Non abbiate paura!!!Giovanni Paolo II (Don't be Afraid-JPII)
Vložit
- čas přidán 9. 07. 2007
- il Bellissimo messaggio con cui il caro Woytila si presentò al mondo nella sua prima liturgia domenicale da Santo Padre,il 22 ottobre 1978,e la sua esortazione a confidare e ad abbandonarsi a Cristo che è l' Unico che ha Parole di Vita Eterna!!
"Michael Nyman e Hilary Summers IF "-
Questo è il titolo della canzone presente nel video
(this is the title of the song that is inside the video!!! )
English's Translation:
The author: sunday the 22 of october 1978, solemn liturgy.
First greetings to the Cardinal.
Among them the ancient Primate [a kind of Cardinal] of Poland, a wild oak, kneels down himself in front of the Pope, proud and moved.
And then the Pope's close friend and very appreciate theologian: Cardinal Ratzinger.
Karol introduce himself to the world. JP2 " Do not be afraid! Open, open wide the doors to Christ, to his saviour power.
Open the Countries' borders! Open the economical and political systems! Open the cultural, civil and development boundaries! Do not be afraid!" [in 1978 we are in the middle of the cold war].
The Pope will later remember: "When I had mentioned the words "Do not be afraid" I didn't know how far they would have brought me and the Church". JP2, on the same morning: "Christ knows what is inside the man. He is the only one who knows it. So often today the man doesn't know what he has inside, he doesn't know his soul and his heart. The man is often doubtful about the sense of his life on Earth. And the doubt becomes desperation.
Please, I pray you with humility and trust, allow Christ to speak to the man!" TThe author: "and those words look like the exit from the old Roman Catholic Church, the exit from an old, afraid and lost Catholicism".
JP2: "Only Christ has words of life,yes, of a never-ending life!"
The author: This is the announce of a faith which is alive.
Not a faith based upon sociology and theology.
But a strong and merciful God based upon the Gospels. A God of the certainty, of the consolation, of the abandonment to Him that gives brave.
The God of Abraham, the God of the evidences, the testimonies until the martyrdom.And the new shepherd [The Pope] is young and strong. He communicates trust, self confidence, audacity.
This is very far from the shy, thin and fragile body of his two predecessors.One morning in october, in Rome, Karol exceeds, again.
He breaks the protocol, and suddenly goes down St Peter's stairs.
He goes "ab gentem" (towards people in latin).
Then, instinctively, he raises up the Pastoral Cross, as a redeemed standard, as a forgotten flag.
It's the signal to call back the people [population] of God, pack the tends, and begin the path again!!!
Thanks to surfer1981 for the translation accurate!!!!
Che dono ci ha mandato il Signore !!! Anche ora ascolto queste parole con il cuore gonfio di lacrime di gioia!! in questi anni dopo il suo ritorno alla casa del Padre lo sento ancora più vicino a me e quando sento Papa Benedetto sento di nuovo che Lui non ci ha mai abbandonato!! Grazie Karol e dal cielo assieme a Maria prega me il Signore Dio Nostro!!.
stavo passando un periodo quasi di crisi qualche mese fa e mi è capitato di vedere un video di giovanni paolo II, mi ha ricaricato subito e mi ha fatto passare subito i miei dubbi e mi ha fatto tornare la fede senza dubbi e senza paura appunto SANTO SUBITO!!! W GIOVANNI PAOLO II!!!
che ricordo!!!...io ero li in piazza quella domenica....indimenticabile!!
Dio grazie di averci mandato questo Santo
troppo belle le sue parole...mi manca...*_*
Questo discorso mette i brividi.....io credo che veramente abbia tracciato una nuova era nella Chiesa.
Una persona unica, un uomo che si e' donato completamente per cambiare questo mondo, riuscendoci tra mille difficolta' e arrivando dove nessuno avrebbe mai potuto immaginare. Non ti dimenticheremo mai...
Beato Giovanni Paolo II prega anche per me che non ti ho mai incontrato
sto versando lacrime per la commozione!!
amo Karol dal profondo del mio cuore.
Dio vi protegga tutti!!
Ogni volta che lo vedo mi viene un nodo in gola...Si è radicato dentro il mio cuore.
Grazie Signore, Grazie di avercelo mandato qui da noi.
Un uomo cosi' scioglie il cuore a CHIUNQUE!!Il migliore papa della storia UNICO.
Amici, sento troppo la mancanza di quest'uomo!!! e stata una grave perdita per il mondo!!! quest'uomo mi dava serenità e fiducia per il futuro!! ciao vojtila
le parole possono sembrare anche banali ma la testimonianza e la coerenza di questo grande uome le rende vere perle di saggezza
questo uomo è un mito!!!!.........ovunque vada lo porterò sempre nel mio cuore!!!!
"solo Lui ha parole di vita,di vita eterna"...Grazie caro papa!!manchi anche a me...tanto!!
Un papa che ha fatto commuovere anche l'animo più duro
Non abbiate paura!!! Ciò che ha l'uomo oggi. Grazie papa Giovanni Paolo II
Nella sua voce si avverte la dolcezza di Dio...Grazie Signore per averci donato questo Papa...GRAZIE!
Grazie Signore Gesù per il dono che ci hai fatto in Giovanni Paolo II,è stato luce ed ha portato giovinezza nella chiesa e nel mondo. Manda nuove forze nella tua chiesa. Amen
tutte le volte che ti vedo,ancora pango!tu si che eri un'uomo di dio!
4 anni volati in un lampo e lo stesso vuoto incolmabile.
Non ti dimentico Karol, ti porto nel cuore e rimarrai sempre il mio Papa..
un vero gigante
Ehh...a me vengono i brividi a rivedere questi video!! Che bellezza.
Non ci sono parole per giudicare Karol Woytila...il mio Papa!Nel 78 avevo 11 anni x me vera luce nel mondo!A Roma nell'88 ero presente in Piazza S.Pietro per il decennale dalla sua elezione ricordo indelebile nel mio cuore...Grazie Karol.Lode a te o Cristo!
Per sempre nel cuore di tutti. Cercheremo di rendere le tue splendide parole una realtà concreta. Ti voglio bene.
si!!Non abbiate paura!!
lui è stato veramente "il dolce Cristo sulla Terra".
Un esempio di lealtà verso Cristo e verso la sua gregge.
Santo Karol, prega per noi.
Prega anche per le nostre famiglie, soprattutto per i giovani, quelli che tanto ti piacevano.
io che sto male,io che ho paura, tu mi dai un po' di coragio per avanzare, grazie papa Giovanni paolo 2
ho ascoltato diverse volte il primo discorso del nostro caro papa ahime' defunto e ogni volta mi commuovo..e' indubbio che siai stato un grande papa che ha segnat profondamente la storia dell occidente..e che continuera' ad esserlo.. nei nostri cuori
un grande papa che ci manca davvero tanto...
mi sono commosso a vedere questo video,grande duomilan!
unico..GRANDE ....ti porto sempre nel mio cuore Giovanni Paolo...
ke splendido messaggio
pozdrowienia z Polski saluti da Polonia!! grazie , Ania
Divulghiamo queste parole di vita eterna!!Queste parole di pace!!Coraggio Fratelli!!
Le sue parole, guidate dallo Spirito Santo, quietano la mia anima, mi riempiono di gioia e di amore...io non so con certezza se Cristo sia stato uomo o dio, so soltanto che se davvero Dio avesse deciso di rivelarsi a noi, l'avrebbe fatto esattamente col volto di Gesù!
la voce del santo padre giovani pablo II resuona e vibra come hai conociuto Dio, cuando parla te toca il anima mi toca i core
que dio lo tenga in cielo
indimenticavile
questo grande uomo prima che meraviglioso " PAPA"......................non ha' bisogno di essere proclamato santo ....................io credo che lo e' sempre stato e continuera' ad esserlo nei nostri cuori
Beato Karol,io ho spalancato le porte del mio cuore a Dio, ma purtroppo Dio nn puo' guardare tutti quanti noi. Ci mancherai karol primus inter pares. Le tue parole mi scuotono l anima ogni volta che le ascolta. Proteggimi dall alto dei cieli santo padre. Veglia su di me
Sì, l'unica cosa da fare è pregare per queste persone che non hanno la pace nel cuore, perché imparino ad avere rispetto per gli altri e ad amare il prossimo.
non dimentichiamolo mai
Signore a te mi affido e alla tua Salvatrice Potestà. Santo Padre aiutami nel dubbio a non avere paura, nel tuo sapere o Cristo mi affido.
02 qprile 2005 -02 aprile 2015...10 anni senza l'amatissimo Pontefice...proteggici sempre da lassù...
Ti voglio bene... proteggi me e la mia famiglia.....
ci manca... brakuje... we miss him... chýba nám... chybí nám...
Non abbiate paura!!!aprite, anzi spalancate, le porte a Cristo!!!
"solo Cristo sa cosa c'è dentro l'uomo.
oggi così spesso l'uomo nn sa cosa si porta dentro.Così spesso non sa il senso della sua vita. Permettete quindi-vi prego, vi imploro- permettete a Cristo di parlare all'uomo. Solo Lui ha parole di via"
che parole forti e incoraggianti!!!!Innamorati della vita, del mondo....ma anche tutti voi tristi e sfiduciati....dategli ascolto!!!!!
To był GÓRAL!! Człowiek gór!!Zakopane. Twardy charakter, Polska w sercu. Kraków. Nie bał się byle czego...Tam ludzie wiedzą co jest ważne...
rimarrà nei cuori di tutti noi!!!X SEMPRE!!!
ogni volta che vedo il video mi commuovo un grande papa lui e papa giovanni forse per me sono stati due grandi uomini di vita grazie.
chissà forse per me i due grandi papi sono roncalli e vojtyla ciao.
ANCHE SE O PERSO LA FEDE TI O SEMPRE NEL MIO CUORE ........ SARAI X SEMPRE IL MIO ANGELO CUSTODE. DA LASSU PROTEGGIMI.SONO GIA PASSATI 10 ANNI DALLA TUA SCOMPARSA
Ayúdame por favor,Santo Padre.....! Ti voglio bene....mi manchi tanto dal profondo dal mio cuore.........
Totus tuus
Che papa!
What a pope!
Maravilloso!!!!!!!!!!! Maravilloso!!!!!!!!!....Cuánto te echo de menos Santo Padre!!!!!....Ayúdame con esta incertidumbre!!!!....me siento sola y perdida!!!!!!!!!!!
Pregherò x te.
non abbiate paura! Dio sarei con voi.
Grand'Uomo! Santo
E' stato un grande uomo illuminato dallo spirito santo, le sue parole sono attuali più che mai... in questo mondo dominato dalle ingiustizie e dall'egoismo. Poi fanno presa sulla gente perche pronunciate da un uomo giusto, santo in vita
ah grazie di aver pubblicato qst video!!!!
saranno anke banalità ma è l'essenza della vita k ormai nn tutti sanno cogliere
Sei misericordioso,Giovanni paolo2 forse non nascerà uno come te
Oh caro dolce Papa... quanto ci manchi,,, eri Papa non solo per noi cattolici... ma anche per chi cattolico non era! Ti amo!
love u so much,please take care of all of us HERE xxxxxx
@DUOMILAN Yes, yo'ure so right..I can speak 3...Spanish, English, Italian...I think people who give up their culture, give up their roots and are inhibited to learn...I was born in Puerto Rico, grew up in Italian Brooklyn & learned Italian in School. I'm also well-versed in Music...Rock & Roll, Latin/Salsa, etc..Cuban.Cha-Cha-Cha..TRANS CULTURAL...I think we can gain PEACE VIA MUSIC. Grazie tante, Muchas Gracias, Thanks a Lot GOD BLESS YOU..VIVA MARIA!
Non ci si puo' non commuovere davanti a questo esempio di Fede e di speranza.Lui e' sempre vivo in noi perche' ha dato molto. Una lacrima riga il mio volto, la dono a lui e gli chiedo di proteggermi , di proteggerci sempre.
Non abbiate paura...Immenso Lolek
Che uomo!!
io ero li la sera della morte. nn lo dimenticherò MAI!!!
Bellissime parole
tu che ormai sei vicino a Dio Onnipotente... per la tua Bontà... ora che sei lì difronte all'altissimo... intercedi per noi il Padre Nostro affinchè spalanchi le porte di una vita serena a tutti noi giovani... pieni di ansia per il futuro che ci aspetta! prega per noi santo padre... Ti sento vivo + che mai... amen
che parole
un grande
grazie piu videos thanks and gracias por los videos estan FAB-ulosos
grazie x aver trovato il titolo di questa canzone!!!GRAZIE!!!era da tempo ke la cercavo!!
guardate c'è anche l'attuale papa, erano davvero molto amici quei due!!! un giorno si troveranno insieme in cielo alla destra di dio, nn giudicate male papa benedetto XVI xk è un grande uomo solo ch e noi nn ce ne accorgiamo
Viva Giovanni Paolo II
UN UOMO UNO DI QUEGLI UOMINI CHE CI FANNO CAPIRE CIO' CH'E' VERO IN QUESTO MONDO UN MEZZO CHE CI PORTA A SCOPRIRE QUALCUNO LASSU' IN ALTO LONTANO TALVOLTA IN MEZZO E DENTRO NOI CHE ALTRIMENTI SAREBBE PIU' DIFFICILE RAGGIUNGERE
grazie sante85!!!!il merito è tutto suo di GPII!!!
Purtroppo nel mondo ci sono molte persone che non riescono a recepire un messaggio d'amore e di bontà di questa portata... infatti se ne vedono i risultati (guerre, attentati, catastrofi, omicidi, violenze)...peccato!! se solo tutte queste persone avessero un briciolo dell'amore che ha trasmesso questo Papa, non ci troveremmo in questo stato.
"Young people are threatened... by the evil use of advertising techniques that stimulate the natural inclination to avoid hard work by promising the immediate satisfaction of every desire".
Blessed John Paul II
Il nostro caro Papa oggi è diventato BEATO!!!!E QST MESSAGGIO DELLA SUA PRIMA LITURGIA E' STATO IL FILO CONDUTTORE DI TUTTO IL SUO PONTIFICATO!!!
NON ABBIATE PAURA!!! GPII SEI STATO E SARAI SEMPRE X ME UN PUNTO DI RIFERIMENTO....
non ho piu paura!
however mass75o7 thanks for the congratulations and for the translation!!!peace!!
thanks for the translation!!!
oggi ricorre il terzo anniversario dalla sua morte 02/04/2005!!!!Ciao Santo Padre veglia sempre su di noi da lassù!!!!!c'è tanta gente ke nn ti ancora dimenticato e ke ti porta ancor nel proprio cuore e tra questi ci sn ank'io!!CIAO GPII!!!we still love u!!!
Bello ;)
Un giorno e un'ora che rimarranno scolpiti in tutti i nostri cuori: sabato 2 aprile 2005 ore 21:37, si spegneva la vita terrena del Grande Papa Giovanni Paolo II per tornare nella casa del Padre. Karol Wojtyla ha lasciato un'impronta d'amore indelebile in tutti gli uomini. 02 aprile 2005 - 02 aprile 2011- Sesto anniversario della morte del Grande Papa Giovanni Paolo II. IL GRANDE PADRE, VIVE NEL CUORE DI TUTTI NOI .
c è gente cosi misera ke nn riconosce la grandezza di quest'uomo!!!
No tengáis miedo!!
i never thought to make te translation of this message 'cos the italian is the lanauage of the Church,and every good Christian must know it!!!
gesù prima di ascendere in cielo disse hai suoi discepoli "io sarò in mezzo a voi fino alla fine dei tempi". lo è stato davvero.....lui ha vissuto con noi per mezzo di gente pura come francesco d'assisi, madre teresa di calcutta, giovanni paolo secondo e tanti altri che adesso non ricordo ma che hanno cercato di avvicinarci alla salvezza.....
n. 1
stà freckat wagliò!!!
NON ABBIATE PAURA....NEANCHE DELLA MORTE
@magcarril I'm glad to hear u speak in that way!!!also u r right!!!MUSIC CAN STOP HATE,MUSIC IS A GIFT OF GOD THAT GIVE THE POSSIBILITY TO THE HUMAN BEINGS TO OVERCOME THE LIMITS DUE TO LANGUAGES,TRADITIONS,ETC..MUSIC IS SOMETHING THAT CAN ASSOCIATE PEOPLE FROM DIFFERENT COUNTRIES.....
THANK U FOR YOUR COMMENT....E VISTO CHE CONOSCI L'ITALIANO TI RINGRAZIO DI CUORE...DIO BENEDICA ANCHE TE...VIVA MARIA...
CIAO AMICO MIO
anche in questi giorni....
grazie fernando x l'apprezzamento!!io ho solo messo il video!il merito è di GPII!!ciao grazie di nuovo!!
no...non abbiamo paura!!!
@DoomSerenadeWanderer non è vero che non ci sono persone così in giro! Magari certo non hanno tutto il carisma e la carica di Giovanni Paolo II, ma ce ne sono eccome, il difficile purtroppo è incontrarle nel proprio cammino...non perdere la speranza di trovarle...