Apostrophes : Kafka, Orwell, Kundera | Archive INA
Vložit
- čas přidán 11. 06. 2019
- Abonnez-vous bit.ly/inaculture
Apostrophes | Antenne 2 | 27/01/1984
Trois grands écrivains sont à l'honneur à "Apostrophes" : Franz KAFKA, George ORWELL, Milan KUNDERA.
Milan KUNDERA, né en 1929, écrivain tchèque, exilé en France depuis 1975 et naturalisé français depuis 1981 vient de publier "L'insoutenable légèreté de l'être" chez Gallimard. A ses côtés :
- Simon LEYS de son vrai nom Pierre RYCKMANS), sinologue, enseigne la littérature chinoise à Canberra, auteur de "Les habits neufs du Président Mao", et surtout de "La Forêt en Feu" qui donna lieu à une mémorable séance d'"Apostrophes" en 1983, vient de publier "Orwell ou l'horreur de la politique".
- Maurice NADEAU, critique littéraire et éditeur de la Quinzaine Littéraire.
Milan KUNDERA estime que pour son travail d'écrivain son exil est un enrichissement par la confrontation des deux langues. Son père était un pianiste qui jouait des compositeurs d'avant-garde, ce qui lui a donné du goût pour la modernité même à contrecourant. Lui-même pour vivre a été pianiste de bar. Quand il écrit ses romans, il utilise variations et répétitions qui sont des principes de la composition musicale.
Pour Simon LEYS, le thème essentiel de Milan KUNDERA porte sur la caractère mortel de la civilisation européenne. Pour Maurice NADEAU, la parution de "La plaisanterie" a été une révélation. Le travail de KUNDERA dépasse de beaucoup son statut de dissident. Le thème de la tragédie de l'Histoire est abordé avec humour et dérision. Milan KUNDERA pense que ne pas prendre l'Histoire au sérieux demande une grande force intellectuelle, cependant un romancier ne doit pas être un philosophe. L'érotisme est présent dans ses romans quand il est révélateur d'une situation. Maurice NADEAU résume les variations de "L'insoutenable légèreté de l’être". Pour KUNDERA, il doit y avoir plusieurs lectures d'où l'embarras des critiques.
Pour PIVOT, le livre de Simon LEYS est une bonne introduction à la vie et à l'œuvre de George ORWELL. C'est presque par hasard qu'ORWELL a découvert la misère ouvrière qui va le convertir au socialisme. Durant la Guerre d'Espagne où il s'engage à côté des républicains, il a la conviction que la révolution est possible. Simultanément, il découvre la réalité du totalitarisme. "1984" et "La ferme des animaux" sont ses deux grandes œuvres. Milan KUNDERA n'aime pas le travail de George ORWELL mais le livre de Simon LEYS lui fait revoir son jugement. NADEAU préfère " La vache enragée" (autre titre "La dèche à Paris et à Londres") et "Hommage à la Catalogne".
Milan KUNDERA pense qu'il faut commencer la lecture de Franz KAFKA par "Le procès" et "Le château". Il pense que s'il est très connu, il n'est pas sincèrement aimé. KAFKA a apporté une autre imagination, avec lui le roman peut devenir invraisemblable. Simon LEYS comme Maurice NADEAU insiste sur l'importance de l'œuvre de KAFKA. NADEAU pousse à la lecture de "La colonie pénitentiaire".
Milan KUNDERA termine l'émission sur l'importance qu'a eu Prague pour la culture européenne.
***** info sur les commentaires *****
Sur les chaînes CZcams, vous êtes libre de donner votre opinion, fût-elle critique. Pour assurer la qualité du débat, nous vous demandons toutefois de toujours rester calme, poli et respectueux des autres commentateurs. Le prosélytisme, les propos grossiers, agressifs, irrévérencieux envers une personne ou un groupe de personnes sont proscrites. Tout commentaire insultant ou diffamant sera supprimé. Nous nous réservons le droit de bannir tout utilisateur qui ne respecterait pas les règles de la communauté.
*******************************************************************
Images d'archive INA
Institut National de l'Audiovisuel
www.ina.fr
#INA #Culture #1984 - Zábava
Kundera est un écrivain exceptionnel. Il a le secret pour dire simplement des choses extrêmement profonde. Tout chez lui est limpide dans les mots, et intelligent dans les idées. Il a le chic pour nous conduire dans les méandres de la pensée humaine, d'abord en l'expliquant d'un point de vue théorique, puis en l'illustrant par un exemple concret et qui s'inscrit parfaitement dans son fil narratif. Quel plaisir de le lire!
Vraiment
C’est parfaitement bien résumé merci
Bonjour,
Auriez-vous des livres de cet auteur a me recommandé ?
Et vois, vous écrivez assez bien aussi, je trouve
Un bel hommage au soir de sa disparition
Quel génie Mr Kundera !!! Mon écrivain préféré. Modeste, discret comme tous les GRANDS.
Je reviens souvent écouter ce grand artiste - sa brillance, sa clarté, une voix si précise et si forte ❤ Vous nous manquez, M. Kundera.
Apostrophes... Cette émission a fait la culture littéraire de l'adolescente pauvre et n'ayant pas beaucoup d'accès à la culture que je fus. Cette vidéo est une Madelaine de Proust très émouvante. La présence de mon auteur préféré qui ne se montre jamais (et a bien raison) lui donne encore plus de valeur. Chanceuse, je suis, d'avoir eu accès à la télé de ces années-là, et très reconnaissante.
J'allais à la bibliothèque, j'avais une mère très littéraire... Je la remercie ! J'aime beaucoup la relation entre l'écriture et la musique, chez Kundera, et surtout le sens de l'humour 😊
A adsss...madeleine de Proust...😉
ce genre d'emission manque beaucoup aujourd'hui
Souv Lakia, moi aussi je suis nostalgique...
Ce qui manque surtout c'est l'esprit et l'intelligence de cette époque...
Francois Busnel fait un excellent travail à la La Grande Librairie.
@@alexandreasselin9052 C'est vrai meme si il est parfois un peu polisse il relève le niveau. Il faut dire quand les choses sont bien.
C’est vrai. La grande librairie est encore un peu dans ce genre
Suis-je la seule à Simon Leys très émouvant à ne pas oser se prononcer sur l'œuvre de Kundera ? Il a l'air d'un petit garçon admiratif, c'est touchant
Lea Cerf oui, c’est très beau
Tellement tellement touchant.
Oui mais un peu agaçant quand même. Pourquoi est-ce qu’il vient sur le plateau s’il refuse de se prononcer sur quoique ce soit?
Merci vraiment pour cette vidéo.. nous n’avons plus de bonnes émissions littéraires hélas ....
Kundera est un monstre sacré du roman
Il a l'air un peu mal dans sa tête quand même...
Superbe émission littéraire.
Les gens se disaient : "On se voit au restaurant aprés Apostrophes".
Ca prouve à quel point cette émission était un phare intellectuel.
Ce genre d'émission n'existe plus.
L'Abêtissement des gens a commencé...
La grande librairie a pris la relève.
La pauvreté du paysage littéraire actuel ne donne toute façon pas envie de regarder des émissions littéraires...
Netflix
@@eole123456789 en l'absence aussi des théoriciens qui peuvent pousser haut la production littéraire
On a évolué ! On se voit au kebab après Hanouna ! Il faut progresser
Je peux plus que remercier monsieur Kundera: à la fois que j'ai amélioré mon français en lisant ses livres, j'ai aussi appris ce que veut dire pour lui l'ignorance, l'identité, la tâche des écrivains, l'humour... Tous ces concepts qu'il développe dans ses romans et ses écrits en les soignant et les immortalisant.
En 1984, le roman 1984 semblait bien loin de 2020 voire délirant ; aujourd'hui 2020 est bien loin de 1984 mais tellement proche du roman.
Très bonne analyse 👍 et kafka se retrouve dans la France d aujourd'hui...
Et encore plus fin 2022 ...
La folie c-19 étant passée par-là, "1984" se révèle encore plus prémonitoire. Seulement quarante ans trop précoce.
Il nous manque déjà mais heureusement il nous reste comme avec les plus grands ses LIVRES .
Un des plus grands écrivains contemporains. Vous êtes un géant Monsieur Kundera.
Rien n'a remplacé la qualité du programme Apostrophe et mantenant La Grande Librairie disparait. On voit là le déclin progressif
de la qualité littéraire en France.
Je viens de lire les commentaires..... OK ! Mais, Personne ne parle de "1984" ? Orwell est un génie qui à tout compris 50 ans avant que cela se produise.... Maintenant nous y sommes ! Je ne comprends pas qu'aucune émission n'en parle ? Et pourtant nous devons le vivre actuellement ! "1984" est notre quotidien !
Vous y êtes depuis très longtemps , lisez l'effroyable vérité de Bruno Riondel , vous comprendrez .
Vous l'avez lu au moins ?
Simon Leys, on a envie de le prendre tendrement dans les bras. Quelle humilité. ❤
Une petite merveille cette émission ça nous manque " en définitive qui a eu raison Orwell ? Huxley plus esthétique mais encore plus proche de ce que l'humanité est entrain de vivre , un grand merci à Bernard Pivot , que ce passe t'il nous sommes en 2020 , faut lire le château de Kafka et des auteurs comme Kundera , célébrons la vie before the flood
quel bonheur Que de telles émissions aujourd'hui totalement disparu. Etonnant de constater comment Orwell est devenu d'actualités aujourd'hui, alors que les invités du soir le promettait à l'oubli, c'était sans penser que le totalitarisme pouvait prendre bien des formes. Aussi étonnant de constater que la littérature de propagande honnis par Kundera envahi aujourd'hui les rayons de librairie.
Incroyable Kundera, dommage qu'il n'y ai pas plus d'interviews et d'entretiens de lui sur CZcams..
Pour moi il y avant et après Kundera ! Son œuvre a influencé ma vie ( intérieur ) je ne sais pas si c'est en bien ou en mal mais c'est comme ça
Dans les premieres annees de 90, j ai lu avec plaisir les livres de Kundera! J ai commence par "L insoutenable legerete de l ame", puis j ai parcouru son oeuvre!
J ai decouvert Leys en Chine!
Apres avoir lu Kundera, je ne savais plus quoi lire...Et un ami m aura invite a lire Zweig!
Une porte ouvre toujours une autre porte...
invitee*
Zweig est aussi Incontournable.
Et "l'imitation de Jésus Christ" n'est pas mal non plus! Car ce super récit parle au cœur et donne une espérance. Tout le reste n'est que vanité et vent. C'est mon avis💖 🤗🫠💫🙏
Fantastique entretien. Une belle claque aux émissions de notre triste époque. Merci
Normal la France s'est américanisée, vous pouvez remercier de Gaulle qui n'avait rien compris au mécanisme acculturation.
Il reste " interdit d' interdire " sur RT france ...
@@PatBarabas vraiment !?
Il y a encore pleins d émissions culturelles en ce moment...C est mieux maintenant
Il invitait aussi des ordures.
Même si j'ai du mal à le lire aujourd'hui, il a écrit le roman La plaisanterie et quelques essais extraordinaires. Il a eu un regard prophétique, celui des grands romanciers. Depuis qu'il a choisi d'écrire en français il a écrit deux essais formidables : L'art du roman et Les testaments trahis. Chapeau !
Kundera est un de mes écrivains favori (ça doit se voir ;-)
Le voir ainsi s'exprimer en direct est tellement émouvant
Mais Pivot n'arrête pas d'interrompre Kundera dans ses développements que l'on aimerait pourtant voir aller au bout.
C'est agaçant.
Ahhhh Simon LEYS. Ahhhhhh.... THE BEST !!!
Quelle humilité.
ah quel magnifique écrivain , immense . Vive L "Immortalité
Une grande époque dédiée à l'écriture. C'est la classe.
Je viens de voir que Kundera est toujours en vie 93 ans
I dont know French and I love his work. It is incredible for me, that I can find interview with him and get at least something from automatic translation. What happened to my country is wrong. We lost incredible people amongst inteligence.
Kundera est un élément clé dans la production littéraire.
La meilleure émission de l'époque, toutes émissions confondues :))
Et techniquement quelle qualité sonore exceptionnelle. Comme la voix de pivot ressort parfaitement.
C’est un plaisir de voir et entendre Kundera
merci l'INA d'avoir sortie cette video
I watched the whole damn thing like I understand French at all.
ahahahah pas de bol mon pote ! t'avais qu'à être français ! ahahahah
Me too.....
J’aurais aimé qu’on mettait le générique de l’émission Apostrophe. Ça réveille des souvenirs.
*qu'on eût mis
en littérature , en france , aucune émission ne peut être comparée a apostrophe tant cette émission nous a apporté émotions et savoir , et le fait d entendre des écrivains qu on avait lus ét admirés sans même connaître leur visage , leur voix , on était en pleine guerre froide et j aimerais revoir soljénitsine avec bernard pivot , seul le nazisme a égalé en horreur le goulag soviétique ,,
Merci pour ce partage! Un pur bonheur!
Suis-je le seul à penser que nous avons dû devenir bête quand je vois le niveau de l’époque?
C'était la Véritable France .
A présent ^^
Soixante dix minutes de bonheur Sylvie :-)
Kundera,Kafka.. de grands écrivains 👍📚
J'adore ce que dit Kafka à 11:25. Et le regard d'Orwell juste après est à péter de rire...
😁😁😁
Pointer l'invraisemblance dans l'œuvre de Kafka comme une arcane de sa poétique me retire une épine du pied. Je me sens mieux chaussé pour arpenter le Château, merci Milan !
l'humilité a vraiment disparue des plateaux télé. Aujourdhui tout est faux.
Émission d une grande qualité Merci
Passionnant. Kundera est vraiment impressionnant de subtilité, de charisme et aussi d'humanité. Depuis, il a choisi le silence, dommage pour nous, mais sans doute le bon choix à notre époque de logorrhée twitteresque et facebookienne. Simon Leys est malheureusement disparu et n'est plus pour rappeler la critique orwellienne de la politique, avec ses anathèmes simplificateurs et son culte de la haine, qui renaît aujourd'hui avec Le Pen ou Lordon, sans oublier Badiou, délirant adorateur de Mao.
Lordon culte de la haine ? Nous n’avons sûrement pas lu le même…
Lordon ?? vous voulez dire Macron plutôt
Apostrophes & Alain Decaux raconte, que du bonheur...
If the video had English subtitle that would be great for us
Learning French is not impossible. You should try. It is a great exercise for the intellect.
Just learn French, see you later.
N’y a t’il pas d’émission semblable sur les grandes chaînes aujourd’hui ? J’ai une aversion pour la télévision, je n’en ai pas chez moi. Mais ces Apostrophes sont très intéressantes ! Quel plaisir !
Loin du ton polémique et de la recherche du conflit qui semble pulluler dans les programmes actuels.
La grande librairie est une excellente émission littéraire.
Ya plus ce genre d'émission y a plus de produits littéraires de haut niveau
La nouvelle télévision demande une attention de 3 minutes ! Imaginez, nous vivons dans l'immédiat, le buzz, le superficiel... C'est un peu dommage !
Merci de nous permettre d'avoir accès à l'INA. Finalement, *Apostrophe* n'était pas plus ou moins profond que *La Grande Librairie*, encore que Kundera soit devenu mythique.
Mon top trois de Milan Kundera est : 1/ La valse aux adieux (1976) 2/ L'insoutenable légèreté de l'être (1984) et 3/ L'ignorance (2003)
La valse aux adieux exceptionnel je suis d’accord
Super emission envie de reecouter! Juillet 2023...peu apres deces de kundera😮
Ce Kundera est franchement authentique
Je pensais que mon niveau d'études bac+7 me permettrait de lire et d'affronter armer mes lectures... Quel bel idiot je faisais ! Merci pour cette émission, je vais m'en abreuver pour chacune de mes lectures 👍🏿🙂👏🏿👏🏿👏🏿
Fernand Nathan n'a jamais été un développeur d'intelligence , mais un conditionneur .
Ont arrive meme a comprendre entre les lignes dans vos réponses. Merci Mr Kindera.
L'élégance de la mélancolie.
kundera
est un genie
GENIALISSIME !!!
Merci, Mr.Kundera! maintenanat, je mieux comprends la grande qualite de Kafka:son imagination inedite, nouveau pour son epoque.
Ne vous fiez pas me semble t il au menu du jour lier l'oeuvre de Kundera a celle de Kafka viendrait a rendre la première aussi impénétrable que la seconde avec le recul de quarante années qui sépare cette émission d'aujourd'hui je rapprocherai davantage milan Kundera de l'absurdité de Hrabal.le désir de mettre en parallèle le destin d'humbles personnages tragiques et a la fois dérisoires est commun a ces deux écrivains ,l'histoire comme avec un grand H fait rentrer kundera a la fois dans la complexité de sa pensée et le fait rentrer dans l'histoire des écrivains géniaux par la nouveauté et la complexité de leur pensée.
Aujourd'hui, à l'époque triste de Poutine et de ses non moins tristes acolytes, écouter les derniers mots de Kundera fait un certain effet... Je me souviens de cette émission... tellement enrichissante !
C'est fou comme la présence de Kundera n'a pas l'air d'être prise en compte à certains moments. Alors déjà, ils parlent de lui à la 3ème personne, alors qu'il est sur le plateau, mais tout va bien... et quand il s'agit de résumer un de ses livres, il n'est pas même sollicité. Incroyable.
Idem, j’ai pensé comme toi. Choquée et honteuse
C'est quand même lui qui parle le plus, et de loin.
à 24:50
Pas grand chose n'a changé depuis finalement: il parle de la mort de l'intime à l'époque, on pourrait dire la même chose aujourd'hui à propos d'Internet et des réseaux sociaux, puissance 10.
Je dirais plutôt puissance 1000. Les gens sont devenus supra nombrilistes. :(
@@ceciliamac4283 c'est vrai ,et justement sur le plateau de la Grande librairie , on subit énormément le pédantisme qui domine la production littéraire (avec des exceptions heureuses 😊) ) parfois je n'arrive pas au bout de l'émission a cause de Cela ...et je vais visionner un doc sur Arte . Malgré tout Busnel est réellement un passionné de littérature et il en manque cruellement sur les chaînes.donc je lui pardonne volontiers
58:10 «-J’espère qu’il (1984) n’aura pas une très grande permanence. - Oui vous espérez qu’il sera démodé dans 20 ans » ... Lol
Merci beaucoup
Emission géniale !!! Mais où est passé le générique mythique avec l'extrait du concerto pour piano n°1 de Rachmaninov ??! Dommage en tout cas, parce que pour moi, il reste indissociable de l'atmosphère magique de partage et de culture qui enveloppait ce programme...
brutální český přízvuk.
Son accent tchèque ne me dérange pas. Peut-être que vous faites preuve de snobisme. Kundera en parle dans la vidéo et il vous trouve sympathique ;)
il avait aussi dit que les civilisations sont mortelles et que comme le communisme avait disparu , l' occident ferait de même , on ne peut pas ne pas penser à ce qui se passe de nos jours
Quel niveau, quel plaisir intellectuel !
C'est clair qu'on est pas chez Ruquier ou Hanouna ... Une autre époque.
No clue what they're saying or how I got here but it sounds very interesting
Devant le genie de Kundera ,Pivot apparait comme mister Bean,il n'a pas compris que l'auteur parlait de lui,et le snob qu'il incarnait,sur son propre plateau
Pivot est tout sauf un snob. Parle pas de ce que tu connais pas, t’es trop jeune...
@@eole123456789 éclaire alors sa lanterne
Kundera, très intéressant, malheureusement ses derniers livres pesants. Leys, toujours très bon dans le temps.
Pivot réussit la prouesse d'obtenir des réponses intelligentes à des questions souvent bébêtes.
Il est d'une nullité insondable. Quel embarras pour lui-même et pour la France
"je résumerais votre livre au mot "occupation"... Kundera s'est moqué plus tard, lors de la 2eme traduction de l'insoutenable légèreté, des "intellectuels" français qui avaient cru qu'il s'agissait d'un livre politique. Pauvre Pivot.
Oui, il est bon de rappeler que la, les civilisations sont toutes mortelles. Kundera a vecu l'URSS dans toute son horreur, la fin d'un reve Tcheque.
Restera son oeuvre magistrale.
Les bhl et autres histrions litteraires en resteront bouche-bee.
influencé par Kafka et Nietzsche ?Ami d'Alain Resnais? J'ai jamais lu ce mec ,mais il peut que me plaire ,je vais m'y mettre rapidos,béni soit l'internet.
Kundera je voudrais que ça soit mon papy
Ça lui fera sûrement plaisir.
Pareil
Estaría bueno que pusieran subtítulos en español.Para los muchos hispanoparlantes q queremos disfrutar estos videos.
Jajajaja!
Kundera magnifique.
Simon Leys est aussi très très bien.
Oui, il faut lire ses livres.
Could you pls.repost this with English subtitles?
Très bien, sauf que Pivot déflore l'histoire du principal roman de l'invité...
Quelle intelligence!
Profond intéressant
L’identité 💘 merci kundera
A voir : l'adaptation cinématographique de l'insoutenable légèreté de l'être, un très bon film avec Juliette Binoche, Daniel Day Lewis et la belle Lena Olin
The master♥️🙏
La merveille de la culuture de l.europe del’est.
Et aussi , de Kafka ,
" lettres à Milena "
Bernard PIVOT LE MAITRE ABSOLUS DE LA LITTERATURE,DE LA LANGUE FRANÇAISE
UN TITAN DE CULTURE,
SON CHARISME
SES INVITES
LE HAUT DU PANIER
Une pointure effectivement,
Une expression de l'esprit français...
Je me suis toujours considéré comme Kundera. Mais sans talent, sans son charisme et sa sensibilité. Et surtout beaucoup moins intelligent.
Lire ses livres, c'était comme découvrir une série de pensées comme les miennes, mais mille fois plus évoluées ... c'est quelque chose un peu bizarre
littérature pour les ados??
@@diegobarreto8662 ??? ...scaphandrier ??
Diego Barreto Remarque idiote.
@@michellegruber4187 c'st pour cela qu'il a la cuistrerie de l'écrire...Hélas !
C'est normal. C'est la raison pour laquelle on lit.
Merci la France.. pays de la culture.
Ça , c'était avant .
Naguère.
Je kiffes Kafka
Shalom
On voudrait nous faire croire que ce charmant monsieur a apprit a maitriser la langue france a ce niveau en si peu de temps
Et n'est jamais allé a l'école de la république ?
A méditer 😅
Bravo 💃🥂🍾
A méditer, pour ceux qui prétendent que la culture française n’est pas une grande terre d’accueil...
41:00 lapsus tout a fait correct
un homme à lire ;je croyais avoir tout épuisé ouf .Je vais le chercher en Audio .
❤️❤️❤️
on se souvient de la musique d apostrophe , du film qui suivait , des écrivains plus ou moins célèbres , plus ou moins clairs , je pense a bukowskki , a moins que je confonde avec ardisson , kundera toujours en vie a 91 ANS le génie assure la jeunesse éternelle ,, les alchimistes auraient du le savoir d autant qu a prague , en tchéquie le pays de kundera , de kafka , au centre de prague la maison natale de franz kafka , près de l horloge astronomique , mais le prague de l ère soviétique devait être plus sombre , plus fascinant aussi , avec la police secrète , comme le mac carthysme dominait au pays de l oncle sam , le kgb était partout à l est ,, les belles espionnes , james bond y a fait des malheurs ,,
Comment ça c'etait pas mieux avant? Relis le titre attentivement
Can someone please add the english subtitle?
y a t'il une personne pour sous titrer vos films anglais en français???
@@nightbond9285 lol
@@nightbond9285 I'm not from England.
La litanie du présentateur au début est un peu dommage
english subtitles pretty please? Somebody? Anybody…?
je ferai quand même remarquer qu' en 2023 c'est d ' Orwell qu'on parle et peu de Kafka
Please provide English subtitles.
Haha learn French instead