Что такое акцент и можно ли от него избавиться?
Vložit
- čas přidán 21. 05. 2019
- Во вступительном видео курса английской фонетики для русскоговорящих речь пойдет о том, что такое акцент, чем он отличается от диалекта, какую социальную роль играет акцент, сколько может стоить акцент и как правильное английское произношение помогает в карьере, а так же как произношению влияет на изучение иностранного языка. Как избавиться от русского акцента, можно ли это сделать в принципе, и как заговорить по-английски как носитель с британским или американским акцентом.
Строго формально, от акцента нельзя избавиться, но при должной практике можно научиться говорить с новым акцентом. Согласно различным исследованиям кандидаты с нестандартными акцентами теряют 25-30% от зарплаты по сравнению с эталонными носителями. Также акцент важнее внешности и цвета кожи в определении грани свой-чужой, в экспериментах маленькие белые англоязычные дети охотнее играют с черными детьми говорящими на правильном английском, чем с белыми малышами, которые говорят с иностранным акцентом.
Также о роли мотивации в работе над произношением и что говорят современные исследования о возможности достижения native like произношения смотрите это видео:
• Главный секрет английс...
Реальная история советского разведчика, в совершенстве овладевшего несколькими диалектами немецкого, иллюстрирующая, чего может достигать талантливый и работающий над собой человек даже без интернета:
• Акцент настоящего супе...
Источники:
Psychologists show how accent shapes our perception of a person
www.sciencedaily.com/releases/2010/12/101217145649.htm
Accent Trumps Race in Guiding Children's Social Preferences
www.harvardlds.org/wp-content/uploads/2017/01/Accent-Trumps-Race-2009-1.pdf
Does your accent affect your salary? People from posh areas earn £7,000 more each year than those from working class backgrounds
www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-4163800/Does-ACCENT-affect-salary.html
Imitating Someone’s Accent Makes It Easier to Understand Them
www.psychologicalscience.org/news/releases/imitating-someones-accent-makes-it-easier-to-understand-them.html
Does your accent make you sound smarter?
www.bbc.com/capital/story/20170523-does-your-accent-make-you-sound-smarter
PhoneticFanatic это канал посвященный английскому языку и его фонетике. Здесь вы найдете бесплатные уроки, раскрывающие секреты английского произношения, транскрипции английских звуков и слов, рекомендации, как избавиться от русского акцента и другие интересные материалы для изучающих английский язык любого уровня: от начинающих до преподавателей.
Спасибо всем, кто оказывает поддержку!
Поддержка канала - Visa, Mastercard, Сбербанк, ЮMoney, PayPal, BTC и др.:
phonetic-fanatic.ru/donate
Индивидуальные занятия (постановка произношения и accent reduction):
phonetic-fanatic.ru/training
Первый раз за всю свою жизнь решила оставить комментарий. Итак, Вы - потрясающий! Уверена, что когда-нибудь Ваши видео будут набирать десятки тысяч просмотров. Невероятное произношение! Отлично объясняете даже самые коварные тонкости! Очень интересно смотреть, приятно слушать. Все, начиная с содержимого, заканчивая монтажом, на высочайшем уровне! Желаю Вам и Вашему каналу удачи! Просто покорена!
Учусь в вузе на факультете иностранных языков, но чтобы таааак понятно объясняли, этого на моей памяти не было! Огромное спасибо Вам за ваши видео! Это бесподобно
Ну как ваши дела?)) доучились или бросили?) уверен что на этом канале и на этой платформе научиться можно большему чему в вузе😊
@@readheadcopyприветствую , как у вас английский ? Не бросили ? Я хочу повысить произношение , подскажите , ваши методы улучшения произношения
@@user-vv5qr1rp3z здравствуйте!
Метод по сути простой, необходимо просто изучить фонемы изучаемого языка что как и когда звучит и воспроизводить с тренером,с человеком который может дать фидбек и объяснить что именно не так вы делаете и почему. И много упражняться. Если вам не 30+ или у вас возможно музыкальный слух то есть все шансы поставить нормальное нейтральное произношение. Если интересно обращайтесь 😉
Только сегодня наткнулась на ваш канал! Посмотрела парочку видео и решила оставить комментарий (чего обычно не делаю)! Шедевральный канал! Автор, вы - молодец! Очень и очень интересно и полезно! Буду всем рекомендовать подписку! Я смотрела много видео о произношении на BBC learning - достаточно полезно, но скукотища смертная 😁
Не останавливайтесь в Вашем наиполезнейшем деле! Хочу пожелать вам миллион подписчиков в кратчайшие сроки (ведь когда контент полезный - это не заставит себя ждать!) 😃😃😃 Good luck!!!
Учу английский уже много лет. Русских преподавателей-блогеров перестал смотреть уже года 3 назад. Так так у всех заметные акценты. Смотрю только на американском английском. На ваш канал наткнулся совершенно случайно!!!. Смотрели с женой (она английским не занимается вообще и не слышит разницы даже между UK и US), я ей говорю "как американец старается...", она мне: "откуда ты знаешь, что Американец?" я ей: "Так ведь слышно же!", она мне отвечает: "Круто!" и тут Вы переходите на русский.... Я аж подпрыгнул!!! я переслушал весь тот кусок, где Вы говорили на английском. Абсолютно без акцента. Супер. Просто Супер. Я тоже так хочу. Так что скоро к Вам буду записываться если места у Вас появятся.
Нереально высокий уровень уроков! Большое спасибо Вам!
Впервые. Понятно. Досконально. Разобрано. Автор. -лучший.!!! Вот. Так. Нужно. Учить! А. Не. Как. Обычно. Скажут. А. Об. Артикуляции. Ноль. А. Здесь. Все. Становится. На. Свое. Место. Просто. Нет. Слов. Автор. -просто. -учитель от. Бога! Дай. Бог. Вам. Михаил. Здоровья!!!
Очень круто делаете. Похожи на британца внешне (когда первое видео смотрел, вначале думал "о, очередной англичанин делает контент"). Мне всегда хотелось такого подхода на ютубе, акценты и произношение - очень интересная штука. Ждите донат с зарплаты.
upd: дошло. вы похожи на Хью Лори
И на Кирилла Кяро
Кстати научно доказано, что разная фонетика языков отражается на внешности в частности на челюсти...т е у нас даже кости разные. Может у автора уже кости на лице перестроились под британскийе акцент
Точно. И такой же фанатик как Доктор Хаус.
ну про кости вы конечно хватили...@@mayaharina2090
@@mayaharina2090Рты у всех одинаковые, откуда эта чушь?
Я редко хвалю -
Но тут я не могу иначе.
Гениальное видео! Ни к чему предратся.
Логично - просто.
С интеллектом - с юмором.
Красивая риторика - приятный мужчина.
☘
Как здорово, что Вы не употребляете ругательные слова!❤🎉🎉
Большое спасибо Вам за то, что можно на большую громкость спокойно слушать эти видео.
И не мусорить в уши. Себе и другим.
Наконец-то я понял, в чем разница диалекта от акцента! Спасибо сердечное🤩
Огонь Материал Смотреть Всем.
Профессор. Профи.Дока.Талант.Достоин подражания. Спасибо за тему.
Буду смотреть и раз и два Ваши видео.
Пожалуйста, только не останавливайтесь!!! Продолжайте выпускать видео!!! Вы Алмаз!!! Сокровище!!! Таких преподавателей в наше время днем с огнем не сыщешь!!!
Удивительно, почему на канаде так мало подписчиков!??
Спасибо, мужик, что ты есть)))) уже страшно инфу искать по английскому, везде обещают английский за два месяца, а в итоге не известно сколько времени впустую потратишь с такими балбесами
Когда смотрю его канал понимаю, что я не "в принципе могу говорить на какие-то простые темы", а полная балбесина 😂😂😂
Два месяца и потратите. Без пользы
Спасибо за очень полезную информацию!
Когда отдыхали в доминикане, был случай, удвивший меня. Местные там очень приветливы и общительны, и вот, один из них подходит к нам, говорит "-Hola!", я ему отвечаю "-Hola", и он говорит - "Oh, Russia! Cool!". Я офигел :))
Пожалуйста, не останавливайтесь! Вы такой классный ! Спасибо за ваш труд !👏👏👏
Потрясающие видео! Интересно, понятно, доходчиво, с юмором, произношение - просто мечта. Как жаль, что раньше не нашла ваш канал.
Очень рад, что нашел ваш канал. Огромная благодарность автору!
Насчёт мифа о том, что невозможно переучиться: это Вы правильно сказали. Всё возможно в этой жизни) Но всем изучающим английский язык хочу дать бесплатный совет. Он вообще-то кажется очевидным, но много людей, изучающих другие языки, почему-то пренебрегают им, подкладывая свинью самим же себе... Так вот: не оставляйте работу с акцентом на потом. Мол, ну-у, зачем мне это сейчас... Мне бы Simple освоить... Нет. Ставьте себе правильное произношение сразу, чтобы учиться сразу правильно, а не тратить потом время на переучивание.
Абсолютно согласен, произношение - такая же неотъемлемая часть языка как грамматика и лексика. К изучению языка надо подходить серьёзно.
Более 90% говорящих по английски не явлчятмя нейтивами ( только 5% бритов говoрят на RP, остальные на более чем 40 местных акцентах/диалектах) и склоняют его на свой манер, как кому угодно и не парятся. 😊 У бывших же советских принято, если не получается идеально произносить, то молчат как рыбы, хотя неплохо понимают 😊 У большинства взрослых русскоязычных нет шансов легко переучиться, слишком разные звуковые аппараты. Нужно конкретно работать. Продуктивнее сконцентрироваться над вашей специальностью и тем что вы хотите сказать, и устранять явные ляпы, а шлифовать произношение можно до бесконечности. Говорите не стесняйтесь, если вас не поймут то переспросят, никто над вами не будет смеяться. Всем пофигу ваш акцент, главное какую истину вы глаголите😅 имею более 20 лет опыта работы в международных конторах, в том числе за рубежом, полиглот/имитатор поневоле ( родился и вырос в многоязычной среде)😂
@@sambrown5172 с таким же успехом можно и писать с ошибками, оправдывая это тем, что "всем пофигу, все равно поймут") Чтобы не переучиваться, надо сразу нормально учиться - я вот про это писал.
@@sirpaulmccartney9858 я о том что главное это правильно расставлять приоритеты и использовать время эффективно. Если нет времени "сразу прааильно учиться" боясь рот открыть, бывало требовалось для работы, за 3 месяца, освоить новый язык. Сегодня в Турции, а через неделю нужно в Руанде быть и рассчитывать на порядочность местного персонала чревато финансоаыми потерями для компании. Тут уж лернинг бай дуинг.
@@sirpaulmccartney9858 учите сразу правильно, если вы учитель или штирлиц. )
П.С
на практике руководство компаний поручало мне самые ответсвенные проекты, где нужно было быстро адаптироваться, договаориться с местными, или вести синхронный перевод, хотя были проф. переводчики. Правда, мое произношение близко к идеалу, но это просто наследие детства и талант к имитауии/пародированию от природы.. обычные же русскоязычные взрослые 99% на это не способны, и не надо по этому комплексовать 😂 посмотрите на дипломатов, большинство говорит как может и нет проблем.
Вы - фанатик! Такого я ещё не слышала и не видела! Спасибо Вам за вашу щедрость!
Дай Вам Бог всех всех благ за то, как вы помогаете всем!
Thank you so much for such an amazing video!!! Most of us, Russian students of English language, has never been taught a proper pronunciation. So, your channel will do good to all of us! Thank you!!
Вы молодец! Хорошо и доступно обьясняете
Очень качественные видео! Спасибо за работу! Не понимаю почему так мало просмотров.
То, что выделаете - неоценимо, дело в том, что перерыв интернет, ютьюб и т.п., сложно найти что-то подобное, что-то настолько качественное. Браво!!!))) Единственное для продвижения канала, я бы рекомендовал отвечать на некоторые комментарии, в особенности с вопросами по образовательному контенту, иначе, это скорее негативно складывается на репутации канала, а у Вас потрясающий образовательный контент, в основе своей, по фонетическому и не только материалу, а так всё здорово!!!
Я тоже в восторге! Интересно, познавательно, полезно, насыщенно! Спасибо вам огромное!
Fantastic material. The best I've come across so far...)
Сегодня нашел этот канал! Превосходно! Не знал что есть специалисты ТАКОГО уровня! Очень Интересно и Познавательно!
Спасибо за плейлист по фонетике, это суперполезно! в школе я не понимала все эти странные буквы в транскрипциях, а тут все максимально доходчиво, спасибо вам!
Спасибо за видео! Комментрий в поддержку видео.Вы делаете очень хорошее дело!
Как все понятно, много полезного! Супер, спасибо вам❤
Большое спасибо за профессионализм, очень приятно, интересно и информативно
Прекрасный канал, зашел посмотреть определенное видео по рекомендации своего учителя, после двадцати минут просмотра понял, что это то что мне нужно. Успехов и так держать!
А еще было исследования, которые показали, что учителя, имеющие красивый акцент, воспринимаются как более компетентные, нежели те, кто имеет более сильный акцент.
Спасибооооооо! Самые полезные видео у вас! Наглядные, понятные.
Как интересно вы всё рассказываете! Спасибо!❤ Вы прямо заинтересовали меня опять английским. Спасибо за вдохновение! 🍃🌹🍃
большое спасибо! буду учить язык с вашей помощью!
тупо лучший! красава!
Действительно профессионал с большой буквы П. Я бы даже сказал с прописной ))
Очень понятно и очень точно всё объясняете. Буду при любых возможностях рекомендовать Вас и Ваш канал.
Ну что за кладезь, уже предвкушаю просмотр всех видеороликов.
❤спасибо. Очень познавательно. Как всегда на высоте
Браво! Вы - лучший! И ведь совершенно случайно нажала на ваш ролик...
Я посмотрела уже почти все видео по гласным. И Ваш труд, творение меня очень радует. Самый дотошный и затошный ботаник фанатик будет рад всем подробностям, акцентам, нюансам, этимологии, которые Вы умудряетесь соединить в видео. Но также для тех, кому это не интересно тоже могут промотать и перейти сразу к практической части видео. На любой вкус и цвет. А главное, что вы выделяете, что принципиально важно, а где границы очень расплывчаты и не нужно путаться и вникать в кашу. Спасибо большое) Я очень рада, что наткнулась на Ваш канал. Побольше Вам подписчиков, лайков, просмотров и донатов. А нам побольше крутых выпусков. Пусть ваши творения будут в рекомендациях ютуб🤞
БЛАГОДАРЮ! ВЫ СУПЕР! ❤️
Потрясающий канал, спасибо!!!!!!
Хочется бесконечно слушать и слушать!
вы молодец! продолжайте, спасибо большое
Классное видео, классная шутка про русский акцент. Ролик сделан очень профессионально и интересно.
Как всегда замечательно!
Благодарю! Почему в школе так не учили🤷🏽♀️? Видео супер!
Прекрасная подача материала! лайк и подписка!
Раньше были трудности и непонимания английского. Но сейчас это для меня средство достижение цели. И я начал кайфовать от английского языка особенно от правильного произношения британского английского.
Какой крутой канал! Почему так мало подписчиков и лайков?
100 из 100
Я рад, что смотрю вас, пока у вас 28тыс. подписчиков 😌
Отличный ролик. Спасибо.
Спасибо.Через изучения артикуляции,можно понять американца и англичанина.Я это понял в Праге и Мюнхене.Артикуляция еще раз артикуляция.
Супер подача материала
Спасибо Вам большое!
Могу сказать только спасибо вам!
Обалдеть, какое классное произношение у ведущего! Повторить за ним невозможно с нашими закостенелыми языками)
Да, круто у вас получается )
Важна ещё и интонация, она тоже сразу выдает не "своего" ). С ней ещё придется помучиться...эх...
Тут и музыкальный слух нужен, если от природы нет его, то крайне сложно добиться хороших результатов.
У разных языков и ритмы разные, скорость речи...и прочее.
Но вы очень красиво говорите, уважаю ваш труд и стремление донести ценную и важную информацию! Спасибо огромное!!!!
Какой умница!😊
Какой шикарный канал!
Your channel is awesome! Thank you!
Спасибо чувак !!!!!!! Твой канал очень кстати
Спасибо большое за видео
Thank you so much for such an amazing video!!!
Для того, чтобы постоянно говорить с другим акцентом, нужен не просто навык, нужно накопить опыт его использования в разных ситуациях. Иначе акцент родного языка будет периодически "вылезать наружу". Как говорил Штирлиц, все женщины кричат "мама!" во время родов на родном языке. Дело в том, что акцент должен использоваться автоматически, на основании прошлого опыта. Устная речь составляет лишь часть общего контекста коммуникации, в головном мозге создаются связи - ассоциации - между всеми составляющими этого контекста. При попадании в незнакомую или критическую ситуацию первыми сработают ассоциации с родным языком. То есть, сколько не трудись над произношением, акцент родного языка в самый неподходящий момент может себя обнаружить.
Очень интересно. В следующий раз, когда ударюсь о табуретку, попробую крикнуть "ach du Scheiße" (роды по понятным причинам не смогу сымитировать)
Можно хотя бы 1 пруф того что ты написал?
@@Remir_ Это не научное исследование, а просто "мысли вслух". Если вы разделяете мою точку зрения, вы легко можете найти доказательства для неё.
@@user-nv1ur2iw9q тогда так бы и написал, что это просто твои домыслы
Очень круто, великолепно! Восхитительно!
*
(несмотря на 6:40) =)
Смотрю второй ваш видос, прям очень нравится. У вас отличное произношение. Хотелось бы задать вам вопрос, вы живете в России или заграницей?
Будем стараться в изучение.
У меня другой мотиватор: я хочу чтобы люди меня понимали корректно и ко всему прочему я постоянно запинаюсь в речи когда я чувствою что произношу слово не правильно.
Ты мега крутой, спасибо большое.
Классный учитель!
Са-а-амый годный контент для изучающих английский язык 👍🏻 Спасибо ,вам, за мотивирующее видео ❤️!
Well Well. That was pretty engaging. It seems you have a lot of useful information about pronunciation intonation and other stuff like this on your channel. I wish I had found you earlier when I had struggles with these ones. But unfortunately for me I wasn't so lucky :(
Какое счастье, что я нашла этот канал 😭😭😭
Круто!нас такому в универе не учили...
Thank you! Awesome channel!
Спасибо! Коммент для продвижения!
Обожаю вас!
Очень круто !
Отличная работа
Спасибо😊
Еще билингвизм помогает ослабить акцент. Например, в башкирском языке есть все звуки английского которых нет в русском. Поэтому башкиры в английском языке имеют акцент несколько иной природы.
🎉🎉 лучший канал на свете
А что вы имеете в виду под тренировкой мышц? Что мышцы сами достигнут нужного уровня в процессе изучения языка и тренировок правильного произношения или же необходим какой-то фундаментальный общий комплекс упражнений для языка/горловой части и так далее.
Первое. Сначала незнакомый звук вам произносить неловко - через тысячу повторений это становится привычкой. Речь в этом смысле это просто моторный навык.
Спасибо!!
Спасибо за урок! Btw как называется фильм, отрывок которого на 6:51 (и дальше) ?
Sorry to Bother You
Вот это человек!
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста вузовскую литературу по изучению произношения и вообще английского в целом. Авторов и название желательно.
На самом деле крутой канал. Благодаря ему я наконец-то научился произносить краткий [ı]. До этого я знал, что делаю всё не так, а как правильно, понять не мог.
P. S. Очень интересно, что за музыка в самом конце роликов играет. Не подскажете?
Adrian Walther - Waiting on Time
@@PhoneticFanatic спасибо! :)
Познавательное видно, спасибо за интересный материал, подписался.
P.s. На велике, кстати, можно легко разучиться кататься, ведущий канала smarter every day проводил на себе такой опыт.
Если лет 20-ть то может быть, а за лет 5-8 не разучишься кататься.
Гонит. Никаким навыкам, в которых берет участие мышечная память, разучиться нельзя. Я по несколько лет не играла на гитаре, не ездила на велике, автомобиле и верхом, потом начинала опять. После перерыва, конечно, есть сложности. Но они на короткий период. Тело очень быстро все "вспоминает".
Блин, еле нашла этот камент :) Это потрясающе, какую удивительную интерпретацию люди дают одной и той же информации.
Вот видео czcams.com/video/MFzDaBzBlL0/video.html
Но оно вообще не о том, что на велике легко разучиться кататься. Это шикарное видео о работе мозга. Чуваку понадобилось 20 часов (5 минут каждый день 8 месяцев), чтобы перенастроить свой мозг на феерически контринтуитивную фигню. А потом всего 20 минут на то, чтобы научиться переключать его из режима в режим.
В принципе, это как раз видео о том, что на сформировавшийся психомоторный навык МОЖНО наложить еще один, причем без вреда для первого.
Круто!
11:34
Хочу заметить, что неоценима роль английских песен в ирадикации русского акцента. Когда поёшь песню, зная её текст, почему-то произносишь все слова фактически без акцента, замечали? Наверное интегрированность звуков слов в мелодию как-то способствует правильному произношению. Все же пели в детстве "Bye, bye, Miss American pie"?) Спойте сейчас - вы заметите, что сказали pie ровно так, как указывает автор видео)
+ 100500 к вашей карме за такое обучение
Че сказать, круто
it is interesting and makes me aboil I ve never heard before about ipa-chart, although it is the key to the successeful understanding and mastering of phonetic, your great expert!!! thanks that there are you
Благодарю
На самом деле акцент не причина хорошей должности, а следствие данной причины. Умный человек, достойный хорошей должности, говорит соответственным акцентом
Нет, умения зависят от интеллекта. Пример - индусы, ужасно говорящие на английском, но прекрасно разбирающиеся в специально. Да, такой начальник будет раздражать "белых", но важен его профессионализм. Однако, это далеко не везде. Англосаксы считают себя лучшими, японцы и китайцы показывают им, что это не так.
Надо быть против расизма и этнизма.
Скажите, а что за нарезка где-то на с 9:33 начинается? Там где мужик шутил о русском акцент)