오~~ 정말 잘하셨어요! 조금 더 다듬어보면 📍오늘 저는 날씨와 관련된 단어를 공부했습니다 "완니 폼 리-얀 캄쌉 끼-야우깝 아-깟- 크랍" คำศัพท์ 캄쌉 : 단어 เกี่ยวกับ끼-야우깝 : ~와 관련하여 📍태국어공부하러 영상 또 보러 올게요 폼 짜 마-두-비디오 익 크랑 프-아 리-얀 파-싸-타이 크랍 익 크랑 :다시, 한번 더 프-아 : ~위해서 문장 아주 잘 만드셨어요 단어공부 조금만 더하시면 금방 실력이 쑥쑥 오르실것같네요😄👍
@@hongsimeun 오오...이렇게 부가적인 교정까지...감동했어요 ㅠ 알려주셔서 감사합니다. 태국어 재미 붙인게 다 유익한 콩선생님 영상 덕분이죠~ 어서 콩선생님 유튜브가 흥해서 광고 수익 창출 되시면 좋겠어요. 광고 스킵 안하고 다 봐드릴 자신 있는데 말이죠! 콩쌤을 응원합니다~
안녕하세요 디제이맥스님!! 요즘 진짜 열공중이시네요👍👍 부정사 마이 ไม่ 의 정확한 한국어발음 표기로는 "마이"라고 합니다! 하지만 말하는 사람들의 지역, 말투나 습관들로 메이라고 들리기도한답니다! 메이라고 사용하셔도 틀렸다고 하진않지만 마이라는 발음을 권장드립니다!!😊 그럼 오늘도 화이팅 하세용🌷
![#.8[콩선생님태국어] 시간 태국어เวลา⏰ 공부해봅시다🥳](http://i.ytimg.com/vi/crsmAf4jSKM/mqdefault.jpg)
![#.8[콩선생님태국어] 시간 태국어เวลา⏰ 공부해봅시다🥳](/img/tr.png)
![[Kru Minney 크루 미니] 태국어 일상생활 문장 2](/img/n.gif)
아니 태국어가 이렇게 쉬운 것 이었군요. 감사합니다🎉
happy new year 2021 good job so nice
감사합니다
감사합니다☺️
덕분에 잘 배웠습니다.~~^^
감사합니다.~~
콩샘^^
좋은내용 잘 보고갑니다~!!
감사합니다 :)
콩선생님 진짜 감사드립니다
이해하기쉽게 지도해주셔서 감사합니다
촬리김님! 감사합니다🌷
덕분에 즐겁게 공부하고 있습니다. ㅎㅎㅎ
감사합니다😊🌸🌸🌸
👍🏻👍🏻👍🏻
감사합니당👍👍👍🌸🌸🌸
영상 감사합니다!
매일 한 영상씩 보고 배우고 있습니다 🧡🧡
jina kang님 감사합니다🥰
앞으로도 도움되는 영상 올리도록 노력하겠습니다 🌷🌷🌷
히마똑
감사합니당
안녕하세요!감사합니다😊
좋은 내용입니다....태국어 관련 영상중에는 최고인듯 합니다....컵쿤막막크랍!
감사합니다
꾸준히 영상업로드 예정이니
자주놀러오세요😊
감사합니다, 선생님
완니-폼리-얀아-깟-래우크랍. 완니-나-우 . 폼짜마 again for studying. 캅쿤크랍. (배운거 동원해서 써봤네용. 맞는지는...?)
오늘도 좋은 내용 잘 보고 갑니다~
오~~ 정말 잘하셨어요!
조금 더 다듬어보면
📍오늘 저는 날씨와 관련된
단어를 공부했습니다
"완니 폼 리-얀
캄쌉 끼-야우깝 아-깟- 크랍"
คำศัพท์ 캄쌉
: 단어
เกี่ยวกับ끼-야우깝
: ~와 관련하여
📍태국어공부하러
영상 또 보러 올게요
폼 짜 마-두-비디오 익 크랑
프-아 리-얀 파-싸-타이 크랍
익 크랑 :다시, 한번 더
프-아 : ~위해서
문장 아주 잘 만드셨어요
단어공부 조금만 더하시면
금방 실력이 쑥쑥
오르실것같네요😄👍
@@hongsimeun 오오...이렇게 부가적인 교정까지...감동했어요 ㅠ 알려주셔서 감사합니다.
태국어 재미 붙인게 다 유익한 콩선생님 영상 덕분이죠~ 어서 콩선생님 유튜브가 흥해서 광고 수익 창출 되시면 좋겠어요.
광고 스킵 안하고 다 봐드릴 자신 있는데 말이죠! 콩쌤을 응원합니다~
나중 수업에 나오는지는 모르겠으나 지금 궁금해서 질문합니다
디, 마이디에 마이디를 매디,매이디라고하는 사람들을 많이 봤고 태국 드라마에서도 매이디하더라고요
매이디를 쓰는게 추세인가요? 아니면 사투리? 간단하게 설명부탁드려도 될까요?
안녕하세요 디제이맥스님!!
요즘 진짜 열공중이시네요👍👍
부정사 마이 ไม่ 의 정확한
한국어발음 표기로는
"마이"라고 합니다!
하지만 말하는 사람들의
지역, 말투나 습관들로
메이라고 들리기도한답니다!
메이라고 사용하셔도
틀렸다고 하진않지만
마이라는 발음을
권장드립니다!!😊
그럼 오늘도 화이팅 하세용🌷
@@hongsimeun 저는 태국 핏사눌록 그리고 핏찟에 친구들이있어요 일년에 몆번씩 가지만 대화가 1도 안돼니 ㅠ
코로나 끝나면 그들에 언어로 조금이나마 대화하고싶네요
태국어가 쉬운게 아닙니다. 중자음, 고자음, 저자음 구별 해야 하고 평성 1, 2, 3, 4성을 적용해야하고 태국어를 읽을 줄 알아야 뭔가 발음이 되고 상대방이 알아 듣지요 / 잘 못 발음하면 다른 말이 됩니다 ㅎㅎㅎ