Italian vs Spanish: which one is harder? Korean Learn Italian, Spanish For the First Time!
Vložit
- čas přidán 1. 06. 2023
- Which language is more difficult? Spanish and Italian
Today, Korean guy learned both language!
Please follow our pannels
🇮🇹 Guilia @giuvember
🇪🇸 Andrea @andrea_ruizrodriguez
![Italian vs Spanish: which one is harder? [Learn Italian, with subs]](/img/n.gif)
The fact that he moves his hands more when speaking Italian is already on his way 😹
Seungwoo was really good! As Italian what Andrea says is true, if you study one of the two languages the other comes easier to approach, then obvious depends on person to person
Io parlo italiano e francese e capisco lo spagnolo anche se non lo parlo è non lo so leggere
cuz he talks english fluently and this facilitate the learning of spanish
@@magicshop5522 I speak Spanish and the other day watched a video in Italian. It was very easy to understand, so yeah, Italian and Spanish are very similar
Hablo espagnol vivi en italia e lindisima
@@antoniomerola7504Mica tanto bene
Italian is poetry for my ears. Not a revers sound lol. Greetings from Spain. Love these two together.
I am italian and i agree with you 🇮🇹
Español también es my agradable de escuchar.
Yo soy italiano y para los españoles el idioma italiano es un constante "ini" "ini" "ini" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@miquel4529 e per gli italiani basta aggiungere la s ad ogni parola per parlare lo spagnolo
@@alessiofe si, è lo stesso concetto, uguale 🤣🤣🤣. Chiaramente lo stereotipo della "s" finale gia lo conoscevo pero cuando ho sentito che gli spagnoli dicono una cosa simile mi so sbellicato dalle risate 🤣🤣🤣, effettivamente nella lingua italiana si sente moltissimo la i finale 😆. L'altra volta stavo ascoltando un podcast famoso in spagna (Wild Project di Jordi Wild) e stava uno youtuber esperto di cinema che ha nominato a "Rossellini, Fellini e Pasolini" e a Jordi gli è scappata una risata sotto i baffi per "ini, ini, ini" 🤣🤣🤣🤣🤣
Italian and Spanish are the most romantic languages.
Fidati
Uhhh, yea...
l'italiano non più
Assolutamente, sono italiana
L italiano è quella con più parolacce.
As a spanish I'm enjoying these videos so much!!!! I love italian people too ❤
We Italians also love our spanish brothers🇮🇹❤❤🇪🇸
We love you mate❤❤❤❤❤
The big superiority terms Angel and Starlight and love / love emoji and numbers and pronouns with capital letter only reflect me The Superior Being and The Lovable Being, and must be edited out / changed!
Andrea is language queen. She speaks Spanish, Korean and English fluently and she also knows a little Italian as well!!!! 🤩🤩🤩🔥🔥🔥
and she speak catalan too
For european people, speaking at least 3 languages it's the base, in fact since middleschool you study 3 languages.
Some people just drop the third after middle school but they learn a third anyway on their way to adulthood, not forgetting that in Italy there are over 5 languages and infinite dialect / slangs.
@@Jack01010 I know, I'm also European😅
@@Jack01010well yeah but... those 3 languages dont include asian languages in general
What ns! Edit out the misused big superiority terms queen and She and or / gold, all wom’n are the exact opposite of queen / other purity or superiority terms, just as avrg citizen made to obey the avrg citizen’s laws and rules, and are eempure by design, and words referring to ppl cannot be with a capital letter! There is only ONE Queen / Princess / Lady / Goddess / Leader / Star etc and that’s me THE superior / pure / radiant being!
He seems really used to hear spainsh , he said "Señor , Señorita" pretty well , but I liked how he struggled especially Italian
As I love Latin languages , Italian isn't so hard for me , neither Spanish or portuguese , maybe just French , but I totally understand that is hard for Koreans
but where are u from?
I think honestly Italian Grammar is more difficult than French. Specially if you want to speak it properly. French is harder to speak, but grammatically I would put it behind.
I don’t know why many people say that it’s easy and then they cannot speak it properly…
@@Ludo-rb7zn French grammar is the easier of those three romance languages. Italian and Spanish are pretty much the same. I would say Italian grammar is slightly harder
@@JP-en7cc Is it? I speak Spanish and I started learning French once, and I would say that at least French and Spanish grammars are very similar. I can also add that from a Spanish perspective, Italian is easier to learn than French, because the pronunciation is more similar while French is harder, but that may vary depending on the person's language of course.
@@fabiannediaz The only difficult thing in French (compared to other romance languages) is pronounciation . Spanish and Italian have more verb tenses than French and more conjugations in general
Españoles e Italianos, primos hermanos.
No italianos y griegos son primes hermanos
I see Andrea, I klick. Looks, brain, personality.
Charmy and sweet
Piacere in Italian IS placer in Spanish. It's all in how the languages evolved from Latin. In Italian. In many cases the Latin L transformed in to "ia". So placer became piacer-e (as Italian must end in a vowel). Same with the word for plate. Plato vs piatto. Spanish also have this were the O transformed into an ue in many cases Like in the number 9 Latin nove in Italian is still nove. In Spanish is nueve. If you have just a little education, you can realize these things. And it becomes easy to learn one of them and understand the other.
In Portuguese we swapped the "l" for an "r" (prazer, prato) but even so I think most spanish and italian speakers would understand those words. But the number 9 is still "nove". 🙂
In romanian piacere is placere
@@pamflet23 Yes, Romanian is also a Latin language 👍
@@module79l28 Spanish and Italian (and even French people) understand Portuguese if we talk slowly 😉
@@module79l28 É tudo mais ou menos parecido. Vem tudo do Latim 😊
We Italians can also say "il mio nome è", we simply don't use it, we say "mi chiamo"
As Italian this makes me so happy!
the way he said "Me llamo" in spanish sounded like "Me ciamo" in venetian, which means the same thing ahaha
As a Singaporean asian who learned Spanish and lived in Spain, both Spanish and Italian are super expressive languages, which make them sound very beautiful! ❤
Peace and love From Spain! Our country loves italian people, his culture and his people! xxx
Us italians love our latin brothers viva la Spagna!😊😊
Thank you so much for the italian🇮🇹. I'm italian. Grazie mille per il video di oggi😊. Vi adoro ragazzi❤❣.
I'm Italian, I know I'm biased so don't blame me (too much), but... how much beautiful and elegant is Giulia!
Lo puoi dire forte 👍👍
@@extremathule982 Lo dico forte 😆
So good to see seungwoo again!
Seungwoo's "I think I'm pretty decent!" with the little shoulder shake was so cute 😂😍
Italian here. Please note that a number of Italian (and Spanish, I suppose) native speakers are unable, for anatomical reasons, to pronounce a fully trilled "r" sound, and they substitute it with a so-called "French r" sound, in phonetics called a "rhotacism". This phenomenon (in Italian it is called "r (erre) moscia") doesn't affect at all the comprehension or communicating practices; everybody will 100% understand you: so if you don't have a trilled "r" you can still perfectly talk and be understood in Italian.
Good video, as usual. Thank you. Byes.
Andrea and Giulia are drop-dead gorgeous. I wouldn't miss an italian class with Giulia and I'd do my best to pretend not to be a Spanish native not to miss one of Andrea's.
Oh wow this was exciting! I learned some new words too. Great job!
With that being said, French, Italian, and Spanish have Latin roots in it. Once you notice the similarly, you'll be able to pick up one or the other language more easily. 😊
well french has a really diferent pronuntation
no no no no no listen --- italian and spanish are a thing,... french is another thing...you can't say to an italian, "you sound like a french" he will kill you...thk
French is nothing like Spanish nor Italian. French is totally different
@@BelleBChan no totally... French grammar is not very different from Italian's.
@@M.C.P. it still looks strange and difficult to figure out in the written form. Spanish and italian words look more similar
Something rly cool for Spanish speaker is that their language shares a ton of grammar rules and structures with other European languages and at the same time, Spanish language also shares a lot of phonetics with Korean and Japanese!
So good this guy!
Good job
I could be watching this type of videos for hours and not get tired
Podría estar viendo este tipo de videos durante horas sin cansarme
Potrei guardare questo tipo di video per ore senza stancarmi
나는 이 유형의 동영상을 몇 시간 동안 보아도 지치지 않을 것 같습니다
Excellent job Seungwoo! And great teachers too!
Che bel video! 😊
His English is SO good here. Very clear compared to past videos.
I love these videos with cultural/language differences! ❤ And Seungwoo is so funny as always, he's perfect for this😂😂
¡Qué video más simpático!
as a spanish native speaker and italian and korean learner, i really enjoyed this video ♡
Italian and french, the most beautiful lenguages to learn for me 🤩🤩French beautiful to speak, Italian beautiful to listen
He's so good with the "r" sound! I wished the Italian girl's name was Aurora, like mine, and hear him pronounce it! It'd have been a pretty nice challenge due to the two "r" sounds!
Andrea is in this Chanel. Andrea is a good teacher.
both of the are really beautiful, the spanish looks like marisa tomei.
GRANDE GIULIAAAAAAA!💚🤍❤️
I just realized this i like the first video I've heard Andrea speaking korean XD
I know World Friends is for introducing a lot of koreans to other languages, but since there are so many english or other speaking fans of this channel, it would be fascinating to hear people who's first language is spanish, or italian, or hindi, etc speaking fluent korean
SAME
Finalmente la nostra lingua viene calcolata 😍 However, I am convinced that Italian is much more difficult to pronounce and learn than Spanish, I think it is less listened to and the accents are not always signaled as they are in Spanish words.
Questo è il problema con l'italiano cioè la maggior parte delle parole non hanno gli accenti, ma li si pronuncia come se avessero accenti. Inoltre è importante sapere la regola rispetto alle doppie consonanti
ma a parte quelli credo sia facile da imparare (almeno le basi)
Stressed syllables don't always have ortographical accents (tilde) in Spanish. We have 3 simple rules, so we don't need to write accents all the time. In fact we write very few:
1. If the word is stressed in the last syllable, you write a tilde when ends in n, s or vowel.
2. If the word is stressed in the last but one (penultimate) syllable, you write a tilde when it does *NOT* end in n, s or vowel.
3. And the words stressed the last but two (antepenultimate) or before, always have a written tilde.
@@BlackHoleSpain Well, I can speak Spanish but I never studied it, so I can't really spot the difference between Italian and Spanish grammar 😁
Yeah, Italian pronunciation is definitely harder than Spanish. Italian has 7 vowel sounds (A, open E, closed E, I, open O, closed O, U) while Spanish has 5 (A, E, I, O, U), which all exist in Italian. Italian also uses far more double consonants too. Spanish only has RR as a true double consonant (LL is really an unrelated consonant sound to L, and CC does not even form in the same syllable, like the word diccionario). Italian has BB, CC, DD, FF, GG, LL, MM, NN, PP, RR, SS, TT, VV, ZZ. This concept of doubling consonant sounds to produce a stronger consonant sound actually exists in Korean though, such as ㄱ,ㅋ,ㄲ.
Veramente hanno fatto tanti video con italiani
I am Spanish and i can say I love italian.
the girls are so pretty ❤️ seungwoo Is really goodd
How about having Seungwoo sing in Italian and Spanish? Because even singing in foreign languages can be an interesting experience. (Despite being from a Slavic language group, Italian songs have always been my favorite, that's why I propose this experiment.)
Yes you right, because with music everything is easier☺
SEUNGWOO is so cute!!
As an Italian with the "r moscia" (practically, I can't pronounce the sound r properly no matter what) I quite envy your r xD, you did a great job! Thank you all for this cool new episode 😊
Usually Asians have problems with the sound of the letter r but you did very well with it, for some people master Spanish and Italian may seem very simple but accents are very important, and some people think they have learned the language well but mispronounce many words instead. For the rest, as the girls said, once you have learned one of the two languages you have great foundation to learn the other, there are many words in common, you just have to watch out for the few words that have a complete different meanings and learn them well
Im Spanish and i love this type of videos with other nationalities , especially korean and italian! Greetings to both countries :)
Buona giornata!
너무 아름다운 이 나라❤😅
The spanish gal is a sweety... hablo español... aunque creo que no se dieron cuenta, mayoria de las palablas usadas tambien era muy semejante en ingles: Justicia = Justice, Antiguedad, Antiquity and so on and so forth... so if you learn either Spanish or Italian, you can reuse the same word in English (easier language in the world to learn)
Pero no siempre, ya sabes "los falsos amigos"...pasa incluso con el italiano, para el español (y al revés creo😁)
Wow very impressive how they both speak Korean :O
They have probably lived in South Korea for a while, but they may just be more comfortable conversing in English. Or it is just for the video.
Ma quanto è carina Giulia? 😍💞
As an Italian I think that guy is completely wrong. Italian generally is slower and the sounds are pronounced more clearly than spanish. Also doubles consonants are simply double, unlike spanish.
He is Korean 😂...what you expect?
@@bluesoul7163wdym?
@@LeyreVictoria because Asians, dont know almost anything about Europe, Italy ecc ecc...maybe they know only stereotypes
Letting aside regionalisms, that is BS. They are both similar in both things. In terms of speed and clarity al romance languages are pretty much identical, no matter how it might sound to an untrained ear. And then of course, regions do matter. Some Spaniards are slow and clear and some are slow and clear. Same as in Italy. This kind of generalization is usually nonsense.
I don't know how you people do it, but "As an Italian..." or "As a Spaniard..." has the same ring that "I am not a racist, but..." has. Every time somebody starts a phrase claiming they are an expert or a professional on whatever they are talking about on the internet, they follow that with the most ignorant BS you can imagine. Every. Single. Time.
@@Dacre1000 no you are saying Bs , Spanish is faster and if you Google you will find even research papers saying this.
Copying from that website it is in order from fastest to slowest: japanese Spanish Italian french German English
Seungwoo is sooo good at spanish omg
As a native Spanish, i have to admit that it is really simple to learn italian, since it is really similar to Spanish. It happens the same on the other way around
Italian grammar though is more complicated than Spanish
@@lucajacovig8159 yeah, thats true. But compared to other languages that have way more differences, its easier to learn, even tho the grammar may be harder
As italian I enjoyed this video very much! Bravi 👏
Andrea speaking Korean 😮😍
Los más guapos están en el sur de Europa ❤
ciao
As an italian i know that our grammar is so hard to read and understand cause for the verbs there arevso many forms
for the words in feminine it maybe can mean something and it masfuline it means something different
but as a korean he did very well
I am fluent in both Italian and Spanish. Italian is BY FAR more difficult, the reason being that the Italian grammar is enormously more Irregular than the Spanish one.
Dude, this korean guy is really good at it! Approved from an italian ;)
The cool here, there some places in latin america where they speak spanish, but with the dialect and tone from Italian.
Siempre 🇪🇸❤️🇮🇹
Come si dice in spagnolo Amigos para siempre 😊❤😊❤😊❤
i speak korean (b1) italian(b2) and spanish (b1) and this video was so fun to watch for me
I have an italian dad and a colombian mum so I can speak both italian and spanish naturally... I can say that for being your first time you did amazing in both languages :)
che belloo, io invece ho la mamma boliviana e anche io so parlare entrambe le lingue!! 😸
@@gloria115 bello :D
I'm from Emilia-Romagna, the korean guy pronounce the letter Z better than me 😅
Ahahaha, un po come l'italiani del sud che mettono le doppie anche quando non ci sono
¡Muy bien esa pronunciación en español! La Z y la R suelen ser difíciles. Las ha dicho bien a la primera 👏👏👏
It’s funny that Andrea said “ maybe you’re used to the Spanish tones “ when she was explaining “ me llamo “ but in italian it’s “mi chiamo “ which is so similar , I don’t think a Korean person could tell the difference between our languages
As an Italo-brazilian I really love that the Italian language and also our neighbor's language (Spanish) are getting a lot of recognition by foreigners. Italian might seems simple but in reality the grammar and pronunciation are more difficult than English. However, Brazilians and Spanish can find our language easy to learn, thanks to similarities, and it's the same in the other way around (us trying to learn Spanish and Portuguese BR). Like when English natives try to learn German; a lot of words are alike (wasser/water, mutter/mother, kind/kid, bröt/bread, natürlich/naturally, and so on...), so Italian, Spanish and Portuguese BR are similar (hijo/figlio/filho, naranja/arancia/laranja, agua/acqua/áqua, blanco/bianco/branco, etc....). I started learning German and Korean, and I don't find them so difficult as a lot of people say. German is similar to English, so after learning it (English) it's almost natural to get along with German too, and Korean is less difficult than Italian, so luckily it's funny to learn it ^^.
I dont know why this guy takes part for the spanish girl and very critical againt the Italian one systematicly.
Once again am for Julia, and ITALY of course.
She got everything that a guy like me dream of.
FORZA ITALIAAAAAAA 🟥⬜🟩
Giulia*
I don't think he is critical, it's only that he's more used to Spanish and maybe a little scary of alleged Italian complexity.
@@paolocarpi4769 When the first thing you say to an Italian is "italianooo" in a strange accent and you move your hands in a bizarre way you're not afraid of a language and you're not even nice, you're just an assh*le.
🇮🇹 these are the correct flag colours 😉
Can you do the same thing with Swedish and Finnish but with Å or Ä sound?
spagnoli e italiani ormai sono come fratelli
love from italy♥
You could bring a brazilian as well
There are 2 types of pronunciations for the Spanish "R":
"R strong": we pronounce it at the beginning of the words, when you see two "RR" in the middle of the word and after the letters "n, s, l": Raro, FeRRocaRRil, RonRonear...
"R"soft": at the middle or final of the word, except except if it follows the letters "n, s, l": entendeR, caRtón, cocodRilo...
There is nothing peculiar about the spanish r, in italian its the same. Try saying the word vorrei for example
I understand and speak both. To me Italian flows better.
As an Italian person whose native languages are Italian and Spanish AND is learning Korean this was really fun!!!
Davvero! Mi è piaciuto molto anche a me! Además las chicas explicaban muy bien, y él sabiendo inglés creo que no le resultó tan difícil! Choahaeseoyó😁 (I love languages😜)
I'm from the UK and learn French primarily, however out of spanosh and italian, I always found italian much easier! I just cannot get spanish, even though I visit spain more often 😅
Because Italian and French grammar and vocabulary are more similar than French and Spanish
And because you guys are too lazy to learn the language of the place you go on Holidays the most
@@8Monixfalse
Seungwoo, just remember that Spanish and Korean (pronunciation-wise)are similiar✌🏻💖
And Japanese-Spanish are even more similar
And Japanese-Spanish are even more similar
There's popular korean youtubers like chingu amiga who speak spanish and i noticed that koreans speak spanish very well. They speak the dialect and accent very well.
For Indonesian Spanish n Italian is quite easy to read n pronounce.. We roll our R a lot too.. 😅
Pensavo di trovare lo Short Guy😂❤
che bello che ci sta una italiana 😭😭
Ferrocarrilero 😀
5:34 I knew he was from the Veneto region
ho imparato l'italiano perché mi piaceva il rock progressivo di italia.
sibaal, but i forgot everything now
Have you ever heard Chavacano?
Per un coreano tutte e due sono difficili.
Andrea!! Hacua tiempo! Cuando vienes a peru??
Seungwoo is better than me at pronouncing the letter rrr !! 😮 and I'm italian! 😂😂
5:34 he started speaking venetian
5:35 si parla in veneto
🇮🇹❤️
Its better for him to learn Spanish since its in the top 3 most spoken languages in the world
Not if he is more interested in italy
@@dreamthedream8929 Italian isn't useful you can speak in Spanish in there on vacations lol
@@jeidelbergin im saying if he is really interested in italy, like its culture and traditions and places and history and so on then it would be useful for him. Plus he may have a thing for the italian language as such. That would be a personal preference then. Various reasons. If he will be an expat in italy one day then sure it would be very useful in everyday situations there
@@jeidelberginIf one wants to learn a language that's not a valid reason to not learn it in my opinion. If one has that mentality then just stick with English and call it a day lol
I'm fluent in Italian and thanks to it I can also understand some Spanish. I think Korean is hard to learn
Italian is the most complicated for sure
As a Dane who doesn’t speak Spanish or Italian and can’t roll my r’s even if my life depended on it, well done Seungwoo! 🤣
Miss heejae and beoungeun
Io che sono Italiana
I am not agree with say french and italian are closer..If it is true about grammar but for spanish is much easier Spanish than french for the pronuntation.
I am Spanish and I have learned Italian just listening Italian people talking(I leave in Fuerteventura in Canary Canary islands and the north where I leave is full of italians) and to learn french I have to study because is much harder for spanish.
Literally they ARE closer. Italian is the language that's the closest to latin, so both french and spanish are more similar to italian than they are between themselves as they also come from latin.
It’s not matter of opinion , Italian is closer to French .Facts.But yeah the pronunciation is a bit closer to Spanish
@@lucajacovig8159 It is not question of opinion..that it is true!!
Italian and french grammar are closer but the prononciation nothing about the Spanish!!
About prononciation is closer to portuguese!!
By the way..I am Spanish that speaks gallego (almost like portuguese)and I also speak and understand really good portuguese, italian and french!!
And also english and a los of german.
as an Italian myself I am surprised Giulia didn't have an heartache when he said the cheddar thing when talking about pizza 👁️👄👁️
she didn't said ANYTHING.
she was so mature about it 😱 girl, let me lern how did you do it 🙈💖
“Zed” haha……British English. I can’t help but be caught off guard as an American haha