As a single man just employed in the mines, I am at home at house No. 5B section 22 in Mpatamatu busy preparing food just before I am about to go for work night shift; the song is coming from the nearby Mwaiseni cork tail bar less than twenty metres from my special quarters dwelling house.
Navuluka bya ambile batata oooo- I remember what my Father said (Late) Kimye kyonse nkuvuluka mwanami oooo - Every time I remember you my child Angi moona twakoma ne kala - Look I am advanced in year now Inge nafwa kechi nkabwelane - If I die I won't return Yoyoyo batata - you will mourn my father has left me Then replace father for mother (mama) - For mother there are extra lines Yobe yenka mwanami njitu nanji - you are my only child Navuluka bya ambile bamama oooo -
Excellent. I also have a post with this original music in our channel . As you contacted us and autorized it, sure I will past there this translationand I will give credits. Many thanks you, God bless you, friend.
I feel 100pecent Zambian though I was born in Zimbabwe these were my father's favourite track he was a Zambian everytime I play mulemena tracks I feel lifted in my spirit continue to Rip Dad
3 years ago you shared this message I believe you are well and happy at least I hope you are..great memories will stay forever just like these beautiful songs..
Nice music. It reminds me of my late grand father and aunt way back in 1988.Grandpa could sit and drink Katubi on a Christmas day like this one and neighbors around. I really miss those days and Indeed those were the days.
Rest easy Dad,I really miss you my Hero. This song reminds me of how you used to tell me on how I should take care of myself and my siblings. Eleven years ago you were taken from us and it feels like yesterday. Loving you Mr Godfrey Sesefu Mwanaumbi.
Baleke... This is nice man. Im playing this today after we (Zambia) beat ghana by a goal to zed. Zambia lets take the cup home kuli ba President SATA. Fwe ma Zambian londoners tulecelebreta stilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll.
We speak of love ❤️ 😍 💖 Bwalya and Stanley we speak of love ❤️ my mum is yours 80 last year, she is yours too. Natotela sana for love ,we are thankful 🙏 💖
It's 2009 on a Friday afternoon doing my 12th grade at mutanda secondary school and we have gone to a nearby village called kandakanda to by some local beverage (munkoyo). These songs are playing as we are drinking the local beer with my friends. Little did i know that we were creating golden memories. Fast forward, its 04/12/2023 and i meet a patient who only understands kaonde. I start talking to her and everyone gets surprised. After getting done with my round I get back to my car just so I can listen to these songs. kaonde people are friendly and welcoming. Thank you so much for the hospitality you gave me. I really miss my high school days ..
I remember as a young boy in kitwe nkana west enjoying this song in my mum's house ❤❤ this is 2024 still enjoying this song much respect to the players of instruments
Am Kaonde by tribe just lost my grandma in Solwezi it was a hit and run right now am in pain and ran to this song for comfort 😭😭 God please see the ILUNGA'S through...
The song brings memories of my late father. All the way from Eastern province, he could sign along while playing it in his record player. Rest on daddy
This is real Zambian Muzik not these rubbish songs we've been subjected to.......I remember in the 90's my grandfather playing this Muzik in Chinsali Zambia (Poya village)pa chilimba cana seleti
I think calling it rubbish is ridiculous, music evolves, it will always sound different in every era. If you enjoy the oldies that's your preference, that shouldn't make the rest "rubbish"
23-11-2016 ...I lost my mother..It's been 4 yrs today without her 😢 the pain of losing a mother... this song brings so many memories ..yo yo yo ba mama 😭😭😭
,, this song reminds of my late Brother ,, Bruce Mukonka,,, he really liked this song,,, I was in my sixth grade of my primary school,, somewhere around mid 80s,, Bruce big bro RIP,,,,, we enjoyed this song together,,, am now slowly ageing
Only tears roll out of my eyes... missing my best friend my grandma. She loved Mulemena boys. She was ila but she was fluent speaker of kaonde. She once stayed in slowezi. She taught me a lot 😭. This song makes me miss her so much 😭😭
It reminds me of my late grandmother and grandfather when they where drinking chibuku and I am there with them and song playing and grandfather teaching me on how to be responsible as grand son may there souls continue resting in peace
The song is in Kaonde Language Last verse combines and says parents as opposed to mother or father, which is bansemi - both parent, instead of mama - mother, or tata-father
As a single man just employed in the mines, I am at home at house No. 5B section 22 in Mpatamatu busy preparing food just before I am about to go for work night shift; the song is coming from the nearby Mwaiseni cork tail bar less than twenty metres from my special quarters dwelling house.
Enos Makunga Siwakwi
Wow God 🙏 has been with you sir
@@alfredyotamu2490
Let me try
I remember what mum said that if I die I will never return you will cry oh no mum has left us
Rest In Peace father, am still keeping yo words and your legacy wil remain forever.
Oh brother, you paint a picture so vidly beautiful, what a beautiful memory 😍
This song has made me to miss my dad.may his soul rest in peace 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
😭😭😭
Same 🙏🏿
Truly dads means,parents are to give great hounor
Same applies to me dear😭😭😢
it's the same fate
Navuluka bya ambile batata oooo- I remember what my Father said (Late)
Kimye kyonse nkuvuluka mwanami oooo - Every time I remember you my child
Angi moona twakoma ne kala - Look I am advanced in year now
Inge nafwa kechi nkabwelane - If I die I won't return
Yoyoyo batata - you will mourn my father has left me
Then replace father for mother (mama) - For mother there are extra lines
Yobe yenka mwanami njitu nanji - you are my only child
Navuluka bya ambile bamama oooo -
Thanks for the translation dear
Excellent. I also have a post with this original music in our channel . As you contacted us and autorized it, sure I will past there this translationand I will give credits. Many thanks you, God bless you, friend.
I like this song
Thank you so much for the translation
Wonderful
I feel 100pecent Zambian though I was born in Zimbabwe these were my father's favourite track he was a Zambian everytime I play mulemena tracks I feel lifted in my spirit continue to Rip Dad
Authentic Zambian music.I thank God for the gift of life and having witnessed this lovely music when I was just a little boy.
ll 2:44
Thez that One uncle I miss in life
Great. It reminds of my late father who left us in 1986 when these songs were a hit.
Great memories of the 80s especially when uncles came for holidays from boarding schools
3 years ago you shared this message I believe you are well and happy at least I hope you are..great memories will stay forever just like these beautiful songs..
Nice music. It reminds me of my late grand father and aunt way back in 1988.Grandpa could sit and drink Katubi on a Christmas day like this one and neighbors around. I really miss those days and Indeed those were the days.
These guy were really tarentec
I was a little boy in Serenje selling buns at the market. These songs used to play. Today am 50 but still enjoying the songs
The talking guitar 🎸....my tribe Kaonde.Very proud to be called Mwisho Matemba.
Rest easy Dad,I really miss you my Hero. This song reminds me of how you used to tell me on how I should take care of myself and my siblings. Eleven years ago you were taken from us and it feels like yesterday.
Loving you Mr Godfrey Sesefu Mwanaumbi.
The guitar sings along! 2020 and on and on...
Baleke... This is nice man. Im playing this today after we (Zambia) beat ghana by a goal to zed.
Zambia lets take the cup home kuli ba President SATA. Fwe ma Zambian londoners tulecelebreta stilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll.
This year i lost my dear mother. Oh such a wound, tears rolling down as i type this. I miss you momma
I lost my mother on the 28th January, 2023. I share your pain
We speak of love ❤️ 😍 💖 Bwalya and Stanley we speak of love ❤️ my mum is yours 80 last year, she is yours too. Natotela sana for love ,we are thankful 🙏 💖
It's 2009 on a Friday afternoon doing my 12th grade at mutanda secondary school and we have gone to a nearby village called kandakanda to by some local beverage (munkoyo). These songs are playing as we are drinking the local beer with my friends. Little did i know that we were creating golden memories. Fast forward, its 04/12/2023 and i meet a patient who only understands kaonde. I start talking to her and everyone gets surprised. After getting done with my round I get back to my car just so I can listen to these songs. kaonde people are friendly and welcoming. Thank you so much for the hospitality you gave me. I really miss my high school days ..
I remember as a young boy in kitwe nkana west enjoying this song in my mum's house ❤❤ this is 2024 still enjoying this song much respect to the players of instruments
Missing my dad four years down the line since he left us ,he used to play this type of Music rest in peace my Hero😢😢
The love I have for this song please ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ 2020 and still enjoying
I come here every 20th September and sing along to the memory of Titus Kipunami Mumba. Bansemi.
My favorite music I reminds wen I was in chongwe rural , we were drinking local beer thank God am now a parent
God may you keep my father, mother and my lovely son until I meet with them I miss you all may your soul rest in peace
Am Kaonde by tribe just lost my grandma in Solwezi it was a hit and run right now am in pain and ran to this song for comfort 😭😭 God please see the ILUNGA'S through...
It remains me of my beautiful sister got marriage nice gay
The song brings memories of my late father. All the way from Eastern province, he could sign along while playing it in his record player. Rest on daddy
This song was my late mum's favourite.l miss you mum
This is real Zambian Muzik not these rubbish songs we've been subjected to.......I remember in the 90's my grandfather playing this Muzik in Chinsali Zambia (Poya village)pa chilimba cana seleti
I think calling it rubbish is ridiculous, music evolves, it will always sound different in every era. If you enjoy the oldies that's your preference, that shouldn't make the rest "rubbish"
What amazing songs we have in Zambia may o might God continue blessing Zambia
When ever I listen to this song I do miss my Dad😭😭😭
23-11-2016 ...I lost my mother..It's been 4 yrs today without her 😢 the pain of losing a mother... this song brings so many memories ..yo yo yo ba mama 😭😭😭
I'm sorry for your loss.hope you are well
@@trivenkasonya364 I appreciate. I am well, growing stronger every day.
May you find comfort in the lord
Remember those we love don't die because they live in our hearts
Grew up listening to this music 🎶 🇲🇼
,, this song reminds of my late Brother ,, Bruce Mukonka,,, he really liked this song,,, I was in my sixth grade of my primary school,, somewhere around mid 80s,, Bruce big bro RIP,,,,, we enjoyed this song together,,, am now slowly ageing
I will always miss you grandpa we are blessed coz you left us this song
Only tears roll out of my eyes... missing my best friend my grandma. She loved Mulemena boys. She was ila but she was fluent speaker of kaonde. She once stayed in slowezi. She taught me a lot 😭. This song makes me miss her so much 😭😭
So sorry, Dedra. MSRIP.
this songs I remember my dad and my mom in 1980s when I was doing grade three a at chilengwa primary school in Ndola
Mulemena Boys particularly Emmanuel crossed the Zambian borders and into World Music. Navuluka extols a memorial lyrical and family fluency.
The best music of all time ❤❤❤
This song made me miss😢😢my beloved ones abaya kwatata😢
Great music 🎶. True and originally from Zambia 🇿🇲, back in the days.
😭😭😭😭😭😭😭 I miss my dad so much.I don't even know how it feels like to have one because I lost mine at a tender age of four.
My father played these songs
I miss him too
i like songs of Afrika, very good for soul . Relax!
Great staff
Nice to hear that madam
We used to play this song Saturday night in Kabwata in the 80's
Yester years memories and the time spent in the kaonde land Navuluka kyakine..
Timeless Classic frm our Northern Neighbors!!
Powerful tune! I love this song to the moon and back!
😂😂😂
Miss mum so much 😢 she loved this song so much
This song has made me to remember my dad rest in peace daddy 😭😭😭😭 😭 yooyo bataata 😭😭😭
This song made me to remember my mom and my two brothers, may their souls continue resting in peace 😭😭😭💔
Pure beats brings back my childhood 💕💕😍
This song I always remember as if am with my father he sang this song
good zambian music have always loved melemena boys
reminds me of my late husband..he used to love Mulemena Boyz...I love them tooo...
pole mama
Beautiful sounds of mulemena boys. May your God rest soul of your husband and may God give you peace
Great music, this reminds me of my dear late father.
I always remember my bro when I hear this song he used to like it
Rest in peace your music sounds latest version forever.
I always miss my loved ones Rest in peace
reminds me of my Dad Peter " napo bulimwa" Mando in Nakonde at Christmas ....
80s
I enjoyed Mulemena songs when I was staying in Luanshya in the 80s. I still love all sweet Zambian music! Keep it up ❤️
Was a great heat on Radio here in Zim in the early 90s
Such songs puts Zambia on the world map.
It reminds me of my late grandmother and grandfather when they where drinking chibuku and I am there with them and song playing and grandfather teaching me on how to be responsible as grand son may there souls continue resting in peace
My Dad in Chambishi introduced me to such legandy Music, each time is off use to be in campaign with such Music😊🎉
I remember when growing up my parents used to play mulemena boys it makes me miss my late father colonel Collins Mundunga Sefu rest in peace ❤
May your soul rest in peace father 😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔
Enjoying the song now pa weekend night at my home
Great song indeed...
When I listen to this music I miss my father green well chimfwebe may his soul rest in peace always love Dad miss you.❤❤❤❤❤❤
The best golden oldies
Baleke you are the best.Thxs for the posting
So many memories.OH mis home!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I like the song.
It reminds me when I just passed out, Zambia army in the 80s
Legendary Music.. live long
Old is Gold.
+Abigail Kaputa ..Magnificent..
bŕookbenton
I feel the song even if i dont understand the language
Golden music
This one powerful
This song reminds me my father George mulemena 😂😂😂
Good music to listen to
I remember my late father musekwa
Nothing
Authentic Zambian music!
Reminds me of my Father. Old days when i ws young
The song is in Kaonde Language
Last verse combines and says parents as opposed to mother or father, which is bansemi - both parent, instead of mama - mother, or tata-father
jlundofu
Rest in peace mama mwiche you were a friend first before a mother
nolstagic!!!!!!!
Nice songs
I miss my dad coz of this song
It reminds me of dad one of his favorites
2024 ❤mukema Vincent
Lovely song
Old songs is almost powerful
Mulemena
Joy 😊
❤❤❤❤❤
Old is Gold
Why mum why mum!!!!! Rest in peace mum Alubina kafupi Bunda
Nice One
Still new
nice
Ndeufwa
2023
👍
Could someone kindly interpret?
Someone to translate for me plz.
This song is nice.. what language is this?