Video není dostupné.
Omlouváme se.
The Magic Flute [2006 film] - Papageno
Vložit
- čas přidán 3. 11. 2007
- The Magic Flute is an English adaptation of Wolfgang Amadeus Mozart's singspiel "Die Zauberflöte" directed by Kenneth Branagh. Film co-production by France & UK, produced by Idéale Audience and with UK's The Peter Moores Foundation.
This is my favorite song from that Opera!
Best version I have found on youtube so far! Thanks! It gets stuck in my head all the time!
Love this!
I don't like the English (especially when it comes to the Queen of the Night... because even in English I still can't understand a word she sings), but in this film I felt like a lot of the sets and costume and cinematography was charming. I love the music of this opera and other than the Queen, I liked most of the performers. Didn't love 'em, but definitely liked 'em. The Papageno is definitely my favorite.
@papagena92 I think it's supposed to be "let the family start right now, let the mating start right now, let the breeding start right now" . . . I think. I could be wrong, and I probably am
Ingmar Bergman's version is without a doubt unsurpassable. Small details make comedy and drama either shallow or deep. In my opinion the problem here lies not in the language bzw translation, but in the whole concept of the film. Does anybody know if there are any versions, scenic or filmed, from Bergman of Don Giovanni. It could be very well possible since he was one of greatest Mozart admirers of all times.
CUTE!
I would save his life, if he would let me.
You're right, he did have a gift in that department, even though I think the Da Ponte collaborations are the exception; one just has to read the texts from almost every Lied or solo arias. But then again most composers have faced the same problem, excepting maybe Strauss or Berg...Wagner had to write his own librettos and, well...Verdi and Puccini (but then again 'La Fanciula del West???) had a little better luck. One understands why Beethoven decided to compose only one opera;-)
Lyrics in the info would be awesome :).
Don't do it, Papageno...!
2016
absolutely delightful!
but he ain't really counting up slowly, is he? ^^
@Fuliginosus Well this surley is more originall and I respect that, but I would have liked it ot end diffrently. I acctually prefer Bergmans version. This production has it's faults. The Queen of the Night looks doesn't look a day older then her daughter and the special effects are rather bad. In Bergmans version the actors seem to fit good and it is set at a real theater and it is always cool to see those old-time styled sceen-changes!
Not bad, but the ending there gave me motion sickness and the ending lyrics were very scandalous XD Love Papagena's dress.
Much better than the one at the Met huh?
Unpopular opinion: the english version is better than german. And it would have been better as a classical opera and not a singspiel. Even better if in Italian.
Well, they do still put on real operas, no?
And they trimmed it to 100 mins too! :(
Not adapted to English language. Imagine "God save the Queen" sung in Chinese !