Kate Bush - Wuthering Heights sub french.wmv
Vložit
- čas přidán 12. 05. 2012
- Mr Earnshaw a deux enfants : un fils, Hindley, et une fille, Catherine. Un jour, il ramène d'un voyage un enfant abandonné de six ans, Heathcliff, dont l'origine restera inconnue. Hindley entre rapidement en conflit avec Heathcliff et, à la mort de leur père, devient le maître de la maison. Heathcliff est traité plus durement que jamais. Mais Catherine et Heathcliff s'aiment tendrement et leurs sentiments enfantins deviennent plus profonds encore à l'adolescence. Ils s'échappent fréquemment dans la lande pour rêver à des jours meilleurs.
Hindley, le frère, se marie à Frances. Malheureusement, son épouse meurt trois mois après la naissance de leur fils, Hareton Earnshaw. Hindley est fou de chagrin et devient plus aigri encore. Catherine Earnshaw se décide à épouser un riche héritier, Edgar Linton, persuadée que ce dernier acceptera Heathcliff comme un frère afin de le soustraire à la colère de Hindley.
Mais Heathcliff ne comprend pas la manœuvre de Catherine et s'enfuit, blessé par cette annonce de mariage. Catherine est désespérée de cette méprise.
Peu après le mariage de Catherine, Heathcliff réapparaît. Il parvient à rencontrer Catherine, et tous deux s'avouent qu'ils se sont toujours aimés. Peu après cette rencontre, Catherine meurt après avoir donné le jour à une fille, Catherine, surnommée Cathy, fille d'Edgar. Heathcliff, désespéré, se vengera diaboliquement d'Edgar et d'Hindley. Il ruine Hindley au jeu et entre en possession des Hauts de Hurlevent. Il séduit Isabelle Linton, sœur d'Edgar, l'emmène, l'épouse, et la maltraite au point qu'elle s'enfuit. De cette union naît un fils, Linton Heathcliff.
Seize ans plus tard, Edgar Linton meurt, laissant pour seule héritière sa fille Catherine Linton. Heathcliff fait alors en sorte que Cathy tombe amoureuse de Linton. Il l'attire aux Hauts de Hurlevent, la retient prisonnière et la contraint d'épouser Linton sous la menace. Linton s'avère faible et odieux mais meurt bientôt, trop tard malheureusement pour Cathy dont Heathcliff s'est approprié les biens.
Cathy et le fils d'Hindley, Hareton, nouent une relation amoureuse bien que Heathcliff ait élevé celui-ci de manière à en faire un rustre. Hareton ne tarde pas à protéger Cathy contre les violences physiques et morales de Heathcliff. Par ailleurs, le fait que les deux cousins ressemblent fortement à leur tante et mère Catherine rend Heathcliff incapable de poursuivre sa vengeance. Il agit de plus en plus étrangement, s'enferme dans sa chambre, refuse de s'alimenter et finit par mourir.
En 1802, Hareton et Cathy sont sur le point de se marier. Survient un garçonnet terrorisé qui affirme avoir vu Heathcliff et une femme sur la lande. Le roman se clôt sur l'image des trois sépultures de Catherine, Edgar et Heathcliff, et dans une atmosphère de paix. - Hudba
Les années or 1978❤❤❤❤❤
Surealiste fantastic woman god bless Queen Kate bush incredible the really Dream omg ❤❤😢
Enfin retrouvé se titre génial 👍😁
Eu nasci em 66, e até hj meu coração 💓 dispara qd ouço essa música. Não me canso de ouvir.....
MERCIIIIII !!!!! 🥰 Trop bien ! Je n'aurais jamais cru trouver la traduction de cette fabuleuse chanson ! I love you Kate !!! 💖
😘❣️💞👍👏👏😍💯🔥 génération Kate Bush✌️💞
Sublime paroles et chanteuse unique.💓😍
Sublime paroles et chanteuse unique.💓😍
I m grom 80’
Merci mille fois, les paroles sont sublimes, quelle imagination...
Merci pour la traduction et pour le résumé du livre.
Mon livre préféré, presque vital :)
Sublime !!!
Elle a écrit cette magnifique chanson à 17 ans 🥰🥰
Q linda melodía❤
une femme sans orgueil...i love you
Quelle immense bonne femme !
Uniquevoice of heaven
Kate Bush ,, fui no cemitério em uma cidade e entrei e perguntei se tinha vaga pra COVERO e não lembro bem ,, mais parece que tinha duas vagas e eu falei para o administrador do cemitério que queria ser COVERO e ele marcou para eu fazer o teste dias depois e eu cheguei e falei para um parente meu que iria fazer o teste prático pra COVERO e o meu parente falou bem assim prá mim,, océ ta louco, vai lá no cemitério e fala que não vai mais fazer o teste prático pra COVERO 🥲 aí eu falei bem assim para o meu parente,, mais parente, e ele falou bem assim prá mim calaaaado,, aí eu desmarquei e não fiz o teste prático! Pura verdade.
Sublime !! merci pour la traduction
J'ai lu le livre... c'est trop beau ... merci
Muito Linda essa música 👏
Nossa geração foi feliz 👍🎼🎹🎤👑💎❤💙
Adorei a tradução em francês!
Suelo poner los subtítulos en español con las canciones inglesas porque el español es más fácil para mí y el inglés me aburre y es muy difícil.
💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎🎼😌
Tinha pra ser feliz mais joguei tudo fora