【Miku/ Ritsu】The Girls in the showtime[English/Romaji]

(Check out my blog for more translations! otakunoeiyaku.b... )
illustration ごぜんぜうな(Gozen Zeuna)
Music 錯乱P (SakuranP)
----English----
In the empty sky, the junk is piled up one by one
Playback, collapsing, in the corner of the lonely room
I had a timid dream where I escaped from a crowd of people
Even, so I was trampled under their dirty feet
We dance in the darkness, We are the girls in the showtime now
A sky drawn with shaky fingers, that is our one wish
The growing words are locked up tight inside my head
Be in the showtime now
Maybe I'll be what I want!
　But you say I'm crazy!
　... I don't know why!
Illusions seen in the Pure Land, the rifle held on most high, the betrayal of triumph
An incomplete and pessimistic person stands in the acid rain
In the high tide of night, shouts and prayers swirl together
We dance in a dream, We are the girls in the showtime now
Red colored compassion is ripped up in the bluish sky, all we do is cry
An important memory is lost in the turmoil, as if it was stolen
Be in the showtime now
Tonight we dance a new gate dance
We are the girls in the showtime now
An accelerating and infectious voice
Riding high now, floating around
Be in the showtime now!
(maerd a ni ni ni edisni ni ni won emitwohs s'ti)
The second coming, our dreams of travelers have no pattern
In the lowest levels of hell, we carry the weight of violence on our necks
Just keep walking
Just keep walking
Just keep walking
You're the girl in the showcase now
----Romaji----
Kara no sora ni garakuta sanete hitotsuzutsu
Saisei, houkai to hitori bocchi no heya no sumi
Uchiki na yume wo mite hito no mure kara nigedashita
Fumi nijirare yogorete mo sore demo mada
Yami no naka de odoru bokura We are the girls in the showtime now
Furueru yubi de egaki dashi tano sora tada inoru dake
Atama no naka de tada tsuranaru kotoba wo kataku toza shite
Be in the showtime now
Gensou hen joudo saikou no raifuru haishin no shouri
Ensei no katawa mono san no ame ni sarasaete
HAI-TAIDO no yoru sakebi to inori no uzu
Yume no naka de odoru bokura We are the girls in the showtime now
Souzen no sora de renjou wo saitara aka tada sakebu dake
Kensou no naka de daiji na kioku sae ubawa renuyouni
Be in the showtime now!
Bokura wa odoru NYUU-GE-TO no odori
We are the girls in the showtime now
Sendou nitsurare kasoku suru koe
Riding high now, floating around
(maerd a ni ni ni
edisni ni ni
won emitwohs sti)
Be in the showtime now!
Sai kouka bokura yume no tabibitotte gara janai
Abikyoukan bokura kubi tou hitsu motte gebaruto
Arukidase
Arukidase
Arukidase
You're the girl in the showcase now !