I can read but CAN'T understand Italians speaking! Tips to improve your listening skills in Italian
Vložit
- čas přidán 15. 06. 2024
- Here are some tips to improve your listening skills in Italian!
🇮🇹 Scopri il mio corso ITALIANO VERO: bit.ly/3AKLeWl
💌 Iscriviti alla newsletter: bit.ly/3u7Gg1s
📚 Scarica i miei ebook: bit.ly/3Qq1Rwz
🎓 Visit my ONLINE SCHOOL: bit.ly/3yZeqWV
⭐️ ITALIAN USEFUL RESOURCES
➡️ Online Italian Course for Beginners: bit.ly/2NHm0Ck
➡️ Visit my blog: bit.ly/3aF5RGJ
➡️ Ascolta il podcast qui: bit.ly/38elC95
➡️ Scarica le trascrizioni qui: bit.ly/37w25AI
📸 Follow me on Instagram: bit.ly/2ZANMDm
☕️ Support my channel and my trips around Italy: bit.ly/2SNH9NS
🤩 $10 free italki credits (after first lesson) → go.italki.com/stefanochiaromonte
Useful playlists:
😍 Vlogs around Italy: bit.ly/2QHhN3v
🇮🇹 Grammatica in italiano: bit.ly/3yTaRl3
🇺🇸 Grammar in English: bit.ly/3fZ3MGP
🌟 Parole ed espressioni utili: bit.ly/3i6NHlh - Zábava
🇮🇹 Scopri i miei CORSI DI ITALIANO per capire perfettamente quando gli italiano parlano qui ➡ www.teacherstefano.com/corsi
Ciao Stefano, hai raccontato il 100% della mia situazione, sono in Italia (Marche) da 4 mesi, e mi risolta molto dificile poter capire quando le persone mi parlano, prima di venire pensavo che tutti parlavate come tu a tuoi video, ma no, tu sei bravissimo parlando e ti capisco tutto quello che dici, ma ascolto, per esempio, a Paolo Crepet e mi sembra che lui parli altra lingua 😅....le persone quando si rendono conto che non sono italiano e mi parlano più piano, riesco a capire, ma é veramente difficile....grazie per i tuoi video, sono una fonte di speranza per me....
Couple more things to add:
I have to say Stefano is one of the best.
In addition to what he said I'd like to say also that you have to read aloud when you learn another language. It will help you in two ways first of all to hear yourself say words and also it will help you speak.
Also there are dual language books where one page would be in English and another in Italian just as an example.
Do not get discouraged because you don't understand spoken language Stefano said correctly it happens to all of us
Perfect timing! I very recently found your channel. One of your video titles popped up that happened to be an area I was working on in Busuu that day. But today seeing this episode topic! Grazie mille!!! I could not understand, why, after 4+ years of self study utilizing multiple platforms and aids ( a 1500 day Duolingo streak) I still struggle undersanding spoken Italian.
I have a good grasp of Italian grammer and a sizable vocabulary but do not understand half of what I hear. It has gotten better after a few months of watching the Italian fairy tales channel here on CZcams. I have to put the speed at .75 , but it has helped a lot.
Now watching this video just now at .75 speed and looking you in the eye while listening to you, I understood 90% of what you were saying without looking to the subtitles!!!
I was so discouraged recently but now feel energized and excited to keep going!
Tempismo perfetto! Sei un ottimo insegnante di lingue! Grazie mille!
Ciao a tutti!! Per me, un modo molto interessante per imparare l’italiano è leggere ad alta voce. Quindi devo leggere, parlare e cercare di ascoltarmi. Mi ha aiutato tantissimo a imparare l'italiano!! Grazie mille!
…. È vero che scrivo e capisco tutto quando si parla italiano su CZcams, le cose cambiano quando esco per strada perché non capisco nessuno, parlare è un'altra cosa che mi rende molto difficile costruire frasi e in alla fine non lo parlo...
Questo è un lezione perfetto per me. Dopo otto mesi di studiare non posso capire ogni persona quando si parlono. Però, potrebbe essere che mentre si guarda un video sul CZcams è molto difficile per capire perchè dell rumore nel video e gli accenti della persona. Chissà! Grazie mille caro Stefano!!
Stefano, capisco abbastanza bene lo que tu dici, ma no posso parlare casi niente l"italiano. Mi piace molto il tuo paese y la tua lingua, ti saludos da Argentina ❤
È vero! Sono andata a siena per imparare la lingua, tanti anni fa. Ero in contatto con la lingua ogni giorno e dopo due settimane stavo pensando in italiano. Era un’esperienza molto particolare
Definitely can understand much more of what I read than what I hear spoken. I think what you said about consistency - listening for at least a few minutes every day - is key. Also, I will take your suggestion to listen a few times without the subtitles, I can see where that would be helpful. Anyway, I love your videos, they are great! Thanks!
Buon consiglio, Stefano, mi piace molto il tuo paese y la tua lingua, grazie molto.
I've been learning Italian for 3 weeks now. What a beautiful language. You're very good at explaining complicated things in practical ways. I appreciate it. Grazie mille 🙏
Grazie Stefano per questi consigli. Tu hai spiegato la situazione esatta che mi trovo spesso: qualcuno mi dice qualcosa che non ho capito e concentro sulla parola o la frase. Nel futuro cercherò di ignorare quelle parole che non capisco quando qualcuno me le dice, andrò avanti!
Mi piacciono i tuoi videos, mi aiutano ad essere più fluente, ti ringrazio tanto.
Muy bien Stefano. Gracias a ti, ya entiendo el italiano, ahora me falta hablarlo. Grazie mille!!
Ti ringrazio Stefano. Il mio problema è il parlato. Leggo, scrivo e capisco tutto quando ascolto italiano e anche quando guardo i vodeo in italiano (senza sottotitolo). Ma manca soprattutto parlare in italiano. Grazie mille per i tuoi consigli superinteressanti.
una dritta: scrivi delle domande in italiano ma senza risposte. Allora, li leggi ad alta voce e risposti. Funziona per me :)
Grazie mille stefano questo video é molto utile per me perché sono studentessa del livello principiante
This was very helpful!
Mille grazie per i consigli😊👍
Sto imparando italiano da quasi un anno. Grazie per le spiegazioni chiare. Sto ascoltando le storie italiane (con Audible) senza fermarsi.
Molto utile!! ❤🇮🇹🙏
This video applies to me. Thanks Stefano.
Grazie mille!!!
Grazie mille Stefano per i tuoi preziosi consigli 😁
Grazie tante Stefano per i tuoi consigli molto utili!
Come al solito un bellissimo video. Complimenti!
Grazie tanto!
Graziemille per questo consiglio
Grazie mille Stefano per le tue consigli sono meravigliose ❤
Veramente bravisimo Stefano, grazie mille.
Grazie mille per questo video. Mi piace molto.
excellent comme d'hab pace e salute phil
Grazie Stefano❤
Grazie Srefano.Proverò a fare quello che mi consigli.
Giusto! In realtà le situazioni sono proprio queste! Buoni cosigli! Grazie per il tuo lavoro molto utile per noi - gli studenti!
Grazie mille Stefano. Buon video come sempre. Ho capito tutto che hai detto. Ti ringrazio 🙏🏻
Grazie mille per i ottimi consigli ! Molto utile ! Sto leggendo molto, ma non ho qualcuno a cui parlare. grazie ancora!!😀
buon video per imparare l'italiano. avanti cosi stefano!
Questo è il mio problema più grande. Grazie per questo video! È un grande aiuto.
Gracias por tus videos .
Buon consiglio, Stefano, come sempre.
Buongiorno Teacher Stefano, grazie mille per tuo consiglio,mi hai aiutato molto, oggi capisco l'italiano. Continua a imparare. Auguro una buona giornata. Sono Sylvia in Francia.
Comprendiamo ciò che sappiamo e nella nostra lingua. Una volta sono stato in un castello in Slovacchia. Il polacco e lo slovacco sono un po' simili. Ho capito tutto della storia, dell'arte. Ma quando iniziarono a parlare di caccia con i falchi e di addestramento, non capii nulla. Quindi in genere, più sappiamo, più capiamo sempre e anche in una lingua straniera.
Thanks!
Grazie mille!
..Si i tuoi video sono belli. Molte Grazie! :D
thanks a lot! :)
teacher Stefano sei perfetto daverro !
Grazie mille sono contento
Ciao, buon pomeriggio Stefano,
Questo video è super, fantastico, molto utile per gli studenti. Concordo assolutamente con i tuoi consigli saggi. Dobbiamo ascoltare il video molte volte. Molto importante, che non dobbiamo fermare se non cappiamo qualche parole e cercando che significa loro. Potremmo perdere il contenuto del testo.
Se ascoltiamo il testo circa per la terza volta, comprendiamo il senso.
Grazie infinite per il tuo lavoro.
🤗
grazie mille❤
Ciao Stefano. I tuoi consigli mi sembrano molto interessanti. Ho seguito il tuo corso e anche altri. Ogni giorno ascolto italiano per mezz'ora min. Uso sempre I sottotitoli e scrivo le parole che non conosco. Proverò ascoltare senza sottotitoli e scrivere i testi che ascolto. Sfortunatamente non conosco qualcuno con cui parlare.
This guy is a genios.
Grazie
Un video fantastico come sempre; grazie Stefano!! Tutto quello che dici trovo molto utile.
E anche voglio aggiungere che trovo che quando mi abituo alla voce di qualcuno - al suo modo di parlare, il suo accento - col tempo capisco tutto quello che dice. Tutto. Facilmente. Stessa cosa anche per gli altri nella loro zona.
Causa di questo, trovo che devo continuare a trovare nuove persone con cui parlare. Ad esempio, cambio circa ogni tre mese il mio insegnante di italki e la regione in cui vivono. Poi con ogni nuovo insegnante e ogni nuova regione è come se non avessi mai capito niente di italiano per niente!
Insomma, spero che un giorno finalmente avrò sentito abbastanza italiani da abbastanza regioni del paese da poterli capire tutti abbastanza bene
😂🤞
Il fatto di cambiare insegnante ogni tre mesi è sicuramente molto triste per i tuoi insegnanti ma onestamente un ottimo modo per migliorare l’ascolto a cui non avevo mai pensato. Davvero un’ottima idea!!
Mi piace molto❤
Sono scoppiato a ridere quando hai detto che gli spagnoli avrebbero capito, ma rispondere con un sacco di parole spagnole, mentre gli inglesi avrebbero tentato di rispondere con meno parole. Sto avendo entrambe le difficoltà perché l'inglese è la mia prima lingua, e ho imparato lo spagnolo secondo
Stefano io ti ringrazio per questo video,il consiglio e guardaré vídeo interesante e molto divertente,che imparare l'italiano diventa piacevole( scussa per i miei errori 😅) saludos desde Barquisimeto Venezuela ❤
grazie infinite
Capisco tutto ma mi danno fastidio le prove ufficiali di ascolto dato che le domande che ti fanno di quello che tu hai sentito sono davvero difficili!! Grazie mille per i tuoi consigli! Sei bravo @teacherstefano
Wow fantastico, è esattamente quello che mi sono sentito nel mio processo di apprendimento dell'italiano, ma fino ad oggi ogni video che parla di studiare italiano si riferisce all'argomento capire l'italiano ma non parlare e qui per la prima volta parli del mio problema leggere l'italiano ma non capire pensavo di sono l'unico con questo problema
Non ti preoccupare! Ci sono tantissimi studenti e studentesse nella stessa situazione :)
Mi piace!
Ciao Stefano, me chiamo Victor, è come dici tu, capisco perfettamente quello che dici, ma se vedo un telegiornale della RAI in TV mi viene molto difficile capire e seguire la conversazione che sento, ti mando un grande abbraccio dall'Argentina
First - thanks so much for your great content!! This video was very timely for me as just lately I have been wondering what the best strategy was, I will first start listening a few times before turning on subtitles... but then for learning is it more beneficial to use italian subtitles or english? Thanks again!
Definitely Italian!
Ciao 🇧🇷🖐️
Ingleses è la mia lingua madre e penso che quando leggo (o anche quando ascolto e penso di come la parola è scritta) la lingua italiana non è dificile da capire. Molte parole inglesi sono da latino o da francese antico (e francese antico è da latino). Allora la magior parte delle parole inglese hanno le stesse radici del'italiano. Penso che questo è la ragione per studenti inglesi hanno spesso difficoltà a parlare ma non a capire l'italiano. Ci sono molte parole che forse non abbiamo memorizzato e così non possiamo dire ma la parola italiana è simile a una parola inglese qundi possiamo capire quando la sentiamo.
Realmente, sou do Brasil e falo Português e consigo entender 80% mais ou menos do que falar, o espanhol também é fácil pra mim, mas não falo nada em espanhol.
Bello video. Ho trovato che nel Medio del video, quando hai dato il consiglio di non dipendere ai sottotitoli, ho iniziato di non usarli. E ho avuto succeso!
Mi chiedo come sbagliata e la mia grammatica
Ecco sono io
il mio problema con italiano è che io capisco tutto che tu stai dicendo senza sottotitoli ma quando voglio guardare a alncune altre bloggers italiani, non capisco niente.
Hai menzionato alcuni programmi televisivi che sarebbero appropriati per il livello A2. Quale? Grazie!
👏
Io vivo in Galles. Sto anche imparando il gallese. Capisco le notizie in gallese alla radio gallese, perché parlano in modo formale. Non usano idiomi, parlo solo lentamente in gallese grammaticale. Non capisco ancora i programmi normali, usano idiomi e non parlano lentamente. Ma almeno sto ascoltando.
One of my problems for sure
je cherche un niveau moyen ce niveau me dépasse car il n y a pas la traduction et aussi les encouragements puisque vous ne lisez pas les commentaires par contre les profs français c est. autre chose ils maîtrisent leurs pédagogies en facilitant la tâche a l etediant de percer dans leur langue .Grazie Salve
Tu parli molto, molto bene, io puo capire tutto. Ma perché la traduzione e in inglese? Preferizco in italiano perché pou vedere le parole.
Ciao
Stefano, ho per fortuna capito tutto che parli qui (senza sottotitoli e senza trascrizione polacca). Forse non ho capito la parola adibidere (già lo so - adibidere = usare, vero?) . Ma quando vado in Italia, non capisco tutti. Per esempio, difficili per comprendere sono 1) persone che parlano troppo velocemente 2) persone che parlano nei dialetti regionali 3) di spesso anche i giovani con il suo linguaggio 4) persone che usano il linguaggio professionale.
I am a complete beginner in Italian
Ho questo problema quando ascolto l’italiano. Posso leggere l’italiano ma quando parlo l’italiano ho paura di fare errori. So che sto facendo errori quando parlo l’italiano. Sto provando imparare l’italiano e farro errori. Se ho fatto un errore, piacere aiutarmi con la mia errori.
Ho questo problema. Io studio ogni giorno, ma a volte io capisco quando io as oltre. È dipende.
Anche ho lo stesso problema
Di capire ma non parlare
Devo essere più costante 🇮🇹🙏🏻
E c.,i sono nuova in Italia.,capici poko..
Capisco un po' 😅
Una difficoltà fondamentale nell'affrontare una conversazione in italiano con un italiano è che non hanno pazienza. Molti non hanno mai imparato una seconda lingua e quindi reagiscono come se foste dei deficienti analfabeti. Qualsiasi sforzo di conversazione si interrompe bruscamente. Secondo me, il modo migliore per esercitarsi a parlare italiano è trovare qualcuno che, come voi, stia imparando la lingua. Sicuramente avrà la pazienza necessaria!