I speak 5 languages, English, Spanish, French, Mandarin, Cantonese. I want to join this conversation to share my thoughts and listen to other people. Steven, you have been doing a wonderful job. Muchas gracias.
It's amazing that you used "康康” in your description omg! 😂 I just downloaded LingQ today and I'm glad to find that it has several languages that I'm currently learning! Just a "small" request - would Swahili be possibly added in the future?
老先生如果方便话,也希望您也在哔哩哔哩上传这些视频。( 哔哩哔哩是中国最大的中文视频网站)看您的视频我受益良多,我也希望更多的人能看到你的视频!!! If it's convenient for you, I hope you can also upload these videos in BiliBili. (BiliBili is the largest Chinese video website in China) I benefit a lot from watching your videos, and I hope more people can see your videos!!!
2005年老先生来多伦多做过一个讲座时见过一面,同时销售他的一本书。当时感觉他的方法只能是当兴趣学,用来应付考试效果不佳。随便找个中国诗词大会里的小童就可以比过他及马思瑞。同样,中国人也要学外国的圣经及其它历史典故才能学精外语。有限的人生和无限的“被动词汇量”是最大的挑战。Where there is a will, there is way!
Thanks for your considerate ideas for sharing with us.That’s really helpful for language learning, and it covers some of the blind spots in my learning experience. All the best wishes for you!Love from China.👍
We will devote more energy to China after we have LingQ 5.0 built, including maybe putting a server into China and removing any content that might give the government there heartburn.
there is slight difference in nuance imo, 會 expresses the existence of the knowledge to do something while 能 expresses the ability to do something, so you maybe you 會 do something but you may or not 能 do something. for example 我會跳舞, 但是因為我腰疼現在不能跳舞。
能 in my head is “there exists the possibility that...”, 会 is more XYZ has or has not acquired this trait (acquired through learning/cultivation etc.). Eg Is it at all possible for this old fart to speak Chinese? 这个老头能说汉语吗? Has this old fart acquired the ability to speak Chinese? 这个老头会说汉语吗?
Not at all, Steve perfectly tells his experience on language learning with fluent Mandarin, i think they are probably a bit nervous chatting with their respect person.
Imagine the stress on Steve's brain at night trying to decide which language to dream in.
Lol
滿滿的感受到老爺爺對語言的熱愛
Steve's gestures changes when he speaks Asian languages.
I speak 5 languages, English, Spanish, French, Mandarin, Cantonese. I want to join this conversation to share my thoughts and listen to other people. Steven, you have been doing a wonderful job. Muchas gracias.
By the way, I am from China. I could not speak any other languages after I graduated from college except Mandarine.
太好了。我也会说中文,发育和英语。我也会说德语应为我住在德国。也会说我的国家的语言。你怎么学这些语言?
@@AfroLinguo 很好的问题。英语是我的工作语言,天天用,学习西班牙语是因为马尔克斯加西亚和拉丁风情。法语是因为我在一家法国公司工作,法语有时在电话,邮件会看到一些,就学了一些,法语较弱一点。你的发育又是怎么学的呢?
@@lishu464 你要知道我为什么会说这些语言吗?
@@AfroLinguo Yes
讲得很有道理。我真的很佩服你。我是个华裔人在美国长大 所以小时候不想学中文。现在很后悔不过发现你的频道以后开始学汉语。我想跟你说一声谢谢。应为你 我三个月以前开始专心学中文。你的语言视频对我说有很大的帮助。虽然我现在的中文水平不太好我希望在学几年我中文可以讲到你的程度。再说一遍谢谢你。
你这中文已经很牛逼了
你的中文水平从这段话的体现来看,已经非常棒了。
美国人能愿意学中文,已经很不错了。中文真的贼难
三个月前学,就能打出上面这么一段中文
加油
It's amazing that you used "康康” in your description omg! 😂 I just downloaded LingQ today and I'm glad to find that it has several languages that I'm currently learning! Just a "small" request - would Swahili be possibly added in the future?
Swahili is not widely spoken . Just is Tanzania
@@ayaansiddiqui3086 It's also spoken in Kenya and Uganda.
Sherly 好文雅 長相美麗 看不膩的舒服😀
I'd love to watch and understand this. Any chance of getting English subtitles?
老先生如果方便话,也希望您也在哔哩哔哩上传这些视频。( 哔哩哔哩是中国最大的中文视频网站)看您的视频我受益良多,我也希望更多的人能看到你的视频!!!
If it's convenient for you, I hope you can also upload these videos in BiliBili. (BiliBili is the largest Chinese video website in China) I benefit a lot from watching your videos, and I hope more people can see your videos!!!
有魅力的老爺😊
2005年老先生来多伦多做过一个讲座时见过一面,同时销售他的一本书。当时感觉他的方法只能是当兴趣学,用来应付考试效果不佳。随便找个中国诗词大会里的小童就可以比过他及马思瑞。同样,中国人也要学外国的圣经及其它历史典故才能学精外语。有限的人生和无限的“被动词汇量”是最大的挑战。Where there is a will, there is way!
我碰到过他 真的很厉害 日语也说的很好👌
Tack så mycket 老爷爷讲的真好(゚Д゚)ノ!
一个多小时年轻人听下来都累更别说老爷爷一直说下来了!(ಥ_ಥ)泪目(/ω\)
我很喜欢你的视频。但是这些人是谁?他们是你的italki老师吗?
Thanks for your considerate ideas for sharing with us.That’s really helpful for language learning, and it covers some of the blind spots in my learning experience. All the best wishes for you!Love from China.👍
太好了!希望能把这个对话加它在lingq 上
老爷子太厉害了!
哈哈哈 爷爷好像有天津口音,听起来跟我的外公很像
天津人不是叫姥爷吗?
@@larrypek 我是上海人 家里只有外公是天津的
你看他另一个视频,他听了很多相声录像,所以有天津口音吧,哈哈
谢谢!
老爺爺真厲害👍🏻
这个口音很标准啊 厉害了
Na me ...😹, so Chinese teacher style.
其实学习的过程应该是主动地获得新知,然而如果心不甘情不愿地把它当成是被迫改变自己就容易抵抗吧。
我的天,我想也想不起来20种语言...
He can really speak Mandarin!
到现在网站还是得科学上网才能使用 app也无法下载 我倒是安装上了 不容易啊。。。app的学习方法确实好使
This is insane. 😁 I’m amazed. 👍🏼
Amazing. Congratulations Steve.
这个讲到比较细,做饭的时候也听
You are such a great man.brilliant
从零开始学一门新语言的时候,不需要从基本的字母,发音,单词学起吗? 一开始就找资料听?那样不是基本都听不懂?老师能早点讲讲如何起步吗?
你已經說了 「從基本的字母發音單字學起」,那就是起步了喔👍 老師是說:語言是要持續學,如果你之後學不下去了,自然要用興趣支持自己持續下去👍👍
推荐你去看一看Stephen Krashen 先生关于“第二语言习得”的视频!在听的过程中Comprehensible input才是起效果的那个~
很厉害
真棒👍
I know exactly two words in chinese, that s it.
but the girl is really cute :)
Maybe she’ll motivate you to learn it :)
中国也有podcast,在中文里叫播客
Great video! 🙏🏻👏🏻💪🏻🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
👏👏🎻🎶😄
This would be great if you sort this out in China I recommend LingQ to so many people there but they can’t use it.
We will devote more energy to China after we have LingQ 5.0 built, including maybe putting a server into China and removing any content that might give the government there heartburn.
@@Thelinguist That would be great! I'm sure you'll be successful there.
@@Thelinguist heartburn😂
Sir You are amazing!!
谢谢
Wow, ¡a seguir aprendiendo!.
拉丁语族有动词变位,非常复杂。考虑到语式、时态、人称等因素,每个动词有几十种变位,如意大利语每个动词有九十多种变位。对中国人来说,英语是西方语言中最简单的,也是与汉语语法最接近的语言之一
九十多种!?
西班牙语!?
@@yef66 意大利语,96种动词变位,有两种基本是重复的,所以,也可以说有95种
Entendí todo JAJA
Amazing.❤️❤️
すげー
7:18 mah mans trying to say shun qi ji ran.... probably wont translate well in english, hence the gap
shun qi zi ran
^^ correct pinyin
podcast: 博客!
很期待LingQ在中国推广
老爷子有点厉害
虽然老师说学的时候不关心语法,但是他是怎么做到说出来基本没有错误的啊
厉害
在这里学习到了那种对语言的好奇心,很可贵。我也用这种方法,加油学意大利语吧。
学了20国语言,要是还用语法讲不懂的语言,那脑子会爆炸的!Steve最强调的是大量有效输入和有兴趣地阅读!这就是二语习得论的基础!还有一个二语消逝理论,同时学习两种语言会同时快速磨损!
你的网站是什么?
发音超标准呀我天
真的很地道
genius right here
牛逼啊!
老爷爷您好!欢迎来中国玩!我在广东汕头哦!!
me too
@@KakaiiChan 幸会
不可能不用背单词吧,斯蒂夫的意思应该是大量阅读以后,有些字会出现很多次,然后就认识了
记住单词是一种客观结果。而"背单词”常常给人误解--在中文语境中,“背”常常意味着背诵,是一种主观行为。
静候网站上线,翻墙还是太麻烦了
老头🤣
學習
所以英语水平不高的话,学新的单词还是建议看中文解释?水平高了再直接看英文解释?我水平算低但是半年前开始看单词的英文解释,有点迷茫。
女主好可愛喔
我在中国,需要vpn
可能容易有VPN吗?
@@AfroLinguo 还算容易的
翻墙快乐!
He seems to speak bettee chinese and japanese than italian or spanish
Steve, your description should be: 看看 not 康康.
现在网络上年轻人说看看的时候很多都说“康康”,我猜Steve是故意这么写的
给我康康
還好
Steve Kaufmann 老師不會笑人,不然他說他是白人卻學會中文,而華裔卻不會中文,會被笑死
I watch Pokémon and my little pony to learn English.
he also speaks cantonese language???
Shouldn't it be 会 instead 能?
都行的
there is slight difference in nuance imo, 會 expresses the existence of the knowledge to do something while 能 expresses the ability to do something, so you maybe you 會 do something but you may or not 能 do something. for example 我會跳舞, 但是因為我腰疼現在不能跳舞。
memeking 但是在口头表达里面其实也都差不多。
能 in my head is “there exists the possibility that...”, 会 is more XYZ has or has not acquired this trait (acquired through learning/cultivation etc.).
Eg
Is it at all possible for this old fart to speak Chinese? 这个老头能说汉语吗?
Has this old fart acquired the ability to speak Chinese? 这个老头会说汉语吗?
@@jamesstuartantonycummins3704 你们两位评论的朋友,理论都学得很好。“能”和“会”是有区别,但是平常口头表达的时候都差不多
Guys' faces are a bit tense, looks like they're having a hard time understanding Steve's accent.
Not at all, Steve perfectly tells his experience on language learning with fluent Mandarin, i think they are probably a bit nervous chatting with their respect person.
Que barbaridad... comobes que podes hablar tantos idiomas 😮😮😮
这老头儿真能说20国语言?
niu B
这老爷子咋做到中文学的比德语好的😂😂
Grande Steve
subtitles tho?
Why do you assume that the world owes you the subtitles? If you don't understand that's your problem, not anyone else's.
一
Steve, You know you have these silly-looking pieces of plastic sticking out of your ears, don't you?