Вечори на хуторі біля Диканьки, частина 1/2 🎧 (аудіокнига)

М.В. Гоголь
0:0:08 Частина 1
0:0:11 Передмова - 13:28 хв
0:14:11 Сорочинський ярмарок - 1:12:22 Переклад А. Хуторяна
1:26:40 Вечір проти Івана Купала - 48:53 Переклад І. Сенченка
2:15:38 Майська ніч або утоплена - 1:29:26 Переклад М. Рильського
3:45:16 Втрачена грамота - 34:34 Переклад С. Васильченка
====================================
Для підтримки каналу 💪
💳 5168752014409919 - Приват Банк
💰 [e-mail] - PayPal
====================================
Мова: українська
Читає : Борис Лобода
====================================
Текст в перекладі Лесі Українки: www.l-ukrainka.name/uk/Transl...
===================================
частина 2: • Вечори на хуторі біля ...
===================================
#гоголь #вечоринахуторібілядиканькі #аудіокниги #різдво #диканька

[@audioslovo]

0:0:08 Частина 1
0:0:11 Передмова - 13:28 хв
0:14:11 Сорочинський ярмарок - 1:12:22 Переклад А. Хуторяна
1:26:40 Вечір проти Івана Купала - 48:53 Переклад І. Сенченка
2:15:38 Майська ніч або утоплена - 1:29:26 Переклад М. Рильського
3:45:16 Втрачена грамота - 34:34 Переклад С. Васильченка

[@user-ex6kf7pj9c]

Дуже гарною мовою перекладено! ДЯКУЮ А диктор справжній майстер своєї справи. Вухо радіє.

[@myspace243]

Чудовий голос, а українською звучить настільки милозвучно❤

[@Mila0106]

Дякую, величезна насолода😊 слухати

[@beshketnytsia]

Одне задоволення слухати 🤤

[@svetlanawoloschuk1187]

Чудова мова, найкраще читаная!!! Дякую 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-tr7cb4cy1j]

Борис Лобода, дякую, дуже гарний голос і чудове читання. Рідко почуєш таке читання. Майстер.

[@irynash.685]

Ну Добе що э український варіант,ще й такий чудовий😮❤

[@ktsu_]

Дякую за гарний український контент. Зичу Вам процвітання і здоров'я

[@namockaaa]

Хочу фільм ще українською!!!
Гарний голос .Дякую за українською

[@MrSeredan]

Дякую. Дуже подобається ваше читання❤

[@user-jt8lx4wd3q]

Дякую Вам ❤! Неймовірне виконання одного з моїх улюблених творів.

[@irin4249]

Боже ,як гарно. Читання чудове, дякую. Дякую що українською,це неймовірно)).

[@user-zi7go9cs2i]

Україна - величезна сила. Слава нашій Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@Dmytro-rd2np]

Грандіозно, фієрічно і заджігатєльно, дякуємо за працю 😁

[@user-yr6dn2ye6h]

Ніщо, ніколи,невиразить змісту ніж мова.

[@audioslovo]

На мою думку, твори М. Гоголя на багато лаконічніше звучать українською.

[@_______Jenya________]

Дякую що про Україну - українською а не москальською..Наша мова найкраща 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@svetlanawoloschuk1187]

Борис Лобода- чудовий голос, Чудове читання. ❤️🇺🇦❤️

[@IVEKwspanialy]

Super ,super . Dziękuję ♥️

[@user-qm7ul6cx2o]

Дякую за емоційне прочитання 😍 Ви мені дуже допомогли😄

[@audioslovo]

Читає: Борис Лобода. Дякую і Вам ;)

[@oxanadar9770]

Дякую 💙💛

[@user-cn2hw6sy5i]

Поспішає, дуже поспішає!

[@romanmyroniuk1305]

❤ Чудова робота 🤝 Дякую! Квітучого розвитку ❤

[@user-lc8kk9jk5f]

❤❤❤❤❤

[@manzhosoleg]

Таке враження , ніби ці оповідання Гоголь мислив і відчував українською , але був вимушений перекладати на імперську заради популярності та тому подібних сенсів . Нарешті мова твору 'повернулася до дому'. 👍

[@user-yt1pq8uw5l]

Дуже чудовий голос 💓😮

[@user-vd3fj3et8e]

Неперевершена українська мова в Вашому виконанні!!!

[@audioslovo]

Частина 2: czcams.com/video/lt_DoXWdHtM/video.html

[@veroniiakuryliak6910]

Щ

[@user-kg5ss9xc5h]

Та щож все, из Російської промови, або из малоросійської промови все цитати , що це? І Українською мовою преподносять, і ніхто незамислився ... а як це розуміти? Віка Віка на кожен Вік своя доля, а людина як була боязливою рабоподобною статтю так і залишилась, проста людина , простолюд, безмолвна масса .

[@OdessaodessaOdessa]

Зачемто перевели и так понятное. Чисто поражать...

[@alenapolyarush9859]

Bo holova bolit ziu rossiysku sluhati

[@user-vp6jv9du5o]

Гівно пацацьке!!!

[@user-kw9zo8ps3j]

А для того, щоби дебіли на кшталт тебе питали і тебе українці за глупство твоє зневажали.

[@user-ii8hg9ch4b]

Йди до школи вчитися, там і ,, поражать ,, дадуть.😂

[@user-lc8kk9jk5f]

Нев1глас?

[@user-vd3fj3et8e]

Дякую! СЛАВА УКРАЇНІ!

[@user-vd3fj3et8e]

👍

[@glycerabob1981]

Так приємно слухати🤗 Дякую