Ну к чёрту дождь! Чуть не свалился в низ ! Спасибо Танкистам и Андрюхе Командиру машины..! Не дали сорватса в низ..! Та эщё поездка! Баграм 84. - 86.г.345.3.б.в.БТР(а) Третий Молча..! ❤
sorry i do not speak russian but love your channel i have to use google to translate some titles but by any chance you plan on uploading fair bit of arkady severny ?
@@pepe_152 It's raining in the mountains of Afghanistan This is strange very strange It's raining in the mountains of Afghanistan In the Afghan war And they dance zealously Two mustacheless captains Two sergeants from Bagran On patched armor And they dance zealously Two mustacheless captains Two sergeants from Bagran On patched armor It's raining in the mountains of Afghanistan This is strange very strange It's raining in the mountains of Afghanistan Not home, not native The local god gets angry from the explosions And the constellation Aquarius The rain fell on the boys Warm pouring rain The local god gets angry from the explosions And the constellation Aquarius The rain fell on the boys Warm pouring rain It's raining in the mountains of Afghanistan To posts and outposts It rains and gets wet Crackers in a duffel bag And putting faces to him Everybody's trying to get clean From the heat of Afghan dust From solarium BMP And putting faces to him Everybody's trying to get clean From the heat of Afghan dust From solarium BMP It's raining in the mountains of Afghanistan This is strange very strange It's raining in the mountains of Afghanistan In the Afghan war And they dance zealously Two mustacheless captains Two sergeants from Bagran On patched armor And they dance zealously Two mustacheless captains Two sergeants from Bagran On patched armor
traduccion en español : Está lloviendo en las montañas de Afganistán Está lloviendo en las montañas de Afganistán Es extraño, muy extraño Hemos sido privados hace mucho tiempo de la abundancia de agua, [Y exponiendo los rostros a la lluvia, Todo el mundo está tratando de escapar Del calor, cien años de polvo, polvo gris y problemas.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán En columnas, caravanas, Como suras del Corán, las líneas se extienden desde el cielo, [La lluvia golpea las laderas de las montañas, Por los coches, por las correas de los hombros, Y sisea al candente y cansado AKS.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán Olvidado y deseado Un recuerdo brillante del hogar, el hogar lejano y la primavera, [Y danzan con celo, Dos capitanes jovenes Dos petroleros de Baghlan con blindaje remendado.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán a los ríos secos de maná, Por supuesto, él, por supuesto, no es ruso, no es nativo, [Dios local, de explosiones enojado, Desde la constelación de Acuario, La lluvia cayó sobre la guerra, una cálida lluvia torrencial.
Esta es la letra de la versión del grupo Kontingent (la más reciente), la del video es diferente por que menciona otras cosas diferentes como lugares específicos (incluso hasta menciona la ciudad afgana de Bagram) y también otro cambio notorio en la letra es que en vez de mencionar "Hemos sido privados hace mucho tiempo de la abundancia de agua" menciona "Está lloviendo en las montañas de afganistán, en la guerra de afganistan"; pero fuera de eso, ¡buen aporte! (esta es la versión que corresponde a la letra que mencionaste: czcams.com/video/Gh8whtAkcbc/video.html)
Дождь идёт в горах Афгана Это странно очень странно Дождь идёт в горах Афгана На Афганской на войне И отплясывают рьяно Два безусых капитана Два сержанта из Баграна На заплатанной броне И отплясывают рьяно Два безусых капитана Два сержанта из Баграна На заплатанной броне Дождь идёт в горах Афгана Это странно очень странно Дождь идёт в горах Афгана Не домашний не родной Местный бог от взрывов злея И созвездие Водолея На ребят обрушил дождик Теплый дождик проливной Местный бог от взрывов злея И созвездие Водолея На ребят обрушил дождик Теплый дождик проливной Дождь идёт в горах Афгана На посты и на заставы Дождь идёт и размокают Сухарики в вещмешке И ему подставив лица Все пытаются отмыться От жары Афганской пыли От соляры БМП И ему подставив лица Все пытаются отмыться От жары Афганской пыли От соляры БМП Дождь идёт в горах Афгана Это странно очень странно Дождь идёт в горах Афгана На Афганской на войне И отплясывают рьяно Два безусых капитана Два сержанта из Баграна На заплатанной броне И отплясывают рьяно Два безусых капитана Два сержанта из Баграна На заплатанной броне
@@leafboy3967 Actually the Afghan communist government asked the soviets for help to fight the same radical islamists that USA failed to contain later on (THE USA is the one that funded them)
военные преступники - те, которые ВИДЯ что мирные жители собрались (например, свадьба идёт), тем не менее расстреливают их из пулемётов с вертолётов. Такое было в 2000-х годах кое где.
ВИВАТ, ШУРАВИ!!! ✊ Салам, бачахо, из 56 гв. ОДШБ: 1 ПДБ, 1 ЗРВ, "Кеша", 88-89 🤝 И помним всех 🙏
Ну к чёрту дождь! Чуть не свалился в низ ! Спасибо Танкистам и Андрюхе Командиру машины..! Не дали сорватса в низ..! Та эщё поездка! Баграм 84. - 86.г.345.3.б.в.БТР(а) Третий Молча..! ❤
Когда муторно, мне помогают афганцы. Вотэт мужики!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Особенно пулемётчик.
Моисеев Андрей Валентинович 85.07.21 Карелия г.Кандопоге! Умер в госпитале Баграм! Третий Молча..!❤
I love this song
Pure Art
Excellent video!
thank you dtravyed, good restoration work
sorry i do not speak russian but love your channel i have to use google to translate some titles but by any chance you plan on uploading fair bit of arkady severny ?
I see you everywhere
When did I write this?
@@pepe_152 It's raining in the mountains of Afghanistan
This is strange very strange
It's raining in the mountains of Afghanistan
In the Afghan war
And they dance zealously
Two mustacheless captains
Two sergeants from Bagran
On patched armor
And they dance zealously
Two mustacheless captains
Two sergeants from Bagran
On patched armor
It's raining in the mountains of Afghanistan
This is strange very strange
It's raining in the mountains of Afghanistan
Not home, not native
The local god gets angry from the explosions
And the constellation Aquarius
The rain fell on the boys
Warm pouring rain
The local god gets angry from the explosions
And the constellation Aquarius
The rain fell on the boys
Warm pouring rain
It's raining in the mountains of Afghanistan
To posts and outposts
It rains and gets wet
Crackers in a duffel bag
And putting faces to him
Everybody's trying to get clean
From the heat of Afghan dust
From solarium BMP
And putting faces to him
Everybody's trying to get clean
From the heat of Afghan dust
From solarium BMP
It's raining in the mountains of Afghanistan
This is strange very strange
It's raining in the mountains of Afghanistan
In the Afghan war
And they dance zealously
Two mustacheless captains
Two sergeants from Bagran
On patched armor
And they dance zealously
Two mustacheless captains
Two sergeants from Bagran
On patched armor
Great footage.
Они нас спасали и продолжают спасать.
Так точно
Very good work
just amazing
based as always
traduccion en español : Está lloviendo en las montañas de Afganistán
Está lloviendo en las montañas de Afganistán
Es extraño, muy extraño
Hemos sido privados hace mucho tiempo de la abundancia de agua,
[Y exponiendo los rostros a la lluvia,
Todo el mundo está tratando de escapar
Del calor, cien años de polvo, polvo gris y problemas.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán
En columnas, caravanas,
Como suras del Corán, las líneas se extienden desde el cielo,
[La lluvia golpea las laderas de las montañas,
Por los coches, por las correas de los hombros,
Y sisea al candente y cansado AKS.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán
Olvidado y deseado
Un recuerdo brillante del hogar, el hogar lejano y la primavera,
[Y danzan con celo,
Dos capitanes jovenes
Dos petroleros de Baghlan con blindaje remendado.
Está lloviendo en las montañas de Afganistán
a los ríos secos de maná,
Por supuesto, él, por supuesto, no es ruso, no es nativo,
[Dios local, de explosiones enojado,
Desde la constelación de Acuario,
La lluvia cayó sobre la guerra, una cálida lluvia torrencial.
Esta es la letra de la versión del grupo Kontingent (la más reciente), la del video es diferente por que menciona otras cosas diferentes como lugares específicos (incluso hasta menciona la ciudad afgana de Bagram) y también otro cambio notorio en la letra es que en vez de mencionar "Hemos sido privados hace mucho tiempo de la abundancia de agua" menciona "Está lloviendo en las montañas de afganistán, en la guerra de afganistan"; pero fuera de eso, ¡buen aporte! (esta es la versión que corresponde a la letra que mencionaste: czcams.com/video/Gh8whtAkcbc/video.html)
@@dann_k077 gracias por avisarme de mi error ahora lo corrijo. buenos dias
@@dann_k0778iii8😮
😅😅😅 Мы русские!!!!!!! И нам пофиг где дождь!!!! Где беда наши парни там!!!!!! Сваим народом горжусь!!!! ЭТО РОССИЯ!!!! СОВЕТСКИЙ СОЮЗ!!!!
Дождь идёт в горах Афгана
Это странно очень странно
Дождь идёт в горах Афгана
На Афганской на войне
И отплясывают рьяно
Два безусых капитана
Два сержанта из Баграна
На заплатанной броне
И отплясывают рьяно
Два безусых капитана
Два сержанта из Баграна
На заплатанной броне
Дождь идёт в горах Афгана
Это странно очень странно
Дождь идёт в горах Афгана
Не домашний не родной
Местный бог от взрывов злея
И созвездие Водолея
На ребят обрушил дождик
Теплый дождик проливной
Местный бог от взрывов злея
И созвездие Водолея
На ребят обрушил дождик
Теплый дождик проливной
Дождь идёт в горах Афгана
На посты и на заставы
Дождь идёт и размокают
Сухарики в вещмешке
И ему подставив лица
Все пытаются отмыться
От жары Афганской пыли
От соляры БМП
И ему подставив лица
Все пытаются отмыться
От жары Афганской пыли
От соляры БМП
Дождь идёт в горах Афгана
Это странно очень странно
Дождь идёт в горах Афгана
На Афганской на войне
И отплясывают рьяно
Два безусых капитана
Два сержанта из Баграна
На заплатанной броне
И отплясывают рьяно
Два безусых капитана
Два сержанта из Баграна
На заплатанной броне
Didn't expect you here.
@@Stigmatismenos what can i say, ive got taste.
Два сержанта из Багра( М )а
thanks
@@Stigmatismenos neither did I.
Just imagine the suffering of these poor soviet soldiers in Afghanistan fighting to defend their country.
*Save a crippling government
they werent defending shit, they were trying to fix a fucked government
@@arsenlusikyan8899 Yea Afghanistan wasn't going to do shit to the soviets. They were sent there to pay the price for their governments ambition.
@@leafboy3967 Actually the Afghan communist government asked the soviets for help to fight the same radical islamists that USA failed to contain later on (THE USA is the one that funded them)
@@leafboy3967 Интрнационнальные силы СССР 👍
cool footage cool song
Спасибо за вставку с пограничниками.Они там тоже были и проявили себя достойно.60 тыс. и ни один не попал в плен.
My father is not a war criminal, My father is not a war criminal
Ok
sure…
военные преступники - те, которые ВИДЯ что мирные жители собрались (например, свадьба идёт), тем не менее расстреливают их из пулемётов с вертолётов. Такое было в 2000-х годах кое где.
Amo esta canciónes no se pero las aprecio mucho
отличная песня
SAUDADES!. SÓ O QUE RESTA.
Брат прорвёмся
Кто нибудь находил именно это исполнение в ВКонтакте? Хочу добавить в аудиозаписи именно эту версию, но нахожу ее только в исполнении Контингента.
Нашел, Александр Надточий - Дождь В Горах Афгана
Хорошо!!!
Песня в оригинале бомба, снимаю Панаму Пули-Хумри 82-84 водитель сухогруза
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Разведка80 82 пацаны за россию
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤