Почему vs Зачем, confusing words in Russian, почему или зачем
Vložit
- čas přidán 17. 06. 2019
- Many students of mine confuse two Russian question words - почему and зачем. Today we will figure out in which cases we are supposed to use one and in which the other. Understanding the difference will make your life much easier!
Study English and Russian with Antonia Romaker!
My channel - / antoniaromaker
My group - RusWithPas
My facebook group - / ruswithpas
Antonia, I have been studying Russian for thirty years and I can't think of a better teacher than you.
Antonia, I love your russian videos. They're very dinamic and interesting.
Thank you very much! ;)
Thank you so much for putting so much effort into these videos. They are fantastic and you are an amazing teacher. I love Russian language and I’m eager to learn as much as possible , so I thank you from the bottom of my heart for making it possible for me.
Best regards from Slovenia
Thank you so much for your kind words! :)
Спасибо большое Антониа - ваши видео мне очень нравятся. Удачи вам, крепкого здоровья 👋
Спасибо! Я рада! ;)
For me who native is language is Portuguese is easier to understand- Почему ( porque) Зачем ( para que)
Interesting! :)
ah! thank you for that connection! I speak Spanish and will definitely remember that trick
Shisus crist men, I haven't seen in that way I speak Spanish, so easy, thanks uwu
Thanks. It seems like where in English we would use tone, Russian just has a separate word. Will take some getting used to but watching this video helped a lot.
As we say in England, 'don't be daft!' - you were one of the first to whom I subscribed on CZcams when I first began to put some effort finally into learning your beautiful language after years of dabbling. After about a year, I'm getting there and have even been able to converse with some real Russian people when lucky enough to bump into them! And they understood me, too - thank you for giving me that gift, Antonia - keep up the excellent work!
Wow! I am very happy for you! :)
The first time to have a clear explanation of this upsetting subjetc. Now everything is clear, i'm making sense of it. Thanks Antonia. 😍
I am so glad my video helped! ;)
Я только что смотрел этот видео во второй раз. А на этот раз, записывал всё в моей тетраде. Я думаю что ты хорошая учительница! Очень хорошо умеешь объяснять. Ещё раз спасибо!
Спасибо Antonia! Ahora lo tengo claro! 😄🤗💐
Пожалуйста! Рада, что понравилось! ;)
Thank you for making these videos. I appreciate them all the time!
You are very welcome! ;)
Thank you
Don't give up! We need your videos!
Terrific explanation of a difficult (для меня) concept.
Всем смотрят ваш видео потому что вы хорошая учительница. Правда
Спасибо! Очень приятно! ;)
Thank you Antonia
You are welcome! ;)
Nice and clear. Большой спасибо!
Пожалуйста! ;)
Thx Antonia! Loved it! :)
No problem ;)
I like your videos, especially the one about borscht. How to make it and also the one how they got it all wrong in desperate housewives. Good example :) Soon I hope to go to a Russian Restaurant in Elsernwick , Victoria, Australia and when I order "борщ пожалуйста" they might think that I am Russian for about 10 seconds.
Cool! :) Tell me how it goes ;)
Очень хорошие примеры - все яснее! Спасибо!
Здорово! Я рада! ;)
HI Antonia!
It will always be a pleasure to watch your videos. I really liked to know the difference between these two words.
Пока, пока.
I am glad you liked it! Пока-пока! ;)
This was very helpful! Спасибо большое!
Пожалуйста! ;)
Мне очень нравятся твои видео. Привет из Венгрии.
Спасибо большое! ;)
Thank you. Very useful.
Glad it was helpful!
I watch your videos!
Thanks for your meaningful video 🎉
My pleasure 😊
I like to watch your video Russian Lesson
Very well done.
Thank you 🥰
I was wondering what the difference was, thanks.
I am glad that I found a useful topic :)
I love your clases
I love your videos!! I am struggling to learn Russian. Your videos are very clear and understandable. Please do more! Do you tutor?? 🤔😅Help!
I am glad my videos help you! I'll do more! Don't have time for online teaching now :(
I'm learning English also but I like so much your teaching is so nice
Thank you, the next class will be devoted to English ;)
I want learn, you are very good teacher, i like the way you explain the lessons. Yo hablo español tambien, y a hora estudio ruso me parese muy interesante. 😊😊
I don't speak Spanish, unfortunately, but hopefully someday I will ;)
It's hard to understand so fast..but i'll try... спасебо антониа🌹
You can watch the video for a couple of times, it might help understand and remember better ;)
Мне нравиться твои видео. Я просто хочу чтобы ты говоришь больше по-русски.
Спасибо!
Здравствуйте! Буду стараться! Этот плейлист Вам может понравиться - czcams.com/play/PLCL8PrsNNVvdPkEHlmsK6aS8lv6WfI6_u.html
Thanks for the explanations, my lovely Russian teacher! 💗 I love all of your Russian learning videos! I wish you'll make a video about more daily vocabularies with example. Благодарю! 😊
What topics do you imply?
@@AntoniaRomaker I'd love vocabularies such as going to school, school stuffs / university stuffs, or foods like ( candies, chocolate or even Russian foods ) / or vocabularies about household appliances in Russian. Thanks so much, Antonia! 😊
I see, I will try to make something about these topics in the future ;)
@@AntoniaRomaker thanks so much, Antonia! Больше спасибо! Dankeschön! I really appreciate it! Good luck for that! Удачи тебе! 😊😉 viel Erfolg! 😇
Where are you from? :)
thank youuuuuu
Most welcome 😊
Your teaching is so nice
Thank you! :)
@@AntoniaRomaker your welcome
Clear,..like a water. ..and u r so funny!
Thank you! :)
Вы очень хорошая учительница на русском языке тоже на английском языке. Поздравляю скоро будет 100000 студенты. Кстати ваш голос мне очень нравиться. Афтаб Сарвар из Пакистана.
Спасибо! Да, скоро 100 000, долго я к этому иду!... :)
тоня на точку)......спасибо
Awesome Beautiful! 👏👏❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘
Thank you! :)
Thanks for covering this, I mistake them all the time.
I am glad you find this topic useful ;)
Спасибо
Пожалуйста!
Maladets Antonia
Thank you! :)
I'm watching.
Could you please make a video about russian dates? Because sometimes we use Genitive and sometimes Prepositional case and this is confusing :/
czcams.com/video/j5plhI8_VRU/video.html
I do please don't stop
I'm not going to 😉 just try to be more active and I'll be more motivated 🥰
Срасибо за всё! Я новый ученик в руссия язык в Америке. Видео в руссия язык пожалуйста !! :)
Видео по русскому выходят стабильно на моём канале! ;)
I guess am a bit confused . I don't understand the example with the English Dictionary ( 2:23 ) if почему is supposed to refer to what reason then it should have been used instead of зачем .
Just remember that you presupposed the intention, the purpose it is зачем ;)
I like your Russian videos Antonina beautiful princess! I want to Learn Russian!!
Great! Then learn Russian ;)
@@AntoniaRomaker
I am!! Cpacibo! Dawai Dawai!
Пожалуйста! ;) удачи!
@@AntoniaRomaker Poyalunsta udachi?? Meaning??
She said "You're welcome! Good luck!"
I am Marcos from Brazil , Thx very much !!! again....
kkkkkkkkkkk
No problem! ;)
отличный объяснений
Спасибо! Правильно будет "отличное объяснение" ;)
спасибо, ясно :)
@@AntoniaRomaker
❤
Thanks! :)
Awsome
I am glad you liked it! :)
A question for you, Antonia. Do Russians have different accents from different oblasts? Can you demonstrate? Спасибо.
Yes, they do, I will probably make a video about them later ;)
I'd imagine so. Depending on where one lives, the language might be the same but how its spoken may differ by region, ie: American English and British English, Spanish Spanish, Mexican Spanish, Central American Spanish, et cetera. Accents, syntax, sentence structure will be different even though they speak the same language.
I'd imagine Russian and most other languages for that matter, would be no different in that regard.
I have a 12yo russian friend in college with me and we know each other as " Suchka " so when he see me in the morning He say ' Hi Shuchka Kagdela ' so I respond to him ' kharasha & tye Suka. BTW I'm not russian 😂
Wow, it is rude... :)
Спасибо, кстати я из индонэзии́. I'm from indonesian
Do you give on line lessons? I'm interested. How I have to procedure?
I do, but not now, as I have a baby, so no free time :(
Наконец-то я русский узнал разницу )))) ахахахах))
Забавно 😄
To comment? Конечно! 🙂
Понравился урок? :)
@@AntoniaRomaker Да! Отличный урок! (hope this is the right way - using adjectives in russian is quite hard). :)
You're absolutely glowing in this video! But that hairstyle is so kindergarten
Why not? :)
Я смотрю ❤️ obwohl Russisch eine echte Herausforderung ist....
Studierst du Russisch? Wie lange?
😊🎸💞
Do you study Russian as well or not? I am confused...
@@AntoniaRomaker No, I tried to learn but got confused, so I dropped it. moreover ,what will I do by learning it? Only you are my Russian friend and you understand English,so I feel needless to learn. I have nowhere to go. Have a blissful Now
Hii
спасибо за видео. я каждый раз запутался но теперь нет б л а г о д а р ю!!!!
Я рада, что теперь разница понятна ;)
ja smotriu
Здорово! :)
Love you so much beautiful girl
:) Thank you!
7 Hours Koniga!
Yay! :)
@@AntoniaRomaker :) :) Hope to see you.....
Soon ;)
@@AntoniaRomaker Haha! You completed it!! :) 💟
God bless!
@@AntoniaRomaker Not Soon - Zoon!! :)
Почему ты такая красивая...вот это вопрос :D
Спасибо, очень приятно :)
@@AntoniaRomaker наверно буду смотреть все твои видео... 😁 и не только за красотой, а за высокой образовательной ценности... Извиняюсь за ошибкам :)
Ошибок немного и очень приятно читать такие комментарии! ;)
@@AntoniaRomaker C окончаниями обычно мне не везёт :D Но удачи в твоей благодарной работе :):) Очень помогательно!
Спасибо большое! Кстати, в конце лучше сказать "Очень полезно" или "Очень помогает"
По кочану
Are you Russian? :)
@@AntoniaRomaker
Разумеется
Я и не сомневалась :) Зачем смотрели?))
@@AntoniaRomaker
Зачем ? Чтоб английский подтянуть, через наоборот.
I can't undestand. Are you a Russian? ...your Russian is without accent ...
I am Russian ;)
🇷🇺😎🇷🇺😎🇷🇺😎✌✌✌
Do you like Russian?
Of course)
Cool! :)