JAYOSTUTE SHREE MAHANMANGALE
Vložit
- čas přidán 29. 08. 2024
- Lyrics:- Swatantryaveer Vinayak Damodar Savarkar
Music:- Pt. Hridaynath Mangeshkar
Singers:- Shalmali Sukhtankar , Kartiki Gaikwad , Prathamesh Laghate & Mugdha Vaishampayan , Pushkar Shrotri.
Courtesy :- Atharva Multicreations , Jay Satya Charitable Trust , Jeevangaani
कट्टर हिंदुत्ववादी नेता हिंदूसुर्य स्वातंत्र्यवीर सावरकरजी को कोटी कोटी नमन 🙏🚩
The last 2 important stanzas of the original poem written by Swatantraveer Savarkar are conspicuously missing in pop culture! Why ? These are stanzas that invoke the real spirit of and initiate an inquiry on Hindutva among Indians. Here are those 2 stanzas in Marathi with English translation:
हिमालयाच्या हिमसौधाचा लोभ शंकराला
क्रिडा येथे करण्याचा कां तुला वीट आला?
होय आरसा अप्सरांनासरसे करण्याला
सुधाधवल जान्हवीस्त्रोत तो कां गे त्वां त्यजिला? II
(Even Shankar covets our mighty Himalayas of terraced snow,
Oh why does it not please you to sport here anymo’?
Her brilliant waters an Apsara’s mirror verily make
Why oh why, the bountiful Ganges you did forsake?)
स्वतंत्रतेIह्या सुवर्णभूमीत कमती काय तुला?
कोहिनूरचे पुष्प रोज घे ताजें वेणीला
ही सकल-श्री-संयुता I आमची माताभारती असतां
कां तुवां ढकलुनी दिधली
पूर्वीची ममता सरली
परक्यांची दासी झाली
जीव तळमळे, कांतूं त्यजिले उत्तर ह्याचें दे
स्वतंत्रते भगवतीIत्वामहं यशोयुतां वंदे II
(O Freedom! What did you lack in this Golden Land?
Each day find a fresh Kohinoor bloom for your strands!
Here she is the Bounteous One, our very own motherland,
So why, oh why did you push her away?
Why did your Motherly love of old wither away?
Over her strangers now hold sway!
Anguished is my soul!
Why, oh why, did you abandon her so, answer me, I pray!
O Goddess of Freedom, O Triumphant One,
We salute you!)
Special thanks to Savarkar dot Org
Thnx shrinivas M B
Yes yes that’s what I think as well
🚩⚘ खुप सुंदर सादरीकरण.
भव्य,दिव्य राष्ट्रभक्तीपर गीत.
चंद्र - सुर्याचे अस्तित्व असे पर्यंत हे गीत अजरामर होईल.
कोटी कोटी प्रणाम.
भारतमाता की जय.
🚩⚘⚘🙏🙏🙏🙏🙏⚘⚘
🙏🙏🙏🙏🙏
Veery. Good.
Khup chaan gayile
उत्तम सादरीकरण!
🙏
Apratim
👏👏👏👏
लय वाढल्या सारखी वाटली, original पेक्षा. बरोबर म्हणते का मी?
अगदी बरोबर ओळख लात!!! लय वाढलेली च आहे!!!!
Hoy
Hoy
Khupach
होय!!!!
वंदे मातरम....🚩
Superb
superb
Original song chi barobari nahi hou shakt
श्रोत्री का लिपसिंकतायत ? 😂
Bhagawati nahi "Bhagawate" "भगवते" haak marnyachya artha ne sambodhan vibhakti