"ЗАЄЦЬ" Роберт Шеклі

Роберт Шеклі "ЗАЄЦЬ"
Robert Sheckley. Deadhead (1955)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
На Марсі працює обмежена кількість людей. Все це вчені зі світовими іменами, що обираються в конкурсі - один із десяти тисяч. Проте вряди-годи сюди потрапляють підпільно "зайцями" і різні шукачі пригод з Землі.
Здавалося б сьогодні саме такий випадок, проте... Все виявилося не так просто...
Твори американського письменника фантаста Роберта Шеклі вже давно стали класикою, отож ми не зраджуємо головному девізу нашого каналу: "Шедеври класики - рідною мовою!"
Культурний фронт у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за фінансову підтримку 😇
Патреон:
patreon.com/user?u=78993839&u...
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокниги #пригоди #фантастика #шеклі #робертшеклі #подорожі #кохання #релігія #космос #майбутнє #авантюрист #табу #психологія #відносини #марс #марсіанин #пригоди

[@user-eh7nh5fx3q]

Гарно дякую! Дуже приємно Вас слухати. Слава Україні!!! Слава ЗСУ!

[@-Kalidor]

Героям Слава!

[@user-bp3wi2xv7b]

Як завжди дуже цікаво!
Української має бути більше!

[@user-pd9no5ye5g]

Дякую за чудову озвучку і цікавий твір, дякую що українізуєте ютуб

[@sergiyyakovlev1804]

Один з найулюбленіших творів Шеклі . Дякую

[@-Kalidor]

Дякую і я Вам!!!

[@Roland_Volpahart]

А який сенс цього оподаткування ?

[@seolana]

Гарне оповідання..дякую за чудове озвучення..Шеклі гуморист.

[@user-lv9vl9ek6o]

Дякую за нову зустріч з Шеклі! Як завжди професійне озвучення! ❤❤❤

[@hannadagaeva7922]

Комент на підтримку каналу. Дуже дякую за вашу роботу. Дуже театрально прочитано, наче аудіо спектакль.

[@just_kidding_kid]

Дуууже круто!
Взагалі фанатію від творчості Шеклі
А тут ще й в такій чудовій озвучці
Мені луже сподобалося

[@-Kalidor]

Дякую щиро!

[@igorpriest9678]

Дякую, пане Руслане, за чудове прочитання дивовижного Шеклі)!

[@-Kalidor]

Дякую Вам за підтримку!

[@oleksandrv.maslyuchenko8957]

Дякую! Чудове оповідання і, як завжди, прекрасна озвучка!

[@-Kalidor]

Дякую щиро!

[@TatyMit]

Нещодавно прослухала цей твір російскою. Дуже дякую що дали змогу послухати такі обрані твори українською)))

[@-Kalidor]

Дякую за підтримку мови та каналу!♥️🇺🇦💪

[@user-pd9no5ye5g]

Прослухали російською, це мабуть було жахливе випробування) я б не витримав)

[@TatyMit]

@@user-pd9no5ye5g Шкода що утворення україномовного ютубу сталося як наслідок війни і величезної трагедії. А то якось до цього всі чудово витримували російськомовні канали і не мали ніяких альтернативних. Якщо в вас є україномовні канали (аудіокниги ) які з'явились до війни - будь ласка лінк дайте, я підпишусь.

[@andrewjoke]

Бачу озвучку від студії Калідор ставлю лайк і вам раджу

[@-Kalidor]

Дякую Вам за довіру та підтримку!

[@svarog.]

Блін ну просто неймовірно класнюче оповідання я не знаю як навіть описати свої відчуття під час його прослуховування неймовірно просто величезне дякую за такий чудовий твір

[@-Kalidor]

Дякую за відгук! Дуже приємно!

[@yurigric8207]

велика подяка Калідору

[@-Kalidor]

Дяка! Величезна подяка - підписникам!

[@khrystynabagan9432]

Колись давно, років 20 тому, познайомилася з творчістю Шеклі. Тоді перечитала багато його книжок, включно із цим оповіданням. Приємно було поностальгувати, дякую вам

[@user-gl1hj8wo8y]

Дякую,чудове оповідання

[@valeriyadrobvyazko5166]

Дяка!

[@-Kalidor]

І Вам дякую!

[@AngryuserNumeroUno]

Як чудово коли автор може органічно вписати соціальне послання у сеттінг оповідання. Згадалась "Імла" Стівена Кінга.

[@-Kalidor]

Дякую за відгук!!!

[@myvtomyvto2672]

Дякую за таку цікаву істину ....

[@-Kalidor]

💪👍🇺🇦🔥

[@olena6927]

Слухати буду завтра, а зараз лайк та коментар. І звісно - дякую.

[@-Kalidor]

Дякую Вам, що знаходите час!

[@LeopoldWicked]

Файна озвучка, цікавий сюжет.

[@-Kalidor]

Дякую за відгук!

[@tonyking6041]

дякую

[@-Kalidor]

Дякую за коментар!

[@SergiyKlunnik]

Дуже гарно. Дякую

[@-Kalidor]

І Вам дякую!

[@user-qn9mj8wj7d]

Дякую Вам дуже)
Велике задоволення слухати Вас🤗

[@-Kalidor]

Дякую щиро!

[@mary_kate8860]

Дякую дуже! Це чудово,одне задоволення при прослуховуванні книг у Вашій озвучці!!!👍🏻👍🏻👍🏻

[@-Kalidor]

Дякую!

[@aNtalija-26]

❤❤❤ Дякую, чудове оповідання)))

[@user-gq3rc2fr6u]

Дякую!❤

[@nataosa3581]

Дякую 👏👏👏👍

[@lizkrizlis]

Прикольно, в міру моторошно і все-таке~

[@-Kalidor]

Дякую Вам за оцінку!

[@user-rg2df4bs6c]

Цікава оповідь і гарне озвучення .

[@-Kalidor]

Дякую Вам за відгук!

[@user-dz7re3qn5e]

Супер! 😊

[@user-pw2gv8ty9c]

Дякую за чудове озвучення Шеклі!

[@-Kalidor]

Дякую за коментар, оцінку та підтримку!

[@natalislivka3008]

Дякую калідору за файну озвучку чудових книг, прекрасний тембр, якість звукозапису, слухаю з великим задоволенням😀😀😀

[@-Kalidor]

Дякую Вам за відгук, оцінку та коментар!♥️

[@user-jp4ne3dd4c]

Одна моя знайома, ще молода жінка, говорить "калідор"! мені весь час смішно, а тут і Ви промовляєте назву свого каналу! Треба ж таке вигадати!

[@-Kalidor]

У нас в селі так казали) з дитинства памʼятаю.

[@user-jp4ne3dd4c]

Та і в нас казали "калідор", "каклєти" і т.п., але я з дитинства багато читала і в мене з "калідором" не склалося!

[@user-rr4oj3br1o]

👍💜

[@-Kalidor]

Дякую.

[@Drovenn]

Несподівано

[@master_sergik]

дуже цікаво і ніфіга не зрозуміло 😅
в смислі зрозуміло, але дуже просто, а це не типово, тому не зрозуміло, чому все зрозуміло 😅😂

[@sdv7524]

Robert Sheckley. Deadhead (1955, авторові ~27р).

[@Python_in_UA]

Шеклі в усій красі - вибачте сер, я підслуховувала ))))

[@user-zq7dr4ft2e]

Поясніть, будь ласка, кінцівку. Не зрозуміла.

[@user-vh1qd4zd7d]

Відкрийте банку в монобанку))
Так не зручно перекидати .

[@-Kalidor]

Дякую за пораду!!!
Спробую розібратися. 🫣

[@user-ur4jc7hu8b]

💎🇺🇦🆒️♾