Kozackie, klawe, sążne słowa, które znikają, bo o nich zapominamy. Mówiąc Inaczej, odc. 131

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 28. 08. 2024
  • Zapraszam na odcinek o zapomnianych słowach, czyli słowach, których już dziś nie używamy lub, których rzadko używamy, a szkoda...
    Link do oferty Play:
    play-info.pl/n1Dq
    ____________________________________________________________________
    Źródła, z których korzystałam:
    1. Słownik języka polskiego PWN
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/sjp...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    sjp.pwn.pl/szu...
    2. Dobryslownik.pl
    dobryslownik.p...
    3. Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego
    sjp.pwn.pl/dor...
    sjp.pwn.pl/dor...
    sjp.pwn.pl/dor...
    sjp.pwn.pl/dor...
    sjp.pwn.pl/dor...
    4. miejski.pl
    www.miejski.pl...
    www.miejski.pl...
    www.miejski.pl...
    www.miejski.pl...
    Gdy byłam na studiach, moi znajomi używali tego słowa także wtedy, gdy chcieli podsumować historię, która zrobiłam na nich wrażenie, na przykład:
    - W ogóle nie chodziłam na zajęcia, a z egzaminu dostałam 6 z plusem!
    - Ostrooo...
    5. Wielki słownik poprawnej polszczyzna PWN pod red. Andrzeja Markowskiego. Warszawa 2012, s. 1550.
    6. „Zapomniane słowa” pod red. Magdaleny Budzińskiej. Wydawnictwo Czarne. Wołowiec 2014.
    ____________________________________________________________________
    Strona, na której możecie kupić moją książkę „Mówiąc Inaczej”:
    bit.ly/2xNpt94
    ____________________________________________________________________
    A tu moje inne profile:
    Facebook (czasem wklejam tu zabawne posty):
    ► / paulinamikul. .
    Instagram (mówią, że mam zabawne opisy)
    ► / paulina.ina. .
    Na Snapie już mnie nie ma, bo moje serce skradło InstaStories.
    Przepraszam wszystkich, którzy woleli mnie tam oglądać. :(
    I oczywiście buziaki dla wszystkich czytających opisy! :*

Komentáře • 1K

  • @Ainiskiriette
    @Ainiskiriette Před 5 lety +396

    Moje najulubieńsze zapomniane słowo to Absztyfikant❤ Tak zawsze mój tata nazywał mojego obecnego już Męża :D

    • @maryk.2463
      @maryk.2463 Před 5 lety +6

      juStienne też uwielbiam to słowo!

    • @mowiacinaczej
      @mowiacinaczej  Před 5 lety +48

      Ja tego słowa nadal używam. Jest kozackie! :)

    • @white_kika5575
      @white_kika5575 Před 5 lety +30

      Mnie to słowo kojarzy się tylko z tego fragmentu:
      Absztyfikanci Grubej Berty
      I katowickie węglokopy,
      I borysławskie naftowierty,
      I lodzermensche, bycze chłopy :)

    • @21misio
      @21misio Před 5 lety

      Mój tato mawiał na mojego męża twój luby :)

    • @ToWasnieStylMagdalenaMocko
      @ToWasnieStylMagdalenaMocko Před 5 lety +1

      Moja mama też tak mówi! Słowa huncwot też używa, uwielbiam 😍😍😍

  • @barbarapruska
    @barbarapruska Před 5 lety +189

    Imaginować brzmi super! Ma potencjał, żeby wrócić. :)

    • @bezlistosnypozeraczkebabow6513
      @bezlistosnypozeraczkebabow6513 Před 5 lety +46

      Ja się zdziwiłem że jest to archaizm bo sam tak mówię i nie raz słyszałem jak inni tego słowa używają.

    • @Gabriela-bd1tn
      @Gabriela-bd1tn Před 5 lety +7

      Ja często używam

    • @botanic300
      @botanic300 Před 5 lety +2

      Przecież prezio Adrian Dupa, kiedy 10 lat temu był europosłem, twierdził że UE to "baju baju dla frajerów" i "wyImaginowana wspólnota"! 😄😡😛

    • @ennuiarduous6446
      @ennuiarduous6446 Před 5 lety +4

      Zdecydowanie występuje, dziś to nie jest żaden archaizm, a raczej przetłumaczone zapożyczenie z ang.

    • @annaduda819
      @annaduda819 Před 5 lety

      @@bezlistosnypozeraczkebabow6513 ja tak samo :)

  • @invisiblemoka
    @invisiblemoka Před 5 lety +187

    Gdy moja mama stwierdziła, że jestem wredna, mój chłopak na to odpowiedział "ja uważam, że charakterna" 😊

    • @dodogamer7932
      @dodogamer7932 Před 5 lety +4

      @Prof. Orbitologii i ta kropka nienawiści na końcu xD

    • @invisiblemoka
      @invisiblemoka Před 5 lety +1

      @Prof. Orbitologii Oboje ją mają 🤷🏻

  • @Szadols
    @Szadols Před 5 lety +198

    Kozacko normalnie używane jest

  • @mateuszkrotkie2543
    @mateuszkrotkie2543 Před 5 lety +73

    Zrobiłabyś odcinek o tym dlaczego w międzywojniu ludzie wymawiali L zamiast Ł i akcentowali H w wyrazach pisanych przez samo H, a teraz nikt tego już nie robi.

    • @ShonaXd
      @ShonaXd Před 5 lety +4

      O, tak! I koniecznie załączniki z ubiegłego wieku!❤

    • @d.p.1871
      @d.p.1871 Před 5 lety +2

      to nie było akcentowanie, to była po prostu inna, bardziej gardłowa głoska, która chyba nadal istnieje w języku czeskim. Nauczenie się, jak ją wymawiać, nie jest imo zbyt trudne. :P

    • @ShonaXd
      @ShonaXd Před 5 lety

      @@d.p.1871 ale z pewnością nie brzmi już tak naturalnie

    • @mateuszkrotkie2543
      @mateuszkrotkie2543 Před 5 lety +1

      @@d.p.1871 nie wiedziałem jak określić to twarde hyy ;) nie mam problemu z wymową tego tylko interesuje mnie dlaczego jeszcze nie tak dawno ludzie stawiali zupełnie inaczej niektóre wyrazy, co się wydarzyło że się to zmieniło

    • @sebstettiner
      @sebstettiner Před 5 lety +2

      Ł było dzisiejszym rosyjskim л a h było dźwięczne (jak np. w ukraińskim) - to tak jak p i b. Mieliśmy ch i h (spróbujcie wymówić ch angażując swój głos). Dlaczego znikło? Bo jest trudne w wymowie :)

  • @karolinadoega8371
    @karolinadoega8371 Před 5 lety +348

    Huncwot i hultaj to moje ulubione słowa w języku polskim❤️

    • @gorallofigarden282
      @gorallofigarden282 Před 5 lety +2

      A jest to raczej ukrajinizm w jęnzyku polskim.
      st.25.
      www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=ijp.uw.edu.pl/documents/7488103/0/HJP%2BN3%2B-Bohemizmy%2Bi%2Brutenizmy.ppt&ved=2ahUKEwjfkdKl8PXiAhUFtYsKHQ5lCMMQFjAJegQIARAB&usg=AOvVaw07C6RRdlcqvlVWBLxI2Ao6

    • @Outpost70
      @Outpost70 Před 5 lety +5

      Huncwot to raczej Germanizm od Hundsfott (lat. vulva canina) de.wikipedia.org/wiki/Hundsfott_(Schimpfwort)

    • @majagrabowska568
      @majagrabowska568 Před 5 lety +1

      Ja natomiast kocham włóczykij❤

    • @mariokilinski921
      @mariokilinski921 Před 5 lety +4

      @@majagrabowska568 rzeczywiście huncwot to germanizm. W Wielkopolsce jeszcze nie tak całkiem zapomniany, choć warto przeczytać o jego bardzo wulgarnej etymologii. Zresztą do dziś nie wypada używać tego wyrazu w języku niemieckim.

    • @Trojden100
      @Trojden100 Před 5 lety +1

      Chociaż huncwot jest z niemieckiego, a hultaj z ukraińskiego.
      Mi za to z jakiegoś powodu podoba się pseudo-anglicyzm "ruchable". :)))

  • @pawesparniuk1717
    @pawesparniuk1717 Před 5 lety +261

    Srogi melanż
    Klawa nuta
    Ostry przypał
    Kozacka stylówa
    Te słowa żyją!
    Przynajmniej wśród pałuckiej młodzieży...

    • @botanic300
      @botanic300 Před 5 lety +2

      Jest taka aktorka... Joanna Pałucka! 🤓

    • @agatagruber4972
      @agatagruber4972 Před 5 lety +4

      A jak ja w pracy mówię, że coś jest klawe to się młodzież śmieje, że takich słów używam.

    • @SuperPomaranczowy
      @SuperPomaranczowy Před 5 lety +3

      Oprócz nuty, potwierdzam

    • @urszulasonina6186
      @urszulasonina6186 Před 5 lety

      U mnie tak samo

    • @alekac2
      @alekac2 Před 5 lety +4

      Dokładnie, oprócz "klawe" pozostałe słowa żyją i mają się nieźle!

  • @marcia96able
    @marcia96able Před 5 lety +61

    Co do łapserdaka, moją bratanicę jak była 3-latką bardzo bawiło jak używało się takich dziwno-zabawnie brzmiących wyrazów. Szczególnie upodobała sobie wtedy "Co się tak nabzdyczyłaś, łapserdaku ty?" xD Więc całkiem niedawno używałam tego słowa bardzo często.

  • @LostAniolek
    @LostAniolek Před 5 lety +29

    " Gdzie się podziały tamte PRYWATKI ? Gdzie te dziewczyny, gdzie tamten świat?..." BUM BUM BUM BUM BUM BUM BUM BUM

  • @neena6967
    @neena6967 Před 5 lety +81

    Sporo z wymienionych przez ciebie słów ostatnio wraca, najpopularniejszym jest chyba "kozacko", słyszę je tak często, że nawet nie pomyślałabym, że może być na wyginięciu. Gwoli i imaginować sobie raczej też się często słyszy, może mało kto używa tego w mowie potocznej (chociaż zdarza się), ale w wypracowaniach jak najbardziej ^^ Klawo, srogo, hultaj, urwipołeć są bardzo często używane w prześmiewczy sposób przez młodzież, więc też raczej nie zanikają.
    A ostro i charakterny to według mnie najzwyklejsze, używane normalnie słowa. No chociaż może charakterny nie aż tak bardzo, ale ostro na pewno.
    A ancymon jest rozpowszechniany przez Mateusza Spysińskiego, więc ludzie, którzy go oglądają, z pewnością znają to słowo. No i oczywiście huncwot dzięki huncwotom Rowling :>
    Możliwe też jest, że ja i moje nastoletnie otoczenie jesteśmy duchowo starzy, pamiętamy poprzednie wcielenia lub coś w tym stylu i dlatego mam takie wrażenie xD

    • @lollol-ox6it
      @lollol-ox6it Před 5 lety +3

      Ej naprawdę podpisuje się pod WSZYSTKIM co napisałaś. Nawet sam miałem coś napisać o Mateuszu xD

  • @LubieRudePandki
    @LubieRudePandki Před 5 lety +18

    Nie wiem jak inni, ale ja stale "coś sobie imaginuję" XD. Nie wiedziałam, że to archaizm.

    • @mowiacinaczej
      @mowiacinaczej  Před 5 lety +2

      Jako archaizm występuje w Wielkim słowniku poprawnej polszczyzny PWN pod red. Andrzeja Markowskiego. :)

  • @katynicka6743
    @katynicka6743 Před 5 lety +14

    Dziękuję. Od 6 godzin mam wakacje i już umieram z nudów. Ratuje mnie Pani od niej 😗

  • @agnieszkacienki854
    @agnieszkacienki854 Před 5 lety +35

    Jeeeej jak miło, że zrobiłaś o tym film! Uwielbiam takie stare słowa❤

  • @anmi0
    @anmi0 Před 5 lety +28

    Słowo serdak nadal jest używane u nas na Podhalu cześć stroju góralskiego , pozdrawiam :)

  • @zosiapozniak4173
    @zosiapozniak4173 Před 5 lety

    Paulino, właśnie stworzyłaś listę najczęśćiej używanych przeze mnie słów od dzisiaj!! Czekam na więcej odcinków na ten temat.

  • @tajfik85
    @tajfik85 Před 5 lety

    Podbiłaś moje serce tym odcinkiem

  • @daggy2441
    @daggy2441 Před 5 lety +190

    Słowo huncwot występuje w Harrym Potterze... mapa huncwotów :)

    • @agnieszka9592
      @agnieszka9592 Před 5 lety +10

      Właśnie dzięki tym książkom poznałam i polubiłam to słowo :) Nazywam też tak pieszczotliwie mojego psa :D

    • @yourdemjin667
      @yourdemjin667 Před 5 lety +3

      @@agnieszka9592 ja też mówię do mojego psa Huncwocie. I w sumie też bardziej się do niego przyzwyczaiłam dzięki Harry'emu Potterowi

    • @mooneclipse9923
      @mooneclipse9923 Před 5 lety +2

      A ja przez cały czas myślałem, że to od nazwiska ta nazwa...

    • @inspirujacyimajestatyczyni9998
      @inspirujacyimajestatyczyni9998 Před 5 lety +1

      Już chciałam to pisać

    • @pd209458
      @pd209458 Před 5 lety

      @@mooneclipse9923 W "Szatanie z siódmej klasy" jest chyba taka scena (a może tylko w mojej głowie, sto lat nie czytałem), w której profesor Gąsowski odkrywa system siódmoklasistów i wtedy właśnie obrzuca Adasia potokiem takich uroczych inwektyw.

  • @mortimerluz8215
    @mortimerluz8215 Před 5 lety +4

    "Imaginować sobie" brzmi świetnie! Tak europejsko. 😂👌 Z zapomnianych słów, które już wyszły z użycia przez większość ludzi kojarzę "(po)używać sobie". Starsi ludzie chyba tak jeszcze mówią i jeśli się nie mylę to jest to coś podobnego do angielskiego "enjoy" i znaczy "dobrze się bawić", "wykorzystać przyjemnie czas". Jeśli się mylę i napisałem głupotę to przepraszam! 😅
    I oczywiście wspaniały pomysł na odcinek! 😎 Miło się oglądało.

  • @weronika9902
    @weronika9902 Před 5 lety +22

    Ostatnio czytając Tołstoja pokochałam „niepodobna (było)”- czyli było niemożliwe do zrobienia . Wydaje mi się, że wyszło z użycia :)

    • @dauser4
      @dauser4 Před 5 lety

      Mnie się to też bardzo podoba ;)

    • @madameshrimp9939
      @madameshrimp9939 Před 4 lety

      To chyba rusycyzm, chociaż głowy sobie za to nie dam uciąć.

  • @tomcze8574
    @tomcze8574 Před 5 lety +19

    Klawo jak cholera. To bylo w tłumaczeniu z filmu pt. Gang Olsena.

    • @JanKwapis
      @JanKwapis Před 4 lety

      Właśnie stamtąd znam to słowo.

  • @darte8483
    @darte8483 Před 5 lety +8

    Ta sytuacja gdy używasz na co dzień wszystkich zapomnianych słów i jeden filmik sprawił że poczuło się jakby się miało ze 200 lat na karku.
    Choć jak bratowa usłyszy jak mówię klawo to zawsze się śmieje. Jak widać w zachodniopomorskim takie słownictwo pod umarło.

    • @leanrik
      @leanrik Před 5 lety +2

      Zależy w jakiejś części...

  • @gabrielajuszczak2736
    @gabrielajuszczak2736 Před 5 lety +14

    Ja kocham słowo ''zwędzić'', jest tak dźwięczne!

  • @Mieczu_DRUMS
    @Mieczu_DRUMS Před 5 lety

    Swietny odcinek i caly kanal. Jezeli chodzi o jezyk polski to nigdy nie bylem prymusem. Ale jak wiemy ludzie sie zmieniaja i teraz zwracam uwage, zeby pisac i mowic poprawnie. Co czasem jest ciezkie na obczyznie, ale jest co raz lepiej. Pozdrowienia zza wielkiej wody!

  • @darklykan4158
    @darklykan4158 Před 3 lety

    Bardzo proszę o więcej tego materiałów filmowych, ponieważ uczą one słownictwa które nadal powinno być w mowie potocznej.

  • @pawefornalik6638
    @pawefornalik6638 Před 5 lety +6

    A no i kocham to że babcia zawsze nam proponuje "repetę"

  • @emilka1856
    @emilka1856 Před 5 lety +17

    Jak ja uwielbiam słowo "huncwot" 😂❤️ Genialny film 😁 Pani jest cudowna! ❤️

    • @Ana_Al-Akbar
      @Ana_Al-Akbar Před 5 lety

      Słowo pochodzi z niemieckiego. Hundsfott znaczy 'psia p*zda'.

  • @kanalader266
    @kanalader266 Před 5 lety +1

    Odcinek obejrzany i humor odrazu lepszy :)
    Dziena!

  • @inkpanther
    @inkpanther Před 5 lety +4

    Imaginować sobie i imaginacja na zawsze będą mi się kojarzyć z Trylogią Sienkiewicza. ;)
    Moim ulubionym słowem którego nie słyszę prawie w ogóle to zagwozdka.

  • @browncone22
    @browncone22 Před 5 lety +4

    Świetny odcinek. Zdziwiło mnie wystąpienie słowa "charakterny", bo często go używam i słyszę. :D

  • @mirabout
    @mirabout Před 5 lety +6

    odcinek super! mi brakuje jeszcze słowa "potańcówka"
    ps ciesze sie, bo... suchar wreszcie znalazl swoje miejsce!

  • @MICHA-xu9zx
    @MICHA-xu9zx Před 5 lety +6

    Super odcinek, chce więcej. Ja bardzo lubię słowa azaliż, abiturient czy prawilny 😂

  • @konradcieslik9327
    @konradcieslik9327 Před 5 lety +1

    Cześć! Cudowny odcinek!
    Teraz apel do wszystkich, bez wyjątku:
    Nasze polskie, piękne dialekty stoją na złej drodze - za niedługo mogą wyginąć. Już prawie nikt nie używa w pełni dialektów. Więc chciałbym utworzyć pewną grupę, na której będą różne osoby z różnych części Polski, gdzie będziemy dowiadywać się od swoich babć i dziadków lub innych członków rodziny o swoim dialekcie, a potem dzielić się informacjami z resztą grupy. Tyle że sam nie znam osób, które wciągnęłyby się w ten interes, mówiąc kolokwialnie. Jeśli są chętni do tej przygody, piszcie do mnie! 😁

  • @mastks
    @mastks Před 5 lety +3

    Moja polonistka mówiła, że dzwoni się dzwonkiem i wpoiła mi telefonować. Teraz cały mój wydział w pracy telefonuje. 😂
    Używam też gwoli i ancymon. Moje ulubione to glajsko. ❤️

    • @tajfik85
      @tajfik85 Před 5 lety

      Nie sądziłam, że ktoś jeszcze zna o używa glajsko!! Pozdrawiam

  • @SirMarq
    @SirMarq Před 5 lety +8

    kozacko i ostro wcale nie jest takie rzadkie :x

    • @Netsuki
      @Netsuki Před 5 lety

      Dokładnie! Srogo też nie :D

  • @jakubkaczynski3802
    @jakubkaczynski3802 Před 5 lety +54

    Moja babcia ciągle telefonuje z koleżanką. W ogóle babcia to skarbnica takich słów. Moje ulubione to chyba uświerknąć.

    • @katarzynabarys2193
      @katarzynabarys2193 Před 5 lety +1

      Ja po dziś dzień mówię, że uświerkłam, a mam mniej niż 30 lat xD

    • @gianna7383
      @gianna7383 Před 5 lety +3

      Ja też zawsze mówię, że mi "tak zimno, że zaraz uświerknę" 🥰

    • @d.p.1871
      @d.p.1871 Před 5 lety +1

      a co znaczy uświerknąć? :D słyszałam je chyba raz czy dwa w życiu, ale...

    • @jakubkaczynski3802
      @jakubkaczynski3802 Před 5 lety +1

      @@d.p.1871 zmarznąć

    • @katarzynabarys2193
      @katarzynabarys2193 Před 5 lety +1

      @@d.p.1871 zmarznąć, przemarznąć :)

  • @Tasza019
    @Tasza019 Před 4 lety

    Zawsze myślałam, że kibić to dawna nazwa pupy, bo to słowo brzmi dla mnie tak.. hmm... oble i pełnie haha :D Dobrze wiedzieć, że to jednak określenie tego co nieco wyżej :) super odcinek! :)

  • @stillshady7680
    @stillshady7680 Před 5 lety +6

    Czekam na etymologię łapserdaka!
    Moja babcia mówiła do mnie zawsze 'rozklepo' albo jeszcze taka historia: gdy przyjeżdżałam do babci na wakacje, całe dnie spędzałam u koleżanki, która mieszkała obok. Gdy przyjeżdżał po mnie mój tata, zawsze pytał, czy byłam grzeczna itd, a babcia zawsze na to: ,, A tam o grzeczna ona kiedy była, lochtała po zapłociu, tylko pięty burczeli, język na brode i loch loch loch''. Do dziś nie wiem, co znaczy lochtać, ale chyba biegać, a zapłocie to chyba sąsiedztwo, bo ,,za płotem''. XDDDD
    Pozdrawiam!

    • @grzegorzgora6392
      @grzegorzgora6392 Před 5 lety +1

      Lochtać na kresach znaczy szukać wrażeń, kolegów i ogólnie nie trzymać się koło domu. W moich okolicach mówi się że Kiedy ktoś się "locha" to szuka towarzysza/towarzyszki często w dość przygodnych celach...😃

    • @stillshady7680
      @stillshady7680 Před 5 lety

      @@grzegorzgora6392 Ooo, dziękuję bardzo haha 😂

  • @paabloss9048
    @paabloss9048 Před 5 lety +6

    Ja często słyszę słowo prywatka. No domówka wiadomo - częściej, ale prywatkę da się jeszcze usłyszeć. Przynajmniej w moim towarzystwie.

  • @monikabauciak6980
    @monikabauciak6980 Před 5 lety +1

    Ja pękałam ze śmiechu gdy znajomy szukał swojej kapoty, czyt. Kurtki 🤩

    • @zygmushurlecki7040
      @zygmushurlecki7040 Před 5 lety +1

      No jeszcze na kurtkę (kapotę) często się też mówiło "katana". A na naszej dzielnicy krążyła wariacja tych dwóch- "KAPOTAKATANA".

  • @augustyngorny5753
    @augustyngorny5753 Před 5 lety

    Super filmik! Chcemy więcej!!!

  • @Havok_Industries
    @Havok_Industries Před 5 lety +5

    Ja przykładowo ani nie dzwonię, ani nie telefonuję, tylko kręcę. "Jutro muszę przekręcić do banku." - o, tak właśnie mówię na co dzień. 😄

  • @aleksandros926
    @aleksandros926 Před 5 lety +41

    Hmmmm mam 15 lat i słowa charakterny używam bardzo często! A jesli chodzi o ancymona to w mojej okolicy ( Poznań ) to bardzo często używane i normalne słowo! Myślę, że w Wielkopolsce dużo ludzi zna to słowo! :)

    • @pedzel1993
      @pedzel1993 Před 5 lety +1

      Gwara poznańska jest bardzo ciekawym zagadnieniem i dopiero wyjeżdżając za granice wlkp możesz się przekonać ile gwary używasz nieświadomie a dla innych jest ona niezrozumiała.

    • @aleksandros926
      @aleksandros926 Před 5 lety

      @@pedzel1993 hmmm pewnie tak, ja sie urodziłem i wychowałem w Poznaniu i być może mówię taką gwarą! Myślę, że jest to urocze!!!!

    • @lollol-ox6it
      @lollol-ox6it Před 5 lety

      Na Mazowszu każdy zna te słowa nigdy bym się nie spodziewał że ''charakterny'' zanika

    • @aleksandros926
      @aleksandros926 Před 5 lety +1

      @@lollol-ox6it ja też!!!

  • @annabrudnik2851
    @annabrudnik2851 Před 4 měsíci

    W czasie jednego z pierwszych konkursów Miss Polonia, na próbę przed konkursem wdarł się reporter i zadał po kolei każdej z urodziwych panien pytanie: "Jak jest?" I każda (po kolei) odparła "Fajnie". A było tych panien więcej niż dwadzieścia. Żadna nie wymyśliła innego słowa poza "fajnie"! Serdaki ciągle są w użyciu wśród górali. I nawet ostatnio widziałam jednego w serdaku w kościele, chociaż kościół stoi w Gdańsku. Osobiście używam - i to wcale nie rzadko - słowa charakterna. Bo mi się podoba. Inni może nie używają, ale ze zrozumieniem nie mają kłopotu. A i TV usłyszałam o żonie jednego z naszych skoczków, że jest "charakterna". A kibić nie może być długa! Moja babcia chwaliła się, że za panny miała tak smukłą kibić, że bracia obejmowali ją łącząc palce obu dłoni (kciuk do kciuka, wskazujący do wskazującego i powstaje kółeczko - miarka). Bez gorsetu!

  • @askarufus7939
    @askarufus7939 Před 4 lety +1

    Mój tata zawsze telefonuje i ludzie do niego telefonują, ale tylko gdy jest w pracy, albo telefonuje do niego ktoś z pracy. Kiedy jest w domu, albo chce się porozumieć ze swoimi dziećmi bądź żoną to wtedy na szczęście dzwoni. Co by to było gdybym spojrzała na wibrujący telefon przebywając wśród przyjaciół? "Słuchajcie nie mogę gadać bo stary telefonuje?" Siara na całego. A tak całkiem serio, ostatnio opowiadałam nowym koleżankom ze studiów, o moim znajomym, który był klasowym drabem. Wszystkie są z różnych regionów Polski, ale ku mojemu zdziwieniu żadna z nich nie znała tego słowa. Na początku pomyślałam, może to jakiś lubelski regionalizm, ale gdy tylko wróciłam do domu dopadłam moją mamę, która jest z tego samego regionu co jedna z koleżanek i było to dla niej słowo oczywiste tak samo jak "łobuz", którego użyłam do wyjaśnienia im tego co chciałam powiedzieć. Nie wiedziałam nawet jak im wyjaśnić to słowo, po prostu zawsze budziło w mojej głowie obraz kogoś niezbyt uprzejmego, prostackiego, takiego cwaniaczka co wszyscy się go boją bo jest wysoki i silny więc nadużywa tego i prześladuje chudszych i mniejszych chłopaczków

  • @dominika1stepto403
    @dominika1stepto403 Před 5 lety +8

    "Charakterny" dosc czesto używam, za to "wujenka" mnie kompletnie ominęło :)

    • @daberd100
      @daberd100 Před 5 lety +2

      Do dziś używam zwrotów wujenka,stryj. Te zwroty od razu klasyfikują z którą częścią rodziny mam do czynienia. :)

    • @dominika1stepto403
      @dominika1stepto403 Před 5 lety +1

      @@daberd100 to chyba super

    • @LudwikPawelek
      @LudwikPawelek Před 4 lety +1

      @@daberd100 Do tego dochodzą słowa , które precyzują jeszcze bardziej : jątrew,snecha,świekr,świekra,dziewierz,szurza ,itp.Pozdrawiam.

  • @ellvik
    @ellvik Před 5 lety +20

    "Imaginować sobie" to archaizm? :ooo

    • @folk_love
      @folk_love Před 5 lety +3

      Też się zdziwiłam... Prędzej rzekłabym, że to jakiś nowoczesny anglicyzm.

    • @vladprus4019
      @vladprus4019 Před 5 lety +4

      Polski swego czasu zyskał DUŻO zapożyczeń z francuskiego. Wszelkie podobieństwa z angielskim wynikają z tego, że angielski tego typu zapożyczeń ma znacznie, znacznie więcej.

    • @folk_love
      @folk_love Před 5 lety +1

      @@vladprus4019 Faktycznie, po francusku też jest "imagine". Dzięki. ;)

  • @Zumbach1976
    @Zumbach1976 Před 5 lety +2

    Dziękuję Paulino za przypomnienie tylu zapomnianych słów... 😜Łapserdak bije inne na głowe. 🤘

  • @sebastianjaworowski9083

    Super odcinek, bardzo lubię taki temat. Dziękuję Paulina. ;)

  • @Kaftannn
    @Kaftannn Před 5 lety +6

    Zastanawiam się czy "czółko" to coś wyjątkowo wiekowego. Bo witam się tak do dziś. A etymologii słowa i jego historii nie znam, choć na archaizm mi to cudo nie brzmi. :P

    • @London_Tipton
      @London_Tipton Před 5 lety

      Nie spodziewałam się Ciebie tutaj Kaftann 😍

  • @e.g.1474
    @e.g.1474 Před 5 lety +29

    Teraz to już wszystko jest "sztos", "mega sztos", które mnie tak samo denerwuje jak zaje.iście.

    • @ms-ht1cj
      @ms-ht1cj Před 5 lety +2

      Wiem, mam to samo. Widzę "sztos" i aż mi gorzej. Durne słowo.

  • @natis698
    @natis698 Před 5 lety

    Smutne, że tak wiele słów wychodzi z użycia. Kocham Twoje filmy i ten szczególnie skradł moje serce. Sentymenty!!

  • @aldonaz4246
    @aldonaz4246 Před 5 lety

    Jestem z sieradzkiego a ancymon i serdak serdaczek dalej słyszę na codzień. Nie tylko u moich "dziadków i wujostwa" ale kuzyni też to używają.

  • @kiniasmieszka7158
    @kiniasmieszka7158 Před 5 lety +6

    Ancymonek

  • @monikastopka6578
    @monikastopka6578 Před 5 lety +6

    serdaki nadal nosi się na Podhalu! są jednym z elementów stroju ludowego c:

    • @mowiacinaczej
      @mowiacinaczej  Před 5 lety

      Słyszałam, że mówi się na nie raczej „bezrękawnik” albo „kamizelka”. Właśnie na Podhalu.
      To mówi się jednak „serdak”?

    • @PawelEl
      @PawelEl Před 5 lety

      Na Kujawach i Pomorzu również da się je usłyszeć :)

    • @PawelEl
      @PawelEl Před 5 lety

      @Prof. Orbitologii U nas tak samo :)

    • @adacos4144
      @adacos4144 Před 5 lety

      Na Podhalu to tylko serdak😉 pozdrowienia z Podhala😉

    • @monikastopka6578
      @monikastopka6578 Před 5 lety

      jeśli chodzi o kamizelkę puchową, sportową, to usłyszymy bezrękawnik lub właśnie kamizelka, ale w stroju ludowym występuje wyłącznie serdak. pozdrowienia z Zakopanego!

  • @monor9398
    @monor9398 Před 5 lety

    Kozacki film. Warto pamiętać, że to ludzie wpływają na ewolucję języka i to w naszym interesie leży zachowanie jego różnorodności (bo chyba nie chcemy mówić tylko „fajnie”?)

  • @barbara5477
    @barbara5477 Před 5 lety

    Fantastyczny odcinek, mamy różne piękne i trochę mniej piękne słowa w naszym języku o których zapomnieliśmy. Kibić zdecydowanie należy do tych pięknych 😀. Pozdrawiam
    Gwoli ścisłości to odcinek jest w dechę 😀😉

  • @78siwySS
    @78siwySS Před 5 lety +26

    Łap serdak łapserdaku, bo ci gnaty porachuje ( porachuje ma jeszcze inne znaczenie „już czas panowie”)

  • @Kesebii122
    @Kesebii122 Před 5 lety +61

    2:28 Jakoś tak z automatu dodałem sobie w głowie: 500+ na drugie dziecko

  • @oscarnn6119
    @oscarnn6119 Před 5 lety

    Ten odcinek jest w dechę!

  • @aminadabbrulle8252
    @aminadabbrulle8252 Před 5 lety +2

    Ineksprymable. Ineksprymable to miłość, ineksprymable to życie.

  • @krystianki7475
    @krystianki7475 Před 5 lety +6

    U mnie mówi sie serdak, albo bezrękawnik. Czy to źle?🤣😅
    Świetny film!👍

    • @paabloss9048
      @paabloss9048 Před 5 lety +1

      A u mnie nie mówi się bezrękawnik (nawet nie wiedziałem, że jest takie słowo), tylko bezrękawek. Nie wiem, czy dobrze mówię 😂

  • @Mack0793
    @Mack0793 Před 5 lety +4

    Słysząc "serdak" od razu skojarzyło mi się to z osobą serdeczną.. Takie zdrobnienie :)

  • @pierrun1328
    @pierrun1328 Před 5 lety

    Super, klawo jak cholera! To nam się wylaszcza Paulnka coraz, jest kobiecość, dziewczę urocze co kibić ma przednią, a i licem mnie urzeka! To jest moc, jest i treść! Mój kochany śp. Dziadek (z poznańskiego) wołał na mnie: "Ty pierunie!", bo ancymonek byłem;-)

  • @jagodawardak3306
    @jagodawardak3306 Před 5 lety +1

    Ja mówie "charakterny"! Trochę buńczuczny, chodzący swoimi ścieżkami, wiedzący czego chce :D Bardzo lubie to słowo, określa dobrze to..co ma określac :D W ogóle lubie wiele z tych słów o których dziś traktujesz w odcinku :P rzadko uzywam, ale lubie jak sobie o nich czasem przypomne, wprowadzają powiew świeżości do języka, chociaż to odgrzewane kotlety :D

  • @jerzukszyk
    @jerzukszyk Před 5 lety +12

    Klawy odcinek ;)

  • @zbigniewdoczan5916
    @zbigniewdoczan5916 Před 5 lety +6

    Może mi ktoś powiedzieć dlaczego wolontariusz wyrugował prawie całkowicie ochotnika? Nie rozumiem. Może dlatego, że ochotnik kojarzy się z wojskiem?
    Ja bym się jeszcze upomniał o towarzysza zohydzonego przez komuchów i nazioli. A przecież to piękne słowo. Towarzysz broni to ktoś kto odda za ciebie życie.
    Towarzyszka życiowa jest lepsza niż partnerka życiowa.

  • @goldbobak7416
    @goldbobak7416 Před 5 lety

    Mówić i powiadać. W czasie teraźniejszym słowa powiadać już praktycznie nie używamy, ale w czasie przeszłym lub przyszłym używamy go bardzo często. Mówić bardziej odnosi się do umiejętności, do władania językiem, powiadać do wypowiadania słów. Kontrast między tymi słowami dobrze zachował się w językach germańskich, jak np. w niemieckim (sprächen, sagen), czy w angielkim (speak, say). Jak to wygląda u nas?

  • @AtkAnjali
    @AtkAnjali Před 5 lety

    Przyznam się, że subskrybuję Twój kanał od niedawna, więc jeżeli czegoś nie wiem, to dlatego, że muszę nadrobić zaległości 🙃😊
    Co do słowa "kibić" to bardzo je lubię, ale uświadomiłam sobie, że jedyną osobą, która go używa jest moja mama. I masz rację, dla mnie też brzmi ono jakoś tak bardziej kusząco 😉
    Łapię się na tym, a właściwie inne osoby mi to mówią, że czasami używam takich słów, których już się nie słyszy, a przynajmniej rzadko. Jak ostatnio "nikczemny" albo "złoczyńca". A jaką ja mam przy tym frajdę, no niepojęte 😆
    Pozdrawiam

  • @wanna9385
    @wanna9385 Před 5 lety +3

    Pacan to absolutnie najlepsze słowo w języku polskim które niestety zanika xD.
    A kibić kojarzy mi się z korbaczem więc moim zdaniem dobrze że już go nie ma :D.

  • @psychogrenade
    @psychogrenade Před 5 lety +5

    srogi melanż młodzież mówi :p kozakiem nazywają cwaniakującego

    • @Netsuki
      @Netsuki Před 5 lety

      Kozacki to fajny, albo wręcz w ironicznym wydźwięku właśnie cwaniaka, który udaje takiego fajnego.

  • @jestemkwiatemlotosu
    @jestemkwiatemlotosu Před 5 lety

    Dziś, to bardziej niż "fajne" nadużywane jest słowo "mega". W dzisiejszych czasach wszystko musi być wypasione, inaczej nie zasługuje na uwagę wiecznie zabieganych ludzi :) mega czadowe filmy masz, wiesz? ;)

  • @dorota7386
    @dorota7386 Před 5 lety +1

    Bardzo ciekawy film! I super suchar na końcu :D
    PS Kto to jest wujenka ?

    • @mowiacinaczej
      @mowiacinaczej  Před 5 lety

      Proszę: sjp.pwn.pl/sjp/wujenka;2538433.html

    • @dorota7386
      @dorota7386 Před 5 lety

      @@mowiacinaczej Dopiero, jak zobaczyłam, że odpowiedziałaś, przeczytałam swoje pytanie i pomyślałam: przecież to chyba żona wujka. xD
      Dzięki za odpowiedź!

  • @aires3047
    @aires3047 Před 5 lety +3

    Moja mama do mnie czasami mówi "Ty ancymonie" 🤣

  • @sapo_______
    @sapo_______ Před 5 lety +7

    Fajne intro!

  • @Ewelcz
    @Ewelcz Před 5 lety +1

    jak to jest.. można telefonować ale czy można kamerować? :)

  • @geralcik2
    @geralcik2 Před 5 lety

    Okay... oglądając ten odcinek prawie cały czas towarzyszył mi dysonans poznawczy. Aż czuję potrzebę odnieść się do większości(albo każdego, to się zobaczy :D) z tych słów. Jako osoba urodzona w roku 1999, mająca kontakt głównie z ludźmi starszymi ode mnie, ale niewiele. O to moje osobiste spostrzeżenia:
    1. Klawo, kozacko - to już archaizm i jest używany prześmiewczo jak archaizm
    2. Morowo - kojarzy się przede wszystkim z morowym powietrzem
    3. Sążnie - archaizm ale bez wyśmiewania jak w przypadku punktu 1.
    4. Srogo, ostro - zdecydowanie nie jest to słowo zapomniane, słyszę je często. Zwłaszcza gdy gram w gry multiplayer opierające się na rywalizacji. Najczęściej słyszę o spuszczaniu komuś/którejś z drużyn "srogiego wpierdolu"
    5. Telefonować - to już chyba archaizm
    6. Serdak - zapamiętam to słowo :D
    7. Łapserdak - w użyciu w podobny sposób jak jeszcze nie dawno było używane słowo "internety"
    8. Hultaj, huncwot - myślę, że przechodzą podobny proces jak słowo "internety", ale wolniej. Powoli zamiast jako element humorystyczny wchodzą do codziennego użycia
    9. Urwipołeć - cudowne słowo, świetnie mi zastąpią rolę jaką jeszcze nie dawno miały już wspomniane słowa "hultaj" i "huncwot" :D
    10. Charakterny - zapomniane? Naprawdę? Jestem szczerze zdziwiony obecnością tego słowa tutaj
    11. Ancymon - znów, podobnie jak z "Hultajem"
    12. Kibić - zdecydowanie zapomniane. Osobiście to "talia" kojarzy mi się bardziej erotycznie a "kibić" tak bardziej dosadnie, tak jakby o "penisie" mówić "kutas"
    13. Prywatka - zapomniane... no może trochę. Nadal się zdarza, ale raczej brzmi trochę jak "klawo", przynajmniej dla mnie :D
    W sumie często słyszę, że mam specyficzny styl pisania/wypowiadania się, ale moje środowisko podobnie używa tych słów :D

  • @brzozowski943
    @brzozowski943 Před 5 lety +3

    Kibić to jakiś chorwacki zawodnik chyba xD
    A "ociec" to sie w moim otoczeniu normalnie używa

  • @mojebyleco
    @mojebyleco Před 5 lety +3

    Moja chrzestna mówi na mnie ancymon. Ale ja z Twojej perspektywy jestem już bardzo stary a moja chrzestna to... 🤭🤫
    Mam wrażenie, że to słowo umrze razem z nią. Oby nie nastąpiło to prędko 😁

  • @szczerbcowarekojesc3313

    Fajnie się tak było wychować na górnośląskim zawsiówku i dzięki temu używać 1/3 słów z tego filmiku na co dzień :D.

  • @anusia0607
    @anusia0607 Před 5 lety

    ach Moja Zacna Duszyczko, ja mówię ancymonek dość często na moich kolegów z pracy - a nie mam jeszcze trzydziestki ;) - czuję się staro. Dziękuję za ten odcinek, uwielbiam Twoją energię. Szkoda, ze moja polonistka nie tryskała taką werwą ;)

  • @shuttze
    @shuttze Před 5 lety +3

    na miniaturce wyglądasz jakbyś sobie ścięła włosy na Lewandowskiego ;p

    • @JayCux
      @JayCux Před 5 lety

      Nawet nie wiesz jak się przestraszylem :o

  • @horryportier7539
    @horryportier7539 Před 5 lety +3

    no masny odcinek a zapomniałem tak już nikt nie mówi xd

  • @damianprzesniak4692
    @damianprzesniak4692 Před 5 lety

    Cześć, Paulina! Czuję ogromną wdzięczność do mojej babci, bo dzięki niej od 2-3 lat mówię żartobliwie przy znajomych: „Czekaj, zaraz zatelefonuję!”, a z przyniesieniem serdaka nie miałbym problemu! Dodatkowo często słyszę od niej: bez płot/okno (w znaczeniu „przez”), ubrania do budnia (na co dzień), gumno (część podwórka, na której wykonuje się prace gospodarskie), zagumienie (droga np. za stodołą), kieżek (albo kierzek(?)) w znaczeniu młoda część lasu, przeciątka jako droga oddzielająca pola uprawne i wiele, wiele innych! Miło było powspominać wakacje u babci, a teraz czas zasiadać do przygotowań na kolejne egzaminy! Pozdrawiam chłodno (gorąco już jest)! ❤️

  • @kubajarczak3454
    @kubajarczak3454 Před 5 lety

    1. Serdak, jako element np. krakowskiego ubioru ludowego. W środowisku folklorystycznym słowo nadal używane.
    2. Do łapserdaków, huncwotów etc. dorzuciłbym jeszcze gałgana, szachraja i rzezimieszka.
    3. Co do ancymona, moja mama powtarza czasem: "Ooo, niewiniątko! Świeczkę zjadło i po ciemku siedzi."
    4. "Kibić". Tak samo, wydaje mi się, że wyszło z użycia pojęcie "stan" w sensie biustu, oraz "płeć" w odniesieniu do cery.
    Poza konkursem: Bardzo żałuję, że rzadko słychać o tym, by ktoś miał "całkiem przyjemną fizjonomię/aparycję/powierzchowność".

  • @weronikaszawara6134
    @weronikaszawara6134 Před 5 lety +3

    Lao Che telefonuje! A w zasadzie to nie, bo przeca "nie będę do pana telefonował" ;)

  • @wsxm7570
    @wsxm7570 Před 5 lety +6

    HULTAJ TO NAJLEPSZE SŁOWO NA ŚWIECIE JAK MOŻNA GO NIE UŻYWAĆ

  • @iwaprzyrodniczka3494
    @iwaprzyrodniczka3494 Před 5 lety +2

    Serdak to część regionalnego stroju góralskiego :) Pozdrawiam serdecznie :)

  • @jakubmikrut3672
    @jakubmikrut3672 Před 5 lety

    Więcej takich filmików ! 🤣

  • @radosny4056
    @radosny4056 Před 5 lety +3

    Jedynie słowa sążnie nie znam i nie używam, cała reszta normalnie funkcjonuje na codzień

    • @loskamilos007
      @loskamilos007 Před 5 lety

      co to "codzień"?

    • @radosny4056
      @radosny4056 Před 5 lety

      @@loskamilos007 słaby z Ciebie detektyw

    • @loskamilos007
      @loskamilos007 Před 5 lety

      @@radosny4056 wolę być słabym detektywem niż słaby w język polski :O

    • @loskamilos007
      @loskamilos007 Před 5 lety

      @@radosny4056 ;)

    • @radosny4056
      @radosny4056 Před 5 lety

      @@loskamilos007 komu się spacja nie wciśnie ten noga z Polaka!

  • @ennuiarduous6446
    @ennuiarduous6446 Před 5 lety +1

    Ancymon dziś to po prostu smyk.

  • @beataszw.932
    @beataszw.932 Před 5 lety

    Mój tato "telefonuje"! 😂 Przy tym, jak powiedziałaś "serdak", nie wiem, czemu, ale jakby z automatu pomyślałam, że zaraz pojawi się nawiązanie do "łapserdak" 😂 Ancymon - choć nie używam tego określenia, bardzo podoba mi się wydźwięk samego tego wyrazu. ;)
    P.S Wielki szacunek za dodanie do filmu info o płatnej promocji! (jakoś nie potrafię się przekonać do wersji "promka")
    Wiem, wiem, wiele osób o tym wspomina, jeśli na ich kanale film jest sponsorowany, aczkolwiek nie oszukujmy się - opisy rzadko kto czyta do końca. Dlatego ten sposób, który Ty prezentujesz, osobiście, podoba mi się o wiele bardziej. 😊

  • @karolina2242
    @karolina2242 Před 5 lety

    Ja mówię "charakterny" i wydaje mi się, że to słowo jest na tyle konkretne i dobitne, że nie umiałabym go niczym zastąpić ;-) u mnie więc zostaje ;-)

  • @johnygibony3855
    @johnygibony3855 Před 5 lety

    Chciałbym zapytać o coś innego. Czy poprawnym jest umieszczanie infleksji wskazujących osobę w innym miejscu niż czasownik? Jeśli tak, to w jakich jeszcze miejscach można je dodawać? Mam na myśli np. mówienie 'Pięknaś' zamiast 'Jesteś piękna' albo 'Coście zrobili?' zamiast 'Co zrobiliście' czy 'Kiedym był mały' zamiast 'Kiedy byłem mały'. Wydaje mi się, że przynajmniej część możliwości jest przestarzała, ale chciałbym poznać oficjalne stanowisko języka polskiego w tej kwestii

  • @amigo-kj8zt
    @amigo-kj8zt Před 5 lety

    Paulina, życzę wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, a w szczególności dużo dużo miłości 💕 :)

  • @patrycjaprosniak3414
    @patrycjaprosniak3414 Před 5 lety

    Srogo i sążnie do tej pory występują w moim słowniku! ❤️ Nie wspominając już o huncwocie. Ale jak mnie ta kibić zaintrygowała!

  • @jasminabudzinska2696
    @jasminabudzinska2696 Před 5 lety

    "Urwipołeć" to jest cudowne słowo!❤️

    • @mowiacinaczej
      @mowiacinaczej  Před 5 lety

      :DDDD

    • @jasminabudzinska2696
      @jasminabudzinska2696 Před 5 lety

      @@mowiacinaczej i też bardzo lubię "kibić"! Kojarzy mi się z takim wyrażeniem, że "ktoś ma kibić jak brzozowa witka" i to ma w sobie moim zdaniem bardzo duży ładunek zmysłowości☺️

  • @dominikakrasucka5783
    @dominikakrasucka5783 Před 5 lety +1

    Może film o nazwach osób z rodziny. Zawsze mi się to myli i nie wiem kto jest kim i dlaczego, przez jakie pokrewieństwo.

  • @alicjazwonderlandu7842

    Mi się też wciąż podobają szelma,. ulęgałka, czort, skryba. I wiele innych. I mam takich ludzi w swoim środowisku z którymi używamy tych słów :)

  • @MrJackub
    @MrJackub Před 5 lety

    Ale klawy film. W niedzielę zamiast domówki zrobię prywatkę. A słowa kibić nie znałem wcześniej, a teraz znam więc dziękuję. Ja często używam słowa kalumnia i chyba pasuje też do pani serii. W każdym razie miło... klawo będzie jak kalumnia pojawi się w następnym odcinku, następne słowo konotować zdaje mi się ale chyba pan Kotarski gdzieś go ostatnio wyczytał ale może to jakieś farmazony z mojej strony. Pozdrawiam

  • @adamwitt7655
    @adamwitt7655 Před 5 lety +2

    Kibić wygrywa. Moje ulubione słowo od dzisiaj