Roadman Dialect in Different Accents (Parody)
Vložit
- čas přidán 13. 07. 2019
- Brought to you by Jake Wardle at www.jakewardle.com. My roadman character ‘Eyeman T’ wants to make some P (make some money in British Pound Sterling) teaching people the Multicultural London English dialect (also known as “roadman” or “street”). He unveils his ‘Road to Roadman Initiative’ and shows us some video clips of his students talking “street” in all their various accents.
For more information about the dialect and slang used in this video click here: en.wikipedia.org/wiki/Multicu...
Translation for slang words used in this video:
Wagwan: a typical Jamaican greeting equivalent to "whats going on?" or "whats up?"
Ends: area/territory/ghetto
Cotching/Jamming: relaxing/chilling
Feds: police
Jacked: stolen
Shanked: stabbed
Jooked: stabbed
Ching: to stab
Flicky: flick knife
Yute: Jamaican slang for youth, young person or child
Innit: isn't it
Man/Mans: I, you or them
Galdem: used to describe a female or group of females
Blud//fam/cuz/bruv/brudda: man, dude, homie, mate, friend or foe etc
Famalam: close friend
Buff/peng/chung: sexy (male of female)
Rah: wow/an expression of surprise or approval
Chirpsing/chirps: flirt/flirting/chatting up/hitting on etc
Swear Down: I swear/seriously/I'm being honest
Bare: really/very/a lot/large quantity or size etc
Clocked/clock: realised/figured out/noticed
Ting: thing
Block/on the block: on the housing estate/flats/projects/ghetto residence/apartments etc
Mandem: used to describe a male or group of males or friends
Badman: tough roadman
Hard: tough
G: gangster/cool
Don: tough and a boss/high level gangster roadman
Long ting: long thing - something tedious that takes a long time
Bun/bun that: to dismiss something/to smoke weed
Hyped: excited/enthusiastic/active
Butters: butt ugly/unattractive
Sket: slut, whore, bitch, overly promiscuous woman
Beef: fight/fighting
*kmt*: kiss my teeth, a "mtchew" kind of sound produced by doing just that, used to display frustration or a distasteful attitude towards something or someone
Ops: rivals
Pussyhole: an insult that pretty much usually means what it says on the tin. It is used in the same way as just calling someone a pussy.
Shook: afraid/frighted/scared etc
Allow/allow it/allow that/allow me: leave alone/don't hurt/don't go through with it/have mercy etc
You dun know: done already known used as a conformation of something/excitement/celebration or to gloat
Mumzy: mum/mom/mother
Sick: good/great/amazing/highly skilled at something
Peak: bad/unpleasant
Brap: a kind of imitation of a gun shot that is used an expression of excitement or celebration
Bang: have sex/beat up
Chatting shit: insulting/talking nonsense/telling lies
Gassing/gas: lying/misleading/being dishonest
Gassed up: excited/hyperactive
Bars: lyrics
Vexed: Angry
Sly: sneaky
Next: random
Next man: random guy/unimportant
Parred: insulted/humiliated
Merked: defeated/humiliated
Wasteman: a worthless/useless person
Ghosted: disappeared
Bait: suspicious/obvious
Ducked out: retreated/ran away/got away
Put corn in clips: load a gun
Screwfacing: giving a dirty look
Moist: lame
Garms: garments/clothes
Creps: trainers/sneakers/footwear
Battyboi/battyman: gay or feminine man
Drilla: a roadman/gang member who uses guns
Gats: guns
Breading: copying
Lick off your head top: shoot you in the head
Link/linking: non committed sexual communication
Gash: vagina
Pecknam: Peckham - a South London district within the London Borough of Southwark
Yard: house/flat/home
Pen: prison
Live: exciting/eventful/fun
Hench: big/strong/muscly
Sparked: punched
Swag: crap/poorly skilled
Swaggar: confidence
Nang: old slang word for cool
Backoff: sexy bum
Bossman: person who owns and/or serves customers in a shop/restaurant/ establishment
Set me: give me/can I have?
Safe: friendly/thanks/goodbye
Thanks for watching! If you like this video you might also like my previous roadman parody ‘Roadman Learns Italian: • Roadman Learns Italian...
And my classic 2014 roadman parody 18th Century Badman: www.youtube.com/watch?v=OYjIP...
#roadman #accents #britishslang - Komedie
0:08 MLE
1:22 Posh RP
1:46 Glaswegian Scottish
2:18 Welsh
2:44 Northern Irish
3:08 AAVE
3:41 General American
4:04 Southern Appalachian
4:42 Broad Australian
5:12 Russian
5:48 German
6:10 Italian
6:47 Chinese
7:20 MLE again
AAVE sounded more like a white southerner to me as an american lol
Mans just put an accent on an accent
hahahaha
That's how accents work, innit?
Dialect on accent / dialect on dialect
Nigga quit acting like you from the street boy you ain’t shit
Road men talk is a dialect - not an accent. That’s why you can put an accent on it. Because it’s the words he’s speaking that makes it ‘roadman’ talk, not the way he pronounces it. ^^
Therapist: Australian Roadman isn’t real, he can’t hurt you
Australian Roadman: 4:42
Onefour: "Am I a joke to you?!"
This is onefour talking to each other
Echo Beats lmao islanders and caucasians have different accent , you must never been to Australia so I see why youre uneducated
*give me your batteries fam*
The message
Imagine walking into the living room and seeing him talking like this to a camera...
🤣🤣🤣
1:46 Damn that is an excellent Scottish accent; I, myself, a Scottish person approve.
Well you seem to be a korean
Yeah, definitely Korean
@@dancebolt I just love Korean culture ;p
Nerd
@@rduk615 weird
"Wagwan blyat...I mean blud." 😂
Katyusha rocket ting innit
You should be in the movies. Period.
Or films, innit
Oddly enough, the word "man" is the best distinction of all the words between these different accents. It's pronounced so clearly differently between different dialects. I never laughed so hard.
Russian roadman is basically just a gopnik speaking British English.
And working-class urban American roadman is just Eminem saying Caribbean slang. 😂😂
Lmao
Genuinely don’t know how you nail all these accents absolutely brilliant👌
I am just speechless and overwhelmed by how talented you are!! I laughed dead in the RP one!!!
Wow! English spectacularly stretched to near breaking point.
1:51 you literally sound like Anton from Love Island haha
KingNick Mapping Productions I was watching it an hour ago
@@DanielTheDuncan oh shit, just wondering, What episode are you on currently? I am 37 now and a little scared it will end soon, do you know the end date perhaps?
Ughhh exactly, btw o think it finishes in the end of August idk
KingNick Mapping Productions google the end date
Ms Brownie it finishes next week
That posh roadman was the funniest thing ever!! I loved it!!
Being from the US the "roadman"/ghetto UK accent is alien to me, yet I question how much slang us Americans have stolen from the UK in recent years 😂 The younger ones nowadays talking some of these like they invented them. My vote for the next one is either peng or you dun know lol.
We stole more from Jamaica
What if they stole from us?? We are more connected thanks to social media. 🤷🏽♀️
@@lalaland2107 we didn't steal from you
They say the UK stole their slang even tho they stole their whole language like it's called english for a reason.💀💀💀
African American culture is way more pervasive than any other culture in the African Diaspora. They absorb stuff from us. Period.
How long do you practice these voices it's phenomenal!
I want noddy hes jus from da streets fam
He’s got clones
Its well wicked innit bruv
I don't know why, but the Scottish accent goes well with the slang
hahaha... proud to be British?
*TEA SIS🥃🥃👏👏*
That's a beer emoji 😢
Aesthetic sundays that is not beer. it is whiskey.
Hahahahaha
Tea 🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️🤦🏾♂️ we don't like tea dat much
F off
This is brilliant. I'm saving up for my first lesson
Whether in or out of your shed, you're always fun to watch! Your videos are worth every second... Keep posting!
This is hilarious🤣 The Italian and Chinese ones got meeeee. me and my younger brother also like putting on American accents with London slang. Also, I noticed that some words are being pronounced differently and maybe you could show that in your future vids? For example, I now hear obviously pronounced without the v - kinda like “oy-slee”.
Everyone in the chat trying to speak roadman 😂😂😂
oi blud wagwan. your Roadman accent are so safe fam .
Damnnn sign me up to that Road to Roadman Initiative, BRRRRRPPPPPPPPPPPO
Another brilliant piece. Love your work.
And your wardrobe :)
Bro I love this channel so much. Thank you.
4:42 Onefour have made this an actual thing now!
Someguy ‘Jay Em im a 14 Veteran boss of my hood so I back my section’
😂One four even said in a interview the main influence to their music is UK drill . So u could basically say their imitators
@@armaanhafiz if you listen to their music they actually use a lot of Aussie street slang, shit like the insults "dog" and saying "dis and dat" is all them, and they rap completely in their own accents, just because we share certain words doesn't mean they are imitating, music influence is a different thing lol
the Chinese one killed me ahaha
You should be an actor . I love you from morocco🇲🇦
Thanks man! And I am an actor :) www.jakewardle.com/
Vincent Van Gogh.. What are you doing here? lol 😂
@@pipithakolbjorn3998 hhhhhhhhh
Take a shot every time you hear ‘man’
Matthew Peters underrated comment👍
💀💀
Petition to make "Two wings and chips" a legendary meme (UK squad fam u get me)
seconded
Wow, the Aussie accent is actually GOOD!!! YOU'VE PASSED THE TEST!!!
This guy could be an amazing universal voice actor.
The way he changed the lighting and everything... Awesome!
One of my favourite youtubers keep it up 🔥🔥🔥
5:48 sounded german, gay, indian and british all at once. brain exploded
My goodness, man is very impressed and gives you bare respect for this video, well done my good man.
I love this😂 Your very talented x
This may be my favourite video on the internet
Paige naylor same
That was amazing I laughed so much!!! Kudos bruv ahaha
I love this. Keep it up g
I really obsessed with your Roadman accent fam. hope you make more video about it .greeting from🤝 Indonesian 🤝
Hello again, BTW I really love your videos they are so entertaining and I cannot wait for your next video!
You need to get back into your shed, that's your trademark.
Agree
I do plan to make some more shed videos in the near future. However it can be quite limiting at times due to noise pollution. Noisy neighbours and people doing DIY work in nearby houses and gardens are easily picked up by my sound equipment. If it rains I can't film in the shed either due to the sounds of raindrops hitting the shed roof which get picked up too. Also my Eyeman T character was in the shed last time for suspicious reasons that wouldn't make sense in the context of this current parody czcams.com/video/sWEAP6XSGIc/video.html
@@Truseneye92 aight big man
Smudgethebullstaff He stole a camera and was hiding in the shed from the feds (police).
Ok i understand about the noise pollution but you didn't just do that one character in the shed. It just seems a British corny sense of humour to be broadcasting from a shed, which I think will look even more humorous once you've reached 1/2 million subs & you're still broadcasting from a simple shed lol.
This man. Is legendary. I love this
What talent you have! Really enjoyed this!!! 👍😎
loool tis made my day. youve gotten so much better.
These videos don't ever get less funny! Can't wait to find this video again in about three years X3
Is that the same as saying these videos get funnier?
Hey, it's been three years
Dude,you're seriously the best! 😊
Also. You have an amazing talent for accents. Hats off to you.
LOL I was waiting for the aussie one. Good work!
You do all the accents so well too!
there he is, back in the click. great work man, that is a real skill
DUDE OMG I HAVE JUST SEEN YOU IN Twin Peaks and I was like, omg that's the guys with the accents!!!! And I couldn't believe it at first, but omg, you go mate!!!
keep making video like this, please 🙏
Yeah sure where do I sign up?
Also I can't stop laughing 😂 😂 😂 😂
So cool to see you again
Italian Roadman was man of the match
This was acc really funny tbf respect 😂😂
Damn, Roadman dialect sounds like caveman language. It's insane how backwards london has gone with language.
I know right, how could they be mistaken with Cockney
They are more like upper-classed Chavs
Stating the bleedin' obvious...:-0)
Cockney was considered degenerate back tjn the day too
Where I live we talk worst then this most times
1:22 It’s a disgrace that i haven’t subbed to this guy yet. Now I have 😂😂😂
1:29 that "rah" caught me off guard 😂
This got in my recommended, and thank god blud.
OMG shit, you are just killing me! The posh accent with the ghetto dialects. Shit. It's not just the accent but the words and sentence is on another level, shows how read Londoners are. Damn.
My man Truseneye92 had been quite quiet these years. It is nice to see him around.
I still remember the first time I saw his accent shit video. I was a freshman in college like 9 years ago. Now I graduated.
Damn, why must CZcams recommend this 8 years later!?
i think this might be the best video ever. The jock had me fucken dying haha
Very skilled, amazing!
this is amazing, thank you youtube recommenced
The legend is back
Aah! You’re back!
The welsh accent is so accurate 😂 I'm from Wales so I'd know
You're good at the accents and funny!
I go college with an american youte who's been living in London for some years and he sounds exactly like the american one in this video
Which american one? The street american or the suburban white one
@@bk2active the white one. The guy i know is actually white but he's road.
@@yourmum8434 lmfao that must be annoying hearing him everyday
@@bk2active nah lol he was actually pretty calm tbf
@@bk2active Is it because of the accent?
Hahahhahah this is so funny😂♥️Best accent personality ever
1:51 I think he was impersonating Anton from Love Island.
Same
Ur so talented bro!!
This is frigging sublime.
OMG toooooo Funnny!!! 😂😂😂 Very talented!
THIS GREATEST THING I'VE SEEN ON CZcams.
This is hard bro
truseneye92, you're the OG Accent mon.
Pretty funny stuff. Lol Even the slang I didn't understand.
this is the best thing i've ever seen
What a vid!! Entertainment at its best
The Chinese one at the end I'm dead
Good
Never thought how an american would sound saying british slang till now😂
He almost sounds more Canadian when doing the "General American" one, imo
Good job buddy, great accents!
Great sounds bro
You sir, are a legend!
I’m crying I loved this 😂
This is 🔥🔥🔥
Havent heard " buttas " for time fam 😂
Man really gave us a dictionary. Thanks yo!
Stunning.
You’re an absolute legend
Hello people from the future unlike you I actually searched for this video
but this was in your recommendation
its okay i know you are thankful to youtube for recommending this video.
This is true talent!👏👏👏
That Russian Lonsdale donny suited you a bit too much 👀😂
They don’t raze up proper Gs in my end bruv. This is mad ting bruv you get me
Wow you are super talented and nailed all those accents! My favourite one was the posh roadman. "Only posh p*********" eat caviar" 😂💀
Russian Roadman: “Wagwan Blyat- I mean Blud.