Georges Simenon - Maigret a Prípad Saint-Fiacre (rozhlasová hra / 1993 / slovensky)
Vložit
- čas přidán 15. 09. 2017
- Komisár Maigret sa po rokoch vracia do miest, kde vyrastal. Namiesto nostalgických spomienok tu na neho však čaká ďalší prípad. Kto stojí za záhadnou smrťou miestnej grófky?
Preklad a dramatizácia: Oľga Duhanová, Réžia: Viera Weidlerová
Účinkujú: Leopold Haverl, Oľga Šalagová, František Kovár, Karol Machata, Michal Gučík, Ján Kroner, Vlado Minarovič, Ivan Štefánik, Soňa Ulická, Peter Debnár a ďalší.
Premiéra: Československý rozhlas / 1993
Sledujte nás na Facebooku: www. rozhlasovehry
Slyšet běžně každý den oba jazyky bylo štěstím poloviny mého života.
Mileee!
Pre mňa to platí tiež :)
Súhlasím!
Taky jsem na tom stejně. ❤
Jsem hrdý, že i jakožto zástupce mladší generace (2001) můžu stále říct, že slovensky rozumím téměř dokonale a je krásné si poslechnout audioknihu ve slovenštině 🙏 Má to svoje kouzlo! 😍
Vždy jsem rád poslouchal slovenštinu. Je melodická a vždy mi byla sympatická, hlavně z úst starých majstrou.❤❤❤
Krásná kultivovaná slovenština
❤️
Krásna hra krásne sa počúvajú páni herci❤
Ďakujem za príjemné počúvanie ❤👏
Aj cesi maju Maigreta super nahovoreneho, pan Somr,,Hrusovsky, ale aj Haverl je super❤
Paráda 100% 👍
Veľmi dobrá rozhlasová hra skvelé herecké obsadenie aby bolo takýchto hier čím viac
Až teraz som objavila tento poklad. To boli herci a aj všetko ostatné okolo: dialógy, dej, hudba... fantasické. V tejto časti ma potešil prekrásny hlas Janka Krónera. Škoda, že už nemôže pracovať. Je nenahraditeľný vo svojom prejave.
Skvelé! Ďakujem!
Pěkné, velmi pěkné, skvělí herci 👍
Geniálne! Počul som českú verziu s p.Hrusinskym a netušil som, že môže byť ešte lepšie naštudovanie tejto poviedky. Hafi bol úžasný! 👋👋👋
Havel,Machata..nádherné hlasy...hlas Machatu mi pripomína detstvo..
Haverl
Prosim dalsie slovenske casti,uzasne super .DAKUJEME vsetci
Krasna nasa rodna ,makka slovencina,lubozvucne,uzasne!!!!
Nádhera počúvať hercov,ktorý vedia používať rodnú reč, škoda, že teraz sú tu iba výplody tzv. hereckých škôl
Skvěle namluvená audiokniha. Děkuji.🌹
To není audiokniha, ale rozhlasová hra. Jinak zcela souhlasím.
Dakujem za krasny umelecky zazitok
Velmi pekna hra!
Ja zase milujem češtinu. Ale ste milí.
Skvělé :)!
Moc dekuji, jsem rada, ze mohu vyuzit techto sluzeb a zavzpominat. Jsou to umelecka dila.
Příjemný poslech a krásná slovenština
Ináč je zaujímavé že z obdobia Československa všetky rozhlasové hry boli perfektné. V dnešných časoch napr. audioknihy radšej počúvam v češtine alebo v maďarčine lebo tie naše slovenské sú o ničom, katastrofálny prednes. A aj keď s tým nesúvisí ešte aj súčasný slovenský dabing celovečerných filmov je otrasný v porovnaní s českými.
Slovenštinu miluji 👏
a slovenky taky:D......nejkrásnější Irčanka byla ze Slovenska :D
Je to pekne, ze sa nasim bratom Cechom paci Slovencina. My mame radi Cesky dabing, lebo ten Slovensky nestoji za vela, ale rozhlasove hry su velmi jazykovo a lyricky prijemne na pocutie. Odporucam rozhlasovu hru od Henry Slesar "Výkrik zo strechy mrakodrapu" so skvelym Marianom Gejsbergom, Nas zosnutly diamant a najkrajsi vzor Slovenskeho slovneho prejavu.
To jsou perly....krásné!
Ďakujem
Super
Pán Haverl, božský hlas, pán herec!
Slováci to umí,mistrovská hra.
Máš na mysli hokej?
Mám rada aj verziu s pánom Vinklářom.
Moc dobré❤
Paráda, díky.
Nádhera
💝💝👍👍
Sú nejaké ďalšie časti? Bola by som vďačná :-)
Lv.
%
Ďakujem