[DiWilliam] Kyouran Hey Kids!! - Бездомный Бог Арагото OP (на русском) | Noragami Aragoto RUS
Vložit
- čas přidán 28. 07. 2020
- Аниме: Noragami Aragoto / Бездомный Бог Арагото
Оригинал: THE ORAL CIGARETTES - Kyouran Hey Kids!!
Скачать с GoogleDrive: drive.google.com/file/d/1GDyO...
Скачать с Яндекс.Диска: yadi.sk/d/qlO75IgRKu-AfA
Вокал: DiWilliam
Сведение: Gareligos - / gareligos
Перевод: Lilaria (@RadiantRecords )
Тюн: @YourFelya
★★★★★★★★★★
Подпишись на меня!
VK: diwilliam_page
Telegram: tele.gg/diwilliam_page
SoundCloud: / diwilliam
Twitch: / diwilliam
Instagram: / diwilliam2
Discord: / discord
Amino: aminoapps.com/c/DiWilliam_page
TikTok: / diwilliam2
★★★★★★★★★★
Поддержать и поблагодарить
Boosty: boosty.to/diwilliam - эксклюзивный контент и ваш никнейм в конце видео.
Донаты с сообщениями в шапку группы: diwilliam_page?w=app64...
Сбербанк - 4276 5501 0195 0130
QIWI - +79969545283
WebMoney:
Рубли - R517345607605
Dollar - Z907758710205
Euro - E101189477627
★★★★★★★★★★
Мой прайс-лист: topic-56076562_36243343
#KyouranHeyKids #NoragamiAragoto #TheOralCigarettes #КаверНаРусском #АнимеКавер #DiWilliam #ОпенингАниме #Russian #Anime #Аниме - Hudba
![[Noragami Aragoto на русском] Kyouran Hey Kids!! [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/G2b0dJnTBbw/mqdefault.jpg)
![[Noragami Aragoto на русском] Kyouran Hey Kids!! [Onsa Media]](/img/tr.png)
![[DiWilliam] Hetakuso - Given: The Movie OST (русский кавер) | RUS Дарованный](http://i.ytimg.com/vi/A-4jfCGuGVM/mqdefault.jpg)
этот кавер точно отбил потраченные 5 йен
Поймут только избранные
Рял
@@vnntissa это такой прикол у Ято, ведь он берёт за исполнение желания 5 йен
Блин, гениальный комментарий, который поймут только гении
Когда отменили последний урок:
"Свихнулись дети"
Зачем я зашёл почитать коммы, теперь плачу.
ЦЕЗАААААААААРЬ
@@user-jf7dc5hq6t
ШИЗААААААААААААААА
Прям с языка снял.
{Шиза на аве - здоровья маме :3 }
@SwalLlEXll ks
Всë возможно✨
Как говорил классик, с такими шутками вам сюда: "вставьте нужное".
Сижу и кайфую от качества озвучки🚬🗿
Ещё и от качества перевода :D
PS: Шикарррррно ( *-*)
Да🚬
То же самое (=
это кайф для ушей ❤️😍😍😍
А поч ты куриш не фильтром?)
В каждом твоём кавере будто поют разные люди, голоса так идеально подходят к ним, мое уважение! Потрясающий кавер!
Все, кто работал над кавером, затащили как боженьки! Песня огонь и все вы огонь
Было странно в озвучке этого опенинга от Jackie O, слышать в начале "Сейчас мы не герои" это чуть-чуть меняет смысл опенинга, но а здесь этого нет. МОЁ ПОЧТЕНИЕ! И да жду озвучку 1 опенига!
джеки О ужасно поёт
и его текст уничтожает изначальную мысль песни
Не знал что джэки даже зделал это но смотреть не буду
@@DioBrando-li9ze так лол, это не он пишет текст
@@cblpkocu4ka731 но тот кто пишет их скорее всего прочёл это
@@DioBrando-li9ze Не сказать что он ужасно поёт, но иногда он не дотягивает, такое было с DiWilliam'ом когда он делал кавер на первый опенинг "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind".
Если кто-то захочет подпевать, то вот текст~
"Сейчас будь почтëн герой!"
Срывая маски с лиц, сошли с ума Юнцы.
От надоевшей лжи укрытья не найти.
Медовый аромат. Поднялся сильный жар,
Навеял жажду, жажду, жажду
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
"Эй, люди! Начнëм всë сначала!"
Свихнулись дети!
Реальности поставьте ультиматум.
Вскипает в жилах кровь.
Свихнулись дети!
Ищите смело точку невозврата.
О-о-о-о-о-оу.
Свихнулись дети!
Ничтожное эго ради долга
Забудьте, это легко!
Свихнувшись легче?
Тогда, вам известно, о том, кто я такой.
"Вы готовы? Я горжусь героем!"
Найдëтся ли храбрец, чтоб положить конец,
Абсурду, что проник в мир бренный до небес уже.
"Кто из вас знает, как звать себя люблю?"
Конец не вечен, вечен, вечен...
Свихнулись дети!
Реальности поставьте ультиматум.
Вскипает в жилах кровь.
Свихнулись дети!
Ищите смело точку невозврата.
О-о-о-о-о-оу.
Свихнулись дети!
Ничтожное эго ради долга
Забудьте, это легко!
Свихнувшись легче?
Тогда, вам известно, о том, кто я такой.
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
Взять за руку тебя...
Свихнулись дети!
Меняются эпохи бесконечно,
Но нету сил терпеть.
Свихнулись дети!
Сбежать от встречи было невозможно.
О-о-о-о-о-оу.
Свихнувшись, плачьте.
Найдя однажды, больше не теряйте.
Столь дорогую любовь.
Свихнулись дети!
Ну чтож, вы догадались, что жизнь быстро пройдëт?
О-о-о-о-о-оу.
Взять за руку тебя...
"Клянусь вам, я горжусь героем!"
(Кавер как всегда шикарен. Можно ли обнять автора за старания?~)
В рай без очереди
Субтитры :"Я для тебя какая-то шутка?"
@@zhoparo_JJBA , ну, не всем удобно читать сабы именно с видео, поэтому иногда пишу текста в комментариях для тех, кто хочет подпевать и т.д. :)
спасибо
Я как понимаю, первый опенинг вообще никому не сдался...
Если не ошибаюсь у Jackie - o есть
@@bwzdarr нет, второй самый сок
@@sufferingblind7958 Когда третий выйдет (тоесть когда мы умрём) всё будут его почитать
@@YT-ki3sb ЕСЛИ выйдет
@@mmieny да ну. Мне кажется он не выйдет так как аниме не папулярная. А что с мангой я не знаю.
Знаете что я понял?
Что дети свихнулись
(И да, кавер топ)
Ооо, бог бомж, старое но топовое аниме с топовыми опенингами, а слышать в такой озвучке еще более топово
Ё-МОЕ.. ДРУГОЙ СМЫСЛ.. БЛИЖЕ К МАНГЕ.
это неожиданно. спасибо
Это прекрасно! Не зря на премьеру пришла)
Аааааа, когда сделали кавер на первое и любимое аниме😱😍❤️
Голос безумно приятный, спасибо за старания всех, пермоментный лайк и репост👍
*побежал пересматривать первый сезон 🏃*
Ди, вот давай честно. Мы все знаем что у тебя армия собственных клонов с измененными тональностями голосов.
(кавер офигенный)
Даттебаё.
@@DiWilliam ясно, неделю отпуска
Когда услышала, то начала подумала, что слушаю оригинал. Голос точь в точь подошëл :3
Моё уважение 🤝
Отдельный респект за ссылку в описании 👍
Ох, как хорошо что я наткнулась на твой канал
Очень классные работы, желаю удачи в дальнейшем ❤️
Я уж думал что никогда нормального кавера на этот опенинг не будет, спасибо большое 🙃
Ля самый мой любимый опенинг
Это просто Шикарно !!!!! перевод и само пение достойно похвал. Снимаю шляпку перед DiWilliam, Gareligos, Lilaria, @YourFelya и перед всеми остальными, кто это творил вы красавчики и молодцы !!!
Где-то в данганронпе:
"Свихнулись дети!!!"
оо новая версия бездомного бога.... ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО.)))
спасибо
Никогда бы не подумала что у опенинга такой перевод, мне очень понравился кавер, вы молодцы
Прекрасно!
Годнота как и всегда
Захотелось бездомного бога пересмотреть
Спасибо Diwilliam
Аааа,, Вы прекрасно поёте!!)
Хорошо поёшь, удачи и много подписчиков желаю
Подписка 100 % Голос офигенен
Шикарный пепевод, шикарный вокал. ВСЁ ШИКАРНО❤❤❤
Я клянусь вам, я горжусь Автором!
За такой хороший перевод!
Это офигенно
Ты отлично спел, крутой кавер 👍
Обожаю ваши озвучки песней
КАКОЙ ГОЛОС!!! Я плачу, это слишком прекрасно
Недавно начал смотреть Норагами Арагото и был очень рад увидеть кавер на этот опенинг)
Блин я кайфую от кавера!!!😍😍😍
Это офигенно!
Джозеф: Д Джотро!! Секрет стандо Diwilliama, это голос!!!
Diwilliam: Cover Of HEAVEN! !!
Был у меня где-то кавер на этот опенинг от другого исполнителя, но, честно, этот ничем не хуже!
Я уже говорил это раньше, но голос очень красивый (влюбиться в голос [✅])
Спасибо за непростую работу!😊
Ооооооо, хороший опенинг
Вау, на высоте
Честно говоря, я не уловил нить повествования (хотя писал этот комент послушал ещё раз 12 и потихоньку начал понимать, но всё-равно не до конца). Что касается голоса, то тут всё отлично, голос похож на голос из оригинала (это не обязательно, но приятно). Что прям понравилось с первых секунд, тональность та же что и в оригинале. Порой некоторые, записывая кавер, меняют тональность. Это уже не та песня. Но вернусь к этому каверу. 8/10 ( мне важно понимание того, о чём поётся. Возможно это перевод, возможно в оригинале тоже не ясно, а возможно я тупой, но в любом случае 8 из 10 - это моя оценка), возможно со мной не согласятся, но это моё мнение. Мой вердикт- Кавер отличный, мне очень понравилось, не считая проблемы описанной выше. У тебя отличные каверы, наверное одни из лучших на русском ютубе. Честно говоря, хотелось бы услышать от тебя кавер на "Великий из Бродячих Псов". Первый, второй или третий не имеет значения. Они все неплохие как по мне. Спасибо за кавер).
Где-то писали, что перевести на русский язык нормально это невозможно, так что довольствуемся этим)) Кстати, насчёт псов, я бы тоже хотела увидеть перевод
Вот на счёт текста я согласна, но если честно, нету точного перевода, здесь типо главное смысл передать *(не умею нормально объяснять, извини😂)*
Балдёжный кавер 🤤
Лучший кавер~
Камоооон, я не успеваю онгоинги смотреть, а из-за такой ностальгии ещё и качественной, хочу пересмотреть ) оч классно, никогда не слышала на русском, но прям вау
Классный кавер.
Наааайс!
Самый Шикарный перевод опенинга который я нашел реально
Ты станешь новым открытием в русской озвучки опенингов (типо что то одобрительное)
❤
Очень круто
А ты будешь озвучивать первый оппенинг Goya wa machiawase?
как по мне то он очень скучный
@@DioBrando-li9ze НЕЕЕЕТ, ОН КЛАССНЫЙ, ОЧ КЛАССНЫЙ ПЕРЕВОД, ПОВЕРЬ, ОТ JACKIE-O ПОСЛУШАЙ, НАПРИМЕР HEY KIDS МНЕ БОЛЬШЕ ОТ VOLume ПОНРАВИЛОСЬ(у Джеки там как то романтично, пфее,) но Goya no Machiawase классный:)
@@user-si9vl1os8d как говорил классик: "Нахуй Анистар". Так вот, сюда это тоже относится.
@@spl420 так при чём тут анистар, если речь об опенинге?
@@spl420 анистар классный, просто на сайте анистара никто не сидит, неудобный
Ты лучший
Хочу пойти спать но не могу из-за того что слушаю и слушаю. Крч топ
Ставлю лайк)
круто
К сожалению, и это не вина автора, перевести этот текст на русский, чтобы не получился адский кринж почти невозможно. А так нормально исполнил.
@@crexlight я занимаюсь спортом и иногда рисую
@@snpac_dominator7018 ахахах, классно отшил чела выше)
Да припев вроде неплохой...
Господи, плачу... Это прекрасно.
Честно ностальгия, так захотелось пересмотреть.QwQ💕💦
Аригато годзаймасы.👉👈🌸
Dejame decirte que tu voz es sublime y haces covers muy armonicos apegados al original
Saludos desde chile!
Скоро 20к!)
Один иж моих любимых каверов теперь
Кааааайф~~~
NIIICE♡
Слишком офигенный припев. Любой другой кавер не признаю, только этот
Музыка прям на глазах появилась
Балиин вапще это мое первое аниме которое я посмотрел по рекомендаций сестры и так я познакомился с аниме и мне всегда было интересно как это будет выглядеть на русском и.... Это просто шедевр все очень похоже на оригинал спасибо тебе ;)
Сравниваю Джэй кио и тебя! Даже не знаю у кого лучше. Решил! Вы оба топ!
Один из моих самых любимых опенингов :'] (как и аниме)
Единственный русский кавер от которого я ловлю такой же кайф от оригинала.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Ято, ты что? Выучил русский язык и спел свой опенинг? Какой молодец, Яточка!
У меня, кстати, сердечко
Хиёри, ты ли это?
@@zhoparo_JJBA да да, я
@@zhoparo_JJBA Почему я думаю, что такое больше бы пошло Кофуку?
Бездомный бог Ято ииии! Мой любимчик
Круто 🔥😎 твой кавер похож на кавер Jackie-o 😊 значит у вас обои правильный перевод 🥰 я так рада... иногда неправильно переводят текст песни 😞
Эх, как бы хотелось услышать CHASE в твоём исполнении
ДжоДжо?
А теперь первый, и ты будешь лучшим человеком.
Лутшое што я когда нибудь слушал жду ищо бога ято
- я ждала, я хотела, Я ДОЖДАЛАСЬ. БОЖЕ, ПОЧЕМУ Я НЕ НАШЛА ЭТО РАНЬШЕ?
- (кому нибудь кроме меня было грустно от сцены с Бишей?)
имхо, я считаю этот опенинг непереводимым до состояния когда он будет приятен для прослушивания, но рано или поздно кавер понравится
I- MAN, I'M LEARNING RUSSIAN AND I CAN UNDERSTAND SOMETHING AND OHHHH GOD THAT'S AMAZING!
Лайк не задумываюсь и как всегда спето лучше оригинала (как минимум потому что на русском)
Теперь придется ждать не только 3 сезон(если он выйдет вообще),но и перевод 2 ОП
Яточка шикарен( как и этот опенинг)))Возможно ли озвучить 1 опенинг Токийский гуль?( ван лав все 4 сезона)
Шикарный кавер, на голову лучше чем у jackie-o, надеюсь будет кавер на песню хол хорса и боинго
Good op
Я дожил до этого
Лайк и четыре слова в коменте .
*Свехнувшись легче*
Понял, принял
Если ты озвучил у тебя талант
Я чисто афанател
Благодарю)
Просто божевствено музыка просто рай для ушей 🤘👍 мона в топ если да заране пасыба обаю твой кэнэл😎
+ уши
ВААУУ мне ОЧЕНЬ понравилось
P.S. кто нибудь знает когда будет новый сезон???
бля кайф для ушей
Вроде бы обещают 3 сезон скоро
Я угарнул с момента:свихнулись дети =)
Тупо бан! 💥
Что? Как? А? А? АААААААААА? Как ты так поёшь
Классно! Вот только некоторые слова не в рифму как-то(( Получилось даже лучше чем у "Nika Lenina" не считая других, которые плохо исполнили... Короче мне понравилось! Побольше бы каверов :)))
Когда ждать версуса с Jackie-O?
Его не будет, разве что дуэт когда-нибудь замутим)
@@DiWilliam оаоооооаоаоаооаоаооа, господи,то будет великолепно, потому что песни я люблю и от него и от тебя, получается некоторые песни в его исполнении мне нравятся больше чем твои и наоборот (как с этим опенингом) и я даже представить не могу каково это будет, фанатам точно очень понравится, так что будем ждатс+^+
Это*
это ахуенно, без лишних слов
А можно вопросец?Опенинг переводиться с оригинала на японском или с анг. версии?
Если переводчик заглянет сюда - ответит скорее всего, но я думаю там с японского переводилось, а английский для сверки скорее был в каких-то местах.