Jay Chou 周杰倫 In The Name of Father 以父之名 Music Video REACTION!!!!
Vložit
- čas přidán 14. 11. 2019
- Jay Chou 周杰倫 In The Name of Father 以父之名 Music Video REACTION today! Join Steamedworld host Jack Of All Trade or just plain old Jackson's reaction to the official music video for Jay Chou 周杰倫 In The Name of Father 以父之名. Share your own reaction to the music video and don't forget to suggest other artists and songs you think I would enjoy in the comment below! Don't forget to subscribe because Steamedworld is on its way to blow your mind with reviews of movies, entertainment and all around good stuff Brewing.
Click The Link To Subscribe: czcams.com/channels/oaE.html...
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS - Zábava
This song Lyrics:
微涼的晨露 沾濕黑禮服
The cool morning dew moisten the black robes
石板路有霧 父在低訴
There's mist on the flags. God's whispering
無奈的覺悟 只能更殘酷
I know the only choice is to be cruel
一切都為了 通往聖堂的路
All these are for the way to the holy ground
吹不散的霧 隱沒了意圖
The thick fog has concealed my intention
誰輕柔踱步 停住
Who goes on the prowl and stops?
還來不及哭 穿過的子彈 就帶走溫度
By the time the victim cried,the bullet had taken his breath
我們每個人都有罪 犯著不同的罪
Each of us is guilty of the different sins we've committed
我能決定誰對 誰又該要沈睡
I decide on who's right and who shall rest in peace
爭論不能解決 在永無止境的夜
The debate couldn't be ended in the endless night
關掉你的嘴 唯一的恩惠
Shutting mouth of yours was the only grace
擋在前面的人都有罪 後悔也無路可退
Those who get in the way are sinful. There's no leeway for regret
以父之名判決
Judge in the name of God.
那感覺沒有適合字彙 就像邊笑邊掉淚
There's no proper word for the feeling like smiling through my tears
凝視著完全的黑 阻擋悲劇蔓延的悲劇會讓我沈醉
I gaze at the pure darkness. The tragedies for tragedies will intoxicate me
低頭親吻我的左手 換取被寬恕的承諾
Bowed my head to kiss my left hand in exchange for forgiving pledge
老舊管風琴在角落 一直一直一直伴奏
In the corner the old pipe organ kept on accompanying
黑色簾幕被風吹動 陽光無言的穿透
The black curtain were fluttering. The sunshine tranquilly pierced through
灑向那群被我馴服後的 獸
and shed on the beasts that I've tamed
沈默的喊叫 沈默的喊叫 孤單開始發酵
There was silenct scream. There was silent scream. Loneliness fermented
不停對著我嘲笑 回憶逐漸延燒
It kept on deriding me. The fire of recalls spread
曾經純真的畫面 殘忍的溫柔出現
The frames had been innocent, but the cruel meekness emerged
脆弱時間到 我們一起來禱告
Time for frailty. Let's pray to God together
仁慈的父我已墜入 看不見罪的國度
God the father! I've lapsed into Babylon, where sins run wild
請原諒我的自負
Please forgive me for my pride
沒人能說沒人可說 好難承受
Having none to pour out is so unbearable
榮耀的背後刻著一道孤獨
Behind the honor inscribes the loneliness
閉上雙眼我又看見 當年那夢的畫面
Closing my eyes, again I see the frame in dreams of that year
天空是濛濛的霧
The sky was covered with fog
父親牽著我的雙手
My father led me by the hand.
輕輕走過 清晨那安安靜靜的石板路
We walked in light steps on the peaceful and serene flags at dawn
仁慈的父 我已墜入 看不見罪的國度
God the father! I've lapsed into Babylon, where sins run wild
請原諒我 我的自負 刻著一道孤獨
Please forgive me. Forgive my pride. Inscribes the loneliness
斑駁的家徽 擦拭了一夜
I wiped the dapple badge throughout the night.
孤獨的光輝 才懂的感覺
Merely I know the lonesome radiance.
燭光 不 不 停的搖晃
The candlelight kept on swaying.
貓頭鷹在窗櫺上 對著遠方眺望
On the sash the owl overlooks somewhere faraway
通向大廳的長廊 一樣說不出的滄桑
The passage to the hall had suffered many vicissitudes
沒有喧囂 只有寧靜圍繞
Without clamor,only silence surrounds.
我 慢慢睡著 天 剛剛破曉
I drop off slowly. The day was dawning
我很幸运出生在一个有周杰伦的年代
不幸的是我当时还是小xuo生没有参与当时那个电台首发的盛况。
同意
我靠,你特么是柏拉图😁
對周的才華,我只能說,華語歌歷史上的才華頂峰。
this song was first released in the year of 2003
经典就是,过了快二十年,听了许多见了许多之后,仍然觉得它好听
在大陆 杰伦火遍了八零后 九零后 现在00后也被沦陷了 圆了那句话 经典永恒...!谢谢杰伦 生命中有你一起同行
零零后十二年杰迷路过😎
If you know how beautiful the lyrics are, you will love this song more🌹
yep!!
He is legend!
This song was released more than 15 years ago!
Even now it's still so unique and impressive!
17,2003
its published in 2003 . Over 800 million people in Asia heard it played by over 50 radio stations on the day it’s published.
杰伦,永远滴神~
Thank you for checking Jay out! I knew that you would like it! This is the first song I’ve heard of him back in the dayyss and had been a fanatic of him ever since! He’s a musical genius and his music is very broad, always using different elements and genres. This song, according to another youtube user, was listened to by millions of people in the chinese/taiwanese community when it was first released, all AT THE SAME TIME! So it was a big deal n still proved that it still is after more than 15 years....he was already the king that time... but this song made him unbeatable! Jay’s songs were one of a kind back in the days, his songs nowadays are good too, but would definitely suggest you to start with more of his older songs...
another one of my favorite song from jay chou!~~~
I definitely want to see you react to more Jay Chou's music!
that's legendary
thanks for you reaction, i also enjoy to watch this reaction~if you can know chinese lyrics, you will feel this song is super awesome, lol
Great reaction: )
怀念第一次听周董歌时候的那种感觉,真的只有 wow可以形容
thanks for the reaction brotherman
前无古人后无来者的一首歌,从旋律到编曲到故事性到歌词,完美!可惜博主应该看不懂歌词,简直神作
@zhendong lin I went in blind and came out a fan despite not getting all the nuanced production that went into the song.
好在有MV,MV的故事性就很不错了。
前无古人后无来者 真是最准确的形容了
React to more jay chou..he is legend
I can see you like this song very much
Dope!
周杰伦最屌👍
80s where all u at!! I feel old
love jay chou
Jay Chou is dubbed by the media as king of cpop, king of Asia. He makes the best rap songs that are way more melodic than the western ones.
I love his music style very much. I’ve been to his concert in Tokyo before.
dude i love your voice! and your attitude!
Maybe adding more enthusiasism to your video will attrat more people
I'm just here to listen to this song again, on another channel. LOL
this guy is a real genius
I am moved to cry.
cool
华人之光周哥
17 years ago actually. was uploaded maybe 7 yrs ago. or I should say it was before youtube... lol
more Jay chou
这个是真的没话说
虽然我听不太懂在唱什么,但是感觉好像很屌
Actually, I think it's very classy of you that you finished the whole song first before actually go to the comment part. For that, you got my respect!
The song is about Jay witnessing his father being murdered by the Italian mafia when he was a little boy. Little Jay was then adopted by the mafia and grew up to become the boss. He then takes revenge. Here are the lyrics... very chilly yet poetically beautiful.:::
The faintly chilling morning dew dampens my black suit
There is fog on the flagstone. The Father is lowly sighing
A helpless realization can only be more cruel
Everything is for the road that leads up to heaven.
The fog that can't be blown away conceals our intentions until their gone
Whose soft pacing steps stop?
Without time to cry, the bullet that penetrated
Already took away the warmth
Each of us is guilty
Committed different crimes
I decide who is right
(and) who should go to eternal sleep
Arguments can not settle (anything)
In this limitless night
Closing your mouth
Is your only grace
Everyone who blocks your front has sinned
Even with regret there isn't a road back anymore
Announcing a verdict in the name of the father. That feeling doesn't have any words that fit
Just like laughing while shedding tears, steadily staring into an absolute darkness
Just like tragedies from spreading will make me weak
Bow your head and kiss my left hand
In exchange for the promise to be forgiven
The ancient organ is in a corner
Always, always, playing an accompaniment
The sunlight soundlessly pierces through the black screen that's moved by the wind
Sprinkling towards the herd of wild beasts that I tamed
The silent cries. The silent cries
Loneliness begins to ferment
Ceaselessly laughing at me
Memory gradually burns away
(In) the scene that used to be pure,
A brutal tenderness appears
In this time of fragility
Let us pray together
Benevolent father, I have already fallen
(I) cannot see the world of sins
Please forgive my self-pity
No one can say, no one will say
(that) It's so hard to endure
Carved behind honour is a streak of loneliness
Closing both eyes, I see again
The scene in my dreams back then
The sky is a thick fog
The Father, holds my two hands
(and) gently walks past
That quiet, still, early morning flagstone road
That decorated family emblem. I cleaned (it) the whole night
That lonely radiance, I finally understand how to feel
Candlelight doesn't, doesn't stop wavering
(An) owl is on top of the window beam
Gazing upon a place far away
The gallery that leads into the hall cannot speak of it's troubled past
No more commotion. Only the tranquility that surrounds
I slowly fall asleep
The sky just broke into dawn
There are some mistakes in this translation.
你以为方文山的词那么好翻译英文?
Mr. Wang Fugui 不是黄俊郎?
YahDvsy 不是方文山的詞⋯
无敌
OMG
He starred in the 2011 movie The Green Hornet.
he is not that good as a actor, I am Jaychou's Die-hard fan
一切都为了通往圣堂的路
just one correction its 15 years ago lol
Oakley.C actually 17 years ago,this album was issued in 2003.
👍🏿
I opened this video thinking that this guy would sing Jay Chou songs...
Ha!!! You don't want to hear me take on this track 🤣🤣🤣
周老頂的才華,在音樂界中像可口可樂一樣,跳出了「飲品」的框框,別樹一幟,可以預測他癲峰時期的黑暗系作品,50年後將會成為夢幻經典,百世留芳。
期中我最喜愛的推介︰止戰之殤 整首歌沒有直接指出戰爭的傷害,沒有悲聲控訴,但整首歌都透出戰爭的禍害和殘酷,意境之高,驚為天人。
地表最强,没毛病
华语天花板级别歌曲,没有几首歌能抗衡
a yaya!chicken! chicken! a ya
it was released more than 15 years ago
released at 2003
Having been his fan for 18 years. He is amazing.
He is the Michael Jackson + Eminem + Elvis of Asia.
There’s a CZcams channel MrYang楊家成 who just covered this song lyrics in English recently, the translation is quite close to the original lyrics. Try watch that, I’m sure it’ll make you understand the whole song and the storytelling in the MV better. 😊
The mv is honor to the movie “godfather”
Yeah if you can understand the lyrics, not only the lyrics itself, but also the manipukate of the language, you would be shocked.
It was released in 2002 .... You are welcome.
2003
Jay Chou is Asia's King of Pop & GEM is Asia's Queen of Pop.
I was expecting u to sing n rap. I m gonna viral u! If u ever do that xD
July 16th is the Day of Jay CHOU ,to memorize his song of in the name of father in release to attracting more than 800 millions people listening this remarkable one in 2003.
If u love this song , dont try his recent work imo...
lmao
niu
这位老哥有点像忍者神龟哈哈哈
哈哈哈
噗哧
噗哧
its 16 years ago ,from Taiwan
我很幸運住在周杰倫家旁邊
真的吗,我哭了。羡慕
Not "C-pop",is T-pop,Taiwan Not China.
可以听五月天
XD bro no entiendes nadaa
笑死我了 好像你听懂了一样
老外聽flow也知道是老江湖
小梅子 這種老外可悲啊
只會看影片點點頭。 什麼都不懂🤣
@@user-cg9df1ju4j 你是個老實聰明人
cool