a mam dzis 55 lat..poszedlem do biura po swoja wyplate...i byk jakis problem...,pani do mnie mowi a ja nic nie rozumiem...,ale ,obok stal ...murzyn za przeproszeniem.:)..i on mi tlumaczyl z angielskiego na angielski w czym problem i jego zrozumialem.:) nie wiarygodne:)0

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      😀dziękujemy za tę super historię 🌹

  • @Woj_Tesz
    @Woj_Tesz Před 8 měsíci +1

    Violu, jestem załamany, to jest za trudne. Przechodze na 😴wloski

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      Ha, ha, ha 😀😀🌹Włoski jest mniej przydatny 😀

    • @Woj_Tesz
      @Woj_Tesz Před 8 měsíci

      @@ViolettaPugh To żart. Jesteś wyjątkowym, wspaniałym nauczycielem.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      @@Woj_Tesz 🌸🌸🌹🌹🌷🌷

  • @kwadraton
    @kwadraton Před 8 měsíci +1

    odcinek rewelcyjny, już wiem dlaczego nic nie rozumiem 🤣

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      😀🤣🙋‍♀️

    • @kwadraton
      @kwadraton Před 8 měsíci

      @@ViolettaPugh ale już następnego dnia po obejrzeniu filmu wyłapałem "dża" i "dżiu" i doznałem olśnienia

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci +1

      @@kwadraton 👍🤩 Dzękuję, że napisałeś. To wspaniale, to znaczy że to co robię działa 🌸

  • @winogronaczerwone.
    @winogronaczerwone. Před 8 měsíci +1

    A podobno jezyk polski jest trudny

  • @renataewa7785
    @renataewa7785 Před 7 měsíci

    To "Hellow"...

  • @marekrudnicki9756
    @marekrudnicki9756 Před 8 měsíci

    w ogóle nic nie rozumiem pryz takim szybkim mówieniu.

    • @ViolettaPugh
      @ViolettaPugh  Před 8 měsíci

      🌸🌷Tak wiem, że nie jest to łatwe, dlatego poruszyłam ten temat. Życzę powodzenia 🙋‍♀️

  • @agnieszkaboltryk8462
    @agnieszkaboltryk8462 Před 8 měsíci

    dzięki za odcinek :) niby angielski dla nas nie jest trudny, bo mamy ten sam alfabet, ale jednak opanowanie niuansów zajmuje lata :)