DO NOT DISTURB /糸奇はな Itoki Hana Lyric Video

From SLEEP HOUSE
110ki.official...
open.spotify.c...
/ sleep-house
''DO NOT DISTURB''
[DO NOT DISTURB]
[DO NOT DISTURB]
Don't knock the door
ドアをノックしないで
[DO NOT DISTURB]
[DO NOT DISTURB]
There's nothing here
ここには何もないよ
They sing how beauty is the dazzling dawn, but
I don't see it, even know it
I don't need it
まぶしい夜明けの美しさを　みんなして歌うけど
僕は見ないし　知りもしない
そんなのいらないよ

I'm sleeping just sleeping
It's not the time yet
It never had happened yet
僕は眠っている　眠っているだけなんだ
まだそのときじゃない
何も起こったことなんてない
I'll make it, can make it
But not now
You may say I'm helpless
やってみせるさ、きっとできるんだ
でも今じゃない
救いようのない奴だと言えばいい
Leave me
Now
置いてってよ
さあ
[DO NOT DISTURB]
[DO NOT DISTURB]
Don't call my name
僕の名前を呼ばないで
[DO NOT DISTURB]
[DO NOT DISTURB]
I don't want to hear
聞きたくもない
They always try to capture fragile moments
Though
I don't feel it, even know it
I don't want it
はかない一瞬を　誰もがとらえ形に残そうとする
でも、
僕は何も感じないし　知りもしない
ほしくもない
I'm sleeping just sleeping
It's not the time yet
It never had happened yet
僕は眠っている　眠っているだけなんだ
まだそのときじゃない
何も起こったことなんてない
I'll make it, can make it
But not now
You may say I'm helpless
やってみせるさ、きっとできるんだ
でも今じゃない
救いようのない奴だと言えばいい
You know ?　You know ?
There's nothing here.
知ってる？　知ってるでしょう
ここには　何もないってこと。
I'm weeping just dreaming
It's not my time yet
I've never met myself yet
僕は泣きわめいて、夢見ているだけなんだ
『今は僕の時』じゃない、って
僕はまだ　僕に出会ったことがないんだって
I'll do it, can do it,
But not now
You may say I'm hopeless
僕はやるよ、できるんだ
でも今じゃない
希望のない奴だと言えばいい
Leave me
Now
置いてってよ
さあ

[@mandymeta]

This is so beautiful!!! Am I the only one who notices little things that could be related to nightmare???
Nightmare: Don't leave me
Do not disturb: Leave me now

[@cretium805]

I think all songs of Sleep House are related in one way or another, which I really like.
There's another hint towards Nightmare here:
Do Not Disturb: "You know"
Nightmare: "I know"

[@Majo_Ellen]

@@cretium805 "Call my name." / "Don't call my Name." - Emera doesn't want to wake up, Sandra hates her nightmares.
"I know.... everyone is trying to ignore... that you're lying... pretending. Everything is full of emptiness. / You know... there's nothing here."
Emera desires the emptiness. She is not sick.

[@cretium805]

@@Majo_Ellen Nice catch! I'm not sure about the last part though. The rest of that quote from Nightmare might not necessarily be about the Sleep House story (Itoki Hana said that the lyrics might not be completely connected to it). I feel like that part is more related to the fear of losing someone. Itoki's common nightmare of her teeth falling out is often associated with that.

[@Majo_Ellen]

@@cretium805 Hu hu hu hu. That so? What an interesting nightmare.
You know, there's actually a superstition we have in Puerto Rico about that. If you have a dream your teeth are falling out, it usually signifies that somebody you know (close or not) is going to die.

[@Majo_Ellen]

Get out of bed Emera. It's time to wake up. Don't let Alec and Sandra's fighting keep you snoozing forever....
So now we have Sandra (Nightmare) and Emera's (Do not Disturb) songs here~! All we need is Alec (Ready) to have the whole family!
I've already commented on this being one of my favorite of the newer songs~ So, I don't have much to say~ Other than, Good job as always.
Mmm~
Emera has one of my favorite character designs. The frazzled hair is so cute.

[@user-pt4ow9mv7y]

なんとなく、nightmareを意識した歌詞にも聞こえる…メロディラインも伴奏も、nightmareと同じ和音やリズムモチーフを使っている…
Don’t leave meとLeave me now
春になると朝日が眩しいですね。春の儚い夢は長い間見ていたいものがあります。

[@cretium805]

I hear you changed the mix to favour your voice and the bass more. As someone who plays the viola (middle accompaniment) I think the original sounded richer.
Anyway, I'm glad you uploaded this, I strongly relate to the lyrics and it's probably my favourite song from Sleep House, my favourite album.

[@arakawajin3111]

Reminds me of an old anime or an old visual novel opening, felt so nostalgic.

[@meakersneakers]

Ah, I'm so happy! Do Not Disturb is one of my favorite songs on Sleep House, it's nice to see you upload it!

[@MilaaaWiiib]

YOUR VOICE IS PRECIOUS!
I love how you sing

[@DustyMusician]

Oh is this from sleep house? I have to listen to that album on Spotify now lol

[@poifferfoshssocool]

I swear, I see on many of Itoki Hana's videos xD

[@DustyMusician]

I’ve been a fan since 2012 lol

[@poifferfoshssocool]

@@DustyMusician lol

[@lilukara5953]

This is just so touching! What a beautiful song!!

[@tuxeddo7473]

This is so beautiful, I love it!!

[@TheBlaster17]

Love it 🖤

[@dreadentity_tin]

* intense head bopping *

[@p9161]

いつ聴いても素敵な声ですね
この曲ではいろいろな捉え方があって良いですが
私の場合布団から出たく無いだけですね（）

[@nia5492]

ok this kinda Fucks we stan itoki and that’s.. on period

[@strix3688]

This feels like my stressful childhood's mind....

[@nintendokirby64]

You always have such a lovely singing voice. Please, remember to take your time to relax when you can.
By the way, what happened to some of your song in Soundcloud, like "If Only" and such? Copyright? If it's any personal reason, then I will not question it. ^^'

[@re8577]

NICE:D

[@manu4981]

🖤

[@xwtek3505]

Underrated

[@skrytetemnoty7590]

[@6.0.15]

😄😄😄