Surprise! Harrison Pettman goes his dream in secret to his parents | BGT 2024
Vložit
- čas přidán 18. 05. 2024
- 「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
czcams.com/users/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
With You / by ミュージカル「ゴースト」より
和訳: ヒロキ
I picked up your shirts this morning
(朝 君のシャツを手に取った)
I don’t know why, I don’t know why
(なぜだろう)
Mr Reynolds said to say hello
(ミスター・レイノルズは「よろしく伝えて」)
I started to cry, I started to cry
(涙が出た)
Every place we ever walked and
(歩いてきた道)
Everywhere we talked, I miss you
(話した場所... 恋しい)
You never leave my mind
(まだ離れない)
So much of you is left behind
(たくさんの忘れ物)
You took my days with you
(君が居た日々)
Took my nights with you
(私の夜)
I keep thinking that you’ll be calling
Everyone says that it’s all in my head
(気のせいだと言うがまだ電話を待っている)
And I can’t accept it yet
(認めたくない)
I’m not ready to just give in
I know that I can’t live in this pain
(諦めきれない このままじゃダメでも)
With these feelings of regret
(後悔ばかり)
I can’t comprehend this
(納得できない)
And pretend that I don’t care
(平気に見えても)
You took my life with you
(君が居た人生)
Took my world with you
(私の世界) - Zábava
このサプライズに協力してくれる番組側も素敵！！！
なんて素敵なサプライズ！
アリーシャに同意！
「完璧じゃなくても心へきたら関係ない」
語りかけるように、丁寧に音を拾ってく歌い方とても好きだなぁ……
親父カッケェわ
最高に聴いていて幸せだ
カッコ良すぎる
サイモンの専門的な意見も大事なのは当然だけど、こんなに大勢の心を動かせる歌声ってすごいですよね。何よりこの数分だけでこのご家族の美しい絆が伝わってきて感動しました😊✨
ご家族の驚きそして涙…嬉しいサプライズ
愛ある家族🥹
勿論ステキな歌声💕
歌唱力は勿論、素晴らしいけれど、俳優もやれそうだなと。人前で、これだけの表現ができるなんて。本物だなー☺️✨
0:54
ポカーン とはこのこと
まるでコントや映画の様だ
あ～泣けた…素敵な声だよね✨
和訳も素敵でした。いつもありがとう！
この歌がどんな歌で、どういう想いで選んだものかを知らない。ただ泣けて泣けて、聞き入っています。
素敵すぎる❤❤❤
サイモンの迷っている。
でも歌声が良い！確かにいいコメント
もっと練習したら🌱芽が出そうな人🤵
サイモンの言う通り、歌い手というよりミュージカルだよね
言葉と感情を乗せる手段が、たまたま歌だったという感じ
つまり歌手としては？
この先、それを逆手に取れるミュージカル演出ができれば、別かなあ、今までいなかった気がするし
この人凄いな……
開いた口が塞がらないとはまさにこの事w
ナイスサプライズ👍🥹🥹
吟遊詩人みたいね。
ごめんやけど
良さがわからない
BGT好きやけどね
作り込み過ぎてるんよなぁ
私がひねくれてるだけなんやろけど…
自覚しとるがなww