I'm Spaniard and I know the national anthem of the Republic of South Africa by heart. I think it represents the values of humanity and freedom. Long live the people of this great nation!
@TheRenaissanceman65 it does not form part of Nkosi Sikelel'i Afrika, it forms part of the national anthem of south africa, but Nkosi Sikelel'i Afrika and die stem are seperate songs too
@TheRenaissanceman65 I mean, it's just not, it's the opposite. You said "Part of it now forms the end of Nkosi Sikelel'i Afrika" and I said, "it does not form part of Nkosi Sikelel'i Afrika". Nkosi Sikelel'i Afrika and the South African National Anthem are not the same thing. Nkosi and Die Stem are two separate songs, both of which are part of the national anthem, but Die Stem isn't the end part of Nkosi, it's the end part of the anthem, just like Nkosi isn't the beginning of Die Stem, it's the beginning of the anthem. It really shouldn't be this difficult, and given that it is, it seems you're not much of a renaissance map
“Which part of there being only 2 songs in the video didn't you understand?” was pretty rude of you, and it’s not my way, it’s just the fact of the matter, anyway, enjoy your version of reality
Nkosi sikelel' Afrika Maluphakanyisw' uphondo lwayo Yizwa imithandazo Yethu Nkosi sikelela Thina Lusapho lwayo Morena boloka setjhaba sa heso O fedise dintwa la matshwenyeh O se boloke (Ntate) O se boloke Setjhaba sa Heso Setjhaba sa South Afrika (South Afrika) Uit die blou van onse hemel Uit die diepte van ons see Oor ons ewige gebergtes Waar die kranse antwoord gee Sounds to call to come together And united we shall stand Let us live and strive for freedom In South Africa our land
Lyrics for spanish speakers. Aquí te dejo la letra del Himno traducida Esta canción es cantada en varias lenguas: xhosa, zulú, sesotho, afrikáans e inglés. "Nkosi sikelel' iAfrika" significa "Dios bendiga a África" Xhosa Nkosi sikelel' iAfrika Maluphakanyisw' uphondo lwayo, Dios bendiga a África Que alce su gloria Zulú Yizwa imithandazo yethu, Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo. Escúchanos, Señor bendícenos, a nosotros, tus hijos. Sesotho Morena boloka setjhaba sa heso, O fedise dintwa le matshwenyeho, O se boloke, o se boloke sechaba sa heso, Setjhaba sa, South Afrika, South Afrika! Señor, te rogamos que protejas nuestra nación, Intervén y cesa todos los conflictos Protégenos, Protege nuestra nación, Protege a Sudáfrica, Sudáfrica! Afrikáans Del azul de nuestro cielo, De lo más profundo de nuestro mar, Sobre nuestros montes eternos, donde resuenan los ecos por las peñas, Inglés Sounds the call to come together, And united we shall stand, Let us live and strive for freedom, In South Africa our land. Suena el llamado a venir juntos, y unidos permaneceremos en pie, Vivamos y luchemos por la libertad en Sudáfrica, nuestra tierra.
Nkosi Sikelel' iAfrika (God Bless Africa) Maluphakanyisw' uphondo lwayo, (Raise high Her glory) Yizwa imithandazo yethu, (Hear our Prayers) Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo (God bless us, we her children) isiXhosa and isiZulu Morena boloka setjhaba sa heso, (God protect our nation) O fedise dintwa le matshwenyeho, (End all wars and tribulations) O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso, (Protect us, protect our nation) Setjhaba sa South Afrika - South Afrika. (Our nation South Africa - South Africa) Sesotho Uit die blou van onse hemel, (Ringing out from our blue heavens) Uit die diepte van ons see, (From the depth of our seas) Oor ons ewige gebergtes, (Over our everlasting mountains) Waar die kranse antwoord gee, (Where the echoing crags resound) Afrikaans Sounds the call to come together, And united we shall stand, Let us live and strive for freedom, In South Africa our land. English God save our gracious Queen! Long live our noble Queen! God save the Queen! Send her victorious, Happy and glorious, Long to reign over us, God save the Queen.
@@tomnicholls9016 It means the returning to a Monarchy with the British Sovereign as head of state, but the country is a totally independent and self governing. I hope that before I die, I will live to SA became such again - and takes its rightful place as such.
Dennis Edmiston The anthem between Nkosi Sikelel and God Save the Queen was Die Stem, the 'old' South African national anthem - it is usually sung with Nkosi as here.
Independent for the Union of South Africa the UK and original member commonwealth. Nelson Mandela(Republic of South Africa after1994 ) Jan Christian Smuth(Union of South Africa western developed country before apartheid era) Winston Churchill Clement Atlee
God Bless Field Marshall Jan Smuts. The world needs to hear his name more. Without him, there would be no League of Nations and no reconcilliation between South Africans. He did all he can to prevent Apartheid, but he grew old with age and couldn't do it all alone. Before that, he was a General in the Commandos of the Transvaal. From which the Royal Marines were born. A nation once his enemy became pur closest ally at the time Jan Smuts was gone from this world.
@TheSmithersy ah-men is the correct pronunciation instead of ey-men because it's derived from Hebrew. Used in Mainline Protestant churches and Judaism.
@@tomnicholls9016 ey-men is American English. ah-men is British English, South African English, Irish English, New Zealand English, and Australian English.
You've been in the Family of Nations - it was the first act that was performed by the majority government back in the mid 90's. It is my deepest wish to see SA become a Commonwealth Realm and be fully joined back with the British Crown; that is the proper place of SA along with Canada, Australia, New Zealand and a dozen more. I'm 53 now, and have been waiting for this happy event for 59 years now. South Africa, come home again - The Crown has been waiting for you!
The first one was Nkosi Sikelel iAfrika For The One who include the scene of prince harry,the video got some delays If this comment was a joke,then haha..
Thank heavens the service ended with two beautiful anthems after that miserable, uninspiring blessing from an equally miserable disgruntled looking clergyman! He really couldn’t be bothered.
Joshua Migallos Ligan Look up a pastor named Peter Hammond, the founder of Africa Christian Action regarding his meeting with the wonderful and perfect liberation hero.
I'm Spaniard and I know the national anthem of the Republic of South Africa by heart. I think it represents the values of humanity and freedom. Long live the people of this great nation!
South Africa has the most beautiful anthem ever.
It was originally written as a Methodist hymn for Africans.
@@dominionlad8468
It was written by Enoch Tsontonga, a Xhosa clergyman in 1897 near Johannesburg, South Africa.
The South African national anthem certainly is beautiful
Similar to that of Tanzania
@@dominionlad8468Ohh, so that explains the "Woza Moya" (Holy Spirit) part, then. The Methodists are HUGE on the Holy Spirit.
All 3 songs were the national anthem of South Africa at various points in the last 300 years
Don't forget Wilhelmus van Nassau.
The current National Anthem of South Africa is a hybrid national anthem mixing "Nkosi sikelel iAfrika" and "Die Stem van Suid Afrika" since 1997
@TheRenaissanceman65 it does not form part of Nkosi Sikelel'i Afrika, it forms part of the national anthem of south africa, but Nkosi Sikelel'i Afrika and die stem are seperate songs too
@TheRenaissanceman65 I mean, it's just not, it's the opposite. You said "Part of it now forms the end of Nkosi Sikelel'i Afrika" and I said, "it does not form part of Nkosi Sikelel'i Afrika". Nkosi Sikelel'i Afrika and the South African National Anthem are not the same thing. Nkosi and Die Stem are two separate songs, both of which are part of the national anthem, but Die Stem isn't the end part of Nkosi, it's the end part of the anthem, just like Nkosi isn't the beginning of Die Stem, it's the beginning of the anthem. It really shouldn't be this difficult, and given that it is, it seems you're not much of a renaissance map
“Which part of there being only 2 songs in the video didn't you understand?” was pretty rude of you, and it’s not my way, it’s just the fact of the matter, anyway, enjoy your version of reality
This is the best version of our anthem and it's played by a foreign nation, in fact, our previous rulers😂😂how hard that stings
No, best version is the Cry Freedom live version. The actual full national anthem
I just think it’s amazing how the anthem of a single country has 5 different languages ❤ Xhosa, Zulu, Sesotho, Afrikaans, and English
Why its amazing?
One of the best national anthems in the world
Nkosi sikelel' Afrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo
Yethu
Nkosi sikelela
Thina
Lusapho lwayo
Morena boloka setjhaba sa heso
O fedise dintwa la matshwenyeh
O se boloke (Ntate)
O se boloke
Setjhaba sa
Heso
Setjhaba sa
South Afrika
(South Afrika)
Uit die blou van onse hemel
Uit die diepte van ons see
Oor ons ewige gebergtes
Waar die kranse antwoord gee
Sounds to call to come together
And united we shall stand
Let us live and strive for freedom
In South Africa our land
Love south africa anthem, from indonesia
I love this version of nkosi sikelel iafrika. Love South Africa, and uk, From Philippines
Avid admirer of these two anthems and it feels so good listening to both in one session.
Amen! A double musical pleasure! 🇿🇦 🇬🇧 🎶
Hands down the best national anthem
Beautiful anthem God Bless Africa and Southafrica
Flash - History :Rude. God loves all his children.
Why not all the brits? Give respect to the queen
Gave me goosebumps hearing this
0:51 🇿🇦
2:46 🇬🇧
Thanks a bunch for this. 🙂
Absolutely beautiful and let the words come to pass.
God save my dear president Cyril ramphosa
I think we can tell which one the organist liked playing more. World-beating anthem!
May God bless South Africa
May Bishop Tutu rest in peace 😥
MAGNIFICENT !!!.......
Prince Harry thinking "God Save Granny".
Yes 😊
If you cannot speak well of the Monarchy keep it to yourselves
@@ronaldpillar1662 freedom of speech! 😜
@@ronaldpillar1662 that wasn’t an insult it probably was a fact
🤣
The tenor in the SA Anthem wow🎶🎶
Amazing!
This is like a history of South African anthems from newest to oldest.
É incrível como tudo que toca fica majestoso neste órgão.
Even Jesse duarte sang the Stem part. Well done!
Not sure how that creature was able to get the "live and strive for freedom part" out of her mouth
Thanks
God, Father, be honored
I have to agree the SA anthem has to be the sweetest, albeit easiest anthem...the Kenyan one is sweet but tough to learn
From Australia 🇿🇦🤝🇦🇺
Lyrics for spanish speakers.
Aquí te dejo la letra del Himno traducida
Esta canción es cantada en varias lenguas: xhosa, zulú, sesotho, afrikáans e inglés.
"Nkosi sikelel' iAfrika" significa "Dios bendiga a África"
Xhosa
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Dios bendiga a África
Que alce su gloria
Zulú
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.
Escúchanos, Señor
bendícenos, a nosotros, tus hijos.
Sesotho
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, o se boloke sechaba sa heso,
Setjhaba sa, South Afrika, South Afrika!
Señor, te rogamos que protejas nuestra nación,
Intervén y cesa todos los conflictos
Protégenos, Protege nuestra nación,
Protege a Sudáfrica, Sudáfrica!
Afrikáans
Del azul de nuestro cielo,
De lo más profundo de nuestro mar,
Sobre nuestros montes eternos,
donde resuenan los ecos por las peñas,
Inglés
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
Suena el llamado a venir juntos,
y unidos permaneceremos en pie,
Vivamos y luchemos por la libertad
en Sudáfrica, nuestra tierra.
Nkosi Sikelel' iAfrika
(God Bless Africa)
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
(Raise high Her glory)
Yizwa imithandazo yethu,
(Hear our Prayers)
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo
(God bless us, we her children)
isiXhosa and isiZulu
Morena boloka setjhaba sa heso,
(God protect our nation)
O fedise dintwa le matshwenyeho,
(End all wars and tribulations)
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
(Protect us, protect our nation)
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.
(Our nation South Africa - South Africa)
Sesotho
Uit die blou van onse hemel,
(Ringing out from our blue heavens)
Uit die diepte van ons see,
(From the depth of our seas)
Oor ons ewige gebergtes,
(Over our everlasting mountains)
Waar die kranse antwoord gee,
(Where the echoing crags resound)
Afrikaans
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
English
God save our gracious Queen!
Long live our noble Queen!
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen.
God save the Queen and God save South Africa. May South Africa one day return to rightful crown governance as a commonwealth realm.
Dafuq??? You don't own them
Amen.
Komanyoko!!!!
South Africa is a Commonwealth country
@@tomnicholls9016 It means the returning to a Monarchy with the British Sovereign as head of state, but the country is a totally independent and self governing. I hope that before I die, I will live to SA became such again - and takes its rightful place as such.
The South African Anthem, couldn't catch the next, and God Save the Queen, pretty awesome.
Dennis Edmiston
The anthem between Nkosi Sikelel and God Save the Queen was Die Stem, the 'old' South African national anthem - it is usually sung with Nkosi as here.
Rip Desmond tutu 😢
Does anyone know what they were playing at 3:38? It sounded like a few ornaments on the organ after God Save the Queen concluded.
I know it's a Bach piece
czcams.com/video/9Lrv1oR1WU4/video.html
Rip zindzi Mandela,😢
and that is how south africa was sold
Was the Late Queen there
God Save The Brazil!
Good
What event was this?
Service to celebrate the life of Nelson Mandela
0:50
What was going on?
Memorial service of Nelson Mandela at Westminster Abbey in 2014
Independent for the Union of South Africa the UK and original member commonwealth.
Nelson Mandela(Republic of South Africa after1994 )
Jan Christian Smuth(Union of South Africa western developed country before apartheid era)
Winston Churchill
Clement Atlee
God Bless Field Marshall Jan Smuts. The world needs to hear his name more. Without him, there would be no League of Nations and no reconcilliation between South Africans. He did all he can to prevent Apartheid, but he grew old with age and couldn't do it all alone. Before that, he was a General in the Commandos of the Transvaal. From which the Royal Marines were born. A nation once his enemy became pur closest ally at the time Jan Smuts was gone from this world.
The South African anthem outstripped God save the queen ...
A shameful thing all aren't stood together
Why do they say (ah-men) instead of (ey-men) when they pray in those churches, like in the United Kingdom? Just to ask...
Amen is a Hebrew word which means 'so be it' and it is spelled originally 'ah-men'
Ah-men is the correct pronunciation. From Hebrew and also Arabic say the same.
I have never heard of the pronunciation ey-man. Is that American or South African English?
@TheSmithersy ah-men is the correct pronunciation instead of ey-men because it's derived from Hebrew. Used in Mainline Protestant churches and Judaism.
@@tomnicholls9016 ey-men is American English. ah-men is British English, South African English, Irish English, New Zealand English, and Australian English.
Why did Westminster Abbey have a service for Mandela and not for Mugabe?
Lol, its a good combo of the english ending of SA anthem and starting of God save the queen.
South Africa should return to the Commonwealth
oren1neu1dag So should america, better control trump
@@TheZombaslaya
If the United States joined the Commonwealth, it's bound to destroy the organization.
You've been in the Family of Nations - it was the first act that was performed by the majority government back in the mid 90's. It is my deepest wish to see SA become a Commonwealth Realm and be fully joined back with the British Crown; that is the proper place of SA along with Canada, Australia, New Zealand and a dozen more. I'm 53 now, and have been waiting for this happy event for 59 years now. South Africa, come home again - The Crown has been waiting for you!
@TheRenaissanceman65 only as a commonwealth republic, I want it to be back as a commonwealth realm, with HER Majesty as the Queen of South Africa!
@@oren1neu1dag I'd like that too; I've waited nearly all of life to see that happy day.
Good anthem S.africans
Why was the South African anthem sang
It was a memorial service for Nelson Mandela and also he was receiving a tomb at westminster abbey.
God save your queen, but you beheaded my king. It's just funny.
The power of the song is definitely not here I will excuse myself *exit stage left*
Die stem !!!🔥
ANC Did sold us out,fuck
No commonwealth while the Bokke rule!
South African National Anthem by South African People
British National Anthem by British People
Prince Harry looked better without beard
Prince Harry is an absolute embarrassment. Doesn't even know his own country's anthem!
He will be singing the star spangled banner soon.
The first one was Nkosi Sikelel iAfrika
For The One who include the scene of prince harry,the video got some delays
If this comment was a joke,then
haha..
Idris Elba 😂
Thank heavens the service ended with two beautiful anthems after that miserable, uninspiring blessing from an equally miserable disgruntled looking clergyman! He really couldn’t be bothered.
Why was he afforded the honour of a Christian service when he doesn't appear to have been enthusiastic about God's holy word?
Could you explain as to how he wasn't enthusiastic about God's Word? Do tell.
Joshua Migallos Ligan Look up a pastor named Peter Hammond, the founder of Africa Christian Action regarding his meeting with the wonderful and perfect liberation hero.
With all your sins, do you think you merit a Christian service? Certainly burying the dead and by extension, memorial services, are acts of mercy.
Da Big G cause he knows it's a sham
President Mandela and most of his family are known to be practising Methodists
Messy
Somebody is singly badly out of tune
0:50