Drzewo Wisielców (Hanging Tree), Igrzyska Śmierci - cover: Zespół Wokalny Wrocławskiej Szkoły Śpiewu
Vložit
- čas přidán 30. 07. 2021
- Zespół Wokalny Wrocławskiej Szkoły Śpiewu prowadzony przez Annę Kamińską w utworze Drzewo Wisielców (Hanging Tree) z filmu Igrzyska Śmierci: Kosogłos (The Hunger Games: Mockingjay)
muzyka: Jeremiah Fraites, Wesley Schultz, James Newton Howard
tekst: Suzanne Collins
polskie tłumaczenie: Michał Woyczyński
Wystąpili:
Katarzyna Jaworska
Aleksandra Chruzimska
Filip Zbierzak
Michał Woyczyński
Grzegorz Zięba
Dominika Lelonek
Jaśmina Pawlak
Bartosz Pachelski
Anna Kamińska
opracowanie wokalne: Anna Kamińska
produkcja audio: Emil Smardzewski
Tekst:
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Gdzie zawisł już ten
Co, mówią, zabił trzech
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Gdzie trup lubej swej
Uciekać kazał hen
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Kazałam ci biec
By wolność oddać ci
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
Czy ty, czy ty
Pod drzewem będziesz dziś
Na szyję swą sznur
Założysz obok mnie
Dziwnie się dzieje tu
Nie będzie dziwne więc
Gdy pod drzewem
W nocy dzisiaj spotkam cię
www.wroclawskaszkolaspiewu.pl
wroclawskaszkolaspiewu
tel. 519 393 163
I love that music brings us together... and this was a wonderful rendition....
Can't wait for the new move / prequel 🙂
Ciary
Zdolni ,piękni , młodzi .
Gratulacje dla całego zespołu .
Pozdrawiam serdecznie.
Dreszcze, takie to piękne. ❤❤❤
Pięknie śpiewacie.... ❤❤❤
Wspaniałe wykonanie😍
Rewelacja!!!!!!!
Po tym co działo się 2020, 2021,2022. To wszystko pod drzewem skończy się.
To prawda, może to się wszystko tak skończyć. Dlatego jako Polacy róbmy wszystko aby tak się nie stało- aby nie musieć skończyć pod drzewem.
Znakomity cover! Brawo :)
Wow, what for an interpretation. I didn't undestand the language, but it was a fantastic arrangement - thanks form Germany
yes, that are exactly the words that are coming to my mind imedeatly
Thank you ☺
Gratulacje to jest świetne❤
Nice😍
Brawo ❤
pięknie
Piękne
Rewelacja
Całkiem fajne i ciekawe wykonanie. Jedynie zabrakło mi prawdziwego forte u wykonawców pod sam koniec, kiedy ewidentnie mamy punkt kulminacyjny, akompaniament robi się głośniejszy, ale wokal mam wrażenie zostaje wciąż taki sam. A ja tam osobiście bym widział pełen power wszystkiego i wszystkich.
1:25 bardzo czysta i dźwięczna barwa głosu 🙂
Super interpretacja. Fajne wykonanie. Robi wrażenie. Popracujcie proszę tylko, żeby każdy z uczestników miał taką samą jakość wykonania - bardzo dało się odczuć różnej jakości mikrofony.
Bardzo fajne wykonanie. Gratuluję.
❤️🔥
Cześć z Rosji! Pięknie! Brawo! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 💥🔥🔥🔥🌟
Teb9 bce xopowego dryg
Polska wita.
1:33 kto to jest ? Ma jakies utwory na yt ?
O kurcze myślałem ze Acantus ...a tu az taka polifonia. Powstrzymaj konie wąćpanie !!
Jaśmina Pawlak - po 1 nutce... samo słowo "dziwnie" wyśpiewane przez Ciebie to dla mnie cała ta piosenka, (cały czas w pętli) która swoją drogą bardzo lubię. Reszta też na propsie ;) Pozdrawiam
od 1:15 tło zagłusza wokal .. bardzo ... Droga szkoło Śpiewu we wrocławiu, nikt nie doceni waszego śpiewu jeśli nikt go nie usłyszy ... proszę zastrzelcie dźwiękowca swojego
piękne ,chyba się przesiądę z rapu na coś spokojniejszego ; )
Dzięki! 😊Można się przesiadać raz tu, raz tam 😉
Fajnie jak by udostępnili tekst ktory śpiewali bo bardzo ciekawa interpretacji@
Wrzuciliśmy właśnie tekst w opis filmu, dzięki za dobre słowo ☺
Ostatnia prosta
Aleksandra Chruzimska u r 🌟
Piękny utwór,tylko ciekawe czy wykonawcy są w pełni świadomi sytuacji jaka wyraźnie nastała od 20roku...
Ta dziewczyna, która śpiewa od 34 sekundy ma najlepszy wokal do tej piosenki i gdyby zaśpiewała solo z podkładem chóru byłoby jeszcze lepiej
Z tekstem z ACCANTUSA byłoby tak 👍
Nie no fajnie fajnie....ale wykonanie Acantusa.... ciary przechodzą ...😮
Zmienili sens tekstu nie rozumiejąc go zupełnie.
Ten co zawisł to ten z tych 3 w oryginale.
"Where they strung up a man, they say, who murdered three" - serio? Z której strony? Dosłownie jest "Gdzie powiesili tego, który, jak mówią, zamordował trzech". A w Igrzyskach: "Where they strung up a man, they say murdered three.", czyli praktycznie to samo.
Z lepszym tekstem by było idealnie
w ogóle nie jest oddany klimat grozy jak na profesjonalistów to bieda. technicznie top of of top ale jeśli chodzi o odwzorowanie mroku zaistniałej w piosence sytuacji to pała. zero uczucia po po prostu robicie swoje nic więcej.
Masakra, dlaczego wcześniej tego nie znalazłem , pięknie.
Wpisz drzewo lepsze wykonanie jest
Ciary :)