Rain Road Girl • 雨路少女 • English Cover「Ophelia」ぐちり
Vložit
- čas přidán 7. 08. 2022
- A less than fortunate girl with a desire to be ruined.
Yo! ♡
I'm Ophelia! ♡
Just your run-of-the-mill coverer!! I write translyrics for non-english songs (with some help this time) and post my covers here! ♡
I hope you have a good time listening to my covers! ♡
Okay, first of all, let it be known that Rain Road Girl is my favorite Guchiry song. Does that say alot about me? perhaps! I just find Michiko’s character to be relatable and all of Guchiry’s characters are so interesting!! I’m always looking forward to new installments to this series and all of their other stories!!
I had some help from my wonderful amazing talented boyfriend Chorenn for these lyrics!! He actually wrote these A WHILE AGO but I saw a comment on one of my posts about Rain Road Girl and so I went back to the lyrics and polished them up! So we should all thank Chorenn for making this possible ily
AND HUGE GINORMOUS SHOUT OUT TO MEWMS who did the tuning, timing, and mixing!! She ALWAYS goes above and beyond and her work is phenomenal. Commission Her Now. (mewmsmixes.carrd.co)
Crazy how just 4 months ago I dropped VILLAIN with “Happy 2k subs” and now… it’s almost 3k???? I’m seriously so shocked and grateful!!! I love you all, thank you, as always, for listening!!
Lyrics:
The drops of rain fall down without a delay
Making the sun turn far away from a radiant day
Bares herself to these elements oh so shamelessly
Out on the street our whimsy girl’s gonna be
Wondering what water is making it’s way down my cheeks
No matter rain, sweat or tears, wipe it off on my sleeve
So pass on by, passerby, I won’t bat an eye
Head to the ground, is where you find a good time
For this, for that,
All the fooling around,
A perfect little barter keeps a perfect little lie,
The chill, carving, and frost biting,
A proof
in broken fingernails
If I say “No” I’m tied up even tighter
Hey, hold on, hold on! But they don’t hear me cry
This razor waltzing right across my pretty skin
We’ll add the lines then blur what’s within
To kiss and hold won’t get me on a better road
I know it’s wrong, but if the truth be told
I hold no hate, I know that it’ll end someday
Until then, hey
Just let me live inside my fantasy
The drops of rain fall down without a delay
And the sun soon will settle down ending this rainy day
Muddled behind the clouds but the sun still can be seen
Out on the street that pretty girl’s gonna be
“Forecast tomorrow, bright and sunny” The forecaster tells
To the improper days I’ve yet to bid proper farewell
“Why do I care? Is there a reason for me to go on?”
The streets you’ll find our mumbling girl still upon
“It hurts”, I cry, so surely they know I’m in pain
Hold on, hold on, they turn the other way
The ceiling stains might be my only company
I'll count them up, and soon try to sleep
To kiss and hold won’t get me on a better road
I know it’s wrong, but if the truth be told
I hold no hate, these savage hands that ravage me
Inside the same dark haze
I still find comforting to hold
(There is nowhere to go.)
(There is no end, I know.)
(There is no home at night.)
(There is no me in sight.)
(I have no where to be.)
(There is no end for me.)
(There is no home for me.)
I only want to be loved!
The scars will bleed, and so I try to keep them clean
I stitched and pulled them tight, but I can see
There’s still blood on my hands
And would you really wanna hold someone who looks so dirty?
Hey! Hey!
What road should I be following?
Hey! Hey!
So that I can be saved?!
Hey! Hey!
I need an answer pretty please!
Hey! Hey!
It's getting kinda hard to breathe!
The drops of rain fall down without a delay
At 2AM is where we find our pretty little stray
With tears still pinpricking at the edge of her shining eyes
The girl is finally wearing a smile this time.
♫Credits!♫
Vocals/Subs: Ophelia
Translyrics: Ophelia, Chorenn (@KurojiShitodo)
Translation: sic ( / sicvocaloidsubs )
Tune/Time/Mix: Mewms (@Mewmewmewm1)
Music/Lyrics: Guchiri (@bomless_race)
Art: 暇 (@Himanemuitoma)
Movie: 藍瀬まなみ (@AiseManami) - Hudba
YOU NEED TO DO SCHADENFREUDE NEXT!! 🤩❤️
A GUCHIRY ENGLISH COVER??? YOU'RE AN ANGEL AND OH MY GOOOOD YOUR VOICE IS PURE PERFECTION AAAAAA, only if you're fine with it could you do a schadenfreude cover too? i would love to hear it with your beautiful voice
I LOVE schadenfreude!! I do want to cover it so bad 🥺 hopefully your wish can come true soon !!
@@OpheliasAria PLEASE DO
The gasp of excitement when I saw this
Same
This is such a good cover, im so glad to have found it!! Guchiry songs don’t have a lot of covers from what I know and this is by far one of the best I’ve heard!
Thank you so much!!! I definitely agree, Guchiry needs more covers !
You slayed. I really adore these lyrics your boyfriend did a rlly amazing job and the vocals I'm sob b i n g. I'm always so happy to see you pop up in my notifications 😭
Also this is a heavy one fr. Your higher range is literally insane. Such a treat every time 😭😭😭😭😭😭 uGh AND THE SCREAM AT THE END YESSSSS UGH
@@HarukoSan IM ALWAYS SO HAPPY TO SEE *YOU* smdh when are we gonna collab ilysm
ophelia covering one of my favorite underrated guchiry songs i might cry
DONT CRY....
Very excited for this, I know it will be great because you’re uploading it Ophie! Keep up the good work!
hehehe yay!!! I hope you love it when it's out :>
THIS COVER IS SOO COOL!! it's very rare to see a guchiry song get an English cover!
If you want, can you make a schadenfruede English cover? It'd be so rad! (Not forcing! :3)
I do have some lyrics for Schadenfreude that I like, I really want to make a cover of it work!!! So stay hopeful!!! ❤️
Your vocal and lyrics are so awesome!! I've never heard such a perfect English cover of Guchiry song😍😍
Thank you so much!! 🥺🥺😭
i always have this on loop, its actually so good and underrated 😭
Never heard this song before, but this cover is awesome!
Ophelia this is absolutely gorgeous!!
The emotion you're singing with this is amazing!
WAAA THANK YOUU THAT MEANS SO MUCH AHH
This is everything! The lyrics, the vocals. Amazing
I was browsing around for covers of different songs and stumbled across your cover and oh my gosh I absolutely adore your voice! I've got a new channel to binge covers now! Seriously this was amazing thank you for such an amazing cover
Super upset that I missed the premier :(. Anyways thank you for covering this song! You sounded so amazing
THIS IS LITERALLY AMAZING OMIGOSH OMIGOSH
IT’S SO SO SO SO GOOOOOOOD, OMG-
BEAUTY YAAS QUEEEN 🌸💕💕
well now that i'm listening i'm in heaven thx oph
Guchiry!!!!
AS ALWAYSSSS YOUR GUCHIRY AND OVERALL EVERY COVER U DO SLAY!!! I WOULD LOVE TO SEE U COVER ORTHODOXIA !! YOU HAVE AN AMAZING VOICE WOOO
orthodoxia is definitely on my to-do list!! I have some bangin translyrics that I can't wait to share >:)
@@OpheliasAria OMGG, CANT WAIITTT!!! ITS GONNA BE SO GREAT !! ✧\(>o
ur telling me i had this set to notify me before you even premiered it and i wasn't there for the second it came out
i’m a year late, but is this on spotify at all? and if not, do you plan to put it on spotify?? you’re voice is absolutely gorgeous, i love this cover sm!!
This is so awesome💓💓💓💓💓💓
THE APP STOPPED MID PREMIERE FOR ME. Vocals So Good the App Couldn't Handle it.
I THINK YOU TOPPED YOUR GALLERIA COVER WITH THIS LIKE. WOW You knew EXACTLY How to use your Vocal Range from your Subdued Vocals to your Super Striking Emotional Range!!
ALSO THE WAY YOU'RE SLIGHTLY OUT OF BREATH YOU SOUND AT "It's getting Kinda Hard to Breathe?"??? CHEFS KISS. AMAZING JOB AS ALWAYS!!!!
DKFJHGKDSDHJKF IM SO GLAD U NOTICED HEHE
Another amazing cover : )
WOOHOO OPHIE LETS GOOOO
OPHIE THE BELOVED you suond amazingggggg
Ngl this girl's mood is so me fr
Song was amazing
your voice is so strong I
ILY
aaaah this was such a good cover!! the high notes are absolutely GODLY. you have such an incredible range! question, do you take requests?
I'm always open for requests!!
@@OpheliasAria oh yay! i was wondering if you knew the song day by days by syudou? they just made that song and ive fallen in love with it. i think you've made syudou songs in the past and it's the third song in the trilogy, the first two songs being kareshi no jude, and kyuuto no kanojo.
thanks in advance!
u ate that brah
OH MY. GOD HELP ITS SO?????GOOD
This cover is absolutely amazing. >:D You sing really, really well !!!! Plus Guchiry English covers are pretty rare :p
I'm actually thinking about making a genshin edit with this cover-
Anyways, keep up the good work :D
OH YEAH ITS THE BEST GUCHIRY SONG SANG BY THE BEST SINGER!
I ACTUALLY OWE THIS ENTIRELY TO YOU AND YOUR COMMENT ON MY COMMUNITY POST!!! Rain Road Girl is my favorite song but I was a little hesitant to sing it because of the theme, but finding out others want to hear it made me jump right to my mic and immediately record !! SO THANK YOU!!!
I wish this was on Guitar Hero 😭😭😭💜💜💜
Do you take requests for songs? I love your vocals and there’s a song I’d love an English cover of so I can enjoy it to the max !!
The song is infinity grey/close to grey
@@-Asher.Mp4- that's a beautiful song, I'd definitely love to give it a try!
Oh my god this is GOOD!
if you can i really wanna see you do Schadenfreude or Abnormality dancing girl, which are both by Guchiry!
I have translyrics written for both of those songs and definitely aim to record for them in the near future!!
I have a request can you do Abnormality dancing girl?
Oh my god it has 666 likes
I'M LATE I'M FUCKING LATE I HAD TO GO SOMEWHERE
God, I hate Carl.