♪ ハーバーライト Harbor lights/日本語録音/
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- / @gakkijiten
Harbor lights 港の灯り
作詞(意訳):IROMBOOK 森晃久
/ @gakkijiten
日本では、プラターズや ウィリー・ネルソンが歌っている曲として有名。
港の灯りを 僕はぼんやり見てる
君にあった夜を 思い出してる
あの日と同じ ハーバーライト だけど君はいない
煌めく水面は 変わらないのに
せめてもう一度 君の髪に
れるふれてみたくて たまらないけど
心変わりは どこか知らない町の
愛を奪った 港の灯り
原曲作詞:James B.Kennedy
原曲作曲:Hugh Williams
日本語タイトルは 「港の灯」「ハーバーライト」。また、英語の発音に近づけたんだろうな「ハーバーライツ」なんてのもある。
#IROMBOOK のアレンジです。
#ハーバーライト #ウィリーネルソン #港の灯り