Soumen 🍜 Japanese Waterslide Noodles | Life in Japan Episode 224
Vložit
- čas přidán 24. 08. 2023
- Japan has some fun summer traditions, and when it comes to food, two things top the list: soumen waterslide noodles and Kakigori (Japanese Shaved Ice). We're going to see if we can pull off making these things at home.
➪Get 15% off your own Gaston Luga merchandise at bit.ly/3OemkE3 using our exclusive discount code: LIJ. Check out Gaston Luga on instagram @gastonluga
*******
For lots of additional content in English, see our website www.ReutterFamily.com
Check out Paz Church Channel: / pazchurch
For Paz Coffee Shop: www.pazcoffeeshop.com
Nate's Instagram: NateReutter
Ruth's Instagram: RuthReutter
Japanese Translation Team: Ryoji & Miruka
#lifeinjapan #gastonluga #anywherewithgl
➪Get 15% off your own Gaston Luga merchandise at bit.ly/3OemkE3 using our exclusive discount code: LIJ. Check out Gaston Luga on instagram @gastonluga.
組み立てから､麺を茹でた方良かったのでは？麺が伸びて美味しくないのでは😅
50年近く前、同じ事をして楽しんだ思い出。手動のかき氷機、ぐるぐる回り続けるだけの流しそうめん機。
嬉しそうに食べる幼い妹や弟たち。懐かしい夏の思い出です。何故か胸に来たなあ。ありがとうございました。
こういった日本文化をお子様に、多くの人に披露していただいて・・感謝です。
そーめんは日本の夏の風物詩、ほんとに美味しいよね～カキ氷も最高、完全にもう日本生活完璧です。ママさん富士山登るんだって？、無理をせず頑張って下さい。登頂祈ってます。
何だか懐かしい子供の頃を思い出す👍
そうめん、かき氷パーティ楽しい夏の思い出ですよね。ママちゃん。富士山に登るんですか？夏でも大変な道のり！途中から本当に険しくなります。これからも笑顔の絶えない家族でいてください。いつもありがとうございます。
日本人は面倒くさかったらすぐコンビニやスーパーの一階で購入しますが、Mr.Lifeさん家族はママがパパが協力してほぼホームメイドしてますから子供も興味深そうに楽しんでましたね♪家族を大切にするアメリカ精神に尊敬します😊（日本）
日本の流しそうめんやかき氷で、アメリカ人家族がこんなに楽しんでくれて嬉しい！
そうめんの時もお祈りは欠かせないんですね！最近のイエス様はヘルシーな和食好きかも！
まぁ 日本人も いただきます 言うしねー‼️‼️食べ物への感謝は 万国共通⁉️⁉️
Ngl you're the only family channel I actually enjoy and trust.......unlike most family channels that mistreat their children
Thanks - the kids can decide whether they want something on a video or not. Sometimes they ask me not to put it on, and it doesn't go on.
@@LIJ that's great to hear! It's nice to see parents respect boundaries of their children 🙏
素敵な夏の思い出をありがとう。これからも子供ちゃん達が健やかに楽しく過ごせますように♫ママちゃんちょっとおつかれ?かなぁ～異国の地でたぶんママが１番大変なのでは?と思います。どうかお体大切にお過ごし下さい。毎日家事に育児にほんとうにパパも合わせてお疲れ様です😊ありがとう皆様
夏の定番ですね 楽しそう
"揖保の糸(Ibo-no-ito)" is expensive, but it's very nice somen noodles.
It's one of very popular somen noodles brand in Japan.
Please try it next time!!
舌真っ青😆
家族の楽しい思い出がまた一つ増えましたね。😊
流しそうめんとカキ氷🍧
楽しそうで美味しそう^ ^
賑やかで明るい食卓。これからも一家が変わらず健やかでいられるようにお祈り致します。
次回の動画も楽しみにしています😊
暑い夏は流しそーめんが一番ですね😊👍デザートに自家製かき氷🍧、すっかり日本の生活に溶け込んで居て嬉しいです😊👍👏👏👏👏
素麺は揖保乃糸が一番美味しいですよ❤
夏の定番楽しんでいますね😋🍧
私も素麺の揖保乃糸と鴨川素麺が夏の定番です。
すっかり日本流に馴染んでくださり、ありがたく思います。また、チャンスがあれば、きれいな川の水で本物の竹で楽しんでください。
これだけ、家族の人数がいると、流しそうめんも面白いですね。
The only problem with somen is that it feels so light that I usually end up eating too much. If I'm eating it myself, I usually use two bundles and realize I made too much. You should try putting grated ginger in the somen sauce next time.
Suikawari is always fun 🍉
That looked like a fun dinner indeed.
お家でかき氷いいですね🍧素麺なんですが茹でて冷水で冷やす時揉み洗いして表面の滑りを取ると喉越しが良くなりますよ。
かき氷はメロン、イチゴ、抹茶、にコンデンスミルクは必須❗️最初にシンプルにシロップで食べて途中でミルク掛けるのが至高😊
子供は絶対に楽しいですよね～。良い思い出になります😄
そうめんのつゆにはおろし生姜を入れるとおいしいですもちろんチューブの生姜でもok
素麺マシーン楽しそうですね。かき氷もマシーンがあって、夏を満喫されて、本当に楽しそうですね。子供達に色んな体験をさせているパパとママは素敵ですね。お子さん達も皆かわいいですね。素麺マシーンを皆でお片付けおりこうさんですね。
Seeing innocent children is soothing.
Be careful not to eat too much and get a stomach ache!
そうめんやっぱり揖保乃糸のCMでお馴染みです。
つゆは蕎麦用の薄めないストレートつゆが私の独断で定番です😊そうめんだけじゃ飽きるので、マックの照り焼きバーガーと一緒にそうめん食べてます😊流しそめんの機械がないので欲しいと思いました😊
The kids are having fun, but it's hard for the moms to eat because they are in charge of flushing the food.😅
Thank you for enjoying Japanese culture!
All of you enjoy Japan, more than Japanese😂🥰💕
そうめんつゆに ネギとショウガとシソとゴマをたっぷり入れると10倍おいしいよ！
素麺はその棚の下の段の揖保乃糸が美味しいですよ！ちょっとお高いけど次回は是非食べて欲しいです❣️これからも楽しんで毎日を過ごして下さい❣️
そうめんは揖保乃糸(いぼのいと）がおすすめです！ちょっと高いけど美味しい。
And you can put grated ginger or wasabi, sesame seeds, and chopped spring onion in your sauce if you like.
お家で家族で流し素麺を食べたり、かき氷を作って食べたり、プロセスも含めて、楽しいひと時を過ごすのが大切ですよね。
俺も男の子ぐらいの年の頃流しそうめんやって取るのに夢中でお椀いっぱい山盛りにしちゃったな〜
The perfect summer meal.
Joshua looks so sharp, handsome and grown up with his new hair.
Whoever did his haircut, Great job!
とっても楽しそう✨
そうめんとかき氷食べたくなりました🍧
Commercial nagashi somen machines and shaved ice machines are widely known in Japan, but I did not know that home use machines like these were available on the market. Eating with such a machine is also a lot of fun and must taste exceptionally delicious. I hope they will be available in the U.S. mainland as well.
The soumen is really good to eat with chopped ham, cucumber and eggs. For the sauce, you add a bit of ginger paste or wasabi and some negi and it's perfect. I also found out in a not good way that make sure to read the tsuyu you buy and if it says straight ステレート means you don't have to add water in it. Other tsuyu are so concentrated it will give you kidney stones 🤣
ハムやきゅうりと食べるのはひやむぎのほうが定番の気が…まぁ好きに食べればいいんですがね🙃
ハム、キュウリ、玉子は冷やし中華のイメージ。
I thought for a moment you were building the game Mouse Trap. Looks so much fun trying to catch the noodles. Josh was the smartest waiting for all the noodles everyone else missed. Good luck with your Mount Fuji escapade
暑いときのそうめんとかき氷は美味しいですよね。これなしの夏は地獄です。
It's a fun summer project at home for a big family!
Family gathering, above all.ᐟ.ᐟ🙂
The noodle waterslide looks cool! The shaved ice looks like a slushie! 😊
This looks so much fun! The noodles and the shaved ice are the perfect food for hot summer days. Great to see you all enjoyed it!
私の夏は樽生ビアーをジョッキに注いで呑むのが定番でした＾＾ In my summer, it was a standard to pour barrel draft beer into a mug and drink it ^ ^
かき氷には練乳をかけてもおいしいよ
Shaved ice! When I lived in Singapore, this was known as Ice Kachang (Ais Kacang in Malaysia.) It literally means 'bean ice.'
配信ありがとうございます。大人でも楽しいよね！
流しそうめんマシン👍👋 トマト、キュウリ、流しても👍 楽しい夏の夜です🌆
That noodle slide kind of reminds me of the little waterfall on the water play table my daughter used to have. It was like a swimming pool on legs so you could play in water, but you had to fill the waterfall yourself. It was a fun way for a little kid to get wet without filling up a whole kiddie pool. As for my favorite summer food, I've always loved those orange flavored push-up pops! Good summer memories!
Fun vid as always!!
Btw, the つゆ/sauce is almost always concentrated, so it's supposed to be diluted 2 or 3 times with water. 😅
そうめん食べ始めて、お祈り。
日本の文化を尊重し、母国の文化も尊重し、ありがとう。
良い所2倍ですね😊。
=
Start eating somen noodles and pray. Thank you for respecting Japanese culture and respecting the culture of your home country. It's twice as good😊.
明治屋のシロップを選ぶとは何気に玄人志向なのが凄い。
同時購入のそうめんが揖保乃糸で、めんつゆが創味だったら「え？？何で知ってるの？」という日本人の反応が見られたのにｗ
From Owen:
I think this is the only time my Mom would let
me play with my food! 😂
It is so great to see you guys doing well!
Tell Joshua, Sarah, Becca, and Anna I
said Hi and can’t wait to see them again
at Paz Church! 😊
May God be with you!
Thanks Joshua! Tell Owen "hi" for us!!
@@LIJOwen: I said that 😂
That's right!
ソーメンさえ、、楽しむのかー笑 ママチャン、夏はソーメンで良いのよ！ 楽だもんねぇ。 おすすめは汁にシーチキン入れです✨
夏の暑い日は、そうめんがいいね❗️
麺つゆにわさび、柚、ネギを入れて食べてます😊
そーめん最強❤
I like the watermelon 🍉 chu hi in the summer! Great taste 😅
流しそーめんの機械は幼い子供がたくさんいると楽しいけど直ぐに使わなくなる予感
かき氷機は手動ですけど氷が作れる電気冷蔵庫が普及したころ大ヒット196o年頃
流しそうめんとかき氷で家族みんなでわいわいがやがや。日本のよくある夏の風物詩です(*´ω｀*)✨
次回、流しソーメンを食べる場合は薬味に梅干しと大葉(紫蘇)をお薦めします😊
Love it!!! Our favorite Japanese summer treat was always the souffle purin (custard pudding) from Family Mart.
I wish it had been assembled earlier. Anyway, I remember when I was little 🥰
プールのウォータースライダーのようです❣️
おもちゃの人形を滑らせたくなった😆 楽しいね😀
かき氷に練乳入れるともっと美味しいですよ🍧
Nice bag, Ruth, looks so good on you!
Cold noodles are a typical summer food in Japan.
It is also interesting to note that each household has its own arrangement.
When I was a child, I crafted bamboo and had Nagashi Somen.
I made it with my teacher and we were very good at it.😊
There are several routes to climb Mt.
I am looking forward to the next time to see which route you took.
It was great meeting you! Hope to see you again soon!
@@LIJ Sure!
I will have time early next month.😆
You need to add water to the somen sauce 😅
I got home from work and Major Leaguer Ohtani was hitting, so I was happy Thank you！ Even though I'm Japanese, I haven't eaten somen this year.I'm going to eat somen while the temperature is high.😄👍
That ‘s a fun way to enjoy summertime with family
Amazing 😂🍧🍜good look mama chan❤Barcelona
That is a lot of sauces and same with the noodles. The waterslide noodles look like the Marble Runs when you were a kid. The waterslide noodle look really fun to play with. Making shake ice look fun, Delicious can wait to eat it because my new house have a restaurant have Japanese shake ice. Can’t wait for the next video when Ruth hike Mountain Fuji.
そうめんは茹でたらすぐ食べないとまずくなります不味くなります😂
個人的にそうめんは鷹の爪を入れて食べてこそ
辛いのが苦手でなかったらそれぐらい入れた方が美味しいと思う
そうめんいいね！食べるなら、ネギの刻んだ物を入れたり、ネギにしその刻んだ物を入れるとおいしいよ！！
Also be sure to practice your waiting in line skills for the Mt. Fuji climb.
流しそうめんに関しては、鹿児島県が全く違う食文化がある。これ、知ったの私も最近。「ラーメン屋があるみたいに流しそうめん屋さんがある？どういう事？流しそうめんの機械ってオモチャじゃないのあるの？」って感じ。
富士山はゆっくり登ってくださいね。低酸素に慣れるためです。体力も大事だけど、高山病も大変なんです。
shaved ice and japanese noodle are delicious
食事で遊ぶのはダメだけど、そうめん流しは夏の風物詩になっていて楽しいですよね。涼しさも感じられるし、夏バテでも美味しく楽しく食べられるし。私もクルクル回るだけのヤツを持っていますが、片付けが大変なのが欠点(笑)めんどクサがって、つい透明なお皿に入れちゃいます。あと、そうめん流しでは色の着いた素麺や色着きのひやむぎも流しますよ。機械が壊れないなら、ミニトマトや細く切ったキュウリやウィンナーやうずらの卵なんかも。途中で、『闇そうめん流し』って言って、チョコのお菓子やマシュマロなんか流して遊んだりします。元は『闇鍋』で、暗くした部屋で各自が持ちよった鍋の具財とは言えない様な物を、ゲーム感覚で食べると言った所から来ています。
🍉スイカ割は面白いから是非！！❤
Amen. Somen. 😆
Ha!
アメリカにない文化
日本の夏を楽しんでますね ！ Good job👍
It's kinda like the mouse trap game with water and noodles. Fish too. Looks so much fun.
This is so much fun and awesome family time, LOVE it!!! ❤
There are 2 kinds of somen sause at the supermarket. We call them 'Straight' and 'Not Straight.' With 'Straight' one, you don't have to add a certain amount of water. In this video, you said it was salty sauce, didn't you? You might buy 'Not Straight' one, though 😅
❤❤❤好印象しかないわー！ステキな家族で羨ましいーぜっ！！❤❤❤
ソーメンは冷水で冷やしたら、すぐに食べないとのびてまずくなりますよ。
冷水も最後は氷水で締めたほうが美味しいですよ。
So many great family memories.
Josh - you need to get upstream and grab all of the noodles before your sisters get them!
😂
皆んな楽しそうで良いね😊
Is the water (noodles) warm or cold? This was a lot of fun. Now, where are you going to store the machine?
Your family could start a you tube channel testing products! 😊
残暑お見舞い申し上げます。
ママチャン 大活躍ですね。😊
流しそうめんとは、ずいぶんと粋なことやりますな。☺