The 27 Most Common Italian Words by Far! (sufficient to speak in any context) 😉 😉
Vložit
- čas přidán 31. 05. 2024
- Do YOU Want to Learn Italian? learnamo.com
LearnAmo Collection: teespring.com/coso-learnamo-c...
Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:
Facebook: / learnamo
Instagram: / learnamo
Twitter: / learnamo
In this lesson, we are going to talk about the 27 Italian words that, according some studies and researches, represent 50% of texts and conversation of every Italian and, therefore they're used n most of contexts and situations! We are going to subdivide them into 3 main categories: nouns, adjectives and verbs.
The Most Common Words in Italian
Let's begin with nouns:
1) cosa: Italians use this word to refer to any object or concept!
Example: “Passami la cosa sul coso” (Hand me the THING that's placed on the THING) (when we ask someone to pass us something that is placed on a shelf). (You can find a t-shirt with this sentence written on it on our e-shop LearnAmo Collection, with any other amazing items)
2) uomo: this noun, as we know, refers to male people, but it can be also used to refer o the entire mankind.
Example: “L’uomo è capace di compiere meraviglie e orrori” (MAN is capable to do both wonderful things and horrible things) (we are not referring to a man in particular, but to the entire human race)
3) giorno: this word can refer to a date or event.
Example: “Il giorno del matrimonio di mia cugina indossavo un vestito nero”(On my cousin's wedding DAY, I was wearing a black dress!)
But it can be also used to refer to the morning.
Example: “Vado al cinema di giorno” (I go to the cinema by DAY)
At last, it can be used as abbreviation of “buongiorno” (good morning)
Example: " 'Giorno!" (Morning!)
4) modo: it is used to indicate the way of doing things.
Example: “il nostro modo di spiegare l’italiano è piuttosto originale” (Our WAY of explaining Italian is quite original)
5) paese: this noun is very used because in Italian it has two meanings
"paese" with lower case “p” usually refers to a small-medium city center.
Example: "Devi portare la lettera in paese" (You must take a letter to the village)
Instead, with the capital “P” usually refers to a Nation
Example: "L'Italia è il Paese che amo" (Italy is the country I love)
6) signore: even this word has various meanings.
First of all it is used as a form of respect, to indicate a man of a certain age, from 30-35 years onward.
Example: "Quel signore è molto alto" (That gentleman is very tall)
It can be also used to refer to a man who has an important social and economic status
Example: “I suoi studi nel Regno Unito gli hanno permesso di fare una fortuna e diventare un vero signore” (His studies allowed him to make his fortune and become a true GENTLEMAN)
The last meaning, distinguished by a capital “S”, is “Dio” (God).
Example: "il prete ha salutato i fedeli dicendo: Che il Signore sia con voi". (The pries has greeted the faithful by saying: May The LORD be with you)
7) ora: it mainly refers to time
Example: “Che ora è? Sono le 4:30” (What TIME is it? It's half past four).
It can also mean: “adesso”, “in questo momento” (now, in this moment)
Example: “Ora passiamo al sostantivo numero 8” (Now let's move to noun number 8)
8) casa: this word can be used to indicate a "casa" (house) as a building and fixed abode.
Example: "Ho comprato una casa nuova" (I bought a new house)
It can also indicate a safe and welcoming place
Example: “CZcams è la mia casa” (CZcams is my home)
9) parte: this noun can be referred to a "place"
Example: “Non riesco a trovare il mio cellulare da nessuna parte” (I can't find my cellphone ANYWHERE)
But it can also indicate the portion of something
Example: “Ho ricevuto una parte dell’eredità di mia zia” (I received PART of my aunt's estate)
Now let's move to the most common adjectives:
1) quello (that)
2) questo (this)
3) mio (my)
4) suo (his/her/its)
5) nostro (our)
6) grande (big/large)
7) piccolo (little/small)
8) stesso (same)
9) molto / tanto (very/much)
Let's see, finally, the most used verbs:
1) essere (to be) / 2) avere (to have) (these two are the most used ones since they're the auxiliary verbs)
3) dire (to say)
4) potere (can/could) / 5) volere (will/would) / 6) dovere (must/have to) (modal verbs)
7) vedere (to see)
8) andare (to go)
9) mangiare (to eat) (Italians' favorite verb)
Alright, these are the most common Italian words, write us which is the word YOU use the most and if it is among the words we have listed. Besides we suggest you to take a look at our video about 9 most difficult tongue-twisters in Italian to test your pronunciation, don't miss it: • SCIOGLILINGUA italiani... 👈🏽
Su questo video puoi attivare i sottotitoli in ITALIANO, FRANCESE, INGLESE, SPAGNOLO e PORTOGHESE! ✅
👉🏽 Scioglilingua: czcams.com/video/1Jd2vBSGV_0/video.html
👉🏽 Dialogo Hotel: czcams.com/video/dCuXLEapz0k/video.html
👉🏽 Espressioni: czcams.com/video/sI1N9C9MxJc/video.html
Hufuvjuuuuuuu🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😘😘
E
Salve Professoressa Graziana !! Mi piacerebbe sapere su uso della parola "proprio:
Grazie mille Graziana questa lezione è veramente interesante andiamo avanti ti seguirei
Mi è piaciuto tantissimo questo video. Grazie mille!
Grazie mille voi siete molto brava
Grazie mille per il video! From lima peru
Grazie mille per il video, sono brasiliano e sto imparando l'italiano.
Tmj
Grazie mille
Mi piace tantíssimo i tuoi video sei la megliore professoresa 💕❤️
Muchas gracias Learmamo,muy amena e interesante tu clase,Un abrazo
GRAZIE MILLE
You are the best 🇦🇺❤️🇮🇹
Ciao Graziana. Sono argentina è cerco di ascoltarti sempre per imparare un po' meglio l'italiano. Grazie per il tuo lavoro. Saluti 🇦🇷
Gostei muito do canal! 😃🙌🏼 Abraços do Brasil!
Ótima aula, muito obrigado Graziana! BR.
Bellissimo video, grazie 🙏🏼
Ciao! Labas! Sono lituana.Mio preferisco parole italiano e' ALLORA.Grazie per vostri lezioni. Aciu uz jusu pamokas.
Un saluto di Brasili!
Simpaticissima!
Grazie, molto per il vostro video me piace molto. Grazie mille
Ayer mismo me suscribí. Su canal lo han recomendado. Estaré viendo sus videos para ir aprendiendo el idioma poco a poco. 😊
Saluti. 👋🏼
Grazie per questo lavoro, e anche per i sottotitoli in francese ! Addesso capito bene la parola "modo" !
Grazie de toute
Molto interessante!
Grazie
Ameii esse canal ❤❤❤
La sua simpatia mi ha fatto seguire tutto il video complementi
Eccelente come sempre lo dico. Ho voglia di vedere i tuoi video tutto il giorno.
mi fà sempre piacere vedere i vostri video
Grazie, molto bene! Mi ha piaciuto. Adesso sei la mia insegnante 👩🏫 d’italiano. 🤓
Grazie mille.
Grazie mille❤️❤️
Ciao, la parola preferita e: molto, un abbraccio per te!
Siete bravi ragazzi! 👌
Graziana, io Ti Adoro perché sei bravissima! Ci aiuti tanto Grazie! Un ivoriano in trentino !
molto educativo 🧐💖
Troppo buono..di argentina un saluto troppo grande..buon natale e buon inizio da 2020
Grazie mille per il video ...
Grazie a te per averlo guardato! 😊
Love u girl, you make nice videos, I can learn italian from you very well
La mia parola/frase preferita è "come mai", mi piace molto inoltre ha un buon suono e rilassante, sembra come se lo velessi dire ogni volta, saluti
Ciao! Grazie dal video! "Fare" non si trova nella vostra lista? Sembra che sia molto usata!
Grazie bella; il Signore ti benedica
grazie ragazzi non parlo bene ma voglo imparare felice giorno
Parlo spesso delle parole:
ciao, pizza, bene, tutto, ma, dunque, italiano, che, penso, credo, stesso . Grazie mille per il tuo bel
canale! Sei bravissima!
E tuo zio vende i panzerotti al sugo
Questa lezione del giorno è una cosa importante per un uomo che usa la lingua in modo di studente di un altro Paese. ll signore, ora, torna à casa da sua parte.
Le mie due parole piu utilezatte sono mi manchi tantísimo e ti voglio beneeeeee,,,,,☺❤🇦🇷🌺🥀
mi piace umore di video. E' interessante parole - perche', ma facile
Le mie due parole piu utilizattte sono "cazz.." e "certo"
Jordi Pie Bolivar e certo 👌
👊👊👊👊👊👊👊👊
Ceeerto!
Grazie per questo video. Mi sembra che gli ultimi cinque anni io utilizzi più spesso le seguente parole:italiano-a-i-e, studiare(l'italiano) , imparare (l'italiano), guardare (i video del vostro canale) . Ancora una volta, grazie.
Prego!
Excelente! Necesitabamos un video con esta valiosa informacion . Siento mucho no poner los acentos en espanol, no se como hacerlo en esta computadora! Un baccio!
Los teclados americanos no tiene creo. Igual no entienden porque hablan en. Italiano jeje.
Ciao Graziana. Saludos desde Perú
Ciao Graziana e Rocco! Che belle parole italiane! 😬... La mia parola piu usata è: Allora, e poi: Comunque... A volte: Cioè... 🤭😁 Mi servono per farmi spiegare... 🤣🤣🤣
Very useful the video. With subtitles i can learn some words in Italiano. And the girl is very clear to speak. A pity there are no subtitles in Spanish.
I love your videos! I used it to study italian! I was able to make my first video in italian thanks to many of the practicing with your videos!
Prego 😉
Per me piu usate parole ancora in italia sono le parole Bella-o, bellissima - o, e brava-o. Per essempio in questo video e'una ragazza brava e bellissima 👌🇬🇷❤️🇮🇹
ciao cara...siete bravissimi , fai anche qualche esempio di usare CHE ' a volte io non so se devo usarlo o no...
come quando dico :In tanto che...
non voglio che...
grazie
Grazie mille a voi per tutti i video, sono molto utile ( o utili ?)
Potete spiegarmi anche "far fare " ?!
"Far fare" significa che invece di fare tu qualcosa, la fa qualcun altro al posto tuo perché glielo hai chiesto.
Esempio: non potevo andare a fare la spesa, ho preferito farla fare a mio figlio. Ovvero: mio figlio ha fatto la spesa al posto mio perché gliel'ho chiesto.
Spero di esserti stata d'aiuto. Sono italiana :)
Bonjour !
J'apprend le français depuis peu de temps par moi-même aussi... À la prochaine.
Credo che io parli e scriva tutte le 27 parole ogni settimana! E ne aggiungo sempre alcune di più, come per esempio: tizio, ticcione, tipo, tipa, ecc! (Piccolo scherzo)😂 ottimo video Gra!!👏🏻🌹
Mario! 😂
Sììì! Anche il mitico Mario!🤣
❤❤❤
Magari e Bisogno são as que mais escuto.
Buono good
La parola è spesso signora profesora grazie
Sì.... lascio subito il "mi piace"...
Uso molto spesso la parola 'cioè', perche' me la piace tanto e mi aiuta a formulare bene delle frasi.
L'uso delle parole segue una distribuzione statistica, la "distribuzione Zipf". Lascio qui sotto un link su questo argomento (in inglese), che è molto interessante:
czcams.com/video/fCn8zs912OE/video.html
Amore a prima vista per questo canale
Boa noite Graciana.
Ciao, buongiorno!! La mia parola preferita é GIORNO,
Ciao. Un verbo molto importante: fare.
Mi piace sentirte quando parli italiano perché imparo molte expressioni popolari.
👍👍👍👏👏👏
Ciao, secondo me si potrebbe aggiungere "fare" ai verbi più usati a livello informale.
Qual è la parola italiana che uso piu spesso ? È difficile di dire perché non parlo bene italiano e non spesso. Direi : "grazie" ? Grazie per tutti I video che che fate e fa tutta la gente per stranieri che vogliono imparare italiano.
Que linda ,ya me enamoré 😍😍😍
A maneira de que se usa o sentido CASA 🏠 É DA MESMO COMO SE USA EM PORTUGUÊS, PELO MENOS AQUI NO BRASIL.
Grazie Graziana e Rocco,
Le vostre lezioni sono davvero interessanti, così varie e divertenti.
!!! Vostra, vostro, e tua, tuo ...
Ho difficoltà a capire; in francese uso "votre cours" e la traduzione mi dà "il tuo corso".
Rivolgendomi
ad entrambi, "Vos leçons" è tradotto in "le tue lezioni" ??? perche non "le vostre lezioni" ?
"tua, tuo" significa in francese "ta, ton".
Grazie encora.
Hai ragione! La traduzione che hai trovato é errata. "Vos leçons" significa "le vostre lezioni".
2:38 es muy común corriente en spagnolo. 2:48 Decir giorno a secas es una capullada venida del inglés...digamos siempre Buen día / Buenos días, en español no ha colado éste snobismo anglosajón pues es que, queda muy mal...a secas la palabra. 4:10 En España se usa más Región por país de tierra natal, pues defintivamente país es País...por cierto ése refrán en español es parecido (mismo sentido). 9:55 Segnor/Señor Ora/AHora...le même chose celui de l´ espagnol.
Io credevo che ci fosse tra di loro il verbo fare...beh! Deve essere il ventottesimo più usato della classifica, chissà! Kkk! È curioso vedere che molti di questi parole vengono anche utilizzate in portoghese allo stesso modo e frequenza del Italiano. ( Se ho scritto qualcosa di sbagliato, chiunque puo correggermi .)
Io uso sempre la parola "magari" o "può darci" !!! E " cosa " senza dubbio quela parola si usa sempre!!🇪🇨
ciao sto imparando a scrivere, è miei genitori sono italiani mio padre e di Napoli . vivo in Maracay vicino a Caracas Venezuela
sono arijeta ibraimovska sei brava vivo i felina
Mi concederei a lei
🇮🇹
Per me è la parola 'allora'
Ciao bella.. Posso fare un'osservazione? Signore è usato anche per indicare, al femminile, più di una donna. Cioè, plurale di signora Es. Ingresso libero per sole signore... Scusami se mi sono permessa. Giusto?
Scusa è il verbo FARE non è tra i primi 10 verbi più usati? Possibile??
#ChiediAmo
La pronuncia di " esse" perché in sud (Calabria) dove abito io , si dice "nervosa" cu "esse" della parola " Adesso" non si sente " zetta" perché? E differenza tra nord e sud o così si pronuncia in un tempo passato ?
Secondo me la "niente" sta nel top 20 :)
Nel mio caso è "allora". 🇮🇹🤙❤
I would be looking at that shirt if I WASN'T trying to learn Italian. 👍🏻🇺🇸
Allora!
MANGIARE. La mia parola preferita e' Figurati. Pero',la parola piu' difficile da pronunciare per me e' la doppia zeta,,,per esempio,,pazienza.
Tu sei bella io ti amo
Grazie mille. La parola più usata per me è giorno e mangiare. Anche allora. Credo che allora sia una parola molto usata per gli italiani. È vero? Noto che questa parola viene spesso pronunciata prima di iniziare una frase nel parlato.
IMPARAR
La mia parola più usata è 'amore' 😍
+1
Io uso tanto il Dialetto conta? Però tradotto non ce la faccio più: lo uso tantissimo!
Sarebbe Njaaafacciopiù dialetto Roma