TRANSFORMATION [BROTHER BEAR] - The Apex Singers
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- Our interpretation of 'Transformation' from Disney's 2003 animation, Brother Bear, sung in Inupiaq, the beautiful language of an indigenous people of north-western Alaska.
Support us on Patreon: / theapexsingers
►THE APEX SINGERS
Lydia Wonham
Sophie Procter
Katie Emanuel
Niamh Feeney
Matthew Burns
George Lowe
Elliot Maxwell-Hodkinson
►CREDITS
Arranged by Ollie Lambert
Recorded in isolation by The Apex Singers
Made with the support of our Patreon members
Jennifer Burns
David & Sarah Emanuel
David Taylor
►HIRAETH
Our debut album is available now!
Physical CD & Digital Download: www.theapexsin...
Streaming: ffm.to/hiraeth
►SOCIALS
Facebook: / theapexsingers
Instagram: / theapexsingers
Website: www.theapexsin...
Twitter: / theapexsingers - Hudba
I will never understand how this movie is so underrated. Everything about it is so beautiful
This movie truly was my childhood
Absolutely beautiful cover!
totally... totally my thoughts...
yesterday i was thinking about it.
It is a great movie, the soundtrack is a masterpiece and this song always brings tears to my eyes.
I love it.
I also have a very strong emotional attach to this movie as it was my favourite as a kid, but by my almost adult eyes I have to recognize that nothing is really great, from the plot to the humor, or the very meh atmosphere. Only the awesome soundtrack such as this masterpiece and some visual choices saves it.
And it was Joaquin Phoenix.....mannnn
This is not just a Disney song.
It's a hymn we should all learn and live.
Brother Bear was my childhood movie and Transformation was my favorite song. Thank you so much for this cover, it’s so beautiful!
Thank you Natalie. The soundtrack to the whole film is beautiful. We just couldn’t pass up the opportunity to try our hand at some Inupiaq!
Mine too
@@TheApexSingers this was great you guys have amazing vocals.
Me too.
Same
Hello. I did the original choral arrangements for the movie, you have created a beautiful arrangement here! It took a bit of persuasion to get Disney to sign off on some of my harmonic dissonance back in the day, so I'm pleased to hear you embracing it and taking it even further. Great job all around, well done.
Hi Eddie,
Thank you so much for your comment. We absolutely adore the choral arrangements in Brother Bear and to receive your stamp of approval on our rendition of Transformation means the world. We love singing this and hope to be able to perform it for you live one day!
Thank you for this gift of a song, Eddie.
Come with me, I'll take you now
To a place that you fear for no reason why
Your heart has turned away from me
And I will make you understand
Everything will become clear to you
When you see things through another's eyes
Everything will become clear to you
Whatever's meant for you, you will find
Come with me, I'll take you there
To a place where you'll see
Everything you need to be the one you need to be
And all of those things that you feared
Will disappear from you in time
Everything will become clear to you
When you see things through another's eyes
Everything will become clear to you
Whatever's meant for you, you will find.
Underrated in the highest degree.
What? 4 comments? 33 likes? What's wrong with people?! Guys this is an amazing cover. The original song is overwhelming for me and you got the same feelings hit me with this. Congratulations and thank you for sharing
Thank you Tom Schroeter 🙏🏻 It’s such a beautiful tune!
@@TheApexSingers Did you guys study minuet or did you just keep practicing the song?
You might wanna check again Tom.
This hits me... This hits me hard in the nostalgia bone.
I just cry because this song is so emotional and brother bears is exellent movie of brother hood!
This song definitely makes me think about bears and the greatness of bears
They really are great aren't they! 🐻
@@TheApexSingers They sure are!!!
i search up the transformation song every once in a while on youtube especially when i'm feeling down and i've always wished that it had more traction, it is truly such an underrated song. searched for it just now and i was so pleased to see that you've uploaded a cover, absolutely beautiful! brought tears to my eyes. thank you.
Thank you for taking the time to listen to our arrangement Izazi. It's such a beautiful tune and we're so pleased you enjoyed our rendition.
This is the most perfect thing I've heard in a really, REALLY long time. Really wishing I could stream this somewhere other than CZcams... And the little soprano riff on the chorus? Actually in love.
Thank you so much for taking the time to listen to our rendition and for your kind words Spencer.
This is so well done it brought tears to my eyes. So emotional. Brother Bear is my favourite childhood movie.
The more I listen to it, the more I get fascinated! The bass guy is so good... I mean, everyone is so good
Thank you so much. We try our best to create music that warrants repeat listening. 🎧
Beautifully done! ❤
The bass boy was AMAZING!!! I love his voice
This is the best cover I've ever seen. It feels like I'm in heaven
😇
You know I've always wondered how beautiful the man behind the camera is. Ollie Lambert we need you in a video!!!!!!!!!!!!!
Very Nostalgic ☺️... This movie is truly a masterpiece...
Full lyrics❤️✅
Ma linn a
Ki nuu taa mun
Irr u sil ua taa mun
Na lu ru na kii
Naa la gni su nai qsu tin
Kah ee li so tee
Gee seev see
Sua pa yaaq su na
Ka niq siq
Pak is i gin
Tau tuv (at-lan)
Saa gnia gin
At lan man linn
Irr a kkun (et-qin)
Ma linn a
Ki nu taa mun
Il i saa gvik sra mun (sra mun)
Il i saa qa gvik
Nau vik sra qa quiaq tu tin
At laua iaq tu tin
At a ra mik
Si vuu qqan
At a ra mik
Pii gi si gaa
Sua pa yaaq su na
Ka niq siq
Pak is i gin
Tau tuv (at-lan)
Saa gnia gin
At lan man linn
Irr a kkun (et-qin)
This should be used if we ever get a live action Brother Bear
This is my childhood and still is today, this movie has thought me to give empathy and look from another eyes it’s fits so perfectly!!
Thank you for bringing back the memory of Brother Bear
okay, now I wish my high school choir did this... We always did songs in different languages, musicals, popular bands, and this song would've been amazing to do a choir vocal cover on.
Awesome to see recognition for a movie that is severely underrated!
Honestly this cover sounds like it fits perfectly in the soundtrack of Peter Jackson's Lord of the Rings
That would be a dream come true!
2:04-2:08 my favorite song 🎵 from brother 🐻.
This is the kind of art I will never understand how can be made. I am amazed, thank you.
Omg this amazing please put it on iTunes omg please it’s literally so amazing I’m crying
とても素敵ですね😌
心が浄化されてく感じ🌿
I love the original version becasue it make me feel about tribal life
This is absolutely stunning. Wow. Just....wow.
If i may ask, where/how did you learn to pronounce the Inupiat lyrics???
I am crying... So powerfully gentle. :'-) I ought to recommend you to Disney if they ever think of making a remake of Brother Bear. (Claps) Bravo!
Thank you so much! We’re so glad you enjoyed our recording. 🐻
This ist f****** amazing. Thank you!😄💖✨
I had my hand on my heart
within the first 10 seconds, absolutely beautiful
this song still gives me goosebumps to this day😄
That was beautiful!!!!😂
I love how you put a fresh spin on it while retaining the essence of what made the original so special
Thank you Naomi! That means a lot.
Marvellous. Thanks ❤️
That’s beautiful 👍🏾
Thank you Mark!
i cant stop crying. that’s it. thank you so much for this ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Im not crying...
this sounds so relaxing. :)
YES!!!!!!
Yesss
This song was and be so beautiful now with you interpretation to make very epic
Congratulations, i love it 💖
Thank you Veronica! We're so glad you enjoyed our rendition.
You guys are awesome!
Now I'm looking back at my childhood
I was bursting out tears that the Indian have sing for prayer and for their relative 🥺😢😊☺️😌
0:45 Me too.
It is not Indian, it is Inupiaq song.
OMG this is beautiful.........
Thanks Meylisa! We're so glad you enjoyed it.
Wow....wow... crying. ❤️
Phenomenal, I'm so glad I found this.
Wow, thank you!
@@TheApexSingers Thank YOU!
This song reminds me of my grandfather, sometimes I would like to hear his advices one more time.
I'm so glad YT recomend me this
😭😭😭😭😭this is beautiful 🤞🏼❤️great job guys🙌🏼
Thank you so much Khulekani!
Please make this downloadable
Wonderful cover. Every Apex track is amazing
Thank You for singing this.. It reminds me of my colourful Childhood :D Now i know what is the meaning of this song, and it's so spritual :)
Thank you so much Alexander! It is such a powerful song.
Parabéns gente
Wonderful !!
Música emocionante
Parabéns pessoal
Amazing work!!
you guys both have beautiful voices, I love it ！！！❤❤ what language is it？
Thank you 🙏
The lyrics are sung in the Iñupiat language
Brother Bear was my favorite movie.
I checked. You just got a new suscriber.
Thank you so much Hasufel y Arod! It means the world to us that you are enjoying our work.
We Love your voice Guys we Love you
1:09😭😭
This almost made me cry
That's AMAZING
Absolutely delightful
Hermosa canción ❤️
Muito bonita
Mesmo sem entender nada me emociona 😪
🎵 Come with me I'll take you now to a place that you need far no reason and why your heart is turned away from me and now I'll make you understand everything become to you when you see through another eyes everything become to you whatever made for you you will find come with me I'll take you there to a place where you see everything you need to be the one you and all those things that you feared will disappear from you in tiiimmmeee everything become clear to you when you see things through another eyes everything become to you whatever made for you you will find🎵
Vocês são show 👏❤️
Wooow
It’s unrecognizable
beautiful
lydia crush here
❤❤
Ollie is the type of man to make even straight mens knees weak
💜
Without watching it, I'm fairly skeptical about it. Let's listen it. I'll be back when I finish.
I'm sorry but I strongly feel that the Original Bulgarian Choir is imposible to defeat or surpass, so to speak.
I miss the percussion
I am done.
Here's what I think
A capella cover! A surprise to be sure, but a welcome one. (cue Palpatine)
A decent work, definitely well done and properly arranged.
I smiled all the way.
Too opera-ish. Delightful and well done. It's like I'm watching a bunch of talented singers doing their thing. They're singers and one knows for sure they're humans. The other one in the other habd, maybe due to fixing and some vocal talent applied in a different way, makes you think immediately that it is THE GODS, in capital letter, singing and talking to you. You however, are just humans.
Overall, great job.
I'll be checking the rest of your work so I see if it's worth my subscribing.
Neeeh... It's not Slavic folklore sound...
because it’s inuit… first nations.. north america
Noo nada que ver con las voces originales la verdad arruinaron con esto