Basic Portuguese Phrases | At the Car Repair Shop
Vložit
- čas přidán 12. 05. 2024
- Join Portuguese Everyday Conversations today with 30% OFF: school.learn-portuguese.org/p...
Here are 10 Basic Portuguese Phrases that might be useful at the car repair shop:
00:00 - Basic Portuguese Phrases at the Car Repair Shop
00:48 - Olá, eu tenho um problema com o meu carro.
01:08 - O meu carro está a fazer um barulho estranho.
01:30 - Acha que é um problema sério?
01:54 - Pode-me mostrar qual é o problema com o meu carro?
02:17 - Quanto tempo vai demorar o serviço, mais ou menos?
02:39 - Qual é o preço a que vai ficar, mais ou menos?
03:01 - O que posso fazer para evitar que isto aconteça novamente?
03:26 - Preciso do meu carro hoje. É possível arranjá-lo a tempo?
03:54 - Quando posso vir buscar o carro?
04:12 - Pode passar-me uma fatura?
04:32 - Portuguese Everyday Conversations
✅ Do you want to learn European Portuguese in a structured and fun way and become part of our community within Mia Esmeriz Academy?
If yes, feel free to check out my FREE TRAINING, where I will speak about 10 SECRETS to learn European Portuguese Fast and Effectively:
start.learn-portuguese.org/10...
________________________________________________________
✅ SUBSCRIBE TO MY CZcams CHANNEL:
czcams.com/users/learneurope...
✅ KICKSTART YOUR PORTUGUESE - FREE ONLINE COURSE:
learn-portuguese.org/kickstar...
✅ PORTUGUESE ONLINE COURSES:
school.learn-portuguese.org/c...
✅ WEBSITE
learn-portuguese.org/?...
✅ BLOG POSTS
learn-portuguese.org/posts?ut...
✅ PODCAST
podcast.learn-portuguese.org/...
✅ SOCIAL MEDIA:
👉🏼 Facebook: / learneuropeanportugues...
👉🏼 Instagram: / learneuportuguese
👉🏼 TikTok: / learneuportuguese
#learnportuguese #europeanportuguese #miaesmerizacademy
I hope you enjoyed this video 😊 Get your 30% Discount and join Portuguese Everyday Conversations today: learn-portuguese.org/pec-ytc1
Ola. O video muito BEM Frito. Como sempre da Mia. Agradeco
Obrigada ☺️ ainda bem que gostaste! ☺️
Mía.... muito obrigada 🎉❤
De nada :)
Muito obrigado pelo vídeo 🌹💐🌹
Obrigada eu :)
@@MiaEsmerizAcademy 🌹💐🌹
¡ Adorei seu video, muito fixi, muito legal, obrigado Mia mando-te um forte abraço, da Cidade do México, parabéns !🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Obrigada ☺️
Obrigado pelo vocabulário com certeza é muito útil!
De nada! Ainda bem ☺️
Olá, estou a esperar um novo video!!!! 😂😂😂
Para os que querem usar esse vocabulário no Brasil: infelizmente aqui uma grande parte dos mecânicos agem de maneira injusta, pedindo a compra de peças que não têm relação com o defeito do carro, e, consequentemente, exigindo que você pague mais. É necessário muito cuidado.
Olá Mia! Amei a tuas dicas!
Muito obrigado pelo video muito util e pelas dicas muito uteis. Que tenha boa quarta-feira.
Gosto immenso dos teus vídeos. Obrigado!
Muito obrigada 😊
obrigado
De nada 😊
Mia, boa tarde! Sou brasileiro, e como tal, sou nativo do português, todavía eu gosto de assistir o seu canal, pois amo a cultura portuguesa, e também gosto de saber das particularidades do português de Portugal, comparado ao português do Brasil. Eu fiquei na dúvida quando você falou em um trecho deste seu vídeo, a frase: "... daria para arranjar o carro a tempo?" Eu aqui no Brasil, pelo contexto da frase, usaria "arrumar" ou "consertar" a tempo o carro. A palavra "arranjar", como sinônimo de "arrumar" ou "consertar", aqui no Brasil em relação ao trecho da frase na qual eu citei aqui na mensagem acima anteriormente, não caberia aqui no Brasil, pois aqui no Brasil, perguntaríamos ao mecânico sobre a possibilidade de arrumar ou consertar o carro a tempo em um tempo hábil, em termos de rapidez para consertar o carro por parte do mecânico, porém perguntar ao mecânico para o mesmo "arranjar" o carro em um tempo hábil, soa como perguntar ao mecânico para ele conseguir um carro para o cliente, no sentido de dar um carro para o cliente, e não no sentido de consertar o carro do cliente. Poderia me ajudar a entender melhor a utilização da palavra "arranjar" aí em Português em relação as suas possibilidades de emprego em alguns contextos pertinentes ?
Outra curiosidade que percebi... Você deu como exemplo, a situação do cliente pedir a fatura para mecânico. Fatura para vocês em Portugal é sinônimo de boleto ?
Outro item a ponderar: Você ao final deste seu vídeo em voga, pedi para as pessoas "subscrevam-se"; aqui no Brasil um CZcams brasileiro pediria para as pessoas "inscrevam-se", não falamos "subscrever". Essas diferenças são enriquecedoras, hahaha 😊!
Adoro o seu jeito de se expressar!
Você é um charme!🤭
Saudações do Rio de Janeiro 😚😚🇧🇷✌️.
nao tenho o carro, mas gosto como Mia fala😇
Love you darling ❤️
Ma'am i wanna join your Portuguese classes please give me the time line guide me 🙏
Tienes aulas presenciales em Porto?
E tem um carro de serviço ou de aluguer??
Ai, o meu português soa às vezes como um barulho estranho também. 😢
Hehe, não 😁☺️
❤
Obrigada 🙂
🎉Ola
Olá 🙂
1:19 1:20 1:21 1:21 1:22
Is English commonly spoken in Portugal by younger people? Looking to go and my Portuguese isn't too good...
By younger people, yes, it’s commonly spoken ☺️ However, you’ll get some smiles and friends and you’ll get a better feeling for the country and people if you know a little bit (at least) of Portuguese too ☺️
@@MiaEsmerizAcademy Thank you Professor! :)
1:01
Chama um brasileiro
Essa mina é gata dmais
O ano passado eu comprei uma carro usada num stand em Lousa, O carro tem mointo problemas. Pa semana vou recuperar o meu carro no stand. Se apparece mais problemas ja preparei qualquer palavras que os Norteinhos sabe bem utilisar para dizer a O patrao do stand!
Hehe 😉