kanadetomosusora - english ver.【amiaryllis】(カナデトモスソラ)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 08. 2024
  • "just hearing your voice is alright..."
    DEEP BREATH AAAAA
    firstly thank you so so so much for 2k subscribers !!! this is a milestone that means so much to me, and i'm eternally grateful for every person who has stopped by my channel and even left a sub! seeing everyone being so supportive and encouraging truly is an amazing motivator and makes me want to create even more, even better content!
    so, without further ado, i bring you my cover of kanade tomosu sora! this song was my favourite for the longest time, so i sincerely hope you enjoy my rendition of it!
    special thanks to earthy for sending over their harmony guides for me to use!
    ✧・゚:* credits *:・゚✧
    ⋆ original - sasanomaly, nightcord at 25:00
    ⋆ vocals/lyrics - me!
    ⋆ mix - me!
    ⋆ harmony guides - earthy x6 ( / earthy_x6 )
    ⋆ tune - yaneko ( / yaneko22 )
    ⋆ franchise - project sekai colourful stage
    ⋆ original translation - shiopaca (tumblr), edited by thatjacket (vocaloid lyrics wiki)
    lyrics (use only with credit!)
    docs.google.co...

Komentáře • 101

  • @mizumyth5381
    @mizumyth5381 Před rokem +203

    Amia’s Lyrics
    every time i remember my past memories
    i feel as though i’m about to be crushed with ease
    nowhere to go, i am left in the dark all alone
    questioning everything i think i know, ah…
    it’s always just the same (but still), i wear myself away (but still)
    before i knew it, i had lost sight of what i held close
    my endless troubles, they pile up overhead
    take a breath, don’t succumb to dread
    for too long, rejection’s all i’ve known; now i’m leaving these unseen troubles to grow
    would it be okay if i tried to lay a hand on it?
    i wish i could say these words to you, it may be too tough to get it through
    i want to, i want to see much more
    this scenery abound that i’ve been blind to all along, i will turn it into song
    i thought, perhaps, if the world stayed unchanged, i’d be fine
    i’m not so sure if i feel that’s the case this time
    i tried to paint the wish that i had held dear
    i thought it was in vain, thought i’d live with the pain
    …but, now
    all this time, i had shouldered all of the blame, breathing but barely living my each day
    I had thrown away the key and locked away my happiness
    i don’t need simple stories, one single thing sets my heart alight…
    just hearing your voice is alright
    it still hurts, and words can’t fix a thing; the cord around my neck is tightening, but…
    softly, close my eyes; i will open them and feel alright
    i wish i could say these words to you, i don’t know when, but i’ll get it through
    i want to, i want to see much more
    for too long, rejection’s all i’ve known; now i’m leaving these unseen troubles to grow
    would it be okay if i tried to lay a hand on it?
    i wish i could say these words to you, it may be too tough to get it through
    i want to, i want to see much more
    this scenery abound that i’ve been blind to all along,
    and the broken petals that came to bloom right into something strong; i will turn it into song
    although i’m left with nothing, i yearn to cherish something
    with nothing left to fight for, i blocked off my future’s door
    though i’ve been left with nothing, it’s because i have nothing
    i found what’s precious to me: this new melody
    Btw- I knew this cover was coming so I’m so happy 😊, it’s amazing!😊

  • @hourofberries
    @hourofberries Před rokem +170

    THIS WAS SO BEAUTIFUL ITS SO TONALLY SIMILAR TO THE ORIGINAL DESPITE BEING A DIFFERENT VOICE AND LANGUAGE

  • @m_catqueen646
    @m_catqueen646 Před rokem +89

    "This scenery abound, that I've been blind to all along"
    "I will turn it into song"
    Chills, this part's my favorite translated beautifully♡♡♡♡♡♡♡♡

  • @femkasas
    @femkasas Před rokem +58

    AMAZING!!! Kanade tomosu sora is one of my favourite songs ever ngl!! Everything in here is just amazing. The lyrics, the vocals, the melody!

  • @kisukae
    @kisukae Před rokem +14

    THIS SONG MAKES ME UGLYSOB AAHHHH ITS EVEN BETTER WHEN I CAN TELL WHAT THE LYRICS R SAYING 😭😭 tysm for the cover its beautiful 💞💞💞

  • @eggutamaplz
    @eggutamaplz Před rokem +39

    AMIAAAAAAAAA GRABS AND SHAKES YOU THIS WAS BEAUTIFUL I WAS LOOKING SO FORWARD TO KANADE TOMOSU SORA FROM YOU AND IT HIT HARD UWAAAAAAAAAAA 🥺🥺🥺🥺🥺🥺

  • @klbzplb
    @klbzplb Před rokem +24

    The lyrics flow so well omg... your voice is perfect for this song

  • @Versutus
    @Versutus Před rokem +12

    amazing... lyrics hit so hard vocals amazing as usual i think ynk's tuning is rly clean or maybe ur raws are just good

  • @hikarunrun1134
    @hikarunrun1134 Před rokem +63

    YOU DID AMAZING
    ESPECIALLY AT THIS PART
    1:31
    THE LYRICS CAPTURED EACH CHARACTER SO MUCH JUST LIKE THE ORIGINAL
    DAMN AAA

    • @rosir2369
      @rosir2369 Před rokem +6

      I COULDN'T AGREE MORE WITH YOU THAT PART GOT ME SCREAMING AS MUCH AS THE ORIGINAL JAPANESE LYRICS

  • @phaido
    @phaido Před rokem +20

    I felt a little tear pass through my cheek at some point while listening, oh God. The lyrics... there's something about their wording that fits the tune and characters (I am looking at the part between 1:31 and 2:07 rather intently) so darn well. I love them. The singing's super on point as well raghhhh 💥. Really resonated with me. Thank you very much for your work!! 🙇

  • @frostyloafs2929
    @frostyloafs2929 Před rokem +20

    NO LIE I GOT GOOSEBUMPS SO BAD SLAY!!!!! AHH ILL NEVER GET TIRED OF YOUR VOICE

  • @r0si3v3
    @r0si3v3 Před rokem +15

    THIS IS BEAUTIFUL?????????listening to this on repeat omg. I love this so much

  • @lesbianhotdawg
    @lesbianhotdawg Před rokem +9

    BACK FROM THE MENTAL HOSPITAL THIS AWESOME LOVE YOU’RE SO SLAYYYYYY

  • @illulamati4651
    @illulamati4651 Před rokem +17

    omg how do you always upload these when i need them the most??
    your lyrics are so beautiful... i aspire to write ones this good

  • @fyxeheart
    @fyxeheart Před rokem +11

    YAYY ANOTHER AMIA N25 COVER!!! this sounds so good! :D the lyrics are so heartbreaking

  • @fukich5194
    @fukich5194 Před rokem +6

    This is so beautiful THE TONE IS EXACTLY SIMILAR TO THE ORIGINAL THIS IS SO AMAZING!!

  • @kokoro7996
    @kokoro7996 Před rokem +12

    You wrote such beautiful lyrics for such a beautiful song.

  • @MatchaDa
    @MatchaDa Před rokem +9

    Your cover hits so hard

  • @ariseri
    @ariseri Před rokem +6

    THIS IS SO BEAUTIFUL AS ALWAYS!!!! THIS SONG IS SO BEAUTIFUL AND YOU DID SO WELL!!! slaying the entire niigo discographary fr

  • @rosir2369
    @rosir2369 Před rokem +5

    Your n25 English covers somehow get better every upload what magic is this

  • @zoewashereagain
    @zoewashereagain Před rokem +10

    YE SYES YES THSI IS A BEAUTIFUL SONG PAIRED WITH YOUR GRACEFUL SINGING TYSM ILY

  • @nyes6591
    @nyes6591 Před rokem +15

    I LOVE THIS SONG SM OMG

  • @celestecokey
    @celestecokey Před rokem +7

    I SCREAMED the moment i saw this upload omg AMIA????? this is so beautiful 😭💖💖 you made one of my favorite n25 songs so good 😭👏🏼💕 ILYILYILYILYYYYYYYYYY

  • @illusionarieee
    @illusionarieee Před rokem +8

    AMIA GIRL YOU ROCK
    everytime u upload a 25-ji vid I always memorize the lyrics and sing it to my mother aha

  • @fireworksforme2
    @fireworksforme2 Před rokem +8

    Oh my god I LOVE THIS SONG
    AND YOUR COVER MAKES IT EVEN BETTER
    I love the lyrics and your voice and everything! Your voice fits this song so perfectly
    Another awesome cover from you :D

  • @catsekai
    @catsekai Před rokem +6

    AMIA THIS IS AMAZING !! YOUR VOICE SUITS THIS SONG SO WELL AND THE LYRICS ARE BEAUTIFUL

  • @Aoi_Sumire-Chan
    @Aoi_Sumire-Chan Před rokem +8

    Aaah that song is so good and your lyrics for it are gorgeous !! Congrats on another amazing Niigo cover Amia !!

  • @miserycatty
    @miserycatty Před rokem +6

    YESSSSS, I WAS PLAYING THIS AND WAS THINKING YOU'D SOUND GREAT SINGING THIS 😭

  • @goldfish_k
    @goldfish_k Před rokem +4

    this is my favorite english cover of any song 😭😭 you are so talented

  • @akagi3939
    @akagi3939 Před rokem +4

    Soothing voice and beautiful lyrics. Kanade Tomosu Sora is always my favorite 25ji song. And, you've nailed it pretty well, especially with that lyrics.

  • @goofykanade
    @goofykanade Před rokem +6

    LETS GOO UR VOICE SUITS EVERY N25 COVER U SING MAKES ME FEEL WAY BETTER WHEN IM FEELING DOWN, LIKE TODAY I WAS REALLY SAD AND NOW WHEN I SAW U POSTED I FELT SO HAPPY, UR VOICE IS SO GOOD❤

  • @moonshiraishi726
    @moonshiraishi726 Před rokem +3

    Amia this cover is so good❤
    I normally think english covers of proseka songs sound off but all of your covers slay and they sound so natural you’re amazing!!

  • @vlurye
    @vlurye Před rokem +4

    OH MY GODD YOUR VOICE IS BEAUTIFUL IM IN LOVE

  • @ler444lery6
    @ler444lery6 Před rokem +6

    YASS QUEEN!! ANOTHER BEAUTIFUL COVER!!!

  • @bryneecake4291
    @bryneecake4291 Před rokem +5

    So calming and a perfect voice to match; amazing job 💌

  • @snowie_Cottagejam
    @snowie_Cottagejam Před rokem +3

    THIS COVER IS SO AMAZING, it makes me fall in love with the song and with Kanade even more 😢💐💝

  • @illulamati4651
    @illulamati4651 Před rokem +4

    HI so im so so sorry if im wrong or this is uncomfortable but im so unreasonably excited about this so-
    my sister, harmony (or printemps, idk which one she was back then) ran a project called cygnus? and they say you temporarily voiced one of the characters, momo? i actually made momo!!! that was me :D
    i know cygnus never went anywhere, and i personally wasnt involved at all aside from making momo, but ive been such a huge fan of you and ALL of your covers ever since infinitely gray (i went back and listened to the older ones, lol), and finding out YOU were the va for a character *i* made is so so so insanely cool to me!!!!

    • @amiaryllis
      @amiaryllis  Před rokem +1

      ah yeah, i remember that project haha. it’s very cool to meet the creator of the character! i had fun for the short time i spent as momo :)

    • @illulamati4651
      @illulamati4651 Před rokem

      @@amiaryllis aa, thank you for the response!!
      considering how short it was and how uninvolved i was, i didnt expect to ever find the va,,, but thank you for bringing life to one of my first ever ocs!!! and now for making these amazing covers :D

  • @misslauderr
    @misslauderr Před rokem +6

    how on earth are u so spectacular u must be an angel sent from heaven

  • @garuda2903
    @garuda2903 Před 8 měsíci +3

    Very well delivered. Beautiful!♥

  • @notyourarty
    @notyourarty Před 7 měsíci +3

    I violently forced all my friends to listen to this! /hj

  • @matthewpark8354
    @matthewpark8354 Před rokem +5

    I have no words, just astounded. Really brought out the tears and emotions in the song.

  • @Hannah-en7wv
    @Hannah-en7wv Před rokem +1

    This is so beautiful, I teared up listening. Your translated lyrics and your voice are wonderful! Thank you for sharing it to the world. ❤

  • @Awbeans0218
    @Awbeans0218 Před rokem +2

    I’ve never clicked on a notification so fast! this is so good!!! 💕💕

  • @colorcorn5181
    @colorcorn5181 Před rokem +4

    You make these songs so comforting. I loved them before but now I could fall asleep to them. You should put them on Spotify or something if you haven't already

  • @a.person1234
    @a.person1234 Před rokem +1

    I really love the way you write lyrics. They're unique and deep, but at the same time, easy to understand, and they clearly convey the message of the song. Keep it up, Amia! 🤍🤍

  • @lrialthedreamer2276
    @lrialthedreamer2276 Před rokem +8

    I was just about to find the album ver of the song to stream it for the Nth time and saw this. feel bad going into this video with low expectations. I have been in a fair share of people attempting to write a cover lyrics for this song and they end up feeling so off but man this actually sounds amazing, I wasn't really the one to cry in this song but you really made me do so.
    Now do Reborn full ver to celebrate the song cover's full release /j.. unless?

  • @bakaama1445
    @bakaama1445 Před rokem +8

    This is very good ❤

  • @moonvas
    @moonvas Před rokem +1

    your voice is just so amazing - words cant described how beautiful your voice is- im speechless.

  • @KG69420
    @KG69420 Před rokem +1

    honestly this is my favourite cover of yours!! all of your works are amazing, but this one in particular is just phenomenal!

  • @hii8720
    @hii8720 Před rokem +1

    I LOVE YOUR COVERS

  • @bope8983
    @bope8983 Před rokem +3

    LITERAL SHIVERS OMG, THIS IS AMAZING AAAA

  • @ellieroseka6237
    @ellieroseka6237 Před měsícem

    it sounds so beautiful💘💝💖💗💓💞💕

  • @FURINZII
    @FURINZII Před rokem +2

    AAAAA I LOVE THISSSJDJF

  • @Aii_ko
    @Aii_ko Před rokem +1

    i have soon too many of your covers and from this day on I am your biggest fan and nothing will change that

  • @wisnuananto8049
    @wisnuananto8049 Před rokem

    I hope you sing it with soul, this music with soulful melody has been shaking my heart for 1 year. thank you for singing to english❤️

  • @blu_blossoms
    @blu_blossoms Před rokem

    alright, i usually dont like english covers of songs but this one..
    the lyrics are translated so it fits the beat of the song and still keeps the original meaning of the song
    and your voice matches the song so much, its soft but still has emotion in it
    this might be one of my favorite english covers now lmao

  • @MeiMaiMei
    @MeiMaiMei Před rokem +2

    GOD you nailed this!

  • @jjmoll
    @jjmoll Před rokem +1

    OMG!!! We NEED this on spotify!!!

  • @Specters0rd
    @Specters0rd Před rokem +1

    Beautiful! I just subbed after I listen to you Bug cover and suddenly saw this pop up! Keep it up!

  • @rachi19
    @rachi19 Před měsícem

    This one is banger fr

  • @ayucouldeat
    @ayucouldeat Před rokem +1

    gorgeous as always aaa

  • @kanacube390
    @kanacube390 Před rokem +2

    100/10 would 100% recommend

  • @pipsqueak6814
    @pipsqueak6814 Před rokem +1

    AMAZING AS ALWAYS!!

  • @vanguardofthevoid740
    @vanguardofthevoid740 Před rokem +1

    This is great!! You’ve got a great range.

  • @pegathings
    @pegathings Před rokem +1

    woah banger cover! you're so pog!

  • @maiimiya
    @maiimiya Před rokem +1

    this is beautiful

  • @Sky13265
    @Sky13265 Před rokem +1

    HOW DO YOU SING SO GOOD
    also this is my favorite song :000 :D

  • @meepruns4636
    @meepruns4636 Před rokem +1

    Underrated as hell wtf?!?!?!

  • @user-ec1yt8qi1s
    @user-ec1yt8qi1s Před rokem +1

    I LOVE THIS

  • @light1709
    @light1709 Před rokem +1

    This is beautiful!

  • @sunnyside3927
    @sunnyside3927 Před 7 měsíci

    This cured my depression

  • @eros-vigilante
    @eros-vigilante Před rokem +1

    WAAAAAAAHHH…. ❤❤❤

  • @MOREMOREJUMPHIGH
    @MOREMOREJUMPHIGH Před rokem +1

    Stan amiaryllis

  • @Yanekoeko
    @Yanekoeko Před rokem +1

    YES QUEEN SLAY

  • @ei4163
    @ei4163 Před rokem +1

    u are so underrated 🎉🎉🎉🎉

  • @rui-simp_8000
    @rui-simp_8000 Před rokem +1

    Me: I'll go to sleep earl-
    *New cover.*

  • @tukawanaiyo832
    @tukawanaiyo832 Před rokem +2

    プロジェクトセカイの書き下ろし曲はどれもいいものが多いですよね。
    この曲も英語だとまた違う良さがあって
    新しい曲を聴いているようです。
    美しい声もまた良いですね!

    • @amiaryllis
      @amiaryllis  Před rokem

      ありがとうございます!!!

  • @aicka
    @aicka Před rokem +1

    i assume your ok with it if i use these lyrics (with your credit!), but im just making sure. These translyrics are so good, your voice is soo calming too.

  • @noot_hoot8292
    @noot_hoot8292 Před rokem +1

    so you know those memes where its like "listening to this song isnt enough i need it injected into my bloodstream"? that's me with this cover frfr

  • @htjjjj
    @htjjjj Před rokem +1

    imagine somebody gasping(😲) and pogging (😮)
    that is me 😱

  • @niigos
    @niigos Před rokem +1

    not something I knew I wanted but needed
    (btw do you plan to ever cover lower or maybe miracle paint?)

    • @amiaryllis
      @amiaryllis  Před rokem +2

      lower is actually next week’s upload !!!

  • @fernmist5411
    @fernmist5411 Před 7 měsíci

    AAAAAAAAAAA IM IN LVOE LOVE AALALLALAL LAL OGOOOD JO B OMGGG

  • @uItra.c
    @uItra.c Před rokem +1

    HELLO

  • @imdead3974
    @imdead3974 Před 10 měsíci +1

    Are we allowed to use the lyrics that you made if any of us would wanna make a cover?

    • @amiaryllis
      @amiaryllis  Před 10 měsíci +1

      yep! just be sure to give credit!

    • @imdead3974
      @imdead3974 Před 10 měsíci

      @@amiaryllis okay thank you! And I love your covers..😭

  • @illulamati4651
    @illulamati4651 Před rokem +1

    by the way, this isnt in your nightcord covers playlist! assuming its supposed to be so im lettin u know

  • @r0ckst4rs3r3nad3
    @r0ckst4rs3r3nad3 Před rokem +1

    Is it ok if I can use these lyrics? I love the cover btw!

    • @amiaryllis
      @amiaryllis  Před rokem +1

      aaa of course !! just be sure to credit me!

  • @entahlahapakah4481
    @entahlahapakah4481 Před rokem +1

    Can I use this for a school assignment?

  • @sadiesbubblebox
    @sadiesbubblebox Před rokem +1

    Lovely! You're super talented, I love when CZcams recommends true hidden gems ✨
    Maybe you'd want to collaborate sometime? Let's keep in touch!