Lindemann brought me here. Awesome to expand my music vision. This original version is nice, but nonetheless I absolutely love Herr Lindemann's voice :)
achso ok. Ja ich finde die Version von Marlene "Sag mir wo die Blumen sind" einfach wunderbar! Herzergreifend und schauspielerisch einfach einzigartig. Man sieht wirklich die Emotionen in ihrem Gesicht, das ist wahres Talent und hohe Kunst, nur zu Recht!
Marlene Dietrich is perfectly right! ;) Every day is not Sunday!! A music and an extraordinary voice! Thank you for sharing once again one of the many songs in the repertoire of Dietrich!
@MarleneXtreme2 You are right, I was too fast. We song this beautiful song so often in school class. Hearing her version is now more fine too me, but before I heard 10x F. Wunderlich, J. Schmidt, Caruso & Co on CZcams - superb voices, not really comparable to Marlene....
@parlophonman Ja, dat is waar, dat ben ik helemaal met je eens ! "Forever Young", right ? ;-) Thanks for your kind comment, dear Daniel, much appreciated :-) Warm Greetings ! Irene.
Alle Tage ist kein Sonntag * -------------------------------------------- 1. Alle Tage ist kein Sonntag, Alle Tag gibts keinen Wein, Aber du sollst alle Tage Recht lieb zu mir sein. R. Und wenn ich einst tot bin, Sollst du denken an mich, Auch am Abend eh du einschläfst, Aber weinen sollst du nicht. Auch am Abend eh du einschläfst, Aber weinen sollst du nicht. 2.** Laß grünen, laß blühen, Laß reifen das Korn, Laß welken die Blätter Von Zweig und von Dorn Verschneit unser Garten, Wir warten, wir zwei, Denn wir glauben alle Tage Die Mainacht herbei. Denn wir glauben alle Tage Die Mainacht herbei. 3. Und wird es dann dunkel , Graues Haar und grauer Sinn, Laß leuchten, laß leuchten, Wie froh ich dann bin. R. Und wenn ich einst tot bin, Sollst du denken an mich, Auch am Abend eh du einschläfst, Aber weinen sollst du nicht. Auch am Abend eh du einschläfst, Aber weinen sollst du nicht. -------------------------------------------- *This particular version/lyrics is the closest to the original version written by Carl Ferdinands (1874 - 1945) ( www.volksliederarchiv.de/alle-tage-ist-kein-sonntag-schlager/ ). **Till Lindemann's version is different. He did not include the 2nd verse ("Laß grünen, laß blühen,..."). In both cases, the melody sticks to the original. Composed by Carl Clewing (1884 - 1954).
@TheManFromUNCLE1100 It reminds me, of that song, too ! Oh yeah, she really could be, when she wanted to, LOL !! Thanks for your kind comment, Alan, much appreciated :-) Irene.
Verwechslung glaub ich: Natürlich sind Jahrhundertgenies - und ausgebildete Sänger wie Wunderlich - Marlene weit überlegen. Hie wird es sehr deutlich. Marlenes "Sag mir wo die Blumen sind" gefällt mir aber sehr! Toll das es so verschiedene Versionen gibt.
@cantkeepitin It`s okay, I understand, now, what you meant ! And you`re right, they sure aren`t comparable to Marlene ! Even Marlene would agree with you ;-) Thanks for your explanation :-) Irene.
Alle Tage ist kein Sonntag Alle Tage gibt's kein'n Wein Aber du sollst alle Tage Recht lieb zu mir sein Und wenn ich einst tot bin Sollst du denken an mich Auch am Abend, eh du einschläfst Aber weinen darfst du nicht Auch am Abend, eh du einschläfst Aber weinen darfst du nicht Darfst du nicht Darfst du nicht Darfst du nicht Darfst du nicht Und wird es dann dunkel Graue Tage, grauer Sinn Lass leuchten, lass leuchten Wie froh ich dann bin Und wenn ich dann tot bin Sollst du denken an mich Auch am Abend, eh du einschläfst Aber weinen sollst du nicht Auch am Abend, eh du einschläfst Aber weinen sollst du Weinen sollst du Weinen sollst du Weinen sollst du Ja Weinen sollst du Weinen sollst du Weinen sollst du Ja Weinen sollst du Weinen sollst du Weinen sollst du Ja (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja...) Alle Tage ist kein Sonntag Alle Tage gibt's kein'n Wein Aber du sollst alle Tage Recht lieb zu mir sein
Sind Sie ernsthaft der Meinung dass die Stimme von Fritz Wunderlich nicht an die von Marlene reicht? Falls es so sein sollte, müsste es eher umgekehrt sein ^^
Lindemann brought me here.
me too :D
Lol damn rabbit holes
Me too
Mich auch
Ich freu mich auf das Lindemann Cover !
Ja! Und Ich
Ja!! Und ich
Ich bin Russischer mann) Ich nicht spreche Deutsch
Ist raus
Ich auch. Till ist der geilste wie immer!
Lindemann brought me here. Awesome to expand my music vision. This original version is nice, but nonetheless I absolutely love Herr Lindemann's voice :)
David Garrett is brilliant as well. Doesn't hurt that they're easy on the eyes too ❤
Just imagine an Duett from Marlene and Till....
OMFG
Jetzt ist alles möglich 😊😊😊
Was für ein wunderschönes Lied! Es bringt mich immer zum Tränen. Die Verstorbenen leben für immer in unseren Herzen 🤍
Lindemann and Garrett brought me here
Amazing actress, amazing voice! And German is so beautiful!!!!
wunderbar klar, präzise und trotzdem melancholisch!
Einfach schön ist mal wieder was für Geist und Seele bei dem ganzen knackenrap das bringt einem auch mit 27 ein Lächeln ins Gesicht 👍🏻
Wir ein fantastischer Song von Marlene, sie war schon eine ganz Große. Sehr herzliche Grüße und vielen Dank...Lolo
Que bella letra, es un gusto saber que lindemann, hizo un cover sobre esta cancion.
Sublime el cover de Lindemann, una joya. Y el vídeo ni te cuento, da ganas de llorar.
Beautiful Version
*2020* 💜💖
achso ok. Ja ich finde die Version von Marlene "Sag mir wo die Blumen sind" einfach wunderbar! Herzergreifend und schauspielerisch einfach einzigartig. Man sieht wirklich die Emotionen in ihrem Gesicht, das ist wahres Talent und hohe Kunst, nur zu Recht!
Marlene Dietrich is perfectly right! ;) Every day is not Sunday!! A music and an extraordinary voice! Thank you for sharing once again one of the many songs in the repertoire of Dietrich!
Beautiful song, but the Lindemann version is Another level. Powerful, Melancholy and sublime. Great voice.
What for a great voice! Thank you for the Video!
MARLENE IS HEERLIJK
NR. EEN OOK IN 2020 NOG
MERCI GRAZIE THANKS
She was beautiful ,
как красиво !
I hadn't seen some of those pics, they're a treat!! :)
David brought me here..!
Ich bin eine Italienerin und Till Lindemann hat mich da gebracht :-) ich bin froh
Mich auch
@7lizet
Thanks very much, dear Lizet, much appreciated :-)
Have a nice day, too !
Irene.
@genia106
Thanks very much, dear Genia, much appreciated :-)
Warm Greetings,
Irene.
Thank you, for your kind comment, much appreciated :-)
Marlene Forever !!
@MarleneXtreme2 You are right, I was too fast. We song this beautiful song so often in school class. Hearing her version is now more fine too me, but before I heard 10x F. Wunderlich, J. Schmidt, Caruso & Co on CZcams - superb voices, not really comparable to Marlene....
@gfks11
Thanks a lot, dear Judie, very kind of you :-)
I wish you a nice week, too !
Irene xox.
@lolofeeful
Well, she was simply the best :-)
Thank you so much, very kind of you !
Ganz liebe Grüsse,
Irene.
Het bizondere van de meeste foto's is dat Marlene als enigste er niet, of nauwelijks gedateerd uit ziet ...!
@parlophonman
Ja, dat is waar, dat ben ik helemaal met je eens !
"Forever Young", right ? ;-)
Thanks for your kind comment, dear Daniel, much appreciated :-)
Warm Greetings !
Irene.
@TheBigValley
Yes, she sure is !
Thanks a lot Mirko,, much appreciated :-)
@MUEHLENinEUROPA
Yes, she sure is !
Thank you, for your kind comment, much appreciated :-)
LG Irene.
@2609karine
Merci beaucoup, chère Karine :-)
Irene xox.
@Oliveira062
Thanks for your kind comment, much appreciated :-)
@gatabella3
Thanks very much, Dina, very kind of you :-)
Yes, I understand German, very well !
Alle Tage ist kein Sonntag *
--------------------------------------------
1.
Alle Tage ist kein Sonntag,
Alle Tag gibts keinen Wein,
Aber du sollst alle Tage
Recht lieb zu mir sein.
R.
Und wenn ich einst tot bin,
Sollst du denken an mich,
Auch am Abend eh du einschläfst,
Aber weinen sollst du nicht.
Auch am Abend eh du einschläfst,
Aber weinen sollst du nicht.
2.**
Laß grünen, laß blühen,
Laß reifen das Korn,
Laß welken die Blätter
Von Zweig und von Dorn
Verschneit unser Garten,
Wir warten, wir zwei,
Denn wir glauben alle Tage
Die Mainacht herbei.
Denn wir glauben alle Tage
Die Mainacht herbei.
3.
Und wird es dann dunkel ,
Graues Haar und grauer Sinn,
Laß leuchten, laß leuchten,
Wie froh ich dann bin.
R.
Und wenn ich einst tot bin,
Sollst du denken an mich,
Auch am Abend eh du einschläfst,
Aber weinen sollst du nicht.
Auch am Abend eh du einschläfst,
Aber weinen sollst du nicht.
--------------------------------------------
*This particular version/lyrics is the closest to the original version written by Carl Ferdinands (1874 - 1945) ( www.volksliederarchiv.de/alle-tage-ist-kein-sonntag-schlager/ ).
**Till Lindemann's version is different. He did not include the 2nd verse ("Laß grünen, laß blühen,...").
In both cases, the melody sticks to the original. Composed by Carl Clewing (1884 - 1954).
@TheManFromUNCLE1100
It reminds me, of that song, too !
Oh yeah, she really could be, when she wanted to, LOL !!
Thanks for your kind comment, Alan, much appreciated :-)
Irene.
Verwechslung glaub ich: Natürlich sind Jahrhundertgenies - und ausgebildete Sänger wie Wunderlich - Marlene weit überlegen. Hie wird es sehr deutlich. Marlenes "Sag mir wo die Blumen sind" gefällt mir aber sehr! Toll das es so verschiedene Versionen gibt.
Yes,sure, I do know that !
Well, you`d better should, LOL !! ;-))
Thanks for your uplifting comment, my dear :-))
Irene.
@cantkeepitin
It`s okay, I understand, now, what you meant !
And you`re right, they sure aren`t comparable to Marlene !
Even Marlene would agree with you ;-)
Thanks for your explanation :-)
Irene.
Quem mais só veio por causa do Till Lindemann? Kkk 👐👏
@marguitar1
Thanks a lot, much appreciated :-)
@cantkeepitin
It would be nice, if you`d have known, the title of the song right !
"Sag mir wo die Blumen sind" !
Lovely song, sounds like a sweet lullaby! Do you understand German language, Irene? :)
Oskar Dirlewanger brought me here
Alle Tage ist kein Sonntag
Alle Tage gibt's kein'n Wein
Aber du sollst alle Tage
Recht lieb zu mir sein
Und wenn ich einst tot bin
Sollst du denken an mich
Auch am Abend, eh du einschläfst
Aber weinen darfst du nicht
Auch am Abend, eh du einschläfst
Aber weinen darfst du nicht
Darfst du nicht
Darfst du nicht
Darfst du nicht
Darfst du nicht
Und wird es dann dunkel
Graue Tage, grauer Sinn
Lass leuchten, lass leuchten
Wie froh ich dann bin
Und wenn ich dann tot bin
Sollst du denken an mich
Auch am Abend, eh du einschläfst
Aber weinen sollst du nicht
Auch am Abend, eh du einschläfst
Aber weinen sollst du
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Ja
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Ja
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Weinen sollst du
Ja (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja...)
Alle Tage ist kein Sonntag
Alle Tage gibt's kein'n Wein
Aber du sollst alle Tage
Recht lieb zu mir sein
I agree, if everybody would like the same,
it sure would be very boring :-))
Marlene Forever !!
After Lindemann.
*Lyrics, bitte!* 🙏🏻
Sind Sie ernsthaft der Meinung dass die Stimme von Fritz Wunderlich nicht an die von Marlene reicht? Falls es so sein sollte, müsste es eher umgekehrt sein ^^
Technisch ist Herr Wunderlich zwar perfekt sogar besser, aber an die Ausdruckskraft von Frau Dietrich kommt er bei weitem nicht heran.
Линдеманн из такой прекрасной песне сделал ужас суицыдников))
Najpiękniejszy głos kobiecy, ciepły, erotyczny
@lolofeeful Wär schön wenn Marlene Dietrich singen könnte. Weist du wo die Blumen... paßt viel besser zu ihr.
I love marline but she couldn't sing,