J. S Bach - St Matthew Passion, BWV 244 - Part 1
Vložit
- čas přidán 2. 08. 2024
- Part II : • 바흐, 마태수난곡 제2부 (독일어 / 한...
==============================================
Passio Domini Nostri JESU CHRISTI secundum Evangelistam Matthaeum
Passion unseres Herrn JESU CHRISTI nach dem Evangelisten Matthäus
텍스트 : 크리스티안 프리드리히 헨리키 (일명, 피칸더)
Text: Christian Friedrich Henrici (genannt Picander)
음악: 요한 제바스티안 바흐
Musik: Johann Sebastian Bach
BWV 244
제 일 부
Erster Teil
Part 1
00:00 No. 1 Chorus I & II: “Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen”
07:52 No. 2 Evangelista: “Da Jesus diese Rede vollendet hatte”
08:34 No. 3 Chorale: “Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen”
09:24 No. 4a Evangelista: “Da versammleten sich die Hohenpriester”
12:34 No. 5 Recitativo: “Du lieber Heiland du”
13:32 No. 6 Aria: “Buß und Reu”
17:07 No. 7 Evangelista: “Da ging hin der Zwölfen einer”
17:45 No. 8 Aria: “Blute nur, du liebes Herz!”
21:39 No. 9a Evangelista: “Aber am ersten Tage der süßen Brot”
23:55 No. 10 Chorale: “Ich bin’s, ich sollte büßen”
24:41 No. 11 Evangelista: “Er antwortete und sprach”
27:56 No. 12 Recitativo: “Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt”
29:09 No. 13 Aria: “Ich will dir mein Herze schenken”
32:11 No. 14 Evangelista: “Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten”
33:14 No. 15 Chorale: “Erkenne mich, mein Hüter”
34:29 No. 16 Evangelista: “Petrus aber antwortete”
35:25 No. 17 Chorale: “Ich will hier bei dir stehen”
36:42 No. 18 Evangelista: “Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe”
38:33 No. 19 Recitativo: “O Schmerz!”
40:28 No. 20 Aria: “Ich will bei meinem Jesu wachen”
45:00 No. 21 Evangelista: “Und ging hin ein wenig”
45:45 No. 22 Recitativo: “Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder”
46:33 No. 23 Aria: “Gerne will ich mich bequemen”
50:55 No. 24 Evangelista: “Und er kam zu seinen Jüngern”
52:04 No. 25 Chorale: “Was mein Gott will, das g’scheh allzeit”
50:25 No. 26 Evangelista: “Und er kam und fand sie aber schlafend”
55:49 No. 27a Aria: “So ist mein Jesus nun gefangen”
59:47 No. 28 Evangelista: “Und siehe, einer aus denen, die mit Jesu waren”
01:02:03 No. 29 Chorale: “O Mensch, bewein dein Sünde groß”
Part 2
• 바흐, 마태수난곡 제2부 (독일어 / 한...
Julian Prégardien, Evangelist T
Stéphane Degout, Jesus B
Sabine Devieilhe, Hana Blažíková, S
Lucile Richardot, Tim Mead, A
Reinoud van Mechelen, Emiliano Gonzalez-Toro, T
Christian Immler, B
Ensemble Pygmalion
Raphaël Pichon, Dir.
31.3.2021 Eglise Ste-Madelene, Aix-en-Provence - Hudba
바흐가 음악의 아버지라고 하지만 이런 곡까지 작곡할줄은 ㄷㄷ
바흐음악을 들으면 다시 태어나는 기분이 듭니다. 오늘은 영혼이 이끌려 여기 왔습니다. 😊
통영에서 프라이부르크 공연을 보고 와서 이 곡의 가치를 알게 되었습니다. 바흐의 재능을 갈아넣은 곡이 아닐까 감히 생각해봅니다. 이런 대명작이 사람들에게 알려지지 않았다는 것이 너무 안타까울 정도입니다.
23:55
Ich bin's제가 참회해야하오니
33:14
Erkenne mich, mein huter
저를 알아보소서 저의 보호자여
35:25
Ich will hier bei dir stehen
여기 당신 곁에 머물러 서서
52:04
Was mein Gott will,das g'scheh allzeit
하느님이 원하시는건 모두 이루어질지어니
55:49
So ist mein Jesu nun gefangen
이제 나의 예수님은 잡히셨도다
이런 아름다운 음악을 작곡하시다니요!...눈물나요, 이야기는 알았지만요... 저음듣는데요, 지휘자께서는 특이하게 지휘하시네요, 모두 아름답습니다! 감시합니다.
넘나 좋아하는 음반인데 올려주셔서 너무나 감사합니다 ㅠㅠ
지휘자 피숑과 소프라노인 사비느 드비에일 부부 케미가 넘 멋집니다
4월3일 프라이부르크 공연 앞서 예습 중인데 감동입니다 ❤❤❤❤번역 자막 너무나 감사합니다
볼수록 들을수록 감동입니다. 감사합니다
이런 귀한 영상을 그것도 한글자막으로 올려주시니 정말 감사합니다.
정말 감사해요.
100번도 넘게.헤레베게 지휘자님꺼 들으며 행복했는데 여긴 가사와 해석이 있어 넘 좋습니다. 수고해 주셔서 감사해요. 음악은 잘 모르지만 마태수난곡은 너무나 깊은 감동을 줍니다.
Merveilleux merci à tous et toutes 👏
한글 자막 입히는 중노동 😢 감사드립니다! 진짜!
귀한 연주 영상 올려주셨네요. 틈날 때 아니 틈을 내어서 잘 감상하겠습니다. 수고에 감사드립니다.
번역 너무 감사합니다 ㅠㅠ
대단히 수고 하셨습니다
평생 사회헌신에 힘쓰겠습니다 -웅사마
덕분에 바흐 음악을 더 깊이 알게되네요. 국내 유일 바흐 전문채널인듯 구독하고 갑니다
정말 감사합니다
왜 이제 보았는지... 수고 많으셨네요 그리고 정말 감사합니다. 잘 보겠슴다.
행운입니다.
감사합니다~..♡
소중한 영상 감사드립니다
즐감했습니다
아멘
수고에 진심 감사합니다.
계속적으로 업그레이드 되고 있네요.^^
대단하네요...업로드 감사합니다!
감사합니다
감사드립니다
와~ 이런 영상이 있었다니... 고음악 스터디 중인데 큰 도움이 됩니다. 요한 수난곡도 이런 자료가 있으면 얼마나 좋을까요... 감사합니다!!!!!!
감사합니다. 이미 오래 전에 올려 둔 요한수난곡 영상이 있습니다. 아래 영상들 참고하세요. 반복 부분에는 가사를 붙이지 않았습니다.
요한수난곡 제1부
czcams.com/video/CIYilH7kAS8/video.html
요한수난곡 제2부
czcams.com/video/tPhrr5kN878/video.html
안녕하세요? 올려주신 영상 덕분에 수난곡 두곡을 귀하게 접하게 되었습니다. 얼마나 시간이 많이 걸리셨을까요? 지난한 노고에 감사드립니다. 고음악 스터디 카페에 출처를 밝히고 영상을 올려 두었습니다. 우리말 해석이 들어가니 이해하기 쉬워졌다고 모두들 좋아하셨고 소중히 보시겠다 하셨습니다. 다시 한번 감사드립니다. 고맙습니다.
감사합니다
마테수난곡은 교회에서도 연주안합니다
높은 기독교영성이 있는분들에게 좋은유튜브입니다
귀한영상 감사합니다🩵💜
감사합니다
열심히 감상하겠습니다
prachtig !
좋은 작품인데, 좋은 공연이었네요.
롯데콘에서 마태수난곡 하던데 이걸로 이해하고 가면 너무 좋을듯 하네요 ㅎ ^^멋지심!!
와...
눈물이 줄줄
대나무로 된 관악기는 어떤 악기인가요? 대금과 비슷해 보이는데, 처음 봅니다. 감사합니다.
4:29 또는 13:35; 16:56에서 보이는 악기들을 말씀하신 것이라면, (대나무는 아니고) 나무로 만들어진 '바로크 플룻'입니다. 이 단체는 원전악기 혹은 시대악기 (Period instruments)로 연주하는 단체여서, 옛날 바로크 시대의 악기와 연주 방식을 사용합니다. 연주 영상에서 옛 형태의 악기들을 볼 수 있습니다.
58:45
22:00 레시타티브?
마태수난곡
제목부터 특이하다
여기서 마태란 것이
무엇일까?
궁금해요 혹시 마태오인지
설명란에 원제목을 그대로 써두었습니다만,
마태수난곡은 원제목을 줄여서 간단하게 부르는 관례상의 명칭입니다.
바흐 자신이 자필 악보에 기록한 표기대로의 원제목은
Passio Domini Nostri J. C. secundum Evangelistam Matthaeum
복음서 저자 마태에 따른 우리 주 예수 그리스도의 수난
입니다.
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/BWV_244_Titelblatt.svg
저거 율리안 프레가르딘 교수님이신가요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
예, 맞습니다.
9분27초에 솔로 테너 하시는 분 이름을 알수있을까요?
좋은 영상 감사합니다~
에반겔리스트(복음서저자/복음사가)역을 맡은 테너는 율리안 프레가르디엔 (쥘리앙 프레가르디앵) Julian Prégardien입니다.
0:00 33:14 35:25 52:04 55:49