Dernière danse- Indila | Cover by Carlie Auttie
Vložit
- čas přidán 3. 12. 2019
- I absolutely adore this song.
For my french speakers out there: I am not fluent (I wish I was), but I still wanted to try and sing this song for you all
Per usual, feel free to leave recommendations down below!
Love you guys always
-------------------
♡ instagram - carlieautti...
♡ soundcloud - auttie
-------------------
For business inquiries only, please email me at auttieofficial@gmail.com - Hudba
Hy ! I'm french and I loved your song , the prononciation it's not perfect , but I think it's not important 😊
aw thank u! i appreciate it
I'm french too and it's very wonderful!
The same, your voice is very beautifull. Enjoy
*i am Indian three* 😂😂
Je suis francaise aussi ! Je parle pas anglais donc je parle francais !
Hi !
I'm french, my english is not perfect because I'm 14 years old but I think that your cover is so good because French is not simple !
Bravo !
thank you! :)))
Moi aussi😐 je ne suis pas bonne en anglais mais je suis d'accord avec toi c'est difficile pour elle de parler le français avec l'accent
@@zarahgurly6189 exat tout comme c'est difficile pour nous de parler anglais avec l'accent ! 😅
tu écrit mieux l'angllais que moi
Pareill
Creo ser la única aqui en 2021 y la que habla en español, enfin, que hermoso canta 👁👄👁💛
No eres la única 👀👄👀
Y si canta muy hermoso
@@ori2014_si kaks
No eres la única 😌😌
Concuerdo
Tampoco eres la única jajaja es bueno saber que no eres la única
🤣🤣🤣 Aquí esta el comentario en español que tanto buscabas!! Jajaja
Jajajajaja
Bien fresco el tema 😌👌
Hola 👋 😛
XD
Can someone explain me???
I'm French, and this is really good! The accent doesn't make a difference! Your singing is so perfect !
Je parie que tu as utiliser le clavier traducteur
I am indian girl .
And I like french language
@@ajayprabhakar6457 ok?
@@aliceencuisine4736 J'en suis sur 😂
Im Uruguayan jajajaj but I want to said the same, your voice its so beatiful
French here 🙆🇫🇷
Your prononcation is not perfect but is so cute 😂😄
😂😂😂
Lol
Curious do u mean that in a good way cuz I had a French speaking friend n said it was cute when I wrote simple phrase using some French words lol
@@Pinkrevenge101 soo do french people fide it cute when you try to speak their language hmmmmm interesting
your writen english is not perfect.
As a fluent French speaker myself, your pronunciation was pretty amazing! There were a few hiccups here and there, but you totally nailed the Rs.
Not it wasn't, you're either not French or you're such a bad liar 😂
@@SirKolass it’s called encouragement 😭it’s okay to lie a little if it means the person gets better.
@@felixsfriendthatgavehimthe2108 But you're doing it very wrongly, you keep telling someone they're amazing when they're not, they'll never improve because they think they're better enough.
Ever seen the worst audition on X Factor? You think someone ever told those people they were terrible? Nope, everyone lied to them that they're great.
@@SirKolassher accent plays a big part in it- I mean obviously she doesn’t sound French because she may have a heavy accent-
I speak french and I 100% aprove!
You sang the words just enough so we can understand what they mean wich can be hard when you dont speak french-
So good job this is amazing!✋😃✨
C’est vraiment mignon l’accent anglais 😭
c'est tlmt vrai je craque à chaque fois qu'un englais parle français 😭💙
Tellement omg 😭🥰
Oui telment
Trop chouuuuuuu
Je pense que les accents français sont mignons! (im not french if i made a mistake please correct me :) )
On c est que pour tout ceux qui on des accents anglais c tres dure de rouler les "r" mais franchement sa se vois que tu a fait des efforts et tu tent débrouille très bien !
Alors, en fait, le "r" français n'est pas roulé et c'est ce qui le rend plus difficile à prononcer pour les étranger x) le son vient du fond de ta gorge et non pas de la vibration de ta langue sur ton palais. Il est clairement plus rauque que celui des italiens qui le roulent par exemple ^^
Mais sa fais beau l'accent
i cant pronouce the r’s
Ok
@@saradecayeux7892 c vrais je me suis mal exprimer mrc pour la rectification ^^ !
How does her French singing sound so good,and she looks like a Disney princess,I'm smitten🥰
Here's a tip:
Most of the other french speakers talk fast. So the words are kinda merged together.
But that was amazing
czcams.com/video/xW_miAernAk/video.html
Your Magical voice covers your french ❤
thank you! 🤗
No it does'nt , it is cutting all the emotions. she's got a beautiful voice but it did'nt work for me
O
It’s pretty good for an english native speaker 😘
@@bindupkumar8527 congrats, no one asked for your opinion
Couplet 1]
Ô ma douce souffrance
Pourquoi s'acharner tu recommences
Je ne suis qu'un être sans importance
Sans lui je suis un peu paro'
Je déambule seule dans le métro
Une dernière danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
Oh ma douce souffrance
[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour ?
Revient la douleur
Dans tout Paris, je m’abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
[Pont 1]
Que d’espérance
Sur ce chemin en ton absence
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens
[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour ?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m’abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
[Pont 2]
Dans cette douce souffrance
Dont j'ai payé toutes les offenses
Écoute comme mon cœur est immense
Je suis une enfant du monde
[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout Paris, je m’abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Merciii
Mrc
Une minute je suis pas le seul fr?
@@chainefermeepasdepause1234 il y'a moaaaaaa😈😈😈😈😂😂😂
@@chainefermeepasdepause1234 en fait on est plutôt nombreux ^^
this was actually really entertaining to watch for me, as I am learning french
I don't think your accent affects it at all and it was honestly adorable to hear what you'd deem a mistake 🥺🥺
Her voice is perfect!
Wow, I'm Russian and I can say for sure that such a voice is rare. I don’t know how others, but I really liked it. You coolly fall into the notes and the voice is soft, usually everyone somehow rudely sings.
Ок прив , я только поняла что ты русская/ий 👁️👄👁️
Exactly
Русский?
I’m also Russian
@@muhammadzeeshan7694 Русский.
Ton accent m'enchante! C'est pas parfait, vrai, donc magnifique et une voix charmante!
merci beaucoup :)
@@auttie tu parles bien français 😍
@@auttie tu peut parler français????
@@auttie ,génial tu chantes, j’adore ça dans ta Tu chantes très bien, j’adore ça.Il y a du talent dans ta voix, je pense que tu devrais être dans un concours de chansons.Je pense que votre voix est parfaite, élégante et merveilleuse.
@@ouatmanijihane8637 bah c'est comme ci tu pouvais dire thank you XD
I'm not French, but, i love and like your voice. YOUR FRENCH IS SINGING PERFFFECCTTT QUEEN
So hard to find someone who does the song justice, great job!!!
C'est une très jolie chanson. Je suis française et quand je t'entends chanter, c'est bizarre car tu ne prononce pas le "r". Mais c'est normal, la langue française est assez compliqué. Mais franchement, tu chantes très bien et on arrive à comprendre ce que tu dis. Bravo continue comme ça 😊❤
On est d'accord ^^
Ah enfin un putain de commentaires français 😂
Ah enfin un com français, oui la langue française est la première langue la plus difficile au monde (avec toute les exceptions et tout ça) mais franchement tu te débrouille bien mais ce n'est pas parfait 👍🏻
Toujours mieux qu'un français qui essaie de parler anglais XD
Mais avouer c'est trop chelou entendre un anglais parler français la prononciation est bizarre..
You have a wonderful voice !! You should know that I am French and I never heard an English person sing a French song and there I am completely shocked because you get there very well and your accent does not bother at all because it gives an English side to the song and it's super nice! We know that for all English practically, it's safe to roll the "r", but you got a very good technique, congratulations again !!! (Thank you to google translate..)
aw thank you!!! i appreciate that :)
I am Indian plz help me.how to speak french easily🙏🙏🙏🇮🇳🇮🇳🇮🇳🙂🙂
@someone merci💕💕🤗🤗 .where are you from?
@THE_ GHØST 🙏🏻
Wow that’s amazing 😉 I am a French singer and that’s amazing!
I don’t think I have ever heard anything so pure and perfect! Bravo!!
I am blown away by your cover ,it's simply amazing.
I LOVE YOUR VOICE!!! It's super beautiful.
2020?
Nothing?
Me: 2020
Я из 2020)))
2020 !
27 апреля 2020
Я 2020
Hello !
I thought she said I'm Carlie hottie instead of auttie 😂
LOL this made me laugh
Hahaahahahaha)
Dhruv Sharma i thought that too 😂
Well your soo right
Is it Charlie your trying to say?
Never thought I could see a Disney Princess for real!!!
SUCH AN ANGELIC VOICE!!!! So delicate!!!🥺🔥
My first language is spanish, I don’t know a lick of French, but that was amazing. You have a beautiful voice!
I discovered you today by watching "who sang it better" and I fell in love with your voice ! I'm French and yes I noticed you had a beautiful American accent which makes also its charm. It's OK for the pronunciation, I mean, we can understand what you are singing and I think your cover is amazing.
Continue to sing because you have a really beautiful voice 😊
La France te salue 🇫🇷 tout comme toi qui lis ce commentaire, oui, c'est bien à toi que je m'adresse, toi, cher(e) inconnu(e) derrière ton écran et qui passe par la sublime vidéo de Carlie 😁😜😘🤗
Lol me too😅
Me too 🖐
Me too
Alyona P. Chère compatriote je te salue ! Vive la République et vive la France !
No cabe duda que Dios tiene sus favoritos, encantó carisma belleza y una voz hermosa 🤩
That was SOOO good! ❤🩷❤😍
The « r « you have to pronounce it like « grrr « idk how to explain it 😭 it has to be kinda powerful not smooth
Les "r", tu rrrracles ta gorge, comme une toux
Bien vu le conseil, en français en plus 🤣
Laisse la il faut être français pour maîtriser le raclement de gorge
Bon conseil 😂 en français en plus, comme ça elle comprend bien
Warum stalin sprichst französisch???
Carlota De La Riva Because everybody speak french
Simply Beautiful!!
I already loved it
Okay so I just stumbled across the real song today and I was looking for covers of it, this is absolutely beautiful 😍😍😍😍 and you sing and look like a dream.
Everything about this is so beautiful.
Love love babe ❤️
Ok but sis we seriously need to talk.
I'm French and I have to say you're French is really good! ofc there are still some things that are hard to pronounce but honestly this is simply breathtaking!
Her voice is Heavenly 💗🥺✨
This make me realize more that how much bad I've sung this song once after this I know that I've sung like a dying dog 😂
Yessss absolutely ikr I'm the same
@@spatikastar6071 lol🤣🤣😂😂
Discovered you on Music On, and your interpretation was my favorite of all!
I'm French and I love this song, it's really hard to sing and the lyrics aren't easy...
The intention was there and we could feel the emotion, which is what matters the most! Good job!
Avec l’accent c’est sympa 😇 mais aussi drôle quand on connais la chanson de base
Ouais
C'est pas si drôle que sa mais je trouve qu'elle se débrouille bien.
@@orpheavulquin2463 Tu as raison, Elle se débrouille trés bien
I did not understand
Yepp
Sou a única brasileira a passar por aqui? 🇧🇷
Que video incrível! De verdade
Não ksksk tmb sou incrível a voz dela assim como a musica
Além de cristã tem bom gosto musical, tá de parabéns viu
Cristã onde ce tirou isso
now I saw a real barbie in my life
someone please invite this beauty in Disney as a barbie girl
Tu chantes très bien même en français bravo!
la tormenta dernière danse czcams.com/video/hHsfWdVfqkE/video.html
I found this cover yesterday and i can't stop watching it... This is so amazing even tho I'm not french💓😍
Auttie please keep that beautiful voice shining everyday🙏🙌💓🔥
I am a musician, an English / hindi speaker also currently learning french.. i loved your singing and the accent you’ve worked out.. is truly worth all the praises. There is very slight scope of improvement in this as it’s already pretty flawless. Loved the effort. ❤
You’re soooo talented!!❤️☺️
Your voice is something magical and so beautiful!❤️
Je parle français et anglais 👍👍👍👏👏
🥰🥰🥰🥰
Et Arab aussi 😂😂
oh god its perfect!
OMG amazing 🦋💗 i love it
Its beautiful to listen to this song singing by someone with a different accent love it!
You are very talented, you always choose a song that reaches the soul. Thank you for sharing it to the public, I admire you
💛😌 thank you
I have prepared the video more than once of your beauty 😭💕💕💕💕
your voice is so sweet and you're beautiful!🥺
*you're voice is amazing , love this cover :-)*
I love this so much! You encouraged me to make a cover too
She's so beautiful😧❤️
Omg cantas increible gurl!!! you got it!!! c´est incroyable! :)
Tu chante vraiment bien le français
You sing really good🥰🥰😭
Hello
I'm french and you're cover is really beautifull, really i love it. ❤
Hi ! I'm french and I love your cover ! Your accent it's so cute with this song! Also your voice is so beautiful !
You're so good!! I know the song in french and your cover is sooooo much better!❤
You are so beautiful❤
thank you 💕
I'm not french so you have me fooled here. I am very familiar with that french song and I think you nailed it! Your voice is really good! It's on my treadmill list. lol.
Wow!! This is beautiful.
i love this girl
J'adore c'est la première fois que j'entends un anglophone chantais du francophone c'est l'inverse d'habitude mais je trouve que c'est beau et l'accent on adooooooooreeeeeeee❤️❤️❤️
I can only sang the danse danse danse and vole vole vole-
Woah, that was so cool! I'm not french, I'm spanish but I spent three years studying this language. This was the first song in french I heard and your singing is amazing. I love it!
YOUR BEAUTIFULL :00000 also ur cover is epic ✨✨✨
Hi, I find your voice extraordinary, I am French and I find that you sing very well in French. Keep it up 💖
Bonjour, je suis française, j'adore tes vidéo ta voix cristalline est magnifique 🤩🤩🤩
Perfect!
Wow. How gorgeous!! I was trying to find an English lyric video as I'm trying to choreograph the song and saw this pop up, so of course I had to listen. What a beautiful voice you have - and even if the pronunciation isn't perfect, the sounds and little inflections you do are sooo pretty. I first heard this song on a reel by The Vintage Egyptologist (look her up!) over a year or two ago and fell in love with the song, as well. Thanks for sharing your gift and your interpretation of this song
It's extremely beautiful
wow such a beautiful voice and i loved the song and i am indian and the song is really good, your singing is so perfect
tellement bon😍
Oh my god i think this is the best thing ive ever heard your a ligit angel i dont care if you pronounced some things wrong its been a year and even if you still pronounce them wrong who cares your beautiful and so is your voice keep up the good work auttie we love you^^
I love your voice , your shape, your personality , i love everything about you ❤❤😍😍
P.S : you are the best .
awww thank you :')
@@auttie ❤❤❤ because you're perfect
That's the truth
@@yousefmawaz1082 Amazing
I love this song...
Your voice is so powerful..
This is amazing!
It's amazing!
Ohh , that was awesome 🔥❣
Did i get recommended a video with 0 views 0 likes and 0 comments to be the first one and enjoy this beautiful interpretation? 😍
hey! I'm French and I really wanted to congratulate you because I find your voice beautiful and you really have a good French accent, I understood all the words that we were singing in this song, continues as its it's super 😉💙
Absolutely Amazing :)
I'm French and your accent is very good and so cute
The pronounciation kills me but your voice revive me
LOLOLOL
ikr
🗿 yeah-
Génial! 💕
Your voice is so soft and elegant 🥺
J'aime beaucoup trop son accent sa rend vraiment bien avec la chansson😊💜Love from France✌🏻🌼
Girl when u started singing I went:👩🏽👉🏾🧑🏽🦲
Trop beau 😍😍😍
Mais c'est pas mal ! J'adore 😆😘💓
YOUR FRENCH IS😱
SINGING PERFECT
Very beautiful
Just amazing
NICE 😍😍😍😍