SPEAKING SPANISH with Indians at the WORLD'S BIGGEST book fair in Kolkata
Vložit
- čas přidán 24. 08. 2024
- #travelvlog #india #bookfair
Kolkata's newest metro • Foreigner Reacts To Ko...
Today I am exploring The WORLD'S BIGGEST book fair in Central Park Kolkata. A crossroad of many cultures and languages for this big event in Kolkata. It was fun speaking spanish and french during this international book fair with local Indians!
Want to donate to keep me on the road longer? Click here
/ volpewhereareyou
Donate for through PayPal
volpe01@hotmail.com
$40 FREE CREDIT off your first booking with AIRBNB right here goo.gl/wddNWr
www.instagram....
My Football CZcams Channel
/ @volpefootball1736
Speaking spanish in India. I can't describe how good that felt. Any other spanish speakers here?
Como estas Carlos.....To me spanish is a very sweet language....I wish I can speak fluent spanish someday
"Hala Madrid" is the only thing that I know ❤️🤭
Hola soy Joker
Hala madrid y nada mas
Soy Volpe..Carlos Volpe
A person wakes Carlos from sleep: who are you?
Volpe: I am Carlos, born in Venezuela, brought up in the USA, I loooove biryani, and I will keep coming back to Kolkata.
😂😂😂👍
😂😂😂😂😂😂 savage af . But please try to speak in English as in between the vlog, the momentum got lost .hope you understand @volpe where are you
@Anime RDX no hard feelings bro. It's a great language. I was giving my opinion only. 😀😀😀
And my grandfather is from Argentina and my wife is french🙃😊🙃😊🙃😊🙃
@@ask.888 😂😂😂👍👍👍 🙃🙃🙃🙃🤪🤪😁🤣😂😂👍
*That guy at **7:00** does't need subtitles to watch Narcos on Netflix*
Lol
Epin
From Mahrashtra, I really surprised and fall in love with Kokata's Culture
Calcuttan living in Pune
Surprised??? Should have learnt Indian history more 📖📖📖📖, then nothing could have surprised you .
Welcome to kolkata bro...
That's the culture difference between maharastra and other states.. the discrimination one faces in maharastra is worse ...
@@gamerpanda976 what is discrimination
Thats Dr. Dibyajyoti Mukherjee, the director of Indo Hispanic Language Academy in Kolkata. Proud to have studied Spanish under his tutelage.
English wordings..wow nice
Tutelage. For some reason I find this word very funny.
Lol my name only sur name different
How to contact with him for learning spanish?
@@subhashbarik8835 contact Indo-Hispanic Language Academy
+918443071127
I kinda feel proud seeing Indians speak Spanish haha. And the amount of people trying to type in Spanish in comments section is also cool. (*Cough cough* Google translate)😂. Keep trying my dudes.
Love from Spain 🇪🇦
Bro, In kolkata, while pursuing the graduates/college..almost every guy/girl learns something extra curricular stuff like either instruments or Languages. I learned russian while completing my grads along with other regional languages.My friends learned deutsch. In kolkata one of the best place to learn language is
belurmath.org/ramakrishna-mission-institute-of-culture-gol-park-kolkata/
Si vives en Espana, tienes que comentar en espanol, sin asistancia de Google translate jaja :) estoy bromeando!
I learned a little bit hijo de puta while watching Narcos and football
@@pritamnandi6949 Well said bro... Even the person with whom Carlos communicated in Spanish in the book fair is a teacher of Ramkrishna Mission Institute of Culture , Golpark.
Bruh I am learning Spanish for the last 5 years from apps like Duolingo and Memrise and i am not quite fluent at this but to understand some comments or to start a conversation I don't need Google translate. ✌️
World's largest book fair exists
Bengalis - Let's make it an international Food Festival 😂😂😂
Just Bengali things 😎😎😎
😆
Kono sondhayo nei😂
😂
Onek dami comment 🤣🙏
এটা ঠিক😂
10:05 ppl who live in Dumdum, says they're from Kolkata. That french dude just nailed it🤣😆
Kolkata is probably the only place in Asia which has an International Book Fair, a German Christmas Market every year, institutions teaching all foreign languages you can think of, a Greek restaurant, a Korean Bakery, a Russian Cafe, a Vietnamese restaurant, a Belgian restaurant, not one but two Chinatowns, cuisines from all corners of the world, microbreweries, pubs, bars, nightlife, red light areas... in short there's something for everyone!!
Where is the Belgian restaurant? I would probably visit that next time i come to kolkata.
@@dwaipayandebnath4232 Google "Tintin and Brussels Club". It is near Golpark.
@@biswaroopmukherjee7450 Thank you. The tintin museum in Belgian is pretty close to where I stay. Anyways thank you again for the information.
@@dwaipayandebnath4232 You would love it as its pretty authentic. The owner and her son have lived in Belgium.
@@siddarthshah1773 u can keep your dirt shit out of the comment section of this video
The best Spanish teacher in India is Narcos!
World wide phenomena
*plata o plomo*
Si senor
Pablo Escobar
Awesome webseries
The only spanish word I can speak is despacito 😂😂😂😂....
Or it also may not be spanish!!
it is, it means slowly
And the second word which i learnt form this video is "C" i think it means yes 😂😂😂😂
@@discussion523It's Sí
Bengali people are awesome , i like them 🥰, they can speak any language in the world so fluently , i am from Kerala
Keralites are our Brother
Acha tickasse tumi boro shikok ami deshi somalia dsto 🤙🤣
Njanum malayalliyannnu☺️
@@cottoncandy6022 machi 🔥 🤘
Yes we can except proper Hindi 😂 (at least in my case)
Carlos a Latino : Meghico
Brown dude: *correcting him: Mexico
😂😂😂
🤣
😆😆
😂😂😂😂😂
its like Mohito!!! and Mojito!!
ME : Maths is most complex thing in the world
Carlos : my paternal grandfather from argentina
i born in venezuela and raised in usa
i married a girl from france
we meet each other on some social networking site(sorry i forget which one carlos)
now i'm traveling world currently in india
and maybe my kids will born on mars ;)
simple
😂😂😂 spot on
@@VolpeWhereAreYou hey bro here's my other account 😄
Ha ha....truly
Haha
🤣🤣
Indians like - We dont have enough diversity, lets learn foreign languages...
😂😂
🤣🤣🤣
I'm Assamese, and there are people who literally knows how to read and write Spanish, but don't know how to read Assamese. 😂🤣
@Sour 'n' Sweet ya but it's just not about the language. People learn foreign language because it will benefit them when they go out. That's not the case with most indian states, it works out easily with English and most of the epicenters of india speak hindi which most of the people know, so very few people move to places which dont speak hindi at all. One exception is chennai
@Sour 'n' Sweet I am talking about other indian languages. If I live in maharastra i should just know marathi ams hindi which are most prevalent. Learning other languages like tamil will not benefit me at all
Volpe in sleep:"born in Venezuela,raised in US"😴😴
😂
Yes, that was really funny!!
😂😂
hahahahaha
I feel so proud as a Bengali and a Kolkatan after seeing this vlog....no wonder we live in "the city of joy"...Thank you Carlos for visiting us again and you chose the best place to visit -the book fair...I hope the spanish conversations made you visit your ancestral home-Venezuela again...Gracias Senor Volpe! Te Amo...
I will be going with my white American friend next year. And I am Latino. India seems like a place of wonders. There are borscht parts, metropolitan parts, rural parts, architectural parts, you name it
@@mrass4021Definitely visit Kolkata, the city of Joy. Kerala, Tamilnadu, Karnataka are southern states of India known for their natural beauty. Gujarat and Maharashtra are also very good states in the Western side of India. Pondicherry, Goa are must go.
@@mrass4021I forgot to mention North east Indian states like Arunachal Pradesh, Nagaland, Mizoram, Tripura, Assam which is in the lap of Nature.
You must visit Kolkata once again on Durga Puja , you will be amazed.
for sure.
Even I amazed Durga Pooja allowed in Kolkata ???
@@pradumsing wtf are you saying?
@@pradumsing you watch Republic tv alot. Don't you? 😏
@@pradumsing Well We won't let Begum stop our culture.
Man this is so dope to watch, the fact they’re willing to learn about another culture is so dope, I’ve been motivated to start learning how to speak mandarin, as well as other languages and this just boosted my motivation. 🇲🇽🇸🇻
Latinos need to be more open minded
I want the confidence of that second man speaking Spanish
The book fair was even larger before
It has gotten smaller now .
But love the way how you blend in man.
Seeing your videos makes me not miss home so much.
Lots of love man ❤️❤️❤️❤️❤️
Is that because of internet and ebooks?
@@Keepinitreel108 no, the location was changed after a devastating fire at the previous venue decades back. Book fair was then shifted due to environmental issues.
@@mohin202 ok thank you!
@@mohin202 when is the next book fair?
Because the Milan Mela complex is getting bigger and it's work on progress.
To be honest that guy seemed to be the Spanish Version of Shashi Tharoor in looks as well as in his speaking skills . 😂😅
Love ❤️ from Kolkata , India .
I was also thinking that lol😂😂🇮🇳
Underrated comment 😀👍
Exactly
The man you spoke so much Spanish with, he is my spanish profesor too... Missed the chance to meet you there...
Índia, amo esse país, assisto vários videos sobre a Índia, filmes de bollywood, músicas hindi, é um país espetacular, quem sabe um dia eu consiga ir pra Índia a turismo...
All is well until you say you love Bollywood. That industry doesn't represent India by any means. Non-hindi movies are way better in terms of production quality and the things they try to address.
@@ashokp9260 dude calm down. I am pretty sure most Indians perceive Mexico through their entertainment too
@@kumarvikramaditya9636 dude calm down. I hav no problem with Bollywood movies even though most of them are still stuck in the 90s crap formulae but the fact that they are marketed globally as representative of the whole india is unacceptable. In a few years this is gonna change for good reasons because movies from elsewhere in india have started to showcase quantity in production and making. Now don't ask me to chill.
Everything is possible except volpe without biriyani 😆😆
Biryani*
West Bengal
Bro thanks a lot for covering this, staying in Bangalore I really miss book fair... Its not just a normal fair for us Bengalis...this is a different emotion altogether
I saw the street sellers from Varanasi, villagers you would never imagine, speaking FLUENT Spanish. Amazing. Same thing in the temples in Indonesia, Spanish speakers. Very surprising. They're everywhere.
Bengali culture is really diverse.....Pleasure to watch
Gracious,
You have brought joy and tears in my eyes. I am shifted to Pune (which is also beautiful city) .. nothing beats Kolkata Book fair. I used to visit every year since childhood when I am in Kolkata. Missing spirit of Kolkata very much.
Hola desde Calcuta y la feria del libro.. muchas gracias a ti ❤️❤️
Gracias a ti 🙏
You are the girl from the spanis counter right ???
@@VolpeWhereAreYou es un placer para mi a conocerte como eso..tal vez encontramos en futuro por otra vez 🌸🌸
@@streamerzone6874 yes..
O Mia Madre. Los ojos de chica en Mexican stall is phenomenal. Se vende El churro 😍😍. Se llama Suparna
Absolutely loved this vlog. I literally kept smiling till the whole video. I am from Kolkata, and I've just started learning Español. This video actually made me want to learn this language even more. Seguid así, Volpe.❤️
Cuarta vez en india??!! Wow amigo, estamos casi iguales, a mi me encanta la india y he ido varias veces, nunca he estado en Kolkata, pero esta en mis planes para la próxima 😁 que estés muy bien y que sigan los viajes 👍🏼 saludos desde Australia 🇦🇺
As a east Indian i want to tell you that first try to to visit eastern sides...like Odisha , West Bengal (kolkata, Darjeeling) Assam.....then you should Start travel North India From Uttarakhand.....after that South india like Tamilnadu , andhrapradesh....
Ladies fighting is so intense & interesting that the police are even reluctant to stop them...😂😂
😂😂😂..ladis nahi..2 🐈😃😆
@Akar Acharya bhailo mu ta odia bi kahuchi🤓😁
Do you know what was happening, can you explain pls?
Volpe - Mehico!!
Random guy correcting him - Mexico!!
Volpe - Yeah that's mehico!!
😅😅
culture and Kolkata is synonymous ...love from Bangladesh
Qué hermoso ver a más hispanohablantes al rededor del mundo! 💖💖💖
First time I visited kolkata book fair and was totally amazed by the ambience. I'm really happy that you covered it.😊
estoy aprendiendo español, me encanta hablar español, tener un buen día y bienvenido a la India.
🇻🇪💕🇮🇳 ✌😁
Tenga
Yo soy de India y hablo español con duolingo pero no saber mucho mi nuevo en duolingo!!😄
@@KunalKumar-ct4bg Are you Indian?
@@KunalKumar-ct4bg do you know Hindi also?
@@KunalKumar-ct4bg . I don't know Hindi as much as English and Bengali but ok
There is Spanish speakers in india
Really how surprisable for the indian guys ❣️
¿Y conocen mucho de los países hispanos (Hispanoamérica, España, Guinea Ecuatorial...) los indios en general, o desconocen bastante?
I'm, I was and will always be proud of my city, Kolkata. Said to be the city of joy for a reason. I believe the city will always keep its head high no matter what.. Feeling even more proud after seeing the video!
Good job with the thumbnail 😜
😂
Now that you mentioned it... 😅
Are they single?
Nobody :-
Literally nobody :-
Carlos :- recorded the video of chaos for 3-4 mint.😂😂❤️❤️
🤣
French dude with his dumdum reference....spot on😊
Baby cute comment 😍
It's evident that everyone feels home when they can run a conversation in their mother tongue. It was a great video. Thanks sir for the tour.
The saddest part was that you have seen a complete controversial brawl that was nothing but a mishap.
This line has become legendary now.....born in Venezuela, raised in USA. Ha ha......all the best for ur stay in India....
..
Go to Sunderbans, the largest mangrove forest of the world .
Yup sundarbans is the largest forest in Asia , the tiger land
Is Sundarbans in India? So far I know it's most beautiful part is in Bangladesh.
Despicable Me 3/4 th in Bangladesh and 1/4 th in West Bengal India
@@tulikabanerjee8227,
Thank you so much for your reply.
Warm wishes.
@@joydeep2504 lol who said u that bandarban is called Sundarbans in Bangladesh
bandarban is the south east district of bangladesh
goshh imma amazed to see ur geographical knowledge 😂
I miss the Kolkata Book Fair so much!! Its been 3years since I last attended it. Thank you for uploading this. I felt as if I were there with you all and spent an entire day with y'all.
People: Learning Spanish from proffesional.
Me: Lesrning by singing Despacito 😂
Well that is called shadowing or something like that, i did that for my english.
Teacher: I am gonna take an extra class today
Me and my friends: 14:18
Kno XDDD
🤣🤣🤣
What is happening there at that time?
@@wondertraveller9928 just some Indian stuff XD
I was working as a photographer at the SBI Lounge in the Kolkata Book Fair..this was the last work that I enjoyed as a photographer before the lockdown started...I missed it so much this year...thank you for this video @vlope ❤️
That crowd fight was hilarious a bonus feature in the book fair to witness
Thanks Volpe for covering it, I feel so emotional for me to revisit book fair through your video. It's been long since I could visit it
I'm also trying to learn Spanish just to understand Spanish music. I grew up listening to Enrique Iglesias, I understand his amazing songs in English but don't understand the Spanish ones.
They're better in spanish, it's a sexy language
@@VolpeWhereAreYou Spanish ladies sexier as well
@@vipan1231 gonna see some for research purpose ok
Try duolingo app...Its free and very helpfull
Pls stay india 9th March India's big colour festival coming up. Holi festival.
Very nice idea...you said right
they were already in Mumbai during holi
Dol bolte ki logga lachhe?? Naki bangali r durga puja bolte logga lagchhe?
Text me, if you staying in kolkataa
last year he already celebrated holy with us mumbai,
One more for the road y´all. When I make my glorious return to India, I will have Kolkata and its bookfair in my crosshairs. Carlos brother much appreciated for making this cool fair known to me and many others.
I am so happy and moved by your coverage of our book fair. Never saw any non- bengali speaking vloggers do that, especially non- indians. It's one of our most enduring neo-heritage which is still holding strong. Rraely do I find non-Indians covering kolkata in vlogging and that too the book fair. Thank you so much
Volpe you must understand these vlogs make my day better. If you can do daily vlogs please. Take care and much love from new york.
Kolkata the city, it can surprise you Everytime when you think this is it, it will change your perception right away. Lol that is the definition of Kolkata.
Damn man, professor's ascent is so spot on!! I can only do brit accent 😂
I'm native Spanish Speaker and yes I'm mind blown how neutral he was. Except how he pronounced "Mexico" he was right on.
@@geogmz8277 absolutely mate!
@@geogmz8277 isn't it pronounced as 'mehiko'?
@@supratikchaudhuri2156 Yes, however there's an accent on "Méjico" and he made an effort on the wrong Syllable.. But again that's nitpicking he was pretty neutral.
I feel proud to be from Kolkata!! And I feel so happy that you love our Kolkata biryani like any other Bengali!! ❤️
Hi
The East Bengal jersey is basically color of Spanish flag.😆
Yup!!!
And Mohun Bagan of Portugal
🤣😂
Joy East Bengal❤🤘.
No idiot it is quite simillar but not identical 😒
That french dude made the most kolkatan joke!!!
This was the world before Covid, hope to visit this book fair in future
People everywhere! that's India, my friend.
Finally you made it Carlos, You have visited the Book fair.... By the way, this is not the first time you are speaking Spanish with an Indian, You met a guy in Rajasthan who can speak multiple Languages including Spanish.
Yup, I mentioned him from Jaipur
@@VolpeWhereAreYou disfrute de la kolkata, el amor de un bengalí ... debe comer "Hilsha", "Rasgulla al horno" y otros alimentos bengalíes auténticos, diviértase
I couldn't find that video
@Harun rashid Credit to Google Translator... Translation copy kar dia
@Harun rashid yes.. rosogolla is cooked.
You became a very popular guy in west bengal 😍😍
I don't know why, I have been smiling whole time! It made me happy as a Bengali, Bangladeshi! Lo mejor de las suertes
I love my Kolkata jai hind 🇮🇳🇮🇳love from Kolkata
I love this channel so much.
Edit - Dude is not ready for Durga Puja, these things pale in comparison.
Yah you are right 😂😂😂
I live in Dumdum but I say I live in kolkata! That French guy is so right! 😅
The city of culture, heritage and the city of joy never fails to amaze anyone. You are welcome in Kolkata, India again. Please do visit soon. Love from your one of the biggest fan ❤️from Kolkata❤️
Here comes another super vlog ! Glad you have resumed exploring Kolkata again, a city packed with layers of histories and stories even Indians are curious to know about.
Bengalis are too much studious 😊😊
He got a lot of entertainment considering it is a book fair😂😂 the fight was intense 😂
"My French is not very good-looking"
2 secs later, the stiffest "bonjour" I've ever heard LMAO
People of Kolkata are wonderful & really incredible .....👍👍👍
Kolkata does surprise us in a lot of ways.
The French dude at 10:01 was savage...
Yeah like Madhyamgram,Sonarpur, salt lake...these aren't proper Kolkata lol
@@soumyasishbhattacharyya2805 I prefer to be in denial... :P
@@SoumyaMajumder1987 sure : )
I have nothing against those places and the residents of those nice regions. Kolkata is getting bigger and bigger everyday and I prefer to see everyone as a family,as a part of this beautiful megacity. I am just saying that those places aren't what we originally make sense of when we are talking about the traditional, vintage Kolkata.
@@SoumyaMajumder1987 and also, belonging from the outskirts of a metropolitan city isn't something to be ashamed of tbh
It's easier to just say Kolkata
This is cool! Knowing many languages is so useful and good.
This is the best thing I saw on the internet today, made my day or my night whatever but I loved it
You made my day Carlos... I was homesick... And then I saw this... My most favourite event
🙏🙏❤
Enjoy the cultural, intellectual, sports and food capital of India!
If you went to Australian section you would have learned to say - ai mate welcome to straya G’day 😂😂
Love the way he bescribes kolkata♥️
Visit Kolkata during The Maa Durga Puja...its fabulous....its in the October....i highly recommend you to come at that time!
Kolkata is cultural capital of India!!
Ha dikh Raha hai 16:00 pe🤣🤣
Undoubtedly!
@@THEzhtx Aisa hi haal dikha tha Indian freedom struggle mein British Police k khilaaf tab jaake India ko freedom mila. Jaake thora check karlo cellular jail ka freedom fighters ka list pataa chal jaayega k Bengal kya hai aur anti government protest kya hai.
@@songbeetdattabiswas5511 Songbeet Datta Biswas mujhe ghanta farak nahi padta kon kya kar raha hai yah kya kiya. but bengal se always negative vibes aati hai .
@@THEzhtx Dekhie iss pe aapki galati Nhi hai unpar logo ko pare likhe log kam hi pasaand aate hai aur chaplusi karne wala logo ko protest karne wale logo se negative vibes hi aate hai. Lekin Bengal k logo ko kisi area ya region se negative vibes nhi aate hai agar aate toh sirf Bengal ka independence hota pura India ka nhi, Bengal ko unpar logo se negative vibes aate hai.
This isn't fair you went to Kolkata Bongs smartest Indians . Should have gone to UP. 😂
Them speaking Spanish.
The viewers 👀👀👀
👁️👄👁️
my favourite kolkata sweet is manohara , better than gulab jamun . had it in book fair .
Better than gulab jamun what???
Actually জনাইএর মনোহারা বিখ্যাত
Is it better than a fresh hot gulab janun with ice cream?
@@VolpeWhereAreYou no it's not
@@VolpeWhereAreYou nope ur option is better ....but hey Bengal has more than 60/70 varieties of sweets ...... Every district or town have their pride in one or two sweet cuisines ....so experience as much as u can bro
Carlos man your way of interrating people is awesome thanks for the beautiful content wish you life goal will achieved and explore and gain many more wisdom and hi to Sophinator 2.0.....
Thank you ❤🙏
Amazing! I would have never guessed there is a random group of Spanish speakers in India selling Spanish books! But like you said, it appears there is a lot of diversity in that part of India. Awesome! Cheers!
También estamos aquí, que también somos hispanohablantes al azar, querida. Encuentras a alguien con diferentes tipos de habilidades en el país ❤️❤️❤️
Yes, this is Kolkata. The city of scholars. They love books.
I just know Hala Madrid. 😍😁
Y nada mas
@@VolpeWhereAreYou Messi es mejor que toda la ciudad de Madrid...
Barcelona por la victoria
Visit Kolkata on Durga puja in October. You will definitely get mesmerized.
Kolkata is a city scholars .. we will get people knowing spanish french etc
Yup! I also know this much of Spanish 👇👇👇
Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre, yo soy
La espada que guarda el caudal
Tú el aire que respiro yo
Y la luz de la luna en el mar
La garganta que ansio mojar
Que temo ahogar de amor
Y cuáles deseos me vas a dar
Dices tú, 'mi tesoro basta con mirarlo'
Y tuyo será
Y tuyo será
That's all I know... Thank you very much 🤗👍
Narcos theme !
Niice😂
Volpe: México
Random dude: Mexico
Volpe: *México*
Solo los hispanicos pueden entenderlo
Lol, what a crazy day, I think the Biriyani ran out so the police had to step in
😂😂😂
@@VolpeWhereAreYou pretty crazy dude lol, even the riots in India is kind of civilised
@@SonnyB273 Bro it's a diverse country and world's largest democracy so this is the main reason for awkward situation i.e riots🙄😁
@@harshvardhanrollno-4343 lol, yeah just messing about mate 🙂👍
😝🤣🤣🤣 Perfect sense of humour 🔥🤣🤣🤣.
I just wish all the best to kolkata it returns to its glory , it's culture heritage is amazing, I hope they get back economically as well
Me encanta el idioma español, las películas, la gente, la cultura, etc.
Me gustó ver tus vlogs...😘