Shotgun - George Ezra - As Gaeilge
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- Anois ar Spotify: cli.re/spotify-...
Instagram: www.instagram.....
Twitter: tg...
Facebook: / tglurgan
Website: lurgan.biz/
Jack Ó Conghaile ó chúrsa D i bhfíseán ceoil le Nathan Sheridan. Caragh Ní Rinn a shocraigh an traic.
Liricí:
Dhá chéad ciliméadar
Tar liom b’fheidir
A' buala’ bóthar - a' bula' bóthar
Athrú in san atmaisféar
Tonnta móra, ag teacht aniar
(Muid) fite fuaite de shíor
Imíonn t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar insan ngaoth
Ag barr an tsléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Léim isteach sa ngluaistean
Níl deifir orainn a bheith ann
Lig do scíth go hiomlán
Ar an mbóthar céanna,
Gath na gréine
Nois táimid beo - not tá muid beo
Tine chrámh faoi réalt na spéire
breacadh lae beidh muid le chéile
Muid) fite fuaite de shíor
Imíonn (an) t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar insa ngaoth
Ag barr an stléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Léim isteach sa ngluaisteán
Níl deifir orainn a bheith ann
Lig do scíth go hiomlán
Suighfidh beirt ar mo chlé
Agus beirt ins sa mback
Aon chasadh siar
Tairrainroidh muid raic
Imíonn (an) t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar leis an _(insa) ngaoth
Ag barr an stléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Like if your Irish or can speak As Gaeilge🍻 . Dia Duit!👋
Is feidir liom Gaeilge a labhairt ..................................also computer cannot give fadas
Is brea liom ceol I love music
Is maith liom
I can speak Irish but I hate it . It is so hard on a Tuesday I have double Irish and it is a nightmare
Sophie Os hold down the "alt gr" button & the vowel to get the fadas
One doesnt simply, find a sunny day in Ireland.
Its an illusion
We had a gorgeous summer in fairness now so it was probably recorded then
We had a heatwave over summer and now a hurricane yay....
*cough* Drought *Cough*
TRUE I LOVR THERE
This guy has so much potential to become a good singer
Love my language and am as proud of it as anything!
Fully Irish ☘️ oh and I am proud 🇮🇪☘️
Calum Mitchell I am also proud to be Irish ☘️🇮🇪
same
Same
Your name says otherwise
Up the raa
I'm French and when I was in Ireland I heard this song for the first time and this song become the song for summer for me and my familly I love this song thanks you very much
It’s the song shotgun btw
His voice is like 10 times deeper than how young he looks
I dont think it's his
I think that Nathan Sheridan is singing, Am I right? Anybody helps!
I am wrong, I found the video - this is vocal that have this boy, its amazing!
I know a teacher and she taught these people this song and taught me the song she knows these children btw who is from Ireland because I am 😁
@RedFox Same
dia duit ta I mo chonai I Lumineach I can speak english but translated hello I live in limerick btw which county are you from munster is the best limerick is the best they won the all ireland finals in hurling jhahahahaha sucker
i am
dia duit i mo chonaí i cluain meala
Meeeee I'm from Ireland
i have to learn this for school. Just fell in love with singing songs as Gaeilge!!!
I was learning this song last year..... it gave me so much Memories❤🥹🥹🥹😯
Is brea liom Jack. Is duine deas é
Emma & Lucy Keane It’s mise freisin
Dia dúit
freisin
Mise freisin
You Love Jack?
Conas A Tà tu??
Let’s go! Irish all the way! You got the potential! Dia duit gach duine agus slàn!
We learnt this in school and at first I didn’t like doing Irish but learning songs that we are familiar with makes it 100% more fun!
*Welcome to another episode of I'm proud to be Irish* ❤️🇮🇪
@big noob that is the Irish flag thicko check urself before u wreck urself... embarrassing
@uneducated pelican u are so cringy oml...😔🤢
@uneducated pelican wow ur so cool🤢 u will be single all ur life u actual weirdo. U shouldn't even be on the internet🤦
@uneducated pelican sure go lie to make urself feel better we all know ur singles rn it's kinda obvious..😒
@uneducated pelicanam I do 5 sports a week and have matches on weekends...so what were you saying
Sound so much like George 😍💚💚💯🔥🔥🔥
Whos george
@@robynmccoy9433 George is the original singer of shotgun!!
@@daniellefanning8158 oh thanks
@@robynmccoy9433 welcome
@@hi-xr4tw I don't think he is cause it would he hard to lip sync especially in Irish
We're definitely doing this song for seachtain na gaeilge!😃😀😁☺😊
Ya probly its soooo gooood is brea liom is shotgun
💜
I am doing it in school every friday 🤔
ye we did and despecito and see you again
I did
When you're irish and you like Shotgun.
It's Sexist
@Ryan Gillen Duh When he sings that Bikini bit
100th like 💯
Yea sameee
heck yeah
I must learn it for school, so that is why I am here we are doing a competition against all classes and I feel like we could win❤ like if u must learn in school to 🇮🇪🇮🇪🇮🇪can u speak geilge (irish) btw this song is so amazing 💓
*Gaeilge (sorry went to a Gaelcolaiste so it is a pet peeve)
I am a year late
I am in love in this I watch this 1,235 times like if you love it
I'm Irish and I'm proud of it. 🇮🇪🍀
Excellent job. Keep it up. Had my 3 daughters glued to this when i played it. 2 are in a Gaelscoil and 1 in Naoínra. 💚
Tom Buston are they in gaelscoil in donegal?
Eryn's World ....my daughters or these people singing? ha. im in Limerick. Lurgan is in Galway 😉
Tom Buston that's nice tom
Tom Buston gaelscoil ultain?
Alannah Mc Elvaney ....no thats in Monaghan. Im in Limerick 💚😊
I had to do this for a school concert back in forth class btw Dia duit 👋
AMAZING VOICE AND THOUGH I CANT SPEAK IRISH MY GRANMA WAS IRISH .I JUST LOVE THIS AND THINK IT S MUCH BETTER SUNG IN IRISH WELL DONE YOUNG MAN YOU HAVE MADE SOME GREAT SONG TRACK S WELL DONE
Buí is pikachu colour
I born in ireland but I have hearing aids so I can't do Irish
Can I just say how good he is at singing songs but in Irish let's go my country amazing!🍺🇮🇪
Is bréa liom an amhráin seo. Tàim ag foghlama é I scoil. Mar sin gleoite!!
Is brea liom e
My teacher In school loves George Ezra and during Irish lessons she teaches us songs In Irish since In Ireland we have to learn Irish In school and she lets us sing this.Shes the best!
Wow 😮 táim I ngrá leis an amhrán seo as Gaeilge! 😍😊 Maith sibh! 😊
Mise freisin
Nach bhuil
Tá😃
Mikaela O'H mise freisin
Dia duit ta mi hulk
We learned this in school
Irish Dancer Katie lol same bi
So did I
Same -.-
Me too 😂
Irish Dancer Katie same I’m doing this in my school play (so nervous)
Such a baritone! Love it!
For Irish week we sang this song and I was the only one singing loud and everyone were so quiet.
Me and my friend can never stop singing this song
And we hafted to learn it and I was the only one to learn it
I'm Irish!!!!! DIA duit is maith liom ceol as Gailge!!!
This is one of the better covers Lurgan has done ngl
I know it's late but we're doing this version at school for Green Day on Tuesday :p
Dia duit is breá liom do amhrán 👏🏼
Fair play dhuit Jack is Nathan!!
It's a sunny day today in Ireland and I'm going to London!
i suddenly love irish
And Irish loves you too, gaaatttdaaaayumm 😍😍😍
Its my languge do thxs
Ella Power if you try learn it you will have different taughts
It's sounds shit let's be honest (I'm Irish relax)
Is fuath Liom gealge
heard this song at school so much i love it
Dia duit? Yay! One of my favorite songs in my language! Maith Thu!
Maith thú.Is that what you mean?If so there's a ú at the end,maith thú(Good job)
TG Lurgan im from Ireland and i am irish And i live in ireland from the looks of it i think you do to my new favourite song is Abair leat and its by you 8 years ago i think slán🇮🇪🫶🏻
Tá tú an mhaith go bhfuil do ghuth ag amanna iontach sa todhchaí❤️❤️
is that his real voice? Voice doesn't match the youth of the guy.
czcams.com/video/8sD5YqLgjCI/video.html That is his real voice. He has a great range.
My thoughts exactly
It might sound weird to you because its in Irish
@@leroywallace4466 it might sound weird to you because its in Irish
@@LK-on6rw it doesn't sound weird at all he's got an amazing voice!! It just his voice doesn't match for his age!! I love Gaelic music
I brea liom shotguns agus ireland 🇮🇪
is maith liom ireland fresin me gconai I limneach
@@deniseditz1143 Eire* from a full irish person using google translate for English 😂
Awh is aoibhínn liom an amhrán seo ! Tá sé a lán nios fearr as gaeilge ! An jab ! ❤️❤️❤️
Bhí mé an bródúil as an Éireann 💖💖
Is brá liom an ceol
Translation
I love songs!
I’M IRISH OK CO. CORK SO YAA
It means i like music 😂😂
Cork too
Same
Same co kerry
Co. Dublin
Why is this so incredible? Damn
Is breath liom amhrán anseo 💜💜🇮🇪🇮🇪
He is so cute and Good Singer. I love him.
Is aoibhinn Liom Gaelige agus a Eire 🇨🇮🇨🇮🇨🇮❤️💚
Such a good song🇮🇪💚
Proud to be Irish
I remember when i was in 5th class and we had to learn this song and we went to mullingar for the final and we won those were the days honestly 🍀👊🏼
I’m learning this in school
Same
Love the Gaeilge language. Proud to be a Dubliner.
Cèanna(Same)
Just came across this this morning and fell in love with it even though i cant speak a word in irish. Raging i dropped languages! Dows this fella not have his own CZcams i can subscribe too? Can you do paradise and listen to the man in iris by George ezra!
my fav song of all time❤❤❤🎉
Dhá céad ciliméadar
Tar liom b’fheidir
a buala’ boer - a bula boer
Athrú in san atmaisféar
Tonnta móra, ag teacht aniar
(Muid) fite fuaite de shíor
Imíonn t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar insan ngaoth
Ag barr an tsléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Léim isteach sa ngluaistean
Níl deifir a bheith ann
Lig do scíth go hiomlán X2
Ar an mbóthar céanna,
Gath na gréine
Nois táimid beo - not tá muid beo
Tine chrámh faoi réalt na spéire
breacadh lae beidh muid le chéile
Muid) fite fuaite de shíor
Imíonn (an) t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar insa ngaoth
Ag barr an stléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Léim isteach sa ngluaisteán
Níl deifir orainn a bheith ann
Lig do scíth go hiomlán
Suighe beirt ar mo chlé
agus beirt ins sa mback
aon chasadh siar
tarrneo muid raic
Imíonn (an) t-am ins an nglas agus buí
Is do ghruaig séidte siar leis an _(insa) ngaoth
Ag barr an stléibh’ ard i bfhad uainn i gcéin
Mé ag samhlú faoin suíomh i do chroí
Thx
The boy, the thing, the sining, and the overactive tyroid gland which makes
The boy was a great weekend, but it kaka, I have a good time to idhg, but the other side of things that they are still t, but the light of this email is not the best way to the r u going to q to be the first to add a new one, but the good thing about the funeral of a t either of training that tfh, but I km from you, but I 526 the the other day and I 32665557637526 2636663663656636636266479wyi
Hanzie go raibh míle Maith agat
That lot writing
omg love this song
His voice is so deep
I sang this for Irish week and I love this song
I have been waiting for this for what seems like ages!! Awesome job!!
Same
I am ok thanks for the help of your family
My teacher was making us learn the song and I really liked it so
When I got home I put the song on and the next day I played it
And in the morning I listened to it and 20 minutes I know the
Hole song yay my teacher was so impressed 👏
Dia dubh.Conaím i nDún na nGall
im irish and in my school were learning this i love this song i know it off by heart
I'm bron in ireland but I have hearing aids so I can't do Irish.
Class!
OMG like I love the song and I can't stop listening to it OMG
Tamy go maith
Learned this at school still a banger to this day know most of the lyrics
Same I'm in I'm sencdory school and still play it in school and home
wow this is great, I am singing this with my friend! so nervous but if this wasn't a thing we would not get to do it so thank you so much!
Irish language is beautiful, and I wish it was spoken. You can encourage more people to learn it by speaking it to other people where you live. (like, speak in it to people and switch to English if they ask you to)
amhránaíocht iontach!! maith thú! 💪 tá súil agam go mbeidh tráthnóna nó maidin láidir mhaith ag muintir na hÉireann agaibh ar fad! 👍
Shout out to Ms scannell for showing my class this video
I am Canadian...But of Irish Catholic ancestry...My las5 name is O’Keefe. I love TG Lurgan!
Yay! My learning of this language is going well and I can recognise some words! Eg: 'Glas agus bui'! Yee! I worded this really weirdly! Why! Sorry!
But I'm Australian with Irish ancestry. Hoping I can get citizenship because my Dad's a citizen through my Grandma.
Best song ever ❤
Im irish but i can barely speak Irish instead i was taught Italian french and Spanish and i live in the Gaeltacht wtf
This is so nostalgic 🥲
Hi class it's logan stafford and hi teacher if you are looking at the comments
Ilove
Love you so much
Nice job Nathan!
Is that nathan carter singing ??
Coinním ag éisteacht leis! Is breá liom é ar bhealach níos mó ná an bunaidh! Is é seo an t-amhrán is fearr liom anois!
Cosúil má thuigeann tú!
Lmao Jacob sartorius is here in Ireland? OMG OMG I'M LITERALLY GASPING!!!
I’m learning this language as a foreigner as my step-family are Irish
It’s a very hard language to learn but it will be worth it
Go Raibh Mhaith agat
Tá sinn mo múinteoir sean nephew
is brea liom gaelige
I aoibhnn liom an ceol is brea liom jack
Just Leah mise fein
Just Leah Sea, Is aibhrainí an maith é.
Sounds amazing! *vibing*
It’s better in Irish
Jane Oates no
Jane Oates my class disagrees
It’s really hard cause it’s funny in Irish but good in English
Is dóigh liom go bhfuil sé go maith i nGaeilge i think its really good in irish
Mjkey
I learned this in school we would have to play it 5 times a week and We sang it in all of my school I go to an Irish school called.Scoil na Naomh Uillig in Kildare Newbridge
I’m so glad they’re trying to keep the Celtic languages alive!
Is brea liom peile
I can't stop listening to this!
Same
Beirt sa mback 😂💛
Dianne O'Brien too funny!!
😂😂😂😏😏😏
Is breà liom "Shotgun" as gaeilge !!!!
George Ezra en Irlandais
I LOVE THIS in Irish and English
You can tell I’m Irish and I am proud C:
Ní hea
🇨🇮🇨🇮🇨🇮🍀🍀☘️☘️
Ivory coast flag.......😑
An-mhaith ar fad 7 sult orm dá éisteacht!
Rnf did it better 😩😍🤙🏽😎😎😎
Go Raibh maith agat, tá mo chuid Gailge cailte agam anois ach fós tá sé go háileann do mo chluas. xxxxx
Rnf did it better
I gotta learn this song in irish for school!