کتاب صوتی دختر سروان اثر الکساندر پوشکین
Vložit
- čas přidán 6. 05. 2024
- به منظور آگاهی از افزوده شدن کتابهای جدید، به کانال ما بپیوندید:
bit.ly/32WNB6G
کتاب صوتی دختر سروان اثر الکساندر پوشکین
«دختر سروان» داستانی رمانتیک و زندگینامهای است که در متن شورش «پوگاچف» در سالهای ۴-۱۷۷۳ در دوران سلطنت ملکه کاترین دوم جریان دارد.
دربارهی کتاب
داستان «دختر سروان» دربارهی پتر آندرویچ، جوانی اشرافزاده در اواخر قرن هجدهم میلادی است. او به سن سربازی رسیدهاست و پدرش برخلاف نظر مادرش، او را به خدمت نظام میفرستد و از روابط خود استفاده میکند تا پسرش را به منطقهای دورافتاده در شرق رود ولگا و کنار دشتهای قزاقستان اعزام کنند. در راه مرد ناشناسی راهنمای پتر میشود.
پتر آندرویچ در قلعهای نزدیک به شهر ارنبورگ مشغول خدمت میشود. وی عاشق ماریا، دختر سروان محل خدمتش، میشود. چندی بعد مرد ناشناس که بهطور اتفاقی راهنمای او شده بود، یعنی پوگاچف، علیه حکومت روسیه قیام میکند و به قلعهی آنها حملهور میشود و پتر آندرویچ رودرروی او قرار میگیرد.
دربارهی نویسنده
الکساندر پوشکین، شاعر و نویسندهی روسی سبک رمانتیسیسم است. پوشکین بنیانگذار ادبیات مدرن روسیه به حساب میآید و برخی او را بزرگترین شاعر زبان روسی میدانند.
او در ۶ ژوئن ۱۷۹۹ در طبقهی اشراف روسی و در شهر مسکو چشم به جهان گشود. پدرش، سرگی لوویچ پوشکین، متعلق به یکی از خاندانهای اشرافی قدیمی روسیه بود.
مشهور ترین اثر ادبی او «یوگنی آنگین» نام دارد که نگارش آن هشت سال (از سال ۱۸۲۵ تا ۱۸۳۲) به طول انجامید. کتاب یوگنی آنگین رمانی شعرگونه است که یکی از اصلیترین آثار «پوشکین» به حساب میآید. یکی از منتقدان ادبی برجسته در اواسط قرن نوزدهم، با تأکید بر پرداخت جامع و وسیع این کتاب به زندگی و فرهنگ آن دوره در کشور روسیه، آن را «فرهنگنامهی زندگی روسی» نامید.
پوشکین در آثار خود به موضوعاتی پرداخت که نویسندگان روس تا دههها بعد همچنان مشغول خلق اثر دربارهی آن موضوعات بودند. رنجهای افراد ساده از طبقهی پایین اجتماع، تضادهای افراد غیرمعمول با جامعه، تصمیم دردناک میان وظیفه و رضایت شخصی، شورش انسانهای منزوی علیه نهاد قدرت، قبل از اینکه به مفاهیم اصلی آثار نویسندگان برجستهای همچون «داستایفسکی»، «تولستوی»، «چخوف» و «بونین» تبدیل شوند، اولین بار توسط «پوشکین» مطرح شدند.
رمان دختر سروان آخرین اثر پوشکین است. وی یک سال بعد از انتشار این داستان در ۳۸ سالگی و در یک دوئل جان باخت.
دو ترجمهی فارسی از این کتاب، یکی توسط «پرویز ناتل خانلری» و دیگری از «شیوا رویگریان» موجود است. ناتل خانلری این کتاب را در چاپ اول، در ۱۳۱۰، با عنوان «دختر سلطان» منتشر کرد، ولی در چاپهای بعدی عنوان دختر سروان برای آن انتخاب شد.
کتاب مرجع
The Captains Daughter (Капитанская дочка) - ۱۸۳۶
Author: Alexander Pushkin
Genre: Historical novel
راوی: دانیال الیاسی
#کتاب_گویا_صوتی
#آلکساندر_پوشکین
#دختر_سروان
لازم به ذکر است که این کتاب گویا، اقتباسی بوده و بصورت خلاصه شده بمنظور پخش رادیویی، بازنویسی شده است
00:00:00 فصل اول
00:23:13 فصل دوم
00:48:59 فصل سوم
01:09:16 فصل چهارم - Zábava
با سپاس بيكران از اين كتاب زيبا وخوانش بسيار عالي جناب الياس .🌹🌻👏🙏🏻🦋
داستان زيبا با خوانش عالي.تشكر از شما جناب الياسي.
بهترین رومان عمرم
عالی ❤
موفق باشید . خوانش و صدا عالی بود
داستان بسیار زیبا و خوانش و صدای فوقالعاده اقای الیاسی متشکرم 🙏🙏💜💜💜🌷
داستانی بسیار زیبا ودل انگیز ❤
Mamnunam ❤
خسته نباشيد ممنون از شما 🙏🙏🙏
🙏🏻🙏🏻
بسیار ممنون از شما
و متشکرم از آقای الماسی با خوانش خیلی عالی شان
سپاس خیلی داستان عالی🙏
سپاس از تلاش شما گویندگی عالی بود. دست مریزاد.
مرسی چه صدای قشنگی
بی نهایت سپاسگزارم . بسیار بسیار عالی. .
با سلام و تشکر از اقای الیاسی با خوانش بسیار عالی ممنون از انتخاب داستان خیلی عالی 💜👏
با تشکر ازخوانش فوق العاده 👌🙏🙏🙏👏👏👏😍😍😍
از همه عزیزانی که برای تهیه این کتاب صوتی زحمت کشیدن و خصوصاً جناب راوی کمال تشکر و قدردانی را دارم امیدوارم همیشه موفق و پیروز باشید
استاد گرامی صدای پخته وزیبای شما مانند آن است که به الماسی تراش داده شده. ممنون از شما.
عجب کتاب جالب بود واقعا ممنونم 🙏🙏🙏🙏
خیلی خیلی خوب بود
سرشار از عشق و امید و وفاداری بود و نشان داد راه پیروزی و خوشبختی جاده صداقت است
سپاس از اجرای زیبا
داستان جالبی بود بخصوص که باصدای گوینده مثل شما ممنون ❤
من اینکتاب و قبلا خوندم …خیلی زیباست … توصیه میکنم گوش کنید.
درینجا به کتابهای فارسی دری دسترسی ندارم ولی بسیار زیباست و آموزنده است. متشکرم از شما!
بجای فیلم دیدن شما را ترجیح میدهم اکثرأ 🥰
تشکر خیلی عالی بود 🙏🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
ميشه لطف كنيد نام كتاب هاي ديگر را كه خوانده ايد بگوييد؟
به این پلیلیست مراجعه کنید
czcams.com/play/PLAbYMFeaAKKlvoJGnRYVjJ9140g4ZZ7nc.html
این کتاب داستان خیلی خیلی ساده و پیش پا افتاده ای داشت خیلی معمولی بود اما جالب بود تنها چیزی که میشه از این کتاب یاد گرفت به جز وطن پرستی و مردن در راه کشور و وطن ادای دین هست چرا فقط تو ایران چه کسی به فکر دینش نیست به فکر پس دادند این خودش نیست چرا فقط تو ایران وقتی کسی کاری برای کسی انجام میده کوچک یا بزرگ مثلاً یک یه ماه گذشت میگن گذشته ها گذشته حرفشو نزن یعنی مثلاً ما تو ایران مسلمان هستند این من اسلام بیشترین تاکید در اسلام به این چه لطف و محبت دیگران را بی پاسخ نزاریم اما تنها کاری که ما تو ایران انجام نمیدیم همین ملت مسلمان تنها کارمون همینه که میگن گذشته ها گذشته ولش کن همیشه من از این موضوع تعجب میکنم تا ۲۰۰ سال پیش تو ایران هم این داستان بود هر که دینی داشت ادا میکرد یعنی میتونم به جرئت قسم بخورم سرنوشت کل کشور ایران تغییر میکرد یعنی چون نگهبان جلوی در اتاق آقا محمد خان قاجار که قرار بود فردا اعدام بشه بهش مدیون بود آزادش کرد و تونست فرار کنه از مرگ حتمی نجات پیدا کرد و تلاش زیادی کرد پادشاه ایران شد و گرنه آقا محمد خان قاجار کشته میشد و تاریخ ایران به شکل دیگری رقم میخورد شاید اگر آن نگهبان دین شعبه آقا محمد خان قاجار اداره می کرد و آنا و آزاد نمی کرد سرنوشت ایران واقعاً شکل دیگری می گرفت اما اون به فکر ادای دین خودش بود چیزی که الان ما تو این کشور خراب شده اصلا بهش عمل نمیکنیم پایان کتاب دختر سربازان تاریخ ۲۰ شهریور ۱۴۰۱ ساعت ۱۴ و ۱۷ دقیقه