#VROEGER
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- Geloof het of niet, zo heeft onze Nederlandse taal ooit geklonken voor het klonk zoals het vandaag de dag klinkt. Dit heet Oudnederlands. Interessant. Like deze video even als je het leuk vond! Video door NL Gemist.
Extra credits; Vogala
Bekijk ook onze andere filmpjes:
#DUTCHDRILL - Aanzetting tot steekpartijen? www.youtube.co....
#SELFMADE - Oplichters, Snel Geld & Dropshippers • #SELFMADE - Oplichters...
#BIOMASSA - Is dit toekomst van Nederland? • #BIOMASSA - Is dit de ...
NL Gemist is niet verantwoordelijk voor de uitspraken/meningen van presentators en/of gasten van het programma.
ik denk niet dat ze toen ook al met de bekakte r spraken
Ik vraag mij echt af of dit wel echt zo geklonken heeft, ik denk dat ze in heel veel gebieden/streken erg verschillende dialecten hebben gepraat. Als je kijkt naar hoe vooral nog oude mensen met een sterk dialect kunnen praten waar andere mensen die andere dialecten spreken bijna niets van kunnen verstaan denk ik dat het vroeger ook heel anders is geweest.
De uitspraak is zo anders en deze dame die het inspreekt is niet geschikt om dit te doen.
Het omzetten van lange klinkers in een tweeklank ("eej") en het weglaten van de eind-n is ook na-middeleeuws (en westelijk /Hollands). Maar daar kan die mevrouw misschien niet zoveel aan doen. Het is de maker van het filmpje die met de klank adverteert.
Zeker weten!
Medialect. Bah.
ik moet zeggen dat ik liever dit zou leren dan wat we tegenwoordig allemaal uitkotsen. fakka broer. dat is echt legit gap. ik geef je die doezoe morgen. denk dat zo over 1000 jaar 2000x zo hard lachen als dat wij hier nu om lachen.
Over 600 jaar gaat de aarde kapot dus ze lachen hun dood haha
@@Broekschijter over 100
@@rypsterhc8673 née als ik specifiek mag zijn is het rond 3miljard jaar
Ja echt legit gap hku je muil als je nie eens weet waar t over gaat
Maar types als jij moeten ze ook terugsturen naar z'n roots.
For a program that invites us to focus on and to listen to interesting linguistic details, it strangely, at the same time, attempts to cover those subtleties with loud, scratchy, metallic nail-scraping guitar playing.
Dit is middelnederlands en niet bepaald perfect uitgesproken
Dit is middelnederlands, geen oud nederlands.
Ik vraag mij echt af of dit wel echt zo geklonken heeft, ik denk dat ze in heel veel gebieden/streken erg verschillende dialecten hebben gepraat. Als je kijkt naar hoe vooral nog oude mensen met een sterk dialect kunnen praten waar andere mensen die andere dialecten spreken bijna niets van kunnen verstaan denk ik dat het vroeger ook heel anders is geweest.
Oudnederlands klonk anders, in het filmpje hoorde je middelnederlands.
Ja je hebt best gelijk als je zegt dat ze veel dialecten hadden vroeger, veel verschilde ze alleen niet.
Oud en middelnederlands is ook niet meer dan een verzameling van een hoopje dialecten die in een streek in een bepaalde tijdsperiode overeen kwamen.
Over de uitspraak hoef je je geen zorgen te maken die was gewoon ok in dit filmpje want die hoeft ook niet perfect te zijn. Het waren voornamelijk de klinkers en de g die fout waren
Ik hoop dat dit hielp
Yo bye
Sommige woorden zijn nog precies hetzelfde, als in het Gronings. We spreken het net iets anders uit.
Dus vanouds, veel Oud Fries. En .. Saksisch.
Oud Nederlands? Volgens mij is dit Middelnederlands.
Ik vraag mij echt af of dit wel echt zo geklonken heeft, ik denk dat ze in heel veel gebieden/streken erg verschillende dialecten hebben gepraat. Als je kijkt naar hoe vooral nog oude mensen met een sterk dialect kunnen praten waar andere mensen die andere dialecten spreken bijna niets van kunnen verstaan denk ik dat het vroeger ook heel anders is geweest.
Klopt.
@@reaguurder1285 de regel is... hoe platter je gaat, hoe meer je elkaar verstaat... geld ook met de taal van boeren van hier en boeren van buitenland
Middelnederlands dat kan, maar Oudnederlands dat betwijfel ik. De doffe -e aan het einde van de woorden dat had je toen niet. “Hebban Olla vogala nestas....” dat is Oudnederlands.
Inderdaad. Ge kunt ook zien dat het Middel- en niet Oudnederlands is aan dat ze 'du' en 'din' gebruiken in plaats van 'thu' of 'thin'.
Het woord MAAR wordt hier uitgesproken als MAER, in Oudnederlands word echter ABER gebruikt, dat we nu kennen van de Duitse taal
Tafelmanieren. Kuchen ? Die had de oermens toch ook al ? Die sprak geen woord nee. Ik versta er geen barst van. De vertaling was ook niet echt te volgen 😄
De titel en de beschrijving kloppen niet helemaal. Dit is niet Oud-Nederlands (Nederlands uit de Oudheid) maar Middelnederlands (Nederlands uit de Middeleeuwen).
En welke periode dan want het gaat hier om bijna 1000 jaar. En waar want de dichter van de koning sprak het misschien maar met zo beperkt transport en geen algemeen onderwijs zou het mij verbazen als mensen enkele dorpen verder nog hetzelfde spraken.
Kijk naar Vlaanderen vandaag waar je na 20 km een eigen dialect tegenkomt en 100 km ver is alles onverstaanbaar als je er geen ervaring mee hebt. Een Belg kan zich compleet onverstaanbaar maken voor een Nederlander.
Maar in de context valt met dialectsprekers nog steeds gemakkelijk te converseren. Ik denk dat Middeleeuwers dat ook konden. Zij verstonden wss gemakkelijker andere mensen omdat ze die barrière niet indachten.
Er waren natuurlijk geisoleerde dorpen maar er trokken vrij vraak pelgrims en handelaars door dorpen heen in Midden-Zuid Nederland. Deze konden woordschat overbrengen en zo krijg je toch dat er overeenkomsten komen voor basis-woorden zoals ''geld'' of ''water''. Natuurlijk zullen er verschillen zijn geweest op basis van geografie maar er was wel zeker een netwerk van mensen die regelmatig door bepaalde gebieden heentrokken. Dus ik denk niet dat de verschillen zo extreem waren dat het enkele dorpen verderop onverstaanbaar was (met uitzondering van grens-dorpen bij Duitsland of Frankrijk) maar de verschillen zullen zeker groter zijn geweest dan nu.
Nu nog kunnen mensen van sommige grenssdorpen van Duitsland/ Nederland gemakkeliji converseren in hun diallekten maar soms niet in hun landtaal.
@@L5940 dialecten van de middeleeuwen en renaissance periode blijken dichter bij elkaar te liggen dan dat dat het geval was in latere eeuwen. Ik weet niet waardoor dat komt. Het grotere verschil tussen verschillende dialecten schijnt meer iets van de 19de eeuw te zijn. Misschien dat mensen zich van elkaar wilden onderscheiden. rivaliteit tussen dorpen/parochies etc. of het overdrijven en aandikken van de reeds bestaande lokale dialecten die geleidelijk heeft plaatsgevonden.
uitspraak 2,3/10
Jullie hebben wel iemand gekozen met een accent dat bij lange na niet authentiek is
Het zijn soms net Groninger Dialect woorden. Alleen ze worden niet goed uitgesproken.
De uitspraak klinkt te modern, soort van bekakt
De uitspraak in deze video is bijzonder slecht. Mensen spraken niet met een modern Hollands accent. Dit is zeer teleurstellend om eerlijk te zijn. Het is een teken van weinig moeite doen
Waar komt de gesproken tekst vandaan? Graag de bron.
Zeer onbegaafd nederlands.
De ij werd als y geschreven als je hem als i uitsprak. als er ij stond spak je hem ook toen uit als een ei/ij ... dus dat klopt al niet.
Ik wil leren om Nederlandse liedjes te zingen
No way is dit authentiek. Dit is de Hollandse uitspraak van een oeroude taal. Hollands bestond helemaal nog niet toen.
Allemaal jonge mensen die het beter weten 😂 👇☝️
man man man
leuk geprobeerd, maar zo heeft het niet geklonken, maar dat weet niemand sinds rond 1930 het dialect op scholen plotseling als achterlijk moest worden beschouwd en het verboden werd op school om je moerstaal te spreken, alleen "nederlands" werd getolereerd.
en dan zijn er mensen die plotseling weten hoe je middeleeuws uitspreekt?
Gooi even een like als je deze video leuk vond!
nee. het was bar en bar slecht en beschamend.
Nee, het ging veel te snel.
De kwaliteit van de uitspraak was bijzonder slecht. En de woordenschat en grammatica van de video leek meer op Middelnederlands dan Oud Nederlands.
It sounds like old english to an English ear.
Uit welk jaar komt dit
Dat vroeg ik mij dus ook af, mijn eerste gevoel zei 1400 of misschien ietsje ouder dan dat. Dus ben ik eens wat gaan googlen op de tekst en die lijkt uit het _Bouc van Seden_ te komen, een tekst die geschat wordt op ca. 1290-1300.
Men kan simpelweg niet weten hoe ze toen praken. Omdat het simpel weg te lang geleden is. En er ook geen audio opnames bestonden. Vreemd dat deze generatie alltijd denkt te weten hoe het toen ging.
Je kan het wel inschatten als je rekening houdt met geschiedenis en locatie. (Bv de invloed van de vikings/scandinavie in friesland.)
@@EpicCompilationTV nee kun je niet weten zonder het beleefd te hebben.ik geloof geen bal van de geschiedenis hoe die ons word voorgeschoteld.
@@ahanuabedanu6798 Ik heb het niet over de 'voorgeschotelde' geschiedenis maar over bijvoorbeeld taal invloeden. Als je een beetje terugspoelt in de tijd kan je zien hoe dialecten per 10 jaar al verschillen. Er zijn echt wel wat experts die hier een goede schattig terug van kunnen maken lijkt me! Helemaal zeker zullen we het inderdaad nooit weten, maar de schattingen kunnen aardig dichtbij komen.
Dat is waar, maar de wijzigingen in de klanke zijn wel bekend tot in het oudnederlands.
Dit is inderdaad geen oud nederlands.
Dit is echt geen oudnederlands gast
Onzin. niemand kan het weten............. klaar. niemand was erbij. En men had iig geen rjjjjjjjjjjjjj ik spreek oud Nederlands....... middelNederlands. en het klinkt zeker niet zo
Maar de uitspraak is medialect. Bah.
jezus wat slecht
Moet wat meer vlaams klinken, dat is dichter bij oud nederlands
inderdaad ... die dame spreekt 99% van de letters uit in modern laat 20ste eeuws/21ste eeuwse stijl. inclusief de kunstmagit aangenomen gooise rrr.
Het is spijse. Jullie spreken het uit als spiese. Het is SPIJSE GE SPREEKT HET OOK UIT ALS SPIJSE
Nederlands van wat we nu spreken is gewoon een mix van duits en Engels
Nee
Nee, niet iets uit je duim zuigen.
Da is duits
Ned
Gaat veel te snel. Dislike.
Zo praat ik als ik dronken ben xD
laat me vragen wat voor soort muziek dit is en wie de auteur is, ik wil dit stuk op de gitaar spelen in het diepst van de wereld