Co poszło NIE tak na WATAHA Ultra RACE?

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 15. 01. 2024
  • O co chodzi z tymi zawodami w środku zimy? Czy jazda w deszczu może być przyjemna?
    Podsumowanie Wataha Ultra Race.
    watahaultrarace.pl/
    miniaturka 📷
    amailen.com/
    / amailen_photography
    Chcesz wesprzeć moje działania?
    🎥 Subskrybuj kanał
    bit.ly/2wIhZQQ
    📷 Zajrzyj na INSTAGRAM
    / zielony_f16
    🚴‍♂ Sprawdź STRAVA
    / strava
    ☕️ Możesz też postawić mi kawę
    buycoffee.to/zielonyf16
    📘FACEBOOK: / zielonyf16
    📩e-mail: zielonyf16@gmail.com
    KODY RABATOWE
    ==============
    KOMON BIKES
    Sklep internetowy dla kolarzy ➤ Oficjalny dystrybutor unikalnych produktów Momum i Velosock
    www.komonbikes.pl/
    -10% kod rabatowy: zielonyf16
    Link bezpośredni do rabatu na cały asortyment:
    www.komonbikes.pl/?discount_c...
    BIKE & CHILL
    Rowery i akcesoria rowerowe.
    | Orbea | Basso | Cannondale | 100% | FOX | Black INC |
    -10% kod rabatowy: zielonyf16
    www.bikechill.pl/
    AURUM OPTICS
    Okulary sportowe OAKLEY®
    -50 zł kod rabatowy: ZielonyF16
    aurum-optics.pl/okulary-przec...
    ROGAL BAGS
    Ręcznie wykonane akcesoria rowerowe. Torby i plecaki nie tylko na rower.
    www.rogalbags.com/
    -16% kod rabatowy: zielonyf16
  • Sport

Komentáře • 104

  • @cola-9320
    @cola-9320 Před 4 měsíci +10

    "....kolarstwo niedorzeczne..." 😂😂😂 hicior odcinka👍

  • @MichalBors
    @MichalBors Před 4 měsíci +15

    Gwoli ścisłości zwycięzca naszego dystansu krakowianin Mariusz Cukierski pokonał 139km w 4h42min co dało mu średnią prędkość 29.6km/h 🔥 Wataha ma swój klimat i stałych bywalców, których grono z każdą edycją się powiększa i pokonuje świętokrzyskie trasy w każdych warunkach - bo siła jest w stadzie

    • @jakubsikorski4508
      @jakubsikorski4508 Před 4 měsíci +3

      No Cukier to jest inna pólka zresztą wystarczy prześledzić jego profil społecznościowy ;) i szykować się na szczenopad.

    • @baki4803
      @baki4803 Před 4 měsíci +2

      Niezły świr

    • @kuzniacharakteru6912
      @kuzniacharakteru6912 Před 4 měsíci +1

      Cukier to koń z Ostrowca Świętokrzyskiego, więc śmiało można powiedzieć, że jechał u siebie 💪

  • @JB-jg9lo
    @JB-jg9lo Před 4 měsíci +13

    Kolarstwo niedorzeczne jest przyszłością, przeszłością i ten, tego też😂

  •  Před 4 měsíci +12

    Kolarstwo niedoRZECZNE, all rights reserved ©Wstał Sprzed Kompa 2023, odcinek z Gravmageddonu ;) Ale na poważnie to się cieszę żeby to określenie poszło w świat :D Robimy coś fajnego i przekraczamy każdy swoje granice w ten sposób. Super relacja i komentarz, fajnie opisałeś o co chodzi. Sikanie na przerzutki to hit 😅

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci +1

      Oho.. czyli któryś z uczestników sobie zapożyczył to sformułowanie i stosuje, czyli poszło w świat 😃

    •  Před 4 měsíci

      @@ZielonyF16 Taki tytuł i miniaturkę ma moja relacja z Gravmageddonu :) Dokładnie, fajnie że w świat poszło :D

    • @jakubsikorski4508
      @jakubsikorski4508 Před 4 měsíci

      He he nie proponuje sikania na przerzutki bo strawi uszczelki i korpus;)
      Kolarstwo nie dorzeczne to w sensie że omijamy rzeki ? tylko suchym szutrem i asfaltem ;)?

    •  Před 4 měsíci

      @@jakubsikorski4508 Wręcz przeciwnie! :)

    • @jakubsikorski4508
      @jakubsikorski4508 Před 4 měsíci +1

      @ Eh, to super w takim razie zaliczam się jednak do takich użytkowników ;) Powodzenia na rajdach!

  • @jakub3215
    @jakub3215 Před 4 měsíci +1

    28:20 "Pewność granicząca z podejrzeniem" - taki twist ;-)

  • @GraFenix
    @GraFenix Před 4 měsíci +1

    siema zielony, jak zwykle zadżebisty film, pozdrawiam i do zobaczenia gdzieś na trasie 😉

  • @fajnalowiec
    @fajnalowiec Před 4 měsíci +11

    zielony, prosze cie nagraj w tym sezonie jakis filmik "co poszlo tak". Zdrowka i co by nozka podawala w nowym roku ;)

  • @slawekzakrzewski4989
    @slawekzakrzewski4989 Před 4 měsíci

    Szacunek i gratulacje dla Ciebie za start w twoim stanie zdrowia, upór oraz wytrwałość w postanowieniu styczniowym. Gratki ukończenia dla wszystkich zawodników 🚴💪❄️🌧️

  • @konradkondzisaw5960
    @konradkondzisaw5960 Před 4 měsíci +5

    No byli zachwyceni, zresztą Arka Noego śpiewa prawie o nich. Parafrazując:
    Kto patrzy na nich z boku
    Może być w ciężkim szoku
    To nie pojęte dla świata
    Życie kolarza ultrasa
    Ref:
    Jechali w ciemno ze światłem
    Chociaż nie było to łatwe

  • @MultiEski
    @MultiEski Před 4 měsíci +5

    Masz zdrowie Bartek do tej jazdy w taka pogodę :)

  • @marcink86
    @marcink86 Před 4 měsíci

    Świetne podsumowanie! To była moja 3 wataha.. Bifor faktycznie 1 klasa, nawet trochę przesadziłem bo spałem całe 3,5h, ale nie przeszkodziło mi to zajęciu najwyższej pozycji w moich dotychczasowych zawodach. Rower dojechany na maxa ,lód z ramion korby porysowal rame do gołego karbonu- trudno zdąża sie juz mam zestaw naprawczy lakierów. Ubrania , buty dopiero teraz doprowadziłam do ładu i skladu. Nie wiem czy zrobię to kolejny raz, ale BYŁO WARTO !!! Nigdy nie zapomnę. I miło bylo Cie spotkać 🤙 Pzdr !

  • @jakubsikorski4508
    @jakubsikorski4508 Před 4 měsíci

    Przede wszystkim dobra zabawa i walka z samym sobą, reszta się nie liczy ;) polecam takie przygody z PBT w sezonie.

  • @Gravelewy
    @Gravelewy Před 4 měsíci

    Hej!
    Podpisuję się pod wszystkim, co powiedziałeś. To była najtrudniejsza Zima (jechałem wszystkie trzy) i dlatego bylem wśród tych, którzy zjechali z długiej na średnią trasę.
    Bylo ciężko, ale pięknie jak zawsze na Watasze.
    Do zobaczenia Wiosną 😉

  • @piotrbiernacki8305
    @piotrbiernacki8305 Před 4 měsíci

    Motywację złapałem nie powiem.
    Jesteś Ultra Kocur - Wielki szacunek.

  • @Kanonierfdsa
    @Kanonierfdsa Před 4 měsíci +4

    Uspokajam!!! Nie zostałem zachęcony... 😉

  • @krzysztofjuchacz9890
    @krzysztofjuchacz9890 Před 4 měsíci

    Graty Zielony 🚴🚴🚴🚴
    Możesz przedstawić w filmie jak byłeś ubrany na ten rajd,czy zmarzłeś itp?

  • @Partycjusz
    @Partycjusz Před 4 měsíci +1

    Coś pięknego to ultra, 150km w zimowych warunkach z czego 70 w zamarzającym deszczu - to trzeba przeżyć :D mega impreza polecam!

  • @A...to_Ffszystko_co...
    @A...to_Ffszystko_co... Před 4 měsíci

    Ja mam nadzieje, ze w końcu w przyszlym roku bedzie mi dane to pojechać. Świetna robote 👏👏

    • @mloxey
      @mloxey Před 4 měsíci

      w kwietniu będzie pewnie Wataha, warunki mogą być podobne.

  • @M3ROWING89
    @M3ROWING89 Před 4 měsíci +1

    Na mrozie bateria zużywa się dużo szybciej. Czuć trochę wymęczony Pan po tej wyrypie :D

  • @AL-iy3cv
    @AL-iy3cv Před 4 měsíci +1

    Ile elektrycznych napędów zamarzło???

  • @SS-gr4gr
    @SS-gr4gr Před 4 měsíci

    Przyciągło😂.. PRZYCIĄGNĘŁO 😊

  • @tomaszzegan8942
    @tomaszzegan8942 Před 4 měsíci

    Część, ostatnio jedzilem przy minus 15 i bateria w axs momentalnie mi padła teraz jeżdżę z zapasowa gdzieś pod bluza schowana, czasem też tak bywa że brudne styki baterii sprawiają że zachowuje się jak rozładowana, te nowe przerzutki MTB pod tym względem są lepiej Zaprojektowane bo baterje się wkłada do środka przerzutki zakładam że to osłania baterje lepiej :) kończenie sprawdź te małe baterje w manetkach one też mogą już miec dość :)

  • @moover
    @moover Před 4 měsíci

    Wataha byla piękna. Ja żałuję, że nie wziąłem zapasowych rękawiczek, bo też straciłem czucie. Poza tym wszytsko było znośne.
    Wydaje mi się że polewanie napędu ciepłym “płynem” tylko powoduje większe zamarzanie, tylko odwleczone w czasie. Ja wziąłem sobie małą buteleczkę smaru i w pewnym momencie przesmarowalem łańcuch. Pozdro, miło było Cię spotkać.

  • @Gery88
    @Gery88 Před 4 měsíci +1

    Gdyby @Velobird nie zapindalał na pudło też byście razem wjechali na metę 😂🤞🏻

  • @mariuszsynoradzki2644
    @mariuszsynoradzki2644 Před 4 měsíci

    Tyle narzekania chyba jeszcze nie było. Dobrze, że oglądałem przed snem😂 Ja dzisiaj zrobiłem swoje pierwsze 100km więc można i proszę nie zniechęcać😅 Nie ma co ukrywać, że to też dzięki Panu, bo świetny i inspirujący kanał.

  • @pawesurma
    @pawesurma Před 4 měsíci

    Kawka się wylała 😊

  • @tojfel4923
    @tojfel4923 Před 4 měsíci

    Bartek, lubisz pochodzić po górach i sobie wszystko ponaciągać to zerknij sobie na imprezę "Przejście Dookoła Kotliny Jeleniogórskiej" super zabawa ;)

  • @1buzka1
    @1buzka1 Před 4 měsíci

    Cześć! Jakie okulary polecisz na aktualne warunki? Jestem kurierem jeżdżę ok 100km codziennie

    • @mambaonbike1
      @mambaonbike1 Před 4 měsíci

      Gogle, całkiem serio, dobre wentylowane.

  • @KOLEJ22DrogaPrzygody
    @KOLEJ22DrogaPrzygody Před 4 měsíci

    Witam i tak mega

  • @Aluszoknap3498
    @Aluszoknap3498 Před 4 měsíci

    Cześć, wszystko fajnie ale chciałem się zapytać co robisz że masz takie ładne rośliny w domu? Za plecami alokazja pasiasta/ zebrina ale widziałem też ładne draceny, łosie rogi czy też strelicja.

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci

      Kwiatami w domu żona się zajmuje, ale fakt, rosną jak szalone 😃

    • @Aluszoknap3498
      @Aluszoknap3498 Před 4 měsíci

      @@ZielonyF16 ah niestety to ja muszę się zajmować roślinami. Proszę pogratulować żonie pięknych roślin.

  • @MassiRPM
    @MassiRPM Před 4 měsíci

    Widać wyścig z przygodami. Ważne info na temat baterii, że nawet w pełni naładowaną przy tak niskiej temperaturze można szybko wykończyć i zapasowa musi być.

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci

      Nie chodzi o niska temperaturę. Jeździłem cała poprzenią zimę i bateria wytrzymywał bardzo długo

  • @grzegorzgaczynski
    @grzegorzgaczynski Před 4 měsíci +2

    Przewyższenia to typowa średnia świętokrzyska 😀
    Czyli 100⬆️ na 10➡️

  • @KamilBiskupski
    @KamilBiskupski Před 4 měsíci

    Hej! Na starcie pytałem jak żeberka. To teraz już wiem o co chodzi, że nie tylko żeberka 😉

  • @_mianek_
    @_mianek_ Před 4 měsíci

    No z tym sikaniem na kasety to ciekawa historia 😆

  • @mikepetewu
    @mikepetewu Před 4 měsíci

    Tak odnośnie kolarstwa niedorzecznego, o 00:00 poszedłem przy -5stC na rower. 10cm swiezego śniegu a ja jadę do lasu sprawdzać czy świeżo założony tubeless trzyma 😂

  • @RowerMoj-hx2eu
    @RowerMoj-hx2eu Před 4 měsíci

    Fajnie się słuchało tylko te baterie do przerzutki mnie rozłożyły . Piąteczka 🖐️

  • @arbuzu
    @arbuzu Před 4 měsíci

    Dawaj Zielony na Legionowską Katorgę 4 lutego ;)

  • @sysadmin-info
    @sysadmin-info Před 4 měsíci

    Może na watahę zrobić jakieś logo coś w stylu rower z wilkiem w tle i napis, rzeczy niedorzeczne robimy od razu, na cuda trzeba trochę poczekać... Patrz czas przejazdu "cukierka".

  • @PrzemekCT
    @PrzemekCT Před 4 měsíci

    Wszyscy zadowoleni bo po to tam jechali. Na takich zasadach myślę, że jest mało przypadkowych ludzi. Oglądałem kilka relacji i powiem, że ze to już trzeba mieć zacięcie hehe. W każdym razie szacun dla każdego kto wystartował

  • @Milosz-TV
    @Milosz-TV Před 4 měsíci

    Ja to mogłem sobie ponarzekać bo dojechałem 2 godziny po tobie. Pozdrawiam

  • @m0cna
    @m0cna Před 4 měsíci +1

    ogrzewacze chemiczne do rękawiczek mogły by pomóc

  • @micha8212
    @micha8212 Před měsícem

    Ja kiedyś sikałem na parownik gazu w samochodzie bo mi w zime nie chciał odpalić,znam ten ból 😂👍

  • @2.35
    @2.35 Před 4 měsíci

    Panie Zielony, po każdych zawodach materiał z frazą "co poszło nie tak" w tytule to już chyba świecka tradycja :-)

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci +1

      Wystarczy obejrzeć do połowy, tam tłumacze o co chodzi z tym „co poszło nie tak” 😄

    • @2.35
      @2.35 Před 4 měsíci

      ​@@ZielonyF16obejrzałem cały odcinek. niniejszym przyjmuję do wiadomości, że tytuł "co poszło ... " oznacza podsumowanie imprezy. pozdrawiam i do zobaczenia na trasie 👊

  • @konradkondzisaw5960
    @konradkondzisaw5960 Před 4 měsíci

    No ciekawe, ja pamiętam jak zacząłem Cię oglądać, to Twój najdłuższy dystans to było 130 kilometrów. Ale skoro nie dystansem, to może czas będzie lepszy na tych jednodniówkach

  • @konradkondzisaw5960
    @konradkondzisaw5960 Před 4 měsíci

    Ale przecież w Garminie można ekran zablokować, i wtedy ten deszcz nie będzie nic zoomował ani oddalał, zresztą mamy takiego samego, tyle, że ja to i tak głównie z zegarka korzystam, jakoś lepiej mi odpowiada, a licznik nie załadował mi kursu i jechałem na czuja (Oczywiście nie na Watasze, tylko u mnie ze Stravy). Sprawdzę jeszcze raz, ale jak to nic nie da to zwracam na reklamacje. A nawet jeśli zadziała to sprzedam, bo mi zwyczajnie nie odpowiada

  • @Gremlin557
    @Gremlin557 Před 4 měsíci

    Ja mam zażalenie - miałem jechać nie pojechałem, bo kontuzja kolana 4 tygodnie przed startem - oby przed UltraRace Dolina Bugu żadna kontuzja nie wyskoczyła.

  • @jarbas240
    @jarbas240 Před 4 měsíci

    Pozdrawiam

  • @jarekkrolik9036
    @jarekkrolik9036 Před 4 měsíci

    Grono zamknięte?

  • @KrzysztofSzczurek-ed8kg
    @KrzysztofSzczurek-ed8kg Před 4 měsíci

    Chcesz szybko, to zapisuj się na Poznańską Korbę.
    Rzut beretem od Gniezna. Dystans 180 km, organizacja na wysokim poziomie

  • @panzbigniew2431
    @panzbigniew2431 Před 4 měsíci +1

    Dlaczego już nie jeździsz z piórnikiem na kierownicy ? Czy to jest już passe ? Pytam , bo nie wiem czy zakładać czy nie ?🫣

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci

      Albo lampka albo piórnik. W tym wypadku lampka byka ważniejsza.

    • @panzbigniew2431
      @panzbigniew2431 Před 4 měsíci

      @@ZielonyF16 ok , też miałem ten problem ale rozwiązuje go przecież system blendr . Jest lampka , licznik i piórnik 🙂

  • @frriko25
    @frriko25 Před 4 měsíci

    Gdzie tu jakies extrim, nawet sniegu nie było😂, radze sie wybrac jak jest snieg i temperatura spadnie do -10/-20 wtedy robi sie dobry warun do zyciowych wyzwan. Marznacy deszcz ?smieszne 😅

  • @tomasznowak1626
    @tomasznowak1626 Před 4 měsíci +1

    Głupie pytanie, rower w lodzie, garmin w lodzie, ale najważniejsze, co z nawierzchnią. Chyba nie była oblodzona, bo gleby nie było?

    • @KamilBiskupski
      @KamilBiskupski Před 4 měsíci

      Nie było źle jeśli chodzi o drogi. Na asfalcie mokro, na szutrach trochę błotka i kałuż, a potem trochę śniegu. Natomiast deszcz zamarzał na rowerze, napędzie na naszych ubraniach, kaskach, okularach od pędu powietrza, bo było poniżej zera.

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci +1

      No dziwne to trochę ale nie było specjalnie ślisko , bo tak jak właśnie kolega wspominał lód tworzył się tylko na kaskach, ubraniach i rowerze. Później sypał już tylko śnieg wiec jakoś się ustabilizowała sytuacja 😄

  • @manio6239
    @manio6239 Před 4 měsíci

    👍👍👍

  • @baca350.1
    @baca350.1 Před 4 měsíci

    Ja tam nie jade jak żabami rzuca albo poniżej -10 stC.

  • @romanticcyclist
    @romanticcyclist Před 4 měsíci

    ja to nie lubie tego wyścigowego napięcia, udowadniania sobie wszystkim dokoła że jestem najlepszy, kurcze to droga do nieustannej frustracji no chyba ze jest sie caly czas najlepszym ((: a gdzie miejsce na przyjemnosc z jazdy ,radosc (: ja tam jezdze przygodowo, ostatnio tak pojechalem ze zaskoczyla mnie taka sytuacja anie w lewo ani w prawo ani do przodu tylko wycofanie sie ... (: to jest jazda czego i wam i sobie zycze. Snieg padał, wiał wiatr, rower juz po tygodniu od tej przejazdzki stoi w garazu nadal oblodzony .... czekam na roztopy, taka to byla jazda ale super. Jazda przygodowa to jest to.

  • @roberto86
    @roberto86 Před 4 měsíci +1

    Ten twój kolega czy on czasem nie dzownił z żabki w Staporkowie ?

    • @ZielonyF16
      @ZielonyF16  Před 4 měsíci +2

      Jeśli wiąże sie z tym jakaś zabawna sytuacja, to pewnie to był on 😄

    • @roberto86
      @roberto86 Před 4 měsíci

      @@ZielonyF16 zabawna nie, ale twardo stał na swoim nie chciał dać się przekonać aby jechać do końca z kumplem mówimy pociągniemy cię do końca dasz radę a on że już jadą po niego dalej nie jedzie i koniec kropka 😁

  • @Sarnum
    @Sarnum Před 4 měsíci

    No widziałem też jedną relację DNF bo koledze zupełnie przerzutki padły na 140 km...

  • @JB-jg9lo
    @JB-jg9lo Před 4 měsíci

    A, to teraz jasne, ze jak
    Poszło nie tak, to znaczy ze wszystko ok. 😮

  • @manfrednt
    @manfrednt Před 4 měsíci +6

    Nie podzielam Twojego entuzjazmu. O nie nie Jednak należę do ludzi narzekających na deszcz, mokre skarpetki i brudny rower :-)

  • @PIESZOINAROWERZE
    @PIESZOINAROWERZE Před 4 měsíci

    Miesiąc na zero a jednak forma była .Może stęskniłeś się i dla tego cisnęło się dobrze 😀

  • @MariuszBakalarski
    @MariuszBakalarski Před 4 měsíci +1

    Przyznaj się. Z tym wirusem to chodziło pewnie o zrzucenie wagi przed wyścigiem 🤣

  • @yanekkkk
    @yanekkkk Před 4 měsíci

    bo jest San Francisco , San Diego , San Antonio i San Skarżysko . San Skarżysko i wiesz wszystko ;)

    • @jakub3215
      @jakub3215 Před 4 měsíci +1

      Las Vegas, Las Palmas, Las Arkoński

  • @SebastianFlis
    @SebastianFlis Před měsícem

    Chopie żeś założył kask tył na przód :D

  • @ANKH123
    @ANKH123 Před 4 měsíci

    szkoda kolan i stawów wszystkich zwłaszcza w miednicy - zapłacisz za to później na starość... : ( są znajomi 40latkowie co są już po wymianie stawów - szok...

  • @jarekkrolik9036
    @jarekkrolik9036 Před 4 měsíci

    Chyba złe smarowanie jak napęd zamarzł.

  • @vbfgghgghg
    @vbfgghgghg Před 4 měsíci

    Przerzucać przerzutki 😅

  • @PawelPokropek
    @PawelPokropek Před 4 měsíci

    Jak by było łatwo, to by było nudno 😉. Niech żyją wariaci na rowerach 😁.

  • @wojmys
    @wojmys Před 4 měsíci

    *Za dużo nasz filmów o tematyce "CO POSZŁO NIE TAK"*

  • @andrzejwicia510
    @andrzejwicia510 Před 4 měsíci

    15:40 "Sprawiają radość i satysfakcję"... kolarstwo niedoRzeczne nie ma niewiele wspólnego z rzekami, więcej z kolarstwem masochistycznym. Nie wiem czy jest na to jakieś lekarstwo ;)

  • @mikqus
    @mikqus Před měsícem

    Głośno łykasz 😂

  • @pawes.4359
    @pawes.4359 Před 4 měsíci

    5-ty😂

  • @ErnestMosse
    @ErnestMosse Před 4 měsíci

    Moze Janek Bikeszoł by cię do Calpe zabrał a nie pupsko w PL odmrażasz 😂😂😂

  • @cototakwyje2398
    @cototakwyje2398 Před 4 měsíci +1

    Wiadomo, Zielonego świetnie się słucha, ale zastanówcie się. Materiał typu "pierdololo" dłuższy od relacji z imprezy. A w relacji też wieje nudą. Szkoda czasu.

  • @cyviloo
    @cyviloo Před 4 měsíci

    Jednemu typowi (znajomemu mojemu) kask przymarzł do włosów bo czapki nie miał xd

  • @romani3831
    @romani3831 Před 4 měsíci

    nara

  • @procmistrz
    @procmistrz Před 4 měsíci +1

    Ha pierwszy ! 😅 pozdro zielony !

  • @WaskiBikeAdventures
    @WaskiBikeAdventures Před 4 měsíci

    Pierwszy 😂❤🎉

  • @c4rlosv8
    @c4rlosv8 Před 4 měsíci

    1st

  • @jacekwaszczuk6007
    @jacekwaszczuk6007 Před 4 měsíci

    SŁABIUTKO

  • @Kwiatyciete
    @Kwiatyciete Před 4 měsíci

    Pierwszy.