Resumo: 90% dos comentários são Brasileiros que acabaram de descobrir uma língua nova e ficam super admirados por ser mais fácil de entender que o português de Portugal .-.
Gabriel Barbosa Chama-se Galego! ;) Antigamente, não existia nem o Galego nem o Português, apenas o Galego-português, mais tarde denominado Galaico-português. A determinada altura deu-seca separação das línguas, o Galego é o Português. Por isso mesmo os dois idiomas se parecem tanto. ;)
Eu que sou Brasileiro nós do BR q tem vários sotaques do português né, mas quando nois fala com os vizinhos "hermanos" venezuelano Paraguai etc nós se comunica em portunhol com eles e é sai tipo mais ou menos o " Galês" p se comunica kkk
@@fernandolopesTv Pode haver léxico influenciado polo castelhano, mas há muita coisa que soa esquisita aos ouvidos de muitos lusofalantes e que aginha vinculam ao espanhol. No video dim coisas como Moitos, em português Muitos, em espanhol Muchos. Ou Loitarom, em português Lutaram, em espanhol Lucharan (loita-luta-lucha).
@@Quinindiolas Você vê que são variações sutís! Assim como tu escreves o Galego e eu consigo entender o que escreves também creio que consegues entender o meu Português! Eu sou fluente em Espanhol e em Português e nisso na verdade as pessoas acima do comentário, também concordo com eles e parece sim haha uma mistura de Português com Espanhol!
Eu pensava que o galego era uma língua difícil de entender como o grego ou alemão, mas ouvindo agora compreendi melhor que o português de Portugal kkkkkkkkkk 😂😂😂😂😂
Galegos colonizaram durante a União Ibérica o nordeste do atual Brasil. Aqui temos uma música chamada "'Asa Branca", considerado o hino informal do Nordeste, muito similar a uma antiga canção galega. Aqui, em especial no sertão nordestino, utilizamos expressões como "OXENTE", do galego óh xente", óh gente, em português. Despois, Basora, Barrer, entre outras, são palavras galegas. O nosso "VIXE", vem do galego Oh Virxem", em português óh virgem. Poderia citar ainda o "OXE", partícula menor de "OXENTE". Aqui no sertão da Paraíba, onde nasci, cresci e vivo com muito amor, chamamos pessoas muito brancas de "GALEGOS". Enfim, somos em parte galego-portugueses pois nosso sotaque e fonética é muito similar ao idioma falado pelos primeiros colonizadores.
Creio q seja no país inteiro essa expressão galego qdo se remete a pessoas brancas/loiras/olhos claros. Mas entendo q seja mais forte no nordeste e no norte.
Estuve en Lugo en mi primera experiencia en Europa, y fueron mis mejores semanas. El poblado es encantador, las bellezas naturales son inolvidables, llevaré siempre en mi corazón. Me he encantado tbn por Luar na Lubre, una banda genial tradicionalisima de Galízia. En los primeros días, no comprendía a nadie hablando, pero fui me poniendo al día y pude entender a muchos gallegos. Extraño muchíssimo a Galaecia
@Facista Devido ao "cascalho"? Poderia ser "carvalho" também, mas é só para não escrever aqui, acho muito deselegante falar palavrões, bem como gíria. Mas respondendo sua pergunta, sou de Curitiba.
Sou brasileiro e defendo a tese de que galego e português são dialetos do galego-português, ancestral imediato das duas e descendente do latim vulgar. Por essa razão mesmo defendo a valorização do galego. Que os galegos continuem falando sua língua e resistindo à imposição do governo espanhol!
lembrar que antes de existir o galego-português evoluído esse na verdade veio do galego-leonês no qual de onde ele veio por isso que o português parece com o espanhol...
@@jacksonpedrazamendes2520 verdade, asturiano-leonês é bem próximo do português e do galego também, principalmente o dialeto mirandês que é oficial em Portugal inclusive
Quando liguei o rádio aqui no Brasil achei que ouvia uma rádio do Brasil ! Más era a rádio Galega , e tinha uma mulher conversando com as pessoas, e achei bacana ! Desde então acompanho a maravilhosa Galicia ! Um dia quero visitar essa terra encantadora !
O idioma galego é lindo. Sigam firmes e fortes. A Galícia é um tesouro muito precioso para todos nós . Ela é o berço da nossa história, juntamente com Portugal. Abraços do Brasil ❤
Sou nativo do espanhol mas escrevo esta mensagem em português porque acho que fica mais perto do galego, que não falo, mas entendo quase perfeitamente. Gostaria de parabenizar aos que falaram no vídeo pelo amor à sua língua, que como bem disseram é a sua identidade mesmo. Não deixem morrer a língua da sua ancestralidade! Saudações deste filho de asturianos na Argentina.
Sou brasileiro, entendo também o espanhol. Recém descobri o galego. Muito legal. Parece o "portunhol" ... Sou do Rio Grande do Sul. Fazemos fronteira com o Uruguai e a Argentina. Então pro pessoal se entender na fronteira usam um "idioma" parecido com o galego rsrs
Eu estava pensando: "Quando eles vão começar a falar em galego, pra eu ver se eu entendo?" e só lendo os comentários percebi que já estavam falando em galego, e que eu entendi absolutamente tudo! Parece um sotaque espanhol, porém bem mais fácil!
É óbvio que não sabes patavina de espanhol, caso contrário não dirias isso. Vou ajudar-te e colocar o texto que é dito no vídeo, com grafia do Instituto Camões: "Diz-se que estudar a língua da Galiza é uma perda de tempo; também sei que só falam galego as pessoas de idade e gentes do meio rural e que não têm estudos; que todos deveríamos falar um mesmo idioma; que só fala corretamente o professorado de língua galega; diz-se que, se não procedes do meio rural e falas galego, és nacionalista; o galego é um idioma imposto; que o galego sobrevive somente graças ao apoio institucional, pero que realmente opinamos? Nós não opinamos que o galego seja uma perda de tempo, pero sim um rasgo único que nos une e que nos faz distintos dos demais. Opinamos que sim, que o galego falam-no as pessoas de idade - todas aquelas que lutaram para que a língua seguisse viva. Por isso, temos de aproveitá-la! Opinamos que, se todos falássemos o mesmo idioma, perderíamos a identidade que nos caracteriza e em grã parte está formada pela língua que utilizamos. Opinamos que não só fala corretamente o professorado de língua galega - que, o caso, é falá-lo! Opinamos que o galego não tem que converter-te em nacionalista. A ideologia é independente da fala. Opinamos que uma língua não se impõe e que é o fruto da evolução doutra língua. Opinamos que o galego sobrevive graças a todos aqueles que falamos e não graças a nenhuma instituição. O que realmente opinamos é que: se ainda somos galegos, é por obra e graça do idioma!"
Yo también, y eso hace que entienda bien el gallego, pero no podría expresarme en él. Si tuviera que hablar en gallego, lo haría en portugués, que sería lo más semejante que tendría.
Sou brasileiro e uma vez em Roma o garçom falava português. Fiquei muito feliz aí comentei que era bom ver um português e poder conversar na língua materna foi quando ele me disse que era galego. Na minha escola no Brasil cheguei a ver até poemas e textos em português arcaico e galego.
Vejo aqui brasileiros a dizer que não entendem o Português de Portugal mas que entendem o Galego e há também portugueses a dizer o contrário (não entendem o Português do Brasil) mas entendem o Galego. Eu entendo o Galego, agora quanto à aqueles que dizem que não entendem o Português de Portugal também percebo o porquê, é porque nós cá em Portugal fomos alterando as nossas expressões e claro aqui em Portugal existem duas línguas oficiais. Português de Portugal, que contém vários dialetos desde o Baixo Minhoto-Douro, Alentejano, Algarvio, Açoriano, etc. e também temos o Mirandês que infelizmente hoje em dia só pouca gente é que fala em Mirandês e eu acho que deveria ser obrigatório aprender o Mirandês em todas as escolas do país desde a primária ao décimo segundo ano. Apesar de nunca ter estudado Mirandês, eu consigo perceber melhor o Mirandês do que algumas expressões brasileiras. Exemplo não porque é que os brasileiros dizem "O Limp Bizkit" em vez de "Os Limp Bizkit", ou seja a nomes de bandas de música ou grupos dizem "O" como se o nome da banda ou do grupo fosse o nome do líder e o líder fosse o único membro, tal como não entendo porque é que muitas vezes não seguem a regra de "nunca se deve traduzir os nomes estrangeiros" tal como vejo como fizem com o Harry Potter. Nós cá não traduzimos Harry James Potter para Harry Tiago Potter ou Gryffindor, para equipa do Leão. Não critico o Português do Brasil de forma negativa como muitos brasileiros fazem em relação ao Português de Portugal, mas todos temos expressões diferentes e nós os tugas consumimos conteúdos Brasileiros tal como filme Tropa de Elite, convido os Brasileiros a consumir os nossos conteúdos tugas como Balas e Bolinhos, O Crime do Padre Amaro.
@J.L.R. aqui no Brasil, nas regiões de fronteiras com os países vizinhos, falamos uma mistura de português com espanhol, que chamamos de portunhol. Não tem muita regra, é um pouco improvisado, muda de pessoa para pessoa, mas nos entendemos. E pra mim, o galego parece um portunhol
ASÍ FALA GALEGO MÁIS DE UN MILLÓN. A pesar de que o goberno interfira, o goberno portugués di que é unha variante. É DIFICIL MANTENSE COMO LINGUAXE MATERNAL.
Que estás a falar?? O Galego procede do Galaico-Portuguès que falabase na idade media, despois foron separados cando o Condado de Portucale virou en Reino de Portugal.
GALEGO = LÍNGUA PORTUGUESA COM SOTAQUE ESPANHOL. SÓ ISSO. A DIFERENÇA ENTRE O VOCABULÁRIO GALEGO E PORTUGUÊS É DE MENOS DE 2%. OU SEJA, É A MESMÍSSIMA LÍNGUA!!!! É MAIS UMA QUESTÃO DE ORGULHO DO QUE LINGUÍSTICA!!!!
Hablo español y portugués brasileño y estoy aprendiendo galego, la lengua de mi bisabuelo Ramiro Vázquez, de la Puebla de San Julián, que emigró a Argentina, donde yo nací. Amo la sonoridad del galego. ¡Viva la cultura galega!
Parabéns por se dedicar ao português, eu percebo que muitos argentinos aprendem português brasileiro, é uma pena que os brasileiros não deem o mesmo valor à língua dos nossos vizinhos. Poderíamos estar todos melhores hoje.
Entendi tudo. Sou brasileira e o galego me soou como mais um sotaque do português Que massa! Obs.: galego aqui na minha região, Nordeste, é o nome que damos a pessoas brancas de cabelos claros (louros). Abraços.
@@Juuxr Em Salvador os galegos foram o principal povo que imigrou pra cá, ainda hoje temos bastante influencia da cultura galega. Existe um time de futebol (Galicia) e uma Fundação Galega (Caballeros de Santiago)
Muitas piadas sobre galegos serem brasileiros tentando falar espanhol kkkkkkkkk. Saibam que não estão completamente errado. O português falado no Brasil é mais semelhante ao português arcaico, o galaico-português. Quando chegou em terras tupiniquins, ganhou a modificação de vogais abertas por conta das diversas línguas tupis, mas as bases galego-portuguesas ainda se mantiveram por muito tempo e se mantêm até hoje, diferente do português lusitano que se propagou na África e em outras regiões do globo. Intensificou-se mais ainda com a União Ibérica, onde muitos galegos imigraram para o nordeste brasileiro, deixando heranças da cultura celtas (já convertida ao catolicismo) no povo sertanejo. Uma prova disso é a forma que a Via-Láctea é chamada no sertão, como Caminho de Santiago, santo libertador do domínio mouro e o messianismo do Frei Antônio Conselheiro que se assemelha a lenda do Rei Arthur, lenda de origem celta. O português brasileiro é bastante inteligível com o galego por conta dessa origem histórica que torna dois povos separados por um oceano tão próximos. Deus abençoe a Galiza e que sua cultura seja conservada.
@ Eu acho que estamos em universos paralelos pq n é possivel, eu disse que o modo em que ele falou parece de Baiano e nossa linguagem não representa o país todo né pivete.
Před 4 lety+6
@@velostiltfm3428 toda região do Brasil tem sotaque mano. Se for seguir o que tu tá falando, ninguém representa o Brasil só o estado dele. Vai ficar parecendo várias pequenas regiões não que representa país nenhum.
Como falar galego para brasileiros: Passo 1- Sempre coloque a língua entre os dentes pra falar Passo 2- Finja estar falando espanhol o chamado "portunhol" Passo 3: Agora você é fluente em galego e belingue
@@misaelg701 pues un poco no, tendría que explicarte un montón primero para empezar que Galicia nunca ha sido un país independiente. Si acaso un reinado eso sí ha sido. Yo de ti empezaría a repasar la historia 20 siglos atrás cuando los celtas estaban en Galicia como en gran parte de España. Te recomendaría algún vídeo de memoria de pez creo que tiene vídeos buenos sobre la historia de Galicia un abrazo
@@misaelg701 na verdade o Galego vem do Galaico-Português, que era já uma das derivações do latim falado na Península Ibérica, mas que nunca se cruzou com o castelhano (apesar de ambos terem a mesma origem). Ou seja, o galaico-português também não deriva do castelhano. Estes são dois idiomas que têm sim a mesma origem mas que derivaram em idiomas diferentes.
Sou neto de galego natural da Galícia, estou com visto para residir em Pontevedra, e passagem para a Espanha em novembro, não poderia ter escolhido destino melhor! já chego quase falando o mesmo idioma, mulheres lindas etc....paraíso!!!!
A Espanha precisa fazer a língua galega desaparecer do uso popular para ter mais controle sobre a Galicia... Mas defendo que a galicia tenha mais autonomia e identidade, e que naturalmente, em decorrência da preservação de sua cultura e valores, se torne um país. Vejo a independência da Galicia como benéfica para os povos todos os países. Tanto para espanhóis, portuqueses e outros países falantes das línguas destes países, pois fortaleceria as relações culturais e internacionais entre todos.
parabéns povo galego! nunca deixem o vosso idioma morrer. um idioma que vos dá abertura para falar com mais de 250 milhões de pessoas. um abraço de um irmão lusófono de Portugal.
@@vitorkuerkos3156 Gosto da tua reposta. Sinceramente😂😂. Mais o dos cinco continentes... Acho que é dizer muito. Africa, Europa e América, ta bom. Mais Oceanía e Asia... Se os escapan. Timor y Macao, si, pero... Bueno. Saúde e sem rancores
O português deriva do galego. Eu li alguns autores literários galegos, como Rosalía de Castro, Manuel Curros Henriques, Eduardo Pondal, Castelao, Jose Neyra, Manuel Casares e Xoana Torres (um bom livro chamado Maria). Vi também dois grandes filmes galegos: O Lápis do Carpinteiro e a Língua das Borboletas (mariposas), dois dos melhore filmes que já vi...excelentes, sobre a guerra civil de espanha. Parbéns por esta iniciativa de apostar na verdadeira lingua da galiza.
Eu estava há alguns anos na Bienal de Quadrinhos, aqui em Belo Horizonte. Haveria um bate-papo com o artista "espanhol" Miguelanxo Prado. Eu conheci o trabalho dele na revista Heavy Metal, bem antes de ele fazer os desenhos de produção e criação visual dos filmes Homens de Preto. Mas, cadê o Prado? Não veio? Tá na hora. De repente, um cara se levantou do meio da plateia, e começou a falar com a gente num português impecável. Era o Prado. Ele explicou que, sendo galego, tinha mais ligações com a cultura portuguesa do que com a espanhola. Ficamos maravilhados com a simpatia e desenvoltura com que ele nos deliciava com suas histórias. Naquele mesmo ano, Prado criou, a pedido de uma editora brasileira, um álbum em quadrinhos sobre a cidade de Belo Horizonte. Ele fez um trabalho notável, narrando a história hipotética de um imigrante galego que teria vindo ao Brasil para trabalhar na construção da nova capital de Minas, e de seus descendentes. Aos que estão zoando a língua galega aqui, saibam que o galego, por não ser considerado uma língua oficial na Espanha, apenas sobrevive graças aos que amam esse idioma e a cultura daquela região. O galego-português, na idade média, era a língua preferida pelos poetas (devido a sua sonoridade e musicalidade) em toda a península Ibérica, da mesma forma que o provençal era usado pelos poetas, na França. Mais respeito, meninos. Eles merecem muito, muito respeito.
Pesquisei algumas músicas em galego e fiquei Simplesmente maravilhado! Muitas palavras como "cantiga" por exemplo era muito usadas por meus avós. Simplesmente estou apaixonado pelo idioma galego.
História bem legal a sua! De fato, eles merecem muito respeito. A Galícia é linda e rica em história, recomendo ouvirem as Cantigas de Santa Maria para confirmarem o status que o galego tinha na Idade Média. Aos galegos que por acaso chegarem a ver esse bando de brasileiros por aqui comentando bobagens e besteiras: por favor não se ofendam, infelizmente o algoritmo do youtube às vezes é falho e neste caso acabou recomendando o vídeo para as pessoas erradas. A grande maioria são crianças e gente mal educada, sem um pingo de conhecimento e empatia. É o povo do facebook que não pensa antes de falar.
De fato existem muitos brasileiros mal educado que saem falando um monte de bobagem a respeito de idiomas alheio. Todos merecem respeito, pois cada um tem suas particularidades. Nada contra piadas, mas algumas ofendem e muito! Galego é lindo, assim como espanhol, português-pt e br, etc. Eu ja tinha assistido esse video antes, sempre achei fofo a maneira como eles falam 😁 e obrigada por um pouco de história. Conhecimento sempre é bom
eu como falante de português brasileiro, eu sinto que a língua galega é mais fácil porque é mais aberta e as frases não são tão emendadas uma na outra, a pronúncia de cada palavra é mais pausada e clara, o que dá tempo de absorver, muito bom de ouvir!
O galego tem uma sonoridade fantástica, é como se um espanhol falando português, eu acho mais fácil entender o galego do que o português de Portugal, embora eu fale o espanhol das Américas, eu vejo muita semelhança entre o português falado por pessoas hispanicas e o galego, eu amo o galego sendo brasileiro, pela sonoridade, é um português brasileiro com o som da espanha, tenho acompanhado canais do galego, e cada dia mais me encanto com o som desse idioma maravilhoso.
Se ví uma língua que eu falo, têns bastante similiaridades com galego, português e italiano mas eu ainda não completei a língua esta foi mais uma inspiração para eu continuar completando " SY TU VEDER ÛA LINGUA CE JO FABLO, TENES BASTANTES SIMILIARIDATES CÓN GALEGO, PORTUGUÉS, E ITALIANO PERO JO TÃMEN NÃN COMPLETÌ LA LINGUA ESSA FOÍST ÛA INSPIRAZÕM PERA JO CONTINUAR COMPLETANDO"..
@@ImCordizilaGamer é uma língua que eu passei 3 anos criando e agora têm 3.000 palavras, e eu com alguns amigos falamos tipo falamos tudo nesse idioma desde sobre mulher até séries de televisão e até já duplamos um episódio de uma serie no nosso idioma., os meus amigos disseram que o português, galego e meu idioma estam na mesma família das línguas românicas ou seja galego-portuguesa
Por incrível q pareça é a segunda vez q o CZcams me recomendou esse vídeo. A primeira vez foi há três anos atrás. Vou deixar registrado esse comentário pois acredito que em 2024 vai recomendar de novo. 😄😋 13.08.21
Conheci a Galícia agora em 2024. Mais fácil um brasileiro entender um galego falando galego que um português falando português. Foi incrível descobrir isso lá.
@@zaqueusantos767 educação é um problema crônico no nosso país né... mas ao menos superficialmente seus professores deveriam ter tratado do assunto; via de regra toda escola brasileira aborda o assunto nas disciplinas de língua portuguesa e literatura. Estudamos isso quando vemos a origem da língua, quando estudamos o galego-português da idade média. Se você for estudante veja se o tema está previsto no currículo do ano que você está cursando e se estiver cobre dos professores. De qualquer forma continue sempre presquisando. Abraço!
@@johnfabbri9572 mas eu vivo perto da Galiza. A lingua nativa era o galaico-português. Por alguma razão no brasil se chamava aos tugas galegos. Manuel na Galiza é Manuel e não Manolo. os galegos na verdade são, como alguns dizem, portugueses do outro lado da fronteira.
Temos que respeitar a tradição e o dioma de cada um. Parabéns pelo vídeo ! Meus antepassados procedem da Itália,França, Portugal e Espanha. Posso dizer que na minha região sul do Brasil estou acostumado a mesclar o Português com um pouco de Castelhano...com o "Galego" estamos "em casa". Abrços!
Galego na definição de um brasileiro: quando um portugês nativo faz 3 aulas de espanhol e mete o loco
Kkkkk pensei quase isso tbm kkk
kkkkkkk bem isso aí
Lembra o Portuñol Uruguaio só que com sotaque da España
kkkkkkkkk exatamente.
KKKKKKKKK
poxa mano, faz sentido
Debochavam do meu portunhol, agora posso dizer que falo galego. Sou bilíngue!
Trilíngue kk
Kkkkkk
Agora estás no lucro...kkkkkk
Exato kkkkkk
Somos todos galegos
Resumo: 90% dos comentários são Brasileiros que acabaram de descobrir uma língua nova e ficam super admirados por ser mais fácil de entender que o português de Portugal .-.
@João Oliveira Esse idioma na verdade é beeemm antigo
Mas que na verdade, não é mais fácil de entender que o português de Portugal
@@dru6830 é bem fácil de entender que o português de Portugal
@@barnabe4891 só se tu tiver visto em 0,5x, porque eu só consegui entender depois que eu coloquei assim
ĶKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVERDADE
O Galego sobrevive em cada Brasileiro q vai de férias pra Argentina e em cada vendedor de lojinhas no Paraguai kkk
😂😂😂
Muito isso kkkkkkk
Soy Argentino y el acento de Argentina es muy parecido al Gallego!!!
kkkkkkkkkkkkkkk
Kkkkk
Para um brasileiro é mais fácil entender o galego do que o próprio português de Portugal 😁
Disparates
exatamente kkkk
Com certeza!
Verdade, mais fácil q espanhol e castelhano tbm.
Caramba, é verdade, o galego é mais fácil de compreender.
Galego aleatório : "fala galego caralho"
Eu : *P O É T I C O*
Ksksksksksk
Kkkkkk
Kkkkjkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
YES YES YES YES YES
Isso com ctz é um trabalho de escola q agr tá famoso no yt
Tbm achei isso
Sim kkkkk
Trabalho falando palavrão?😂
@@arlethteran vai ver o professor não liga, permitiu os alunos demonstrarem várias facetas da língua
@David Lucas Claro, é na galecia na Espanha
"FALA GALEGO, CARALHO!" KKKKKKK brabo demais
melhor parte do vídeo disparada
Calaio kkkkk
Carallo
Kkkkkkk
"FALO" kkkk
Brasileiros se fingindo de espanhóis no Carnaval quando são entrevistados.
E os caras da copa fingindo ser argentino?
@@Teliespeck kkkkkkkkk
🤪🤪😆😆🤪
Yo no soy de aquí
kkkkkkkkkkkkkkkkk
Eu entendo mas não entendo, é estranho meu cérebro diz que é português mas meus ouvidos escutam o espanhol kkkkkkk
Gabriel Barbosa Chama-se Galego! ;) Antigamente, não existia nem o Galego nem o Português, apenas o Galego-português, mais tarde denominado Galaico-português. A determinada altura deu-seca separação das línguas, o Galego é o Português. Por isso mesmo os dois idiomas se parecem tanto. ;)
KKKKKKKKKKKKKKKK
To so vc meu bom
Mais ou menos por aí.
Português: Ambas às línguas tem a mesma origem.
Galego: Ambas linguas teñem a mesma orixe.
O que difere e muito é o sotaque.
Quando o cara mando um “caralho” já me considerei um nativo em galego 🤘🏼🤘🏼
Kkkkk
Kkkkkkk
@@yoghurtz kkkkkkkk
calarro kkkk
Lucas Oliveira traduz czcams.com/video/bfcQmI8DqiA/video.html
Entendo melhor esse idioma do que o português de Portugal 😂
Nada aver
@@John93_não ironicamente é mais fácil de entender mesmo kkkk
Eu que sou Brasileiro nós do BR q tem vários sotaques do português né, mas quando nois fala com os vizinhos "hermanos" venezuelano Paraguai etc nós se comunica em portunhol com eles e é sai tipo mais ou menos o " Galês" p se comunica kkk
Isso não é um idioma, mas um dialeto da espanha.
La pronunciación de las vocales en el gallego es más parecida a la del portugués de Brasil que al de Portugal.
Primeira vez que escuto Galego. Achei lindo, é praticamente um português com sotaque espanhol.
Também acho misturado com espanhol
@@fernandolopesTv exatamente assim!
Mas é krl kkkkkkkkkkkkk
@@fernandolopesTv Pode haver léxico influenciado polo castelhano, mas há muita coisa que soa esquisita aos ouvidos de muitos lusofalantes e que aginha vinculam ao espanhol. No video dim coisas como Moitos, em português Muitos, em espanhol Muchos. Ou Loitarom, em português Lutaram, em espanhol Lucharan (loita-luta-lucha).
@@Quinindiolas Você vê que são variações sutís! Assim como tu escreves o Galego e eu consigo entender o que escreves também creio que consegues entender o meu Português! Eu sou fluente em Espanhol e em Português e nisso na verdade as pessoas acima do comentário, também concordo com eles e parece sim haha uma mistura de Português com Espanhol!
Parecem um monte de brasileiros tentando falar espanhol.
Na verdade meu caro...vc só fala o Português por causa do Galego...O Galego surgiu primeiro que o Português
@@neudsons.p6494 Sim. Mas no ponto de vista de um brasileiro leigo, parece uma fusão entre português e espanhol.
@@neudsons.p6494 Mentira !! O Luso=galaico nasceu no mesmo dia !! O brasileiro é que ainda esta para nascer ...
Neudson. Ou que raio de nome de vira lata é esse. Alguma vez leste um livro de história?
O cara faz um comentário engraçado e a galera ja vem querer dar uma de professor. Ele disse que parece, não que é.
"Fala galego caralho!" Ahhh assim sim, agora os portugueses e galegos se entendem perfeitamente!
Kkkkkkkk
Lkkkkk
😂😂 claro claro, agora xa anda todo ben.
Es como un idioma intermedio entre el castellano y portugués
@@josephliuvaiigavarain2994 A Língua Galega é uma Língua Mãe !
Eu pensava que o galego era uma língua difícil de entender como o grego ou alemão, mas ouvindo agora compreendi melhor que o português de Portugal kkkkkkkkkk 😂😂😂😂😂
Coitados dos tugas estão sendo esculachados aqui!
Hahahahahaha
Mas concordo!
É muito próxima do português, mais do que o espanhol
@@AnaLuizaLuciano-rd6yk É a língua mais próxima do português mesmo agora a do Espanhol eu não sei.
@@AnaLuizaLuciano-rd6yk Sim é verdade!
Parece que italiano fonéticamente é o mais parecido no espanhol tem vocabulário e o português depois também nisso aí assim e na ortografia.
Queria aprender espanhol mas no fim descobri q era fluente em galego
Extra, Extra!!! 300 pessoas enganadas 😁😁😂
Kkkkk
@Bartô N is what
@Bartô N que: what
@@imeterowicz4194 Tu não assistiu o vídeo?
É tipo o brasileiro arriscando o espanhol
es cierto
@@filipeh8 brasileiros também falam português
@@rexedu4rdore192 né kkk
@@ericksilva1975 portunhol
Pior que parece mesmo hahaha
Sou brasileiro e entendo muito melhor o galego falado do que o portugês de portugal. Impressionante!
Eu também andei pesquisando sobre sobrenomes brasileiros e percebi que tem muitos sobrenomes de origem portuguesa no Brasil que vem desse lugar.
@@vanessafranca7866 quais ??
@@wesleycaique7975 Araujo,Teixeira,Andrade,Amorim..
@@gustavor.3046 eu estava me referindo os sobrenomes que vem da Galiza , não são todos que vem dessa região,os que eu citei sim.
Também.😂
Galegos colonizaram durante a União Ibérica o nordeste do atual Brasil. Aqui temos uma música chamada "'Asa Branca", considerado o hino informal do Nordeste, muito similar a uma antiga canção galega. Aqui, em especial no sertão nordestino, utilizamos expressões como "OXENTE", do galego óh xente", óh gente, em português. Despois, Basora, Barrer, entre outras, são palavras galegas. O nosso "VIXE", vem do galego Oh Virxem", em português óh virgem. Poderia citar ainda o "OXE", partícula menor de "OXENTE". Aqui no sertão da Paraíba, onde nasci, cresci e vivo com muito amor, chamamos pessoas muito brancas de "GALEGOS". Enfim, somos em parte galego-portugueses pois nosso sotaque e fonética é muito similar ao idioma falado pelos primeiros colonizadores.
Meu tio era do Cariri paraibano e fala "dixe" em vez de "disse".
Aqui em Pernambuco, também falamos que galegas são pessoas muito brancas, mas eu não sabia da influência dos Galegos no Nordeste
Oxente galegos Nordestinos ?! Kk
Creio q seja no país inteiro essa expressão galego qdo se remete a pessoas brancas/loiras/olhos claros. Mas entendo q seja mais forte no nordeste e no norte.
Isso é muito interessante, nem eu que sou brasileira sabia disso
*Fato curioso: você não pesquisou por esse vídeo, mas assistiu ele até o final.*
vi no Reddit
Tbm só tem 2 minutos ;-;
Fato
Foi msm, porra pensava que era idioma do país de galês, cancela a viagem
Eu pesquisei sim ;-;
Então, concluímos que: "A galega fala galego!" Kkkkk
Show
@ kk no meu tbm apareceu
prq isso apareceu ne mano youtube ta com corona so pode
Tem nenhuma galega no vídeo,tudo morena
@@a10000ish kkkkkkkk
Espanhol: Ei, ele parece comigo
Português: E comigo também
Galego: HEHEHEHE
sim.
galego caralho
O português e o espanhol vieram do galego, e o galego do latim.
@@amanndalaura7649 e o latim veio de onde?
@@renanlisboa2719 sinceramente, não sei ahshahaha mas deve ter sido desenvolvido pelas antigas antigas antigas civilizações :)
Estuve en Lugo en mi primera experiencia en Europa, y fueron mis mejores semanas. El poblado es encantador, las bellezas naturales son inolvidables, llevaré siempre en mi corazón. Me he encantado tbn por Luar na Lubre, una banda genial tradicionalisima de Galízia. En los primeros días, no comprendía a nadie hablando, pero fui me poniendo al día y pude entender a muchos gallegos. Extraño muchíssimo a Galaecia
É o famoso “portunhol” kkkkkkkk
Kkk parece algum espanhol falando portunhol
Pensei a mesma coisa....facil demais de entender
Pensei a mesma coisa! Legal demais
Aqui na fronteira com o Uruguai ou Argentina geral fala assim.
nop! espanol!
Até os "palavrões" são os mesmo. Rsrsrs
A única diferença desse "portonhol" é a língua enrolada, bem diferente do nosso português brasileiro.
@Facista Mas aqui a gente diz cascalho ... kkkkk
@@mrstenroller2309 Não é portonhol, é portunhol .... kkkkk
@Facista Devido ao "cascalho"? Poderia ser "carvalho" também, mas é só para não escrever aqui, acho muito deselegante falar palavrões, bem como gíria. Mas respondendo sua pergunta, sou de Curitiba.
@Swerve É, eu sou estranho mesmo.
Sou brasileiro e defendo a tese de que galego e português são dialetos do galego-português, ancestral imediato das duas e descendente do latim vulgar. Por essa razão mesmo defendo a valorização do galego. Que os galegos continuem falando sua língua e resistindo à imposição do governo espanhol!
O goberno nao impone nada todo lo contrario lo protege
lembrar que antes de existir o galego-português evoluído esse na verdade veio do galego-leonês no qual de onde ele veio por isso que o português parece com o espanhol...
@@jacksonpedrazamendes2520 verdade, asturiano-leonês é bem próximo do português e do galego também, principalmente o dialeto mirandês que é oficial em Portugal inclusive
@DOCUMENTARISTA GÊNESIS uma língua é menos valida so pq é pouco conhecida? se manca
The spanish goverment makes obligatory to learn the language of each region in each region+ spanish.
Que lindo que é o Galego muito idêntico a Português, na minha opinião das linguas mais lindas do mundo, Saudações de Portugal :)
O galego não é perda de tempo! Fala galego!👏🏻👏🏻👏🏻
*pq os galegos são morenos em? kkkkkkkkk*
@@c.a_machocarvalho7705 q ??
Nenhuma língua é perda de tempo se é a que você ama.
@@danielcotarelogarcia1615 real
@@isanedehf6809 aqui no Brasil galego é sinônimo de loiro de olhos claros(azul ou verde)
Plot twist : eles são brasileiros tentando falar espanhol
Gustavo eles não são espanhóis????
🤔
Gustavo então eles são os baianos do Galícia Esporte Clube, é isso?
@@otavioabuchaim-falandodeau9406 kkk, foi fundo nessa, é brincadeira amigão, eles são Espanhóis sim, forte abraços!!!
Prostiranha ahhhh, ok
*_Parece eu quando morava em foz do Iguaçu, e pagava de paraguaio para as turistas brasileiras!_*
😂😂😂😂
Se fingir de paraguaio é fogo em kkkkkk, uma coisa é se passar por europeu, americano, agora alguém mais ferrado que a gente? Kkkkk
Eu morava en foz de Lugo ;)
@@_FelipeM ele n precisa se passar de americano, ele é, todos nós somos.
@@_FelipeM Da onde que tu tirou que o Brasil é superior ao Paraguai? Kkkk
Quando liguei o rádio aqui no Brasil achei que ouvia uma rádio do Brasil ! Más era a rádio Galega , e tinha uma mulher conversando com as pessoas, e achei bacana ! Desde então acompanho a maravilhosa Galicia ! Um dia quero visitar essa terra encantadora !
O idioma galego é lindo. Sigam firmes e fortes. A Galícia é um tesouro muito precioso para todos nós . Ela é o berço da nossa história, juntamente com Portugal. Abraços do Brasil ❤
Não fale que a Galicia é tesouro precioso senão Portugal vai querer roubar, caramba kkkk
@@egosirius Essa piada já está ultrapassada kskskskksks
egosirius kkkkkkk
@@egosirius piada estupida, respeitamos muito a Galiza pela proximidade dos idiomas, assim como Brasil.
@@Warbandit-90 a piada era pra você rir, não pra ficar P da vida... não tenho nada contra Portugal
Parece português com sotaque espanhol. Fico feliz em ouvir uma língua tão parecida com a minha.
Sou nativo do espanhol mas escrevo esta mensagem em português porque acho que fica mais perto do galego, que não falo, mas entendo quase perfeitamente. Gostaria de parabenizar aos que falaram no vídeo pelo amor à sua língua, que como bem disseram é a sua identidade mesmo. Não deixem morrer a língua da sua ancestralidade! Saudações deste filho de asturianos na Argentina.
Saudações do Brasil 💛🍀
soy nativo del portugués del brasil, pero yo sou fluido en ingles, español y italiano. he compreendido todo que han dicho también
O cara é espanhol e escreve em português melhor que 99% dos brasileiros. Vou nem chorar.
@@doftcpvoveredged5924 "Compreendidomelo" não existe
Ó gajo, creio que estás a mentir que sejas nativo do espanhol
Sou brasileiro, entendo também o espanhol. Recém descobri o galego. Muito legal. Parece o "portunhol" ...
Sou do Rio Grande do Sul. Fazemos fronteira com o Uruguai e a Argentina. Então pro pessoal se entender na fronteira usam um "idioma" parecido com o galego rsrs
Eu estava pensando: "Quando eles vão começar a falar em galego, pra eu ver se eu entendo?" e só lendo os comentários percebi que já estavam falando em galego, e que eu entendi absolutamente tudo! Parece um sotaque espanhol, porém bem mais fácil!
É óbvio que não sabes patavina de espanhol, caso contrário não dirias isso. Vou ajudar-te e colocar o texto que é dito no vídeo, com grafia do Instituto Camões:
"Diz-se que estudar a língua da Galiza é uma perda de tempo; também sei que só falam galego as pessoas de idade e gentes do meio rural e que não têm estudos; que todos deveríamos falar um mesmo idioma; que só fala corretamente o professorado de língua galega; diz-se que, se não procedes do meio rural e falas galego, és nacionalista; o galego é um idioma imposto; que o galego sobrevive somente graças ao apoio institucional, pero que realmente opinamos?
Nós não opinamos que o galego seja uma perda de tempo, pero sim um rasgo único que nos une e que nos faz distintos dos demais.
Opinamos que sim, que o galego falam-no as pessoas de idade - todas aquelas que lutaram para que a língua seguisse viva. Por isso, temos de aproveitá-la!
Opinamos que, se todos falássemos o mesmo idioma, perderíamos a identidade que nos caracteriza e em grã parte está formada pela língua que utilizamos.
Opinamos que não só fala corretamente o professorado de língua galega - que, o caso, é falá-lo!
Opinamos que o galego não tem que converter-te em nacionalista. A ideologia é independente da fala.
Opinamos que uma língua não se impõe e que é o fruto da evolução doutra língua.
Opinamos que o galego sobrevive graças a todos aqueles que falamos e não graças a nenhuma instituição.
O que realmente opinamos é que: se ainda somos galegos, é por obra e graça do idioma!"
@@diogorodrigues747 eu entendi o que eles disseram! Foi exatamente isso q eu disse! E não sou fluente em espanhol, mas sei o básico!
Quanta arrogância.
Sim, parece um sotaque espanhol com palavras portuguesas. Muito legal.
@@beatrizmenezes8690 também achei!
CZcams me recomendando que eu fale Galego kkkkkkkkkkkkkkk WTF
Tipo você está estudando inglês e aparece essa recomendação, mas gostei de conhecer um pouco do galego e é ótimo que mantenham o idioma vivo.
Kkkkk você por aqui? Kkkk esse mesmo vídeo foi recomendado em 2019 pra mim e hoje foi denovo
@@devcrazy pois é e eu nem sabia que existia pensei que era um vídeo de meme kkkkkkk isso é como um portunhol kk
@@DONI-st8mq hoje eu descobri que sei falar galego kkkkk
Kkkk
Hablo español y portugués, después de ver este video me siento fluente en gallego
Es que es como una mezcla de ambos idiomas xD
Me pasa exactamente lo mismo
Yo también, y eso hace que entienda bien el gallego, pero no podría expresarme en él. Si tuviera que hablar en gallego, lo haría en portugués, que sería lo más semejante que tendría.
Tambén hablo español y portugués y tambén me senti fluente en gallego
igual yo. xD
pensei o mesmo, kkkk
Galego é língua de poetas e música. É linda!
Eu quebrei o dente da minha irmã num combate no nosso dojo. Ela passou mais d um mês falando galego
*RI*
Hahahaah
Passa não que ele é stalker
assustador lol
ÉPICO
Sou brasileiro e uma vez em Roma o garçom falava português. Fiquei muito feliz aí comentei que era bom ver um português e poder conversar na língua materna foi quando ele me disse que era galego. Na minha escola no Brasil cheguei a ver até poemas e textos em português arcaico e galego.
1:20 "Fala galego car*lho!" Em português também dizemos assim :-D
Vejo aqui brasileiros a dizer que não entendem o Português de Portugal mas que entendem o Galego e há também portugueses a dizer o contrário (não entendem o Português do Brasil) mas entendem o Galego. Eu entendo o Galego, agora quanto à aqueles que dizem que não entendem o Português de Portugal também percebo o porquê, é porque nós cá em Portugal fomos alterando as nossas expressões e claro aqui em Portugal existem duas línguas oficiais. Português de Portugal, que contém vários dialetos desde o Baixo Minhoto-Douro, Alentejano, Algarvio, Açoriano, etc. e também temos o Mirandês que infelizmente hoje em dia só pouca gente é que fala em Mirandês e eu acho que deveria ser obrigatório aprender o Mirandês em todas as escolas do país desde a primária ao décimo segundo ano. Apesar de nunca ter estudado Mirandês, eu consigo perceber melhor o Mirandês do que algumas expressões brasileiras. Exemplo não porque é que os brasileiros dizem "O Limp Bizkit" em vez de "Os Limp Bizkit", ou seja a nomes de bandas de música ou grupos dizem "O" como se o nome da banda ou do grupo fosse o nome do líder e o líder fosse o único membro, tal como não entendo porque é que muitas vezes não seguem a regra de "nunca se deve traduzir os nomes estrangeiros" tal como vejo como fizem com o Harry Potter. Nós cá não traduzimos Harry James Potter para Harry Tiago Potter ou Gryffindor, para equipa do Leão. Não critico o Português do Brasil de forma negativa como muitos brasileiros fazem em relação ao Português de Portugal, mas todos temos expressões diferentes e nós os tugas consumimos conteúdos Brasileiros tal como filme Tropa de Elite, convido os Brasileiros a consumir os nossos conteúdos tugas como Balas e Bolinhos, O Crime do Padre Amaro.
*Nós:* Portunhol
*Galego:* am I a joke to you?
Nós: everyone is a joke.
@J.L.R. aqui no Brasil, nas regiões de fronteiras com os países vizinhos, falamos uma mistura de português com espanhol, que chamamos de portunhol. Não tem muita regra, é um pouco improvisado, muda de pessoa para pessoa, mas nos entendemos. E pra mim, o galego parece um portunhol
@Google was my idea uma ou una pa unha e aquilo que cresce nos nossos dedos , mestura e mestrura ensino mix mis tura pa , e so ciganada
@@AdilsonNeuburguer so vou dizer duas palavras linguagem do povo antes o povo nao ia a escola mas falava e entendiam se uns aos outros
ASÍ FALA GALEGO MÁIS DE UN MILLÓN. A pesar de que o goberno interfira, o goberno portugués di que é unha variante. É DIFICIL MANTENSE COMO LINGUAXE MATERNAL.
Para os brasileiros o Galego é perfeitamente compreensível.
não, não é perfeitamente compreensível.
Sim
@@gorf8755 é sim
@@gorf8755 é kkk
Para a maioria é sim, mas para outros não.
Esse idioma parece muito com o português
(Edit de 2020, meu deus to famoso, sigam no insta Allyoficial104)
Allyson Henrique É a mesma raiz linguística, meu amigo.
Eu sei ^^ Aprendi na escola
Pois fizeste um comentário desnecessário.
É a mesma língua.
Sim originou do português mais ficou confinada na Galiza(hj na Espanha)
Adoro ouvir as rádios de Galicia ! Tem um geito alegre do Brasil
CZcams: bota legendas em espanhol
Galícios: nós somos uma piada para você?
Galegos
Kkkk ofendidos kkkkk
BRASIL não, mas não custava nada o cara verificar o nome do habitante de uma região. Eu não pertenço a ela
@@otavioabuchaim-falandodeau9406 vdd
Felipe claro que dá
Conclusão: Galego = Portunhol chique.
Kkkkkkkkkkkkkkkkkk
né kkkkkkkkkkkk
Né, língua charmosa, adorei 🥰
Que carallo saberás ti mamalon! Puaj
Que estás a falar?? O Galego procede do Galaico-Portuguès que falabase na idade media, despois foron separados cando o Condado de Portucale virou en Reino de Portugal.
Eu sou italiano, mas falo portugues tambem. E entendi tudo, parece uma mixtura das linguas portuguesa e espanhola (principalmente no sotaque).
O sotaque é mais parecido com catalão ou um brasileiro tentando falar espanhol
Iori Yagami acho que você confundiu com o sotaque valenciano
GALEGO = LÍNGUA PORTUGUESA COM SOTAQUE ESPANHOL. SÓ ISSO. A DIFERENÇA ENTRE O VOCABULÁRIO GALEGO E PORTUGUÊS É DE MENOS DE 2%. OU SEJA, É A MESMÍSSIMA LÍNGUA!!!! É MAIS UMA QUESTÃO DE ORGULHO DO QUE LINGUÍSTICA!!!!
Unificação de Portugal e galiza já
gabriel carvalho Portugal vai fazer parte da Galiza?
Hablo español y portugués brasileño y estoy aprendiendo galego, la lengua de mi bisabuelo Ramiro Vázquez, de la Puebla de San Julián, que emigró a Argentina, donde yo nací. Amo la sonoridad del galego. ¡Viva la cultura galega!
Parabéns por se dedicar ao português, eu percebo que muitos argentinos aprendem português brasileiro, é uma pena que os brasileiros não deem o mesmo valor à língua dos nossos vizinhos. Poderíamos estar todos melhores hoje.
descobri mais uma língua que eu sou fluente.
Kkkkkkkk
Kkkkk
kkkkkkkk
KKKKKKKKKKKKK
Kkkkkkkkk
Entendi tudo. Sou brasileira e o galego me soou como mais um sotaque do português Que massa!
Obs.: galego aqui na minha região, Nordeste, é o nome que damos a pessoas brancas de cabelos claros (louros). Abraços.
Será que teve imigração galega para o Brasil (especificamente o nordeste)?
@@Juuxr Teve, mas nao recente.
@@Juuxr Não só no nordeste mas em todo o território nacional.
Oxe
Oxente
Vixe Maria
São palavras do vocabulário do nordeste de influência galega.
Até o forró tem influência galega
@@Juuxr Em Salvador os galegos foram o principal povo que imigrou pra cá, ainda hoje temos bastante influencia da cultura galega. Existe um time de futebol (Galicia) e uma Fundação Galega (Caballeros de Santiago)
1:20 "Fala galego caralho!" kKkKk
kkkkkkkkkkk ri demais nessa parte tbm
Parecem portugueses a falar. Só falta um "foda-se" aí no meio. 😂
@@carlosmagalhaes7109 kkkkkkkkkkkkkkk
Kkkkkkkkkkkkkkk
Kkkkk
Deus abençoe a Galacia! Seu idioma é lindo e as meninas da Galacia também. Gostei demais do Idioma Galego.
O galego é uma língua muito bonita, cheia de tradição e história que nunca deveria ser esquecida ou jogada a um segundo plano. 🍀
SIM
"Plano" em galego se escreve "pleno"?
@@ygorsousa5142 Corrigi. 😁
@@stela_solar achei que a mensagem era em galego, 😅 sério, porque é parecido com Português.
Pues SI, es una lengua muy antigua, y romance. (PERO NO POR ELLO ATROPELLEMOS EL ESPAÑOL)
Sou eu tentando falar espanhol
Sou eu tentando falar português 😂😂😂
(Falo espanhol)
Cá no Brasil...isso chama-se *portunhol* kkkkkk
@@jesusobregon7699 ARRIBA ESPAÑA carallo ahre (como juntar distintas frases de distintas partes del mundo en una sola frase)
Hahahahaha!
É nós
1:20 " fala galego caralhoooo !! " kkkk
Calaio pastel de flango
Kkkkkkkkkkkkkkkk
Jjkkkjk
Kkkkkkkkkk
parece o cebolinha falando kaKzkxkskxkxk
Lindo ❤️ indioma galego amei tudo , entendi melhor que o português de Portugal
Muitas piadas sobre galegos serem brasileiros tentando falar espanhol kkkkkkkkk. Saibam que não estão completamente errado. O português falado no Brasil é mais semelhante ao português arcaico, o galaico-português. Quando chegou em terras tupiniquins, ganhou a modificação de vogais abertas por conta das diversas línguas tupis, mas as bases galego-portuguesas ainda se mantiveram por muito tempo e se mantêm até hoje, diferente do português lusitano que se propagou na África e em outras regiões do globo. Intensificou-se mais ainda com a União Ibérica, onde muitos galegos imigraram para o nordeste brasileiro, deixando heranças da cultura celtas (já convertida ao catolicismo) no povo sertanejo. Uma prova disso é a forma que a Via-Láctea é chamada no sertão, como Caminho de Santiago, santo libertador do domínio mouro e o messianismo do Frei Antônio Conselheiro que se assemelha a lenda do Rei Arthur, lenda de origem celta. O português brasileiro é bastante inteligível com o galego por conta dessa origem histórica que torna dois povos separados por um oceano tão próximos. Deus abençoe a Galiza e que sua cultura seja conservada.
Interessante
Esclarecedor. Muito bom
Que bacana! Não sabia de nada disso, foi quase uma aula kk
PQP, tu é de Havard meu filho?
sabe me dizer se a lingua Galega tem algum tipo de relação com a lingua gaélica??
Galegos Aleatórios: "Fala Galego caraaaaaaaaalhooo"
Brasileiros: "Sai maluco, todo dia isso, ti fude"
Kkkkk
Esse Brasileiro tá mais com cara de Baiano kk
@@velostiltfm3428 e baiano é oq? russo?
@ Eu acho que estamos em universos paralelos pq n é possivel, eu disse que o modo em que ele falou parece de Baiano e nossa linguagem não representa o país todo né pivete.
@@velostiltfm3428 toda região do Brasil tem sotaque mano. Se for seguir o que tu tá falando, ninguém representa o Brasil só o estado dele. Vai ficar parecendo várias pequenas regiões não que representa país nenhum.
Yo hablo español y portugués, logro entender perfectamente el Gállego, nunca lo había escuchado
Da pra entender tudinho hihi! lingua Bonita!
Raphael Sales ignorância + prepotência = comentário burro
fan8281 moi ben
fan8281 se non falas, por que diaños o falaches?
😅
Geeeente do céu amei esse idioma! Muito lindo! Eu nunca tinha ouvido esse idioma na minha vida! Eu amei!
Como falar galego para brasileiros:
Passo 1- Sempre coloque a língua entre os dentes pra falar
Passo 2- Finja estar falando espanhol o chamado "portunhol"
Passo 3: Agora você é fluente em galego e belingue
KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ KKKKKKKKKKKJJJJJJJ
Belingue 😂
A pronto já posso adicionar mais um idioma no meu Lattes kkkkkk
@@maikianeaparecidanasciment1759 KKKKKKKKK
KKKKKKKKKK
1:20 A melhor parte foi quando o cara falou "Fala galego Caralho" kkkkkkkkkkkkk
Aí encarnou br 😂
@@lucaskazuonishiharu3118 E Portugal, sobretudo.
@@diogorodrigues747 😮
@@lucaskazuonishiharu3118 Ouve uma pessoa do Norte e já verás!
@@diogorodrigues747 😯 bacalhau é pra lá 🤣👉👆👇👈
me encanta, soy sevillano y me encanta escuchar el gallego q es precioso. Viva Galicia viva España.
pensaba que galicia eras en portugal
Explícame un poco, Galicia antes era digamos un país independiente? Se unificó a España y el gallego se deriva del idioma castellano?
@@misaelg701 pues un poco no, tendría que explicarte un montón primero para empezar que Galicia nunca ha sido un país independiente. Si acaso un reinado eso sí ha sido.
Yo de ti empezaría a repasar la historia 20 siglos atrás cuando los celtas estaban en Galicia como en gran parte de España.
Te recomendaría algún vídeo de memoria de pez creo que tiene vídeos buenos sobre la historia de Galicia un abrazo
@@misaelg701 na verdade o Galego vem do Galaico-Português, que era já uma das derivações do latim falado na Península Ibérica, mas que nunca se cruzou com o castelhano (apesar de ambos terem a mesma origem). Ou seja, o galaico-português também não deriva do castelhano. Estes são dois idiomas que têm sim a mesma origem mas que derivaram em idiomas diferentes.
@@joaoreis2715 Mas não há como negar que o galego passou (ainda passa) por pesada influencia do castelhano.
Sou neto de galego natural da Galícia, estou com visto para residir em Pontevedra, e passagem para a Espanha em novembro, não poderia ter escolhido destino melhor! já chego quase falando o mesmo idioma, mulheres lindas etc....paraíso!!!!
Já posso acrescentar mais um idioma no currículo KKKKKKKKKKKKK
KKKKKKK pensei o mesmo
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Irmãos galegos
O Atlântico é pequeno para nos separar, porque o sangue é mais forte que a água do mar
Grande!!!
Boa
Poetico.
Grande Luís Vaz de Camões, excelente referência
Filosófico
Bacana que eles estão fazendo um vídeo sobre a importância do galego e nos Br só tamo preocupado que ele parecido com o português kkkkkkkk
SIM! kkkkkkkkkk ignoraram o que foi falado no vídeo, total!
Estou realmente impressionado como o Gallego se parece - em vocabulos e sotaque - ao Português do Brasil! Vou compartilhar isso já!!!!
Sou brasileira, vivo na Espanha há mais de um ano e não vejo a hora de conhecer Galicia, entendo perfeitamente o idioma gallego, me encanta 😍❣️
Então é melhor começar aprendendo o nome correto do lugar em português: não é "Galícia" e sim GALIZA.
@@Brandespada ô ô ô ninguém te perguntou ô ô ô 😘😘
@@yasminnleticiasilva7111 Ok, retiro. Continue em sua santa ignorância
@@Brandespada ignorante é você! Se fosse uma pessoa inteligente saberia que as duas formas são corretas. Ninguém pediu a sua opinião, doente!
@@Brandespada Galícia ou Galiza está correto/correcto no português!
Muitas gracias ao português por facilitarme um pouco a comprensão da velha lingua galega!!! Saludações desde Paraguai!!!
Soy de Barcelona y me gusta como suena el Gallego, por favor que no desaparezca. Hay que apreciar y proteger las lenguas de españa.
De acuerdo!
galego es de españa ?? pensaba que eras de portugal
@@isanedehf6809 Galicia está en España.
@@isanedehf6809 Si, galego es de España.
A Espanha precisa fazer a língua galega desaparecer do uso popular para ter mais controle sobre a Galicia... Mas defendo que a galicia tenha mais autonomia e identidade, e que naturalmente, em decorrência da preservação de sua cultura e valores, se torne um país.
Vejo a independência da Galicia como benéfica para os povos todos os países. Tanto para espanhóis, portuqueses e outros países falantes das línguas destes países, pois fortaleceria as relações culturais e internacionais entre todos.
WOW!!!! Soy Argentino y nuestro acento es muy parecido al Gallego!!!
Quando um argentino diz "me llamo", eu penso que estou a ouvir galego.
parabéns povo galego! nunca deixem o vosso idioma morrer. um idioma que vos dá abertura para falar com mais de 250 milhões de pessoas. um abraço de um irmão lusófono de Portugal.
Vitor Kuerkos ❤️
El español nos abre a 450 millones. Saludos. Sin rencores.
@@xesclavijo7522 sim e o português abre as portas aos 5 continentes. Saúde e sem rancores.
@@vitorkuerkos3156 Gosto da tua reposta. Sinceramente😂😂. Mais o dos cinco continentes... Acho que é dizer muito. Africa, Europa e América, ta bom. Mais Oceanía e Asia... Se os escapan. Timor y Macao, si, pero... Bueno. Saúde e sem rancores
o galego parece muito mais com o portugues BR do que o Purtugueis di PurtugaÚ.
Sou português e o galego soa-me a português com sotaque espanhol.
um português que se chama Manuel. Hm.
Tens bigode??
@@segueoyuri tenho bigode e pêlos no peito.
soa espanhol com sotaque espanhol
nunca portugues,
Portunhol.
O mesmo pra nós aqui do Brasil, parece um hispano falando português.
Grande idioma magnífico, o gallego não morre, é falado por 210 milhões de BRASILEIROS 😆😆😆kkkk
Aham kkkkk e sim jjjkkkkk
SIMMMM
Sheushushsjs
Kkkkkk
Mano eu achei que era sério KKKKKKKKKKKKKKK passei mal
O português deriva do galego. Eu li alguns autores literários galegos, como Rosalía de Castro, Manuel Curros Henriques, Eduardo Pondal, Castelao, Jose Neyra, Manuel Casares e Xoana Torres (um bom livro chamado Maria). Vi também dois grandes filmes galegos: O Lápis do Carpinteiro e a Língua das Borboletas (mariposas), dois dos melhore filmes que já vi...excelentes, sobre a guerra civil de espanha. Parbéns por esta iniciativa de apostar na verdadeira lingua da galiza.
Quando um argentino aprende português aqui no Brasil, ele fica com o sotaque de galego
😂😂😂Eu
Suponho que fique um sotaque quase mais Português do que Brasileiro.
@@21cup Nossa, bem distante. Fica um portunhol bem gostoso de ouvir.
@@maxdisandalo3109😂😂😂😂😂😂
Aqui no Rio Grande Sul, Brasil, fronteira com Uruguai e Argentina, isso se chama portunhol kkkkkkkkk
Esse é portunhol europeu, o nosso é americano kk
Rapaz tem umas discussões rolando nas respostas de outros comentários os portugueses e os espanhóis ficam Putinhos com esse tipo de comentário 😂😂😂
Grosseiro de sua parte!
aqui tbm
hhahahahah caraca velho, que isso kkkkkkkkkkkkk. Da pra entender mas precisa se esforçar
Eu estava há alguns anos na Bienal de Quadrinhos, aqui em Belo Horizonte. Haveria um bate-papo com o artista "espanhol" Miguelanxo Prado. Eu conheci o trabalho dele na revista Heavy Metal, bem antes de ele fazer os desenhos de produção e criação visual dos filmes Homens de Preto. Mas, cadê o Prado? Não veio? Tá na hora. De repente, um cara se levantou do meio da plateia, e começou a falar com a gente num português impecável. Era o Prado. Ele explicou que, sendo galego, tinha mais ligações com a cultura portuguesa do que com a espanhola. Ficamos maravilhados com a simpatia e desenvoltura com que ele nos deliciava com suas histórias.
Naquele mesmo ano, Prado criou, a pedido de uma editora brasileira, um álbum em quadrinhos sobre a cidade de Belo Horizonte. Ele fez um trabalho notável, narrando a história hipotética de um imigrante galego que teria vindo ao Brasil para trabalhar na construção da nova capital de Minas, e de seus descendentes.
Aos que estão zoando a língua galega aqui, saibam que o galego, por não ser considerado uma língua oficial na Espanha, apenas sobrevive graças aos que amam esse idioma e a cultura daquela região. O galego-português, na idade média, era a língua preferida pelos poetas (devido a sua sonoridade e musicalidade) em toda a península Ibérica, da mesma forma que o provençal era usado pelos poetas, na França.
Mais respeito, meninos. Eles merecem muito, muito respeito.
Que história legal!
Pesquisei algumas músicas em galego e fiquei Simplesmente maravilhado! Muitas palavras como "cantiga" por exemplo era muito usadas por meus avós. Simplesmente estou apaixonado pelo idioma galego.
História bem legal a sua! De fato, eles merecem muito respeito. A Galícia é linda e rica em história, recomendo ouvirem as Cantigas de Santa Maria para confirmarem o status que o galego tinha na Idade Média.
Aos galegos que por acaso chegarem a ver esse bando de brasileiros por aqui comentando bobagens e besteiras: por favor não se ofendam, infelizmente o algoritmo do youtube às vezes é falho e neste caso acabou recomendando o vídeo para as pessoas erradas. A grande maioria são crianças e gente mal educada, sem um pingo de conhecimento e empatia. É o povo do facebook que não pensa antes de falar.
Up
De fato existem muitos brasileiros mal educado que saem falando um monte de bobagem a respeito de idiomas alheio. Todos merecem respeito, pois cada um tem suas particularidades. Nada contra piadas, mas algumas ofendem e muito! Galego é lindo, assim como espanhol, português-pt e br, etc. Eu ja tinha assistido esse video antes, sempre achei fofo a maneira como eles falam 😁 e obrigada por um pouco de história. Conhecimento sempre é bom
eu como falante de português brasileiro, eu sinto que a língua galega é mais fácil porque é mais aberta e as frases não são tão emendadas uma na outra, a pronúncia de cada palavra é mais pausada e clara, o que dá tempo de absorver, muito bom de ouvir!
Resumo: Brasileiro falando com sotaque português
Brasileiro falando o portunhol kk
Kkkk
KKKKKKKK sotaque espanhol*
Nada a ver. Tá mais pra brasileiro falando portunhol
@@ihatesushi. onde?
Agora descobri que falo português, nordestinês e galego.
Ignorantês, quatro
Felipe Henrique traduz czcams.com/video/bfcQmI8DqiA/video.html
Kkkk
Q merda hein
mas nordestinos [e so questao desotaque
niloZeroGE você acha que ele fala galego?
O galego tem uma sonoridade fantástica, é como se um espanhol falando português, eu acho mais fácil entender o galego do que o português de Portugal, embora eu fale o espanhol das Américas, eu vejo muita semelhança entre o português falado por pessoas hispanicas e o galego, eu amo o galego sendo brasileiro, pela sonoridade, é um português brasileiro com o som da espanha, tenho acompanhado canais do galego, e cada dia mais me encanto com o som desse idioma maravilhoso.
Apaixonei pelo galego, não conhecia, sou brasileiro. É lindo demais.
Olha, parece o "Portunhol" falado aqui no Rio Grande do Sul, fronteira com o Uruguay e Argentina
Se ví uma língua que eu falo, têns bastante similiaridades com galego, português e italiano mas eu ainda não completei a língua esta foi mais uma inspiração para eu continuar completando " SY TU VEDER ÛA LINGUA CE JO FABLO, TENES BASTANTES SIMILIARIDATES CÓN GALEGO, PORTUGUÉS, E ITALIANO PERO JO TÃMEN NÃN COMPLETÌ LA LINGUA ESSA FOÍST ÛA INSPIRAZÕM PERA JO CONTINUAR COMPLETANDO"..
@@mestrerex1479 que merda de idioma é esse acabou de inventar
@@ImCordizilaGamer é uma língua que eu passei 3 anos criando e agora têm 3.000 palavras, e eu com alguns amigos falamos tipo falamos tudo nesse idioma desde sobre mulher até séries de televisão e até já duplamos um episódio de uma serie no nosso idioma., os meus amigos disseram que o português, galego e meu idioma estam na mesma família das línguas românicas ou seja galego-portuguesa
@@mestrerex1479 Ai sim mano, como vai ser o nome do idioma
@@ImCordizilaGamer já têm nome o idioma vai ser portuguego, de português mais galego
Viva o Galego abraço de Portugal 🇵🇹
Só de me lembrar deste chapéu eu já fiquei com fome, vou comer um pouco.
@@austro-libertario1457 kkkkkkkkkk génial
Diego cheirador
Galego dá pra entender, já o português de Portugal é impossível
Aprender mirandês nada né 😳
Seja bem vindo a mais um episódio de:
"Por que o CZcams me recomendou isso?"
Eu pesquisei
@@asfilhasdemaria439 cultuosa você eh ksksksk
Por incrível q pareça é a segunda vez q o CZcams me recomendou esse vídeo. A primeira vez foi há três anos atrás. Vou deixar registrado esse comentário pois acredito que em 2024 vai recomendar de novo. 😄😋
13.08.21
Conheci a Galícia agora em 2024. Mais fácil um brasileiro entender um galego falando galego que um português falando português. Foi incrível descobrir isso lá.
PODE-SE DIZER QUE EU FALO GALEGUES.....
Kkkk tu aqui Mano
Comenta em Galego amanhã kk
Ouxe cabelão amanhã tem nfa doutrina aí meu amigo
existe diferença entre saber compreender a língua, e saber pronuncia lá
Espanhol=Português todo coisado
Galego=Espano tentando falar português, não é atoa que é falado na peninsula ibérica
Caraças, mais brasileiros que portugueses e galegos por aqui xD
Abraço de Portugal!
devolve nosso ouro
@@LeandroAron É brincadeira nenhum br fala isso sério a gente só brinca mesmo, mas parece que a maioria leva para o coração, desculpa ae.
Saudações amigo do Brasil!
@@LeandroAron o babaca sem necessidade foi vc e nn ele, essa brincadeira é bem comum mr. ofendido. mas vc ta bravo?
@@LeandroAron tem muitos que falam isso a sério e reclamam que não fomos colonizados pela Inglaterra, absurdo
10 minutos atrás eu nem sabia que esse idioma existia.
É 2 , na verdade n sei nem em que país é isso ai
@@pablol2547 Galiza
Gente, isso tá na grade da educação básica de todo o Brasil. Vocês mataram algumas aulas de língua portuguesa, história e literatura rsrsrsrsrs
@@PEDROHENRIQUE-bm9wf Será? Eu quase não falto na escola já estou a 13 anos na escola e só aprendo essas coisas pesquisando na Internet
@@zaqueusantos767 educação é um problema crônico no nosso país né... mas ao menos superficialmente seus professores deveriam ter tratado do assunto; via de regra toda escola brasileira aborda o assunto nas disciplinas de língua portuguesa e literatura. Estudamos isso quando vemos a origem da língua, quando estudamos o galego-português da idade média. Se você for estudante veja se o tema está previsto no currículo do ano que você está cursando e se estiver cobre dos professores. De qualquer forma continue sempre presquisando. Abraço!
É como se fosse um Portunhol oficial kkkk Brincadeiras a parte, é um idioma muito bonito.
Sou brasileiro e acho mais fácil entender o galego do que o português de Portugal.
Pior que é mesmo, tenho amigos portugueses e me perco no meio da conversa.
Aqui em Sergipe galego é um homem branco meio loiro. Tipo eu, me chamam de galego !!!
sou português e é mais fácil o galego que o brasileiro.
@@antonioribeiro6119 é mais fácil pra todo mundo então...
@@johnfabbri9572 mas eu vivo perto da Galiza. A lingua nativa era o galaico-português. Por alguma razão no brasil se chamava aos tugas galegos. Manuel na Galiza é Manuel e não Manolo. os galegos na verdade são, como alguns dizem, portugueses do outro lado da fronteira.
Bem parecido com o português brasileiro, belo idioma. Não deixem o idioma Galego morrer!
Português brasileiro meu cu
Isso, temos que comer elas
Não se preocupe, o orgulho desse povo já vai levá-los ao esquecimento.
@@davidrodrigues5816 vh Hz yfdtkkkkkk
É extremamente diferente do português do Brasil. É parecido com o espanhol.
Ela falou tudo em galego? Se foi galego 100% entendi mais que português europeu
Português Europeu? Português. Ponto final
@@galileufigaro português europeu quer dizer português com sotaque europeu, nada demais
@@joaocarlospinheiro9354 isso não existe. Da mesma maneira que não existe português americano ou português asiático.
@@galileufigaro mas existe sotaques diferentes e a maneira que uma língua é falada em determinada região
Português afircano KKKK
Temos que respeitar a tradição e o dioma de cada um. Parabéns pelo vídeo ! Meus antepassados procedem da Itália,França, Portugal e Espanha. Posso dizer que na minha região sul do Brasil estou acostumado a mesclar o Português com um pouco de Castelhano...com o "Galego" estamos "em casa". Abrços!